From 71f627f6c7d45bee18ce259ab4aa3d4605b10c03 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: pongmadee Date: Fri, 5 Apr 2024 19:19:24 +0700 Subject: [PATCH] Update: 0.72.3 --- .../civic_and_origin_concepts_l_english.yml | 2 +- mod/thmod/localisation/english/l_english.yml | 60 +++++++++---------- .../english/paragon_3_l_english.yml | 6 +- 3 files changed, 34 insertions(+), 34 deletions(-) diff --git a/mod/thmod/localisation/english/civic_and_origin_concepts_l_english.yml b/mod/thmod/localisation/english/civic_and_origin_concepts_l_english.yml index aa4dfb7..c591bac 100644 --- a/mod/thmod/localisation/english/civic_and_origin_concepts_l_english.yml +++ b/mod/thmod/localisation/english/civic_and_origin_concepts_l_english.yml @@ -224,7 +224,7 @@ concept_payback_ship_debris: "£blocker£ $d_ship_debris_payback_blocker$" concept_payback_ship_debris_desc: "- เวลาในการเคลียร์: £time£ 360 §Iวัน§!\n- ค่าใช้จ่ายในการเคลียร์: $i_energy$ 300\n- จำนวนเขตสูงสุด: §R-1§!\n- ในระหว่างทำการเคลียร์: $ship_debris_payback_blocker_tt$\n\n§L$d_ship_debris_payback_blocker_desc$§!" concept_leader_trait_legendary_leader: "$leader_trait_legendary_leader$" - concept_leader_trait_legendary_leader_desc: "$THIS_LEADER_TXT$:$TABBED_NEW_LINE$- $MOD_LEADER_LIFESPAN_ADD$: §G+40§!$TABBED_NEW_LINE$- Initial Leader Level: §G+3§!$TABBED_NEW_LINE$- Allows selection of unique §ILuminary Starting Traits§!\n\n$EMPIRE_EFFECTS_TXT$$TABBED_NEW_LINE$- $MOD_PLANET_STABILITY_ADD$: §G+1.5§!$TABBED_NEW_LINE$- $mod_planet_jobs_unity_produces_mult$: §G+3%§!\n\n§GThe Luminary grows in power over time.§!\n\n§LThe Unification Wars were a brutal affair. In the end, the Luminary brought peace and purpose to us all. The Luminary is the living symbol of what our species can achieve, and an inspiration to all.§!" + concept_leader_trait_legendary_leader_desc: "$THIS_LEADER_TXT$:$TABBED_NEW_LINE$- $MOD_LEADER_LIFESPAN_ADD$: §G+40§!$TABBED_NEW_LINE$- เลเวลเริ่มต้นของผู้นำ: §G+3§!$TABBED_NEW_LINE$- สามารถเลือกคุณลักษณะเฉพาะ §Iผู้นำในตำนาน§! ตั้งแต่เริ่ม\n\n$EMPIRE_EFFECTS_TXT$$TABBED_NEW_LINE$- $MOD_PLANET_STABILITY_ADD$: §G+1.5§!$TABBED_NEW_LINE$- $mod_planet_jobs_unity_produces_mult$: §G+3%§!\n\n§Gความเป็นผู้นำในตำนานจะเพิ่มขึ้นตามกาลเวลา§!\n\n§LThe Unification Wars were a brutal affair. In the end, the Luminary brought peace and purpose to us all. The Luminary is the living symbol of what our species can achieve, and an inspiration to all.§!" concept_perfected_genes: "$trait_perfected_genes$" concept_perfected_genes_desc: "- $MOD_LEADER_LIFESPAN_ADD$: §G+25§!\n- $MOD_LEADER_SPECIES_EXP_GAIN$: §R-15%§!