diff --git a/locale/en.po b/locale/en.po
index 8794377..bcd61a7 100644
--- a/locale/en.po
+++ b/locale/en.po
@@ -2556,11 +2556,11 @@ msgstr "Failed to copy collection version."
 #~ msgid "Failed to delete remote registry {name}"
 #~ msgstr "Failed to delete remote registry {name}"
 
-#: src/utilities/repository-base-path.ts
+#: src/utilities/repository-distro.ts
 msgid "Failed to find a distribution for repository {name}"
 msgstr "Failed to find a distribution for repository {name}"
 
-#: src/utilities/repository-base-path.ts
+#: src/utilities/repository-distro.ts
 msgid "Failed to find repository {name}"
 msgstr "Failed to find repository {name}"
 
diff --git a/locale/es.po b/locale/es.po
index c1955b8..8548d65 100644
--- a/locale/es.po
+++ b/locale/es.po
@@ -2555,11 +2555,11 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Failed to delete remote registry {name}"
 #~ msgstr "Failed to delete remote registry {name}"
 
-#: src/utilities/repository-base-path.ts
+#: src/utilities/repository-distro.ts
 msgid "Failed to find a distribution for repository {name}"
 msgstr "No se ha encontrado una distribución para el repositorio {name}"
 
-#: src/utilities/repository-base-path.ts
+#: src/utilities/repository-distro.ts
 msgid "Failed to find repository {name}"
 msgstr "No se ha encontrado el repositorio {name}"
 
diff --git a/locale/fr.po b/locale/fr.po
index d390d5d..11a8cc3 100644
--- a/locale/fr.po
+++ b/locale/fr.po
@@ -2555,11 +2555,11 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Failed to delete remote registry {name}"
 #~ msgstr "Failed to delete remote registry {name}"
 
-#: src/utilities/repository-base-path.ts
+#: src/utilities/repository-distro.ts
 msgid "Failed to find a distribution for repository {name}"
 msgstr "Échec de la recherche d'une distribution pour le référentiel {name}"
 
-#: src/utilities/repository-base-path.ts
+#: src/utilities/repository-distro.ts
 msgid "Failed to find repository {name}"
 msgstr "Échec de la recherche du référentiel {name}"
 
diff --git a/locale/ja.po b/locale/ja.po
index ac5e768..51710a5 100644
--- a/locale/ja.po
+++ b/locale/ja.po
@@ -2555,11 +2555,11 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Failed to delete remote registry {name}"
 #~ msgstr "Failed to delete remote registry {name}"
 
-#: src/utilities/repository-base-path.ts
+#: src/utilities/repository-distro.ts
 msgid "Failed to find a distribution for repository {name}"
 msgstr "リポジトリー {name} のディストリビューションが見つかりませんでした"
 
-#: src/utilities/repository-base-path.ts
+#: src/utilities/repository-distro.ts
 msgid "Failed to find repository {name}"
 msgstr "リポジトリー {name} が見つかりませんでした"
 
diff --git a/locale/ko.po b/locale/ko.po
index c746b3c..26d3197 100644
--- a/locale/ko.po
+++ b/locale/ko.po
@@ -2555,11 +2555,11 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Failed to delete remote registry {name}"
 #~ msgstr "Failed to delete remote registry {name}"
 
-#: src/utilities/repository-base-path.ts
+#: src/utilities/repository-distro.ts
 msgid "Failed to find a distribution for repository {name}"
 msgstr "리포지토리{name}에 대한 배포를 찾을 수 없음"
 
-#: src/utilities/repository-base-path.ts
+#: src/utilities/repository-distro.ts
 msgid "Failed to find repository {name}"
 msgstr "리포지토리 {name}를 찾을 수 없음"
 
diff --git a/locale/nl.po b/locale/nl.po
index 180a965..484540f 100644
--- a/locale/nl.po
+++ b/locale/nl.po
@@ -2555,11 +2555,11 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Failed to delete remote registry {name}"
 #~ msgstr "Failed to delete remote registry {name}"
 
-#: src/utilities/repository-base-path.ts
+#: src/utilities/repository-distro.ts
 msgid "Failed to find a distribution for repository {name}"
 msgstr "Kan geen distributie vinden voor repository {name}"
 
-#: src/utilities/repository-base-path.ts
+#: src/utilities/repository-distro.ts
 msgid "Failed to find repository {name}"
 msgstr "Kan repository {name} niet vinden"
 
diff --git a/locale/zh.po b/locale/zh.po
index 7217a11..65a338c 100644
--- a/locale/zh.po
+++ b/locale/zh.po
@@ -2555,11 +2555,11 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Failed to delete remote registry {name}"
 #~ msgstr "Failed to delete remote registry {name}"
 
-#: src/utilities/repository-base-path.ts
+#: src/utilities/repository-distro.ts
 msgid "Failed to find a distribution for repository {name}"
 msgstr "查找仓库的发布失败 {name}"
 
-#: src/utilities/repository-base-path.ts
+#: src/utilities/repository-distro.ts
 msgid "Failed to find repository {name}"
 msgstr "查找仓库 {name} 失败"