Las documentaciones oficiales de instalación para Linux suelen asumir que tenemos el sistema operativo actualizado, y por lo general utilizan las herramientas que ya vienen en Ubuntu.
De todas formas, siempre se sugiere actualizar los repositorios listados en /etc/apt/sources.list
sudo apt update
sudo apt upgrade
En futuras ediciones se añadirán guías para más distros de linux. Por ahora, refiere a las documentaciones oficiales.