\n\n§L$trait_perfected_genes_desc$§!" concept_angler: "$job_angler_plural$" diff --git a/mod/thmod/localisation/english/l_english.yml b/mod/thmod/localisation/english/l_english.yml index fd94c11..bfdcfd3 100644 --- a/mod/thmod/localisation/english/l_english.yml +++ b/mod/thmod/localisation/english/l_english.yml @@ -7133,15 +7133,15 @@ COUNTRY_STATUS:0 "$NAME|H$\n$STATUS$" NUM_CLAIMS:0 "$VALUE$" CLAIMED_SYSTEM:0 "ระบบที่มีการอ้างสิทธิ์" - CLAIM_SYSTEM:0 "Claim System" + CLAIM_SYSTEM:0 "ระบบดาวที่อ้างสิทธิ์" CLAIM_SYSTEM_TOOLTIP:0 "§Eคลิกเพื่อเพิ่มการอ้างสิทธิ์ในระบบ $SYSTEM|Y$§!" CLAIM_SYSTEM_CONFIRMATION:0 "Do you want to add a claim on $SYSTEM|Y$ for a cost of $COST|Y$?" - UNCLAIMABLE_SYSTEM_COMMUNICATIONS:1 "สามารถอ้างสิทธิ์ได้เฉพาะระบบภายในอาณาเขตของจักรวรรดิที่รู้จักเท่านั้น" - UNCLAIMABLE_SYSTEM_INTEL:0 "Cannot claim systems we haven't visited or don't have intel on." - UNCLAIMABLE_SYSTEM_WAR_ALLY:0 "Cannot claim systems that are claimed by war allies." - UNCLAIMABLE_SYSTEM_OWNED:1 "ไม่สามารถอ้างสิทธิ์ระบบของคุณเองได้" + UNCLAIMABLE_SYSTEM_COMMUNICATIONS:1 "สามารถอ้างสิทธิ์ได้เฉพาะระบบดาวภายในอาณาเขตของจักรวรรดิที่รู้จักเท่านั้น" + UNCLAIMABLE_SYSTEM_INTEL:0 "ไม่สามารถอ้างสิทธิ์ระบบดาวที่เราไม่เคยไปหรือไม่มีข้อมูลได้" + UNCLAIMABLE_SYSTEM_WAR_ALLY:0 "ไม่สามารถอ้างสิทธิ์ระบบดาวที่ถูกอ้างสิทธิ์โดยพันธมิตรสงครามได้" + UNCLAIMABLE_SYSTEM_OWNED:1 "ไม่สามารถอ้างสิทธิ์ระบบดาวของคุณเองได้" CLAIM_SYSTEM_RIVALRY_COST:0 "คู่แข่ง: $VALUE|%G0$" - CLAIM_SYSTEM_WAR_ATTACKER_COST:0 "Offensive War: $VALUE|%R0$" + CLAIM_SYSTEM_WAR_ATTACKER_COST:0 "สงครามรุกราน: $VALUE|%R0$" CANNOT_REMOVE_CLAIMS_TOO_MANY:0 "เราไม่สามารถลบการอ้างสิทธิ์เกินกว่าที่เรามีได้" CANNOT_REMOVE_CLAIMS_AT_WAR:0 "เราไม่สามารถลบการอ้างสิทธิ์ในขณะที่อยู่ในภาวะสงครามได้" CANNOT_ADD_CLAIM_POLICY:1 "§ROur §YWar Philosophy§! policy does not permit claiming this system except in a defensive war§!" @@ -7194,17 +7194,17 @@ INVALID_AMOUNT:0 "$AMOUNT$ไม่ถูกต้อง" INVALID_AMOUNT_ABOVE_MAX:0 "Max amount of £$KEY$£$MAX_AMOUNT|0Y$ per trade exceeded." PRICE:0 "ราคา" - ADD:0 "Add" + ADD:0 "เพิ่ม" OPTIONAL:0 "ทางเลือก" MARKET_LACKING_RESOURCE:0 "ขาดทรัพยากร" - SELECT_AMOUNT_HEADER:0 "Trade amount" - SELECT_AMOUNT_DESC:0 "§GClick to enter the amount you want to trade.§!" + SELECT_AMOUNT_HEADER:0 "จำนวนการค้า" + SELECT_AMOUNT_DESC:0 "§Gคลิกเพื่อป้อนจำนวนที่คุณต้องการซื้อขายแลกเปลี่ยน§!" SELECT_PRICE_HEADER:0 "ราคาซื้อขาย" SELECT_PRICE_DESC:0 "§Gคลิกเพื่อป้อนราคา ($OPTIONAL$)§!" CANCEL_REMOVE:0 "ยกเลิก/ลบ" - CANCEL_TRADE_DESC:0 "§GClick to cancel or remove this trade.§!" + CANCEL_TRADE_DESC:0 "§Gคลิกเพื่อยกเลิกหรือลบการซื้อขายแลกเปลี่ยนนี้§!" ADD_EDIT:0 "เพิ่ม/แก้ไข" - ADD_TRADE_DESC:0 "§GClick to add or edit this trade.§!" + ADD_TRADE_DESC:0 "§Gคลิกเพื่อเพิ่มหรือแก้ไขการซื้อขายแลกเปลี่ยนนี้§!" TRADE_TYPE:0 "ประเภทการค้า" TRADE_TYPE_NOT_SELCTED:0 "ยังไม่ได้เลือก$TRADE_TYPE$" RESOURCE_NOT_SELECTED:0 "ไม่ได้เลือกทรัพยากร" @@ -7231,13 +7231,13 @@ PUT_ON_MARKET_ENTRY:0 "$NUM|Y$ £pop£ - $NAME|Y$" SLAVES_ON_PLANET_HEADER:0 "ทาสบนดาว $PLANET$" SLAVES_OF_SPECIES_HEADER:0 "ทาส $SPECIES$" - SLAVES_OF_SPECIES_AMOUNT:2 "Amount of $SPECIES$ Slaves in Empire: $NUM_SLAVES|Y$ £pop£" - SLAVES_OF_SPECIES_DESC:0 "Total Amount of $SPECIES$ Slaves: $NUM_SLAVES|Y$ £pop£" + SLAVES_OF_SPECIES_AMOUNT:2 "จำนวนทาส $SPECIES$ ในจักรวรรดิ: $NUM_SLAVES|Y$ £pop£" + SLAVES_OF_SPECIES_DESC:0 "จำนวนทาส $SPECIES$ ทั้งหมด: $NUM_SLAVES|Y$ £pop£" SLAVE_MARKET_DROPDOWN_SPECIES_ENTRY_INFO:0 "$SPECIES_NAME$ £slavery£ $NUM_SLAVES|Y$" - ENTRY_ALREADY_OPEN:1 "§RThis Species is currently shown§!" + ENTRY_ALREADY_OPEN:1 "§Rเผ่าพันธุ์นี้กำลังแสดงอยู่ในปัจจุบัน§!" CLICK_TO_SHOW_ENTRY:0 "$MANUAL_RESETTLEMENT_CLICK_TO_SHOW$" CLICK_TO_SELECT_POP:0 "§Gคลิกเพื่อเลือกประชากรนี้§!" - CLICK_TO_REMOVE_SLAVE_FROM_MARKET:0 "Click to remove this Pop from the §YSlave Market§!" + CLICK_TO_REMOVE_SLAVE_FROM_MARKET:0 "คลิกเพื่อลบประชากรนี้ออกจาก §Yตลาดค้าทาส§!" SELL_SLAVES_SUMMARY:0 "คุณได้เลือกแล้ว $NUM|Y$ £pop£ ประชากร ที่จะวางขายใน §Yตลาดค้าทาส§! มูลค่าโดยประมาณคือ $COST|Y$" POP_ALREADY_ON_MARKET:0 "This Pop is already for sale on the §YSlave Market§!" NOT_OWNER_OF_POP:0 "คุณไม่ได้เป็นเจ้าของประชากรนี้" @@ -7250,7 +7250,7 @@ ALREADY_OWNER_OF_POP:0 "You are already the owner of this Pop" POP_NOT_ON_MARKET:0 "This Pop is not for sale any more" CLICK_TO_OPEN_SLAVE_POOL:0 "§Gคลิกเพื่อเลือกทาสที่จะขาย§!" - NO_PLANETS_WITH_SLAVES:0 "No Planets with slaves" + NO_PLANETS_WITH_SLAVES:0 "ไม่มีดาวเคราะห์ที่มีทาส" NO_SLAVES_FOR_SALE:0 "ไม่มีทาสขาย..." TOO_MANY_SLAVES:0 "Market is full of slaves. The cap of $CAP|Y$ has been reached." ESTIMATED_PRICE:0 "Estimated Selling Price" @@ -7429,7 +7429,7 @@ ACTION_ASK_TO_BE_RELEASED_SUBJECT_OFFER_DESC:0 "§H[Actor.GetName]§! ได้ร้องขอการปลดแอกจากการเป็นบริวารของเรา" WARNING_NOT_ACTIVE_IN_WAR_TITLE:0 "Warning! Not active in war." ACTION_NOT_ACTIVE_IN_WAR_TITLE:0 "ไม่ได้ใช้งานในสงคราม" - ACTION_REQUEST_WAR_TITLE:0 "Propose war" + ACTION_REQUEST_WAR_TITLE:0 "เสนอสงคราม" ACTION_REQUEST_WAR_DESC:0 "Propose this war to the president" ACTION_PROPOSE_INVITE_TITLE:0 "เชิญเข้าร่วมสหพันธ์" ACTION_PROPOSE_INVITE_DESC:0 "Propose this invite to the president" @@ -7440,7 +7440,7 @@ ACTION_OFFER_TRADE_DEAL_SAME_AS_REPLACE:0 "£trigger_no£ New Offer cannot be same as replaced