diff --git a/src/i18n/de-DE.json b/src/i18n/de-DE.json
index 620f68d8..ebf97557 100644
--- a/src/i18n/de-DE.json
+++ b/src/i18n/de-DE.json
@@ -101,5 +101,7 @@
     "Swap between side by side and minimized video": "Wechsel zwischen Video nebeneinander und minimiert",
     "Swap the position of the videos": "Wechsel der Videopositionen",
     "Dual stream 50%": "Dual-Stream 50%",
-    "Two videos 50%": "Zwei Videos 50%"
+    "Two videos 50%": "Zwei Videos 50%",
+    "play": "spielen",
+    "pause": "pause"
 }
diff --git a/src/i18n/es-ES.json b/src/i18n/es-ES.json
index 3f8578fe..d2d8c959 100644
--- a/src/i18n/es-ES.json
+++ b/src/i18n/es-ES.json
@@ -101,5 +101,7 @@
     "Swap between side by side and minimized video": "Cambiar la disposición de los dos vídeos entre minimizado y del mismo tamaño",
     "Swap the position of the videos": "Intercambiar la posición de los vídeos",
     "Dual stream 50%": "Dos streams al 50%",
-    "Two videos 50%": "Dos streams al 50%"
+    "Two videos 50%": "Dos streams al 50%",
+    "play": "reproducir",
+    "pause": "pausar"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/src/js/plugins/es.upv.paella.playPauseButton.js b/src/js/plugins/es.upv.paella.playPauseButton.js
index 62721627..9d000f99 100644
--- a/src/js/plugins/es.upv.paella.playPauseButton.js
+++ b/src/js/plugins/es.upv.paella.playPauseButton.js
@@ -27,27 +27,27 @@ export default class PlayButtonPlugin extends ButtonPlugin {
 		const shortcutKey = this.config.ariaKeyshortcuts || "k";
 		bindEvent(this.player, Events.PLAY, () => {
 			this.icon = pauseIcon;
-			this._button.ariaKeyshortcuts = this.config.ariaKeyshortcuts || shortcutKey ;
-			this._button.ariaLabel = this.config.ariaLabelPause || titlePause;
-			this._button.title = this.config.ariaLabelPause || titlePause;
+			this.button.ariaKeyshortcuts = shortcutKey;
+			this.button.ariaLabel = titlePause;
+			this.button.title = titlePause;
 		});
 		bindEvent(this.player, Events.PAUSE, () => {
 			this.icon = playIcon;
-			this._button.ariaKeyshortcuts = this.config.ariaKeyshortcuts || shortcutKey ;
-			this._button.ariaLabel = this.config.ariaLabelPause || titlePlay ;
-			this._button.title = this.config.ariaLabelPause || titlePlay;
+			this.button.ariaKeyshortcuts = shortcutKey;
+			this.button.ariaLabel = titlePlay;
+			this.button.title = this.config.ariaLabelPause || titlePlay;
 		});
 		bindEvent(this.player, Events.ENDED, () => {
 			this.icon = replayIcon;
-			this._button.ariaKeyshortcuts = this.config.ariaKeyshortcuts || shortcutKey ;
-			this._button.ariaLabel = this.config.ariaLabelPause || titlePlay ;
-			this._button.title = this.config.ariaLabelPause || titlePlay;
+			this.button.ariaKeyshortcuts = shortcutKey;
+			this.button.ariaLabel = titlePlay;
+			this.button.title = this.config.ariaLabelPause || titlePlay;
 		});
 		bindEvent(this.player, Events.STOP, () => {
 			this.icon = playIcon;
-			this._button.ariaKeyshortcuts = this.config.ariaKeyshortcuts || shortcutKey ;
-			this._button.ariaLabel = this.config.ariaLabelPause || titlePlay ;
-			this._button.title = this.config.ariaLabelPause || titlePlay;
+			this.button.ariaKeyshortcuts = shortcutKey;
+			this.button.ariaLabel = titlePlay;
+			this.button.title = this.config.ariaLabelPause || titlePlay;
 		});
 	}