diff --git a/superset-frontend/src/dashboard/util/permissionUtils.ts b/superset-frontend/src/dashboard/util/permissionUtils.ts
index 3ea63976bfdaa..6a218349b2f94 100644
--- a/superset-frontend/src/dashboard/util/permissionUtils.ts
+++ b/superset-frontend/src/dashboard/util/permissionUtils.ts
@@ -42,7 +42,7 @@ const isUserDashboardOwner = (
   user: UserWithPermissionsAndRoles | UndefinedUser,
 ) =>
   isUserWithPermissionsAndRoles(user) &&
-  dashboard.owners.some(owner => owner.username === user.username);
+  dashboard.owners.some(owner => owner.id === user.userId);
 
 export const canUserEditDashboard = (
   dashboard: Dashboard,
diff --git a/superset/utils/screenshots.py b/superset/utils/screenshots.py
index a904b7dc4384a..70fe76552c643 100644
--- a/superset/utils/screenshots.py
+++ b/superset/utils/screenshots.py
@@ -236,7 +236,7 @@ def __init__(
         # should always capture in standalone
         url = modify_url_query(
             url,
-            standalone=DashboardStandaloneMode.REPORT.value,
+            standalone=DashboardStandaloneMode.HIDE_NAV_AND_TITLE.value,  # TODO: temp fix for report mode error
         )
 
         super().__init__(url, digest)