From 0303af9db64ee5902bded1c536e65809eebb5ed5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Matt Wang Date: Mon, 15 Apr 2024 17:34:50 +0800 Subject: [PATCH] chore(locale): update po files --- src/locale/en_US/LC_MESSAGES/django.po | 228 +++++++++++------------ src/locale/zh_Hant/LC_MESSAGES/django.po | 226 ++++++++++------------ 2 files changed, 207 insertions(+), 247 deletions(-) diff --git a/src/locale/en_US/LC_MESSAGES/django.po b/src/locale/en_US/LC_MESSAGES/django.po index 97ad6e3ca..cd1932195 100644 --- a/src/locale/en_US/LC_MESSAGES/django.po +++ b/src/locale/en_US/LC_MESSAGES/django.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PyCon TW\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-04-15 16:57+0800\n" +"POT-Creation-Date: 2024-04-15 17:45+0800\n" "PO-Revision-Date: 2022-07-11 02:23+0800\n" "Last-Translator: Tom Chen \n" "Language-Team: English (United States) (http://www.transifex.com/pycon-" @@ -49,32 +49,32 @@ msgstr "attendee" msgid "attendees" msgstr "attendees" -#: ccip/views.py:210 +#: ccip/views.py:209 msgctxt "CCIP event type" msgid "event" msgstr "event" -#: ccip/views.py:218 +#: ccip/views.py:217 msgctxt "CCIP event type" msgid "break" msgstr "break" -#: ccip/views.py:226 +#: ccip/views.py:225 msgctxt "CCIP event type" msgid "keynote" msgstr "keynote" -#: ccip/views.py:232 +#: ccip/views.py:231 msgctxt "CCIP event type" msgid "sponsored" msgstr "sponsored" -#: ccip/views.py:240 +#: ccip/views.py:239 msgctxt "CCIP event type" msgid "tutorial" msgstr "tutorial" -#: ccip/views.py:252 +#: ccip/views.py:251 msgctxt "CCIP event type" msgid "talk" msgstr "talk" @@ -83,7 +83,7 @@ msgstr "talk" msgid "Current" msgstr "" -#: core/admin.py:15 core/choices.py:24 events/models.py:151 +#: core/admin.py:15 core/choices.py:24 events/models.py:138 msgid "Other" msgstr "Other" @@ -232,7 +232,7 @@ msgstr "{model_name_cap} creation requires a request object." msgid "conference" msgstr "conference" -#: core/models.py:93 events/models.py:187 +#: core/models.py:93 events/models.py:174 msgid "title" msgstr "title" @@ -276,7 +276,7 @@ msgstr "slide link" msgid "slido embed link" msgstr "Slido embed link" -#: core/models.py:156 events/models.py:252 +#: core/models.py:156 events/models.py:239 msgid "HackMD embed link" msgstr "HackMD embed link" @@ -317,11 +317,11 @@ msgstr "" msgid "time value" msgstr "time value" -#: events/admin.py:108 events/models.py:167 +#: events/admin.py:108 events/models.py:154 msgid "begin time" msgstr "begin time" -#: events/admin.py:114 events/models.py:176 +#: events/admin.py:114 events/models.py:163 msgid "end time" msgstr "end time" @@ -342,67 +342,67 @@ msgstr "time" msgid "times" msgstr "times" -#: events/models.py:138 +#: events/models.py:125 msgid "All rooms" msgstr "All rooms" -#: events/models.py:139 +#: events/models.py:126 msgid "R0, R1, R2" msgstr "R1, R2, R3" -#: events/models.py:140 +#: events/models.py:127 msgid "R0" msgstr "R0" -#: events/models.py:141 +#: events/models.py:128 msgid "R0_1" msgstr "R0_1" -#: events/models.py:142 +#: events/models.py:129 msgid "R0_2" msgstr "R0_2" -#: events/models.py:143 +#: events/models.py:130 msgid "R1" msgstr "R1" -#: events/models.py:144 +#: events/models.py:131 msgid "R1_1" msgstr "R1_1" -#: events/models.py:145 +#: events/models.py:132 msgid "R1_2" msgstr "R1_2" -#: events/models.py:146 +#: events/models.py:133 msgid "R2" msgstr "R2" -#: events/models.py:147 +#: events/models.py:134 msgid "R2_1" msgstr "R2_1" -#: events/models.py:148 +#: events/models.py:135 msgid "R2_2" msgstr "R2_2" -#: events/models.py:149 +#: events/models.py:136 msgid "R3" msgstr "R3" -#: events/models.py:150 +#: events/models.py:137 msgid "Open Space" msgstr "Open Spaces" -#: events/models.py:159 +#: events/models.py:146 msgid "location" msgstr "location" -#: events/models.py:191 +#: events/models.py:178 msgid "is break event" msgstr "is break event" -#: events/models.py:194 +#: events/models.py:181 msgid "" "Whether this event is displays as a break. A break can be visually " "distinguished from \"real\" conference sessions, such as keynotes, talks, " @@ -411,71 +411,71 @@ msgstr "" "Whether this event is displays as a break. A break can be visually " "distinguished from “real” conference sessions, such as keynotes, talks, etc." -#: events/models.py:200 +#: events/models.py:187 msgid "event description" msgstr "event description" -#: events/models.py:203 +#: events/models.py:190 msgid "link path" msgstr "link path" -#: events/models.py:208 +#: events/models.py:195 msgid "custom event" msgstr "custom event" -#: events/models.py:209 +#: events/models.py:196 msgid "custom events" msgstr "custom events" -#: events/models.py:218 users/models.py:116 +#: events/models.py:205 users/models.py:116 msgid "speaker name" msgstr "speaker name" -#: events/models.py:223 +#: events/models.py:210 msgid "speaker bio" msgstr "speaker bio" -#: events/models.py:227 +#: events/models.py:214 msgid "speaker photo" msgstr "speaker photo" -#: events/models.py:231 +#: events/models.py:218 msgid "Raster format of the speaker's photo, e.g. PNG, JPEG." msgstr "Raster format of the speaker's photo, e.g. PNG, JPEG." -#: events/models.py:235 +#: events/models.py:222 msgid "keynote session title" msgstr "keynote session title" -#: events/models.py:240 +#: events/models.py:227 msgid "keynote session description" msgstr "keynote session description" -#: events/models.py:244 +#: events/models.py:231 msgid "session slides" msgstr "session slides" -#: events/models.py:248 +#: events/models.py:235 msgid "slido" msgstr "Slido" -#: events/models.py:257 +#: events/models.py:244 msgid "social linkedin" msgstr "Linkedin" -#: events/models.py:261 +#: events/models.py:248 msgid "social twitter" msgstr "Twitter" -#: events/models.py:265 +#: events/models.py:252 msgid "social github" msgstr "Github" -#: events/models.py:269 events/models.py:354 +#: events/models.py:256 events/models.py:341 msgid "slug" msgstr "slug" -#: events/models.py:271 +#: events/models.py:258 #, python-brace-format msgid "" "This is used to link to the speaker's introduction on the Keynote page, e.g. " @@ -484,81 +484,77 @@ msgstr "" "This is used to link to the speaker's introduction on the Keynote page, e.g. " "'liang2' will link to '{link}#keynote-speaker-liang2'." -#: events/models.py:278 events/models.py:397 events/models.py:433 +#: events/models.py:265 events/models.py:384 events/models.py:420 msgid "is remote" msgstr "is remote" -#: events/models.py:282 events/models.py:357 events/models.py:401 -#: events/models.py:437 +#: events/models.py:269 events/models.py:344 events/models.py:388 +#: events/models.py:424 msgid "youtube id" msgstr "youtube id" -#: events/models.py:288 +#: events/models.py:275 msgid "keynote event" msgstr "keynote event" -#: events/models.py:289 +#: events/models.py:276 msgid "keynote events" msgstr "keynote events" -#: events/models.py:292 +#: events/models.py:279 #, python-brace-format msgid "Keynote: {speaker}" msgstr "Keynote: {speaker}" -#: events/models.py:331 sponsors/models.py:97 sponsors/models.py:113 +#: events/models.py:318 sponsors/models.py:97 sponsors/models.py:113 msgid "sponsor" msgstr "sponsor" -#: events/models.py:336 events/models.py:337 +#: events/models.py:323 events/models.py:324 #: templates/pycontw-2020/_includes/menu.html:104 #: templates/pycontw-2020/contents/_default/events/job-listings.html:33 -#: templates/pycontw-2021/contents/_default/events/job-listings.html:33 -#: templates/pycontw-2022/contents/_default/events/job-listings.html:33 -#: templates/pycontw-2023/contents/_default/events/job-listings.html:33 -#: templates/pycontw-2024/contents/_default/events/job-listings.html:33 msgid "Job Listings" msgstr "Job Listings" -#: events/models.py:340 +#: events/models.py:327 #, python-brace-format msgid "Open Role of Sponsor: {sponsor}" msgstr "Open Role of Sponsor: {sponsor}" -#: events/models.py:349 +#: events/models.py:336 msgid "host" msgstr "host" -#: events/models.py:363 +#: events/models.py:350 msgid "sponsored event" msgstr "sponsored event" -#: events/models.py:364 +#: events/models.py:351 msgid "sponsored events" msgstr "sponsored events" -#: events/models.py:392 events/models.py:423 reviews/models.py:75 +#: events/models.py:379 events/models.py:410 reviews/models.py:75 #: reviews/models.py:196 msgid "proposal" msgstr "proposal" -#: events/models.py:409 +#: events/models.py:396 msgid "talk event" msgstr "talk event" -#: events/models.py:410 +#: events/models.py:397 msgid "talk events" msgstr "talk events" -#: events/models.py:428 +#: events/models.py:415 msgid "registration link" msgstr "registration link" -#: events/models.py:445 +#: events/models.py:432 msgid "tutorial event" msgstr "tutorial event" -#: events/models.py:446 +#: events/models.py:433 msgid "tutorial events" msgstr "tutorial events" @@ -1153,45 +1149,45 @@ msgstr "Talk proposal {title} updated." msgid "Tutorial proposal {title} updated." msgstr "Tutorial proposal {title} updated." -#: pycontw2016/settings/base.py:306 +#: pycontw2016/settings/base.py:305 msgid "PyCon Taiwan 2016" msgstr "PyCon Taiwan 2016" -#: pycontw2016/settings/base.py:307 templates/pycontw-2017/index.html:6 +#: pycontw2016/settings/base.py:306 templates/pycontw-2017/index.html:6 msgid "PyCon Taiwan 2017" msgstