From 41fb639d282edcb169d1ea12592c3064d00180b1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: charlottejmc <143802849+charlottejmc@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 20 Sep 2023 14:40:58 +0100
Subject: [PATCH] Update consignes-auteurs.md

Added the relevant links at lines 353 and 354
---
 fr/consignes-auteurs.md | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/fr/consignes-auteurs.md b/fr/consignes-auteurs.md
index cd2f92a4b..5522ae785 100644
--- a/fr/consignes-auteurs.md
+++ b/fr/consignes-auteurs.md
@@ -350,8 +350,8 @@ Une fois que vous avez vérifié que votre leçon a été préparée en suivant
 
 Lorsque vous êtes prêt(e) à la soumettre, merci d'envoyer tous les fichiers (texte, images, données...) au rédacteur ou à la rédactrice en charge du suivi éditorial de votre leçon, qui les téléversera pour vous dans notre dépôt dédié à l'évaluation par les pairs sur [Github](https://github.com/programminghistorian/ph-submissions/tree/gh-pages/fr/en-cours). Voici comment procéder de votre côté: 
 
-1. **Obtenir accès à notre dépôt d'évaluation**: pour cela il suffit de créer un [compte gratuit sur Github](https://github.com/join) et de le communiquer à votre rédacteur ou rédactrice, qui va ensuite vous ajouter comme **collaborateur ou collaboratrice** dans le dépôt [ph-submissions]. Ce n'est pas à vous de faire le téléversement initial des fichiers, mais l'accès au dépôt est nécessaire pour que vous puissiez par la suite apporter des modifications et des mises à jour. 
-2. **Préparer vos fichiers**: vous avez probablement des images qui accompagnent votre leçon. Merci de vérifier que tous les fichiers images sont nommés de manière appropriée, en accord avec les [conventions de nommage spécifiées ci-dessus]. Ces fichiers doivent nous parvenir dans un dossier unique compressé. Si vous avez en plus des fichiers de données, merci de nous envoyer ces fichiers aussi dans un dossier compressé distinct.
+1. **Obtenir accès à notre dépôt d'évaluation**: pour cela il suffit de créer un [compte gratuit sur Github](https://github.com/join) et de le communiquer à votre rédacteur ou rédactrice, qui va ensuite vous ajouter comme **collaborateur ou collaboratrice** dans le dépôt [ph-submissions](https://github.com/programminghistorian/ph-submissions). Ce n'est pas à vous de faire le téléversement initial des fichiers, mais l'accès au dépôt est nécessaire pour que vous puissiez par la suite apporter des modifications et des mises à jour. 
+2. **Préparer vos fichiers**: vous avez probablement des images qui accompagnent votre leçon. Merci de vérifier que tous les fichiers images sont nommés de manière appropriée, en accord avec les [conventions de nommage spécifiées ci-dessus](#figures-et-images). Ces fichiers doivent nous parvenir dans un dossier unique compressé. Si vous avez en plus des fichiers de données, merci de nous envoyer ces fichiers aussi dans un dossier compressé distinct.
 3. **Envoyer un message électronique**: informez votre rédacteur ou rédactrice que vous êtes prêt(e) à soumettre votre leçon, en joignant le fichier de celle-ci et, le cas échéant, les dossiers des fichiers images et données. 
 4. **Participer à la discussion**: le rédacteur ou la rédactrice en charge du suivi éditorial de votre leçon déposera vos fichiers dans notre [dépôt de soumissions](https://github.com/programminghistorian/ph-submissions) en faisant quelques premières modifications si nécessaire (métadonnées, syntaxe Markdown etc). Ensuite, un ticket sera ouvert pour l'évaluation ouverte de votre leçon, pendant laquelle vous avez la possibilité d'échanger avec celles et ceux qui participent au processus.
 5. **Apporter des modifications**: si le dépôt initial des fichiers est fait par votre rédacteur ou rédactrice assigné(e), le processus éditorial peut néanmoins entraîner le besoin d'apporter des modifications supplémentaires de votre côté. Toutes les révisions se font directement par les auteur(e)s sur les fichiers versés dans notre dépôt pour avoir la certitude que vous travaillez sur la version la plus récente du fichier de la leçon.