deal!" ACTION_REQ_PEACE_WITH:0 "£trigger_no£ เราจะต้องไม่ทำสงครามกับ §H$RECIPIENT$§!!" ACTION_CANCEL_TRADE_DEAL_TITLE:0 "ยกเลิกข้อตกลงการค้า" - ACTION_CANCEL_TRADE_DEAL_DESC:0 "Cancel Trade Deal with §H[Recipient.GetName]§!." + ACTION_CANCEL_TRADE_DEAL_DESC:0 "ยกเลิกข้อตกลงการค้ากับ §H[Recipient.GetName]§!" ACTION_EMBASSY_TITLE:0 "ตั้งสถานทูต" ACTION_EMBASSY_DESC:1 "ก่อตั้งสถานทูตบนดาวเคราะห์ศูนย์กลางจักรวรรดิพวกเขา ปรับปรุงประสิทธิภาพของทูตกับมิตรและเพิ่มข้อมูลข่าวกรองของเป้าหมาย" ACTION_EMBASSY_COST:3 "This will improve the effectiveness of friendly envoys and increase intel targets of one another." @@ -7640,22 +7640,22 @@ ACTION_IMPROVE_RELATION_OFFER_DESC:0 "" ACTION_HARM_RELATION_OFFER_DESC:0 "" ACTION_DECLARE_WAR_OFFER_DESC:0 "§H[Actor.GetName]§! ประกาศสงครามกับ §H[Recipient.GetName]§!" - ACTION_CANCEL_TRADE_DEAL_OFFER_DESC:0 "§H[Actor.GetName]§! has cancelled their trade deal with §H[Recipient.GetName]§!." + ACTION_CANCEL_TRADE_DEAL_OFFER_DESC:0 "§H[Actor.GetName]§! ยกเลิกข้อตกลงการค้ากับ §H[Recipient.GetName]§!" ACTION_END_RIVALRY_OFFER_DESC:0 "§H[Actor.GetName]§! ได้ยุติการเป็นคู่แข่งกับ §H[Recipient.GetName]§!" ACTION_BREAK_DEFENSIVE_PACT_OFFER_DESC:0 "§H[Actor.GetName]§! ได้ยกเลิกสนธิสัญญาป้องกันตนเองของเขาที่ทำกับ §H[Recipient.GetName]§!" ACTION_BREAK_NON_AGGRESSION_PACT_OFFER_DESC:0 "§H[Actor.GetName]§! ได้ยกเลิกสนธิสัญญาไม่รุกรานของพวกเขาที่ทำกับ §H[Recipient.GetName]§!" ACTION_BREAK_COMMERCIAL_PACT_OFFER_DESC:0 "§H[Actor.GetName]§! ได้ยกเลิกสนธิสัญญาการค้าของพวกเขาที่ทำกับ §H[Recipient.GetName]§!" - ACTION_SUPPORT_INDEPENDENCE_OFFER_DESC:0 "§H[Actor.GetName]§! has chosen to support our independence against our oppressors." - ACTION_BREAK_SUPPORT_OFFER_DESC:0 "§H[Actor.GetName]§! has ceased supporting our independence against our oppressors." + ACTION_SUPPORT_INDEPENDENCE_OFFER_DESC:0 "§H[Actor.GetName]§! ได้เลือกที่จะสนับสนุนเอกราชของเรา" + ACTION_BREAK_SUPPORT_OFFER_DESC:0 "§H[Actor.GetName]§! ได้ยุติการสนับสนุนเอกราชของเรา" ACTION_BREAK_MIGRATION_PACT_OFFER_DESC:0 "§H[Actor.GetName]§! ได้ยกเลิกสนธิสัญญาอพยพย้ายถิ่นของพวกเขาที่ทำกับ §H[Recipient.GetName]§!" ACTION_REVOKE_FEDERATION_ASSOCIATION_STATUS_OFFER_DESC:0 "§H[Actor.GetName]§! ได้ยกเลิกสถานะการมีส่วนร่วมของเรากับ §H[Actor.GetAllianceName]§!" ACTION_END_FEDERATION_ASSOCIATION_STATUS_OFFER_DESC:0 "§H[Actor.GetName]§! ได้เลือกที่จะยุติสถานะการมีส่วนร่วมกับ §H[Recipient.GetAllianceName]§!" ACTION_VOTE_FOR_FEDERATION_LAW_OFFER_DESC:0 "§H[Actor.GetName]§! ได้ของให้โหวตกฎหมายในสหพันธรัฐ" ACTION_KICK_FROM_FEDERATION_OFFER_DESC:0 "§H[Actor.GetName]§! ได้ขับเราออกจาก §H[Actor.GetAllianceName]§!" - ACTION_LEAVE_FEDERATION_OFFER_DESC:0 "§H[Actor.GetName]§! has left our Federation." - ACTION_RELEASE_SUBJECT_OFFER_DESC:0 "§H[Actor.GetName]§! has released §H[Recipient.GetName]§! as an independent nation." - ACTION_INTEGRATE_SUBJECT_OFFER_DESC:0 "§H[Actor.GetName]§! has begun integrating §H[Recipient.GetName]§! into their nation." - ACTION_CANCEL_SUBJECT_INTEGRATION_OFFER_DESC:0 "§H[Actor.GetName]§! has cancelled their integration of §H[Recipient.GetName]§!." + ACTION_LEAVE_FEDERATION_OFFER_DESC:0 "§H[Actor.GetName]§! ได้ออกจากสหพันธ์ของเรา" + ACTION_RELEASE_SUBJECT_OFFER_DESC:0 "§H[Actor.GetName]§! ปลดแอก §H[Recipient.GetName]§! ให้เป็นรัฐเอกราช" + ACTION_INTEGRATE_SUBJECT_OFFER_DESC:0 "§H[Actor.GetName]§! เริ่มการรวมชาติกับ §H[Recipient.GetName]§!" + ACTION_CANCEL_SUBJECT_INTEGRATION_OFFER_DESC:0 "§H[Actor.GetName]§! ได้ยกเลิกการรวมชาติกับ §H[Recipient.GetName]§!" ALLIANCE_NAME_01:0 "Alliance" ALLIANCE_NAME_02:0 "Axis" ALLIANCE_NAME_03:0 "Entente" @@ -9541,7 +9541,7 @@ MEDIUM_ARMOR_5:0 "เกราะนิวโตรเนียม (กลาง)" LARGE_ARMOR_5:0 "เกราะนิวโตรเนียม (ใหญ่)" PLANET_DESTRUCTION_COMPONENT:0 "ชิ้นส่วนนักฆ่าดาวเคราะห์" - BORDER_EXTRUSION_VALUE:0 "Border Projection: $VALUE|Y0$" + BORDER_EXTRUSION_VALUE:0 "การแสดงอำนาจชายแดน: $VALUE|Y0$" BORDER_EXTRUDER_1:1 "Border Beacon" BORDER_EXTRUDER_2:0 "Boosted Border Beacon" BORDER_EXTRUDER_3:0 "Advanced Border Beacon" @@ -10062,7 +10062,7 @@ ANOMALY_LEVEL:2 "ความยาก" AV_NO_SCIENTIST:0 "§Rไม่มีนักวิทยาศาสตร์§!" AV_NO_SCIENTIST_DESC:0 "You have no science ships with assigned scientists." - ANOMALY_VIEW_SHOW:0 "Show Anomaly" + ANOMALY_VIEW_SHOW:0 "แสดงความผิดปกติ" ANOMALY_RESEARCH_PROGRESS:0 "ความก้าวหน้าการวิจัย" ANOMALY_LEAVE_BE:0 "ปล่อยไปก่อนในตอนนี้" ANOMALY_LEAVE_BE_DESC:0 "§TWe can research this Anomaly another time.§!" @@ -10179,13 +10179,13 @@ edict_grand_fleet_desc:0 "Our galactic ambitions require that the construction of A Grand Fleet must be our primary goal." POLICIES_LABEL:0 "These are the available Policies of our Empire" CLICK_TO_ADD_POLICY:0 "§Gคลิกเพื่อเปิดใช้งานนโยบาย§!" - POLICY_ACTIVITY:0 "This policy is currently $ACTIVE$." + POLICY_ACTIVITY:0 "นโยบายนี้ปัจจุบัน $ACTIVE$" ACTIVE:0 "เปิดการใช้งาน" NOT_ACTIVE:0 "ปิดการใช้งาน" TIMER:1 "\nเราไม่สามารถเปลี่ยนจุดยืนต่อนโยบายนี้ได้จนกว่าจะถึงวันที่ $DATE|H$" POLICY_CANNOT_CHANGE:0 "We will not be able to change our stance on this Policy until $YEARS|H$ years have passed." CHANGE_POLICY:0 "เปลี่ยนนโยบาย" - POLICY_NOT_ACTIVE:0 "Requires policies:" + POLICY_NOT_ACTIVE:0 "ต้องมีนโยบาย:" POLICY_DIALOG:0 "คุณต้องการการเปลี่ยน $POLICY|H$ เป็น $OPTION|H$ ภายในจักรวรรดิ? เราจะไม่สามารถเปลี่ยนจุดยืนในเรื่องนี้เป็นเวลา $TIME|Y$ ปี นโยบายจะมีผลกระทบดังนี้:\n$EFFECTS$" POLICY_GROUP_TOOLTIP:1 "§T$GROUP|H$\n$GROUP_DESC$\nนโยบายปัจจุบัน: $OPTION|Y$\n\n§Gคลิกเพื่อดูตัวเลือกของนโยบาย§!§!" POLICY_OPTION_TOOLTIP_POP_HAPPINESS:0 "\n$NUM|H$ pops will get $MOD$ happiness from this policy." @@ -12182,7 +12182,7 @@ ASSIGN_REPRESENTATIVE_DELAYED: "§EAssign a Representative to $FEDERATION$ to increase its §!§HCohesion§!" FEDERATION_ASSIGNED_LEADERS: "ผู้แทนถูกแต่งตั้งในสหพันธ์: $VALUE|2+=$" FEDERATION_COUNTRY_REPRESENTATIVE: " $COUNTRY$: $EFFECT|Y0$" - MOD_VERSION:0 "Mod v0.72.2, Update 31/03/2024" + MOD_VERSION:0 "Mod v0.72.3, Update 05/04/2024" MOD_DEV_MSG:0 "ผู้พัฒนา: §R*ตอนนี้ม็อดยังเป็นเวอร์ชัน Alpha อยู่นะครับ คำศัพท์ยังไม่ค่อยนิ่ง หากมีการเปลี่ยนแปลงคำสำคัญจะแจ้งให้ทราบอีกครั้ง§!\n\n§Bคำที่เปลี่ยนมีดังนี้:\n - n/a \n§!\n\n§Hกรอบการทำงาน เป้าหมาย และ ลำดับความสำคัญ§!\n §E1.DLC ที่รองรับ§! : Utopia, Synthetic Dawn, Apocalypse, MegaCorp, Federations, Nemesis, Leviathans, Distant Stars, Ancient Relics, Galactic Paragons \n §E2. หลักเกณฑ์การทับศัพท์§! : ราชบัณฑิตยสภา \n §E3. ลำดับความสำคัญในการแปล(เรียงจากมากไปน้อย)§! : (interface/ui) -> (modifier/effect) -> (tutorial) -> (description) -> (event/message)\n\n§Hแหล่งข้อมูลและแรงบันดาลใจ§!\n §E1.หนังสือ:§! เซเปียนส์-ประวัติย่อมนุษยชาติ, โฮโมดีอุส-ประวัติย่อของวันพรุ่งนี้, ยูโทเปีย-มหานครในฝัน, หนึ่ง-เก้า-แปด-สี่ : 1984, หนังสือเรียนวิชาฟิสิกส์, เคมี, ชีว เบื้องต้นสมัยเรียนมหาลัย, วิชาปรัชญาเบื้องต้น, The Matrix and Philosophy: Welcome to the Desert of the Real\n §E2.สารคดี:§! ช่องยูทูป SCIWAYS, GrandMaster TV, คนใฝ่รู้ [Studios], eduHUB, ชีวิตสดใส, คนช่างสงสัย Curiosity Channel, อาจวรงค์ จันทมาศ, Matrix Explained, Kurzgesagt, ZogZag Story, TechOffside, One To Many - A Brief Science\n §E3.บันเทิงคดี:§! The Matrix 1-3 + The Animatrix, Interstellar, 2001: A Space Odyssey, DUNE, Avatar, Star Wars, WALL-E, Star Trek, Inception, Transcendence, Predator, All Tomorrows\n §E4.เอกสาร:§! หลักเกณฑ์การทับศัพท์ภาษาอังกฤษราชบัณฑิตยสภา\n\n§Hเครื่องมือที่ใช้สร้างม็อดมีดังนี้§!\nLocalisation-Manager(Stellaris), Localisation-Editor, MadeeAI Translator" MOD_SUPPORTERS:0 "ผู้สนับสนุน: n/a" MOD_TEST1DUMMY1:0 "dummy1" diff --git a/mod/thmod/localisation/english/paragon_3_l_english.yml b/mod/thmod/localisation/english/paragon_3_l_english.yml index 84d9b55..07ce5ff 100644 --- a/mod/thmod/localisation/english/paragon_3_l_english.yml +++ b/mod/thmod/localisation/english/paragon_3_l_english.yml @@ -624,13 +624,13 @@ situation_paragon_skrand_story_type:0 "Lessons of the Past" situation_paragon_skrand_story_desc:0 "Studying the history of Skrand and his