Create grid with predefined filters

[dantleech]

e.g. a grid for only entities belonging to a given user.

$grid = $this->gridFactory->create(Foobar::class);
$grid->modifyQuery([
    'criteria' => Query::comparison('user', $user->getId())
]);