Export useAnchoredPosition hook (#7066)

Author: adierkens

.changeset/five-hats-sleep.md

@@ -0,0 +1,5 @@
+---
+'@primer/react': minor
+---
+
+Exports useAnchoredPosition utility

packages/react/src/__tests__/__snapshots__/exports.test.ts.snap

@@ -19,6 +19,7 @@ exports[`@primer/react > should not update exports without a semver change 1`] =
   "type ActionMenuProps",
   "AnchoredOverlay",
   "type AnchoredOverlayProps",
+  "AnchoredPositionHookSettings",
   "Autocomplete",
   "type AutocompleteInputProps",
   "type AutocompleteMenuProps",
@@ -209,6 +210,7 @@ exports[`@primer/react > should not update exports without a semver change 1`] =
   "UnderlineNav",
   "type UnderlineNavItemProps",
   "type UnderlineNavProps",
+  "useAnchoredPosition",
   "useColorSchemeVar",
   "useConfirm",
   "useDetails",

packages/react/src/index.ts

@@ -46,6 +46,7 @@ export {default as useIsomorphicLayoutEffect} from './utils/useIsomorphicLayoutE
 export {useProvidedRefOrCreate} from './hooks/useProvidedRefOrCreate'
 export {useId} from './hooks/useId'
 export {useSyncedState} from './hooks/useSyncedState'
+export {useAnchoredPosition, type AnchoredPositionHookSettings} from './hooks/useAnchoredPosition'
 
 // Utils
 export {createComponent} from './utils/create-component'