people via the Talon's data banks should provide a number of unique insights." situation_paragon_skrand_story_monthly_change_tooltip:0 "$situation_paragon_skrand_monthly_change_tooltip$" - situation_paragon_skrand_balanced:0 "Balanced Funding" + situation_paragon_skrand_balanced:0 "เงินทุนสมดุล" approach_situation_paragon_skrand_balanced_tt:0 "Sustainable financing will allow the project to move forward without overburdening our economy." situation_paragon_skrand_generous:0 "Generous Funding" approach_situation_paragon_skrand_generous_tt:0 "Generous funding will greatly enhance progress but may come with negative economic effects." situation_paragon_skrand_low:0 "Minimal Funding" approach_situation_paragon_skrand_low_tt:0 "Minimal funding will slow progress considerably, but can be a prudent strategy in times of economic crisis." - situation_paragon_skrand_none:0 "No Funding" + situation_paragon_skrand_none:0 "ไม่มีเงินทุน" approach_situation_paragon_skrand_none_tt:0 "The project will be halted until such a time as we can afford it." situation_paragon_skrand_balanced_researchers:0 "Sustainable financing will allow the project to move forward without overburdening our economy. Our progress is based on the number of scientists working on this project." situation_paragon_skrand_low_researchers:0 "Low funding will slow progress considerably, but can be useful in times of economic crisis. Our progress is based on the number of scientists working on this project." @@ -733,7 +733,7 @@ paragon_origin_synthetic_ascension:0 "\n\n§PFlesh Eternal:§!\nBy creating a unique positronic brain and encasing it inside a Living Metal body, we brought the $leader_trait_legendary_leader$ back to life. To sustain [Root.GetHimHer] we need a constant supply of £sr_living_metal£ $sr_living_metal$." paragon_origin_genetic_ascension:0 "\n\n§PRestored Genes:§!\nAfter several attempts at splicing the DNA of the $leader_trait_legendary_leader$ into other talented individuals, a single patient managed to survive the operation and develop beneficial traits. However, new genetic material needs to be injected regularly to maintain genomic stability.\nDecennial Upkeep: §R[owner.paragon_origin_ascension]§! £pop£ $POPS$" paragon_origin_null_loc:0 " " - leader_trait_legendary_origin_desc:1 "\n§GLuminary Ruler Trait§!" + leader_trait_legendary_origin_desc:1 "\n§Gคุณลักษณะผู้ปกครองในตำนาน§!" leader_trait_legendary_military_knowledge:0 "Inspired Commander" leader_trait_legendary_military_knowledge_desc:0 "A brilliant military commander, loved by the troops." leader_trait_legendary_foe_hammer:1 "Unwavering Aggressor"