Better DSL Expression Compilation

[KetanReddy]

Currently, if there is an error in a DSL expression when it is compiled you will get the underling error in the file that may look like this:

✖ Error compiling src/content/main.tsx: Expected ) at character 13

Which doesn't give a ton of information about where the error actually is as the message is localized to just the string that is being parsed. We don't have enough information to point the error message at the line in the source file that originates the error since we're not quite at compilation yet so the best we can do is also print out the expression that contains the error and point to where in the expression the error is. So now you get:

✖ Error compiling src/content/main.tsx: Expected ) at character 13 in expression: 
      something(1,2█

Change Type (required)

Indicate the type of change your pull request is:

• patch
• minor
• major

Release Notes

DSL - Better error messages for expressions with errors during DSL compilation

[codecov]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 64.70588% with 6 lines in your changes are missing coverage. Please review.

Project coverage is 77.32%. Comparing base (bc6140b) to head (f3f383e).

Files	Patch %	Lines
language/dsl/src/string-templates/index.ts	64.70%	6 Missing ⚠️

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main      #89      +/-   ##
==========================================
- Coverage   77.36%   77.32%   -0.04%     
==========================================
  Files          62       62              
  Lines       10443    10456      +13     
  Branches     1089     1091       +2     
==========================================
+ Hits         8079     8085       +6     
- Misses       2345     2352       +7     
  Partials       19       19              

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.