Si ces minutes sont généralement difficiles à lire, les formules du discours architectural sont relativement récurrentes et par conséquent facilement compréhensibles pour un transcripteur exercé. En revanche, l’élucidation des noms de lieux peut s’avérer problématique. À cet égard, les minutes des procès-verbaux pourront être recoupées avec d’autres sources. Celles-ci comportent notamment une mention marginale que l’on retrouve dans les répertoires annuels F21* 2569 à 2579. En outre, pour les années 1839 à 1843, les minutes des procès-verbaux peuvent également être croisées avec les notes prises au Conseil conservées sous les cotes F21 2540 (17 janvier 1839 au 9 janvier 1840, non paginé) correspondant au registres F21* 2534, 2535, 25423 et 25424 ; F21 2541 (20 février 1841 au 8 décembre 1842, 197 feuillets) correspondant aux registres F21* 2536, 25425 et 25426 ; F21 25421 (12 décembre 1842 au 28 mars 1844, non paginé) correspondant aux registres F21* 25427 et 25428. De même, pour les années 1844 à 1846, les minutes des procès-verbaux peuvent être croisées avec la transcription des avis motivés conservés sous les cotes F21 2537 (4 janvier 1844 au 22 juin 1846, 475 p.) et F21 2538 (2 juillet 1846 au 28 décembre 1846, 99 p.).
F/21/2534, 9 juin 1838 - 12 août 1839, 327 p., n° 1-90 et 725 affaires non numérotées.
F/21/2540-F/21/2542/1, Notes prises au Conseil. janvier 1839 à décembre 1844. Notes proches des minutes des procès-verbaux qui suivent, mais avec des différences dans la rédaction.
F/21/2540, 17 janvier 1839 - 9 janvier 1840, Pas de pagination, Correspond aux registres F/21/2534, 2535, 2542/3 et 22542/4
F/21/2534, Procès-verbaux du Conseil des bâtiments civils, séance du 17 janvier 1839, n° 380, p. 215.
F/21/2534, Procès-verbaux du Conseil des bâtiments civils pour 1839
F/21/2540, 17 janvier 1839 - 9 janvier 1840, Pas de pagination, Correspond aux registres F/21/2534, 2535, 2542/3 et 22542/4
En outre, pour les années 1839 à 1843, les minutes des procès-verbaux peuvent également être croisées avec les notes prises au Conseil conservées sous les cotes F21 2540 (17 janvier 1839 au 9 janvier 1840, non paginé) correspondant au registres F21* 2534, 2535, 25423 et 25424
FRAN/F/21/*/2542/2 de novembre 2016 à ?? Minutes des séance du 7 janvier 1838 à ?
FRAN/F/21/*/2540 Notes prises aux séances du Conseil ds bâtiments civils en 1839
les minutes des procès-verbaux peuvent également être croisées avec les notes prises au Conseil conservées sous les cotes F21 2540 (17 janvier 1839 au 9 janvier 1840, non paginé) correspondant au registres F21* 2534, 2535, 25423 et 25424