RFE: co-presenter gets talks listed under their acct as well

[mairin]

It would be good if people who are listed as a co-presenter on a talk would be able to see that talk, even if they didnt submit it, under the submitted talks list (maybe rename submitted talks / talks i'm presenting or something like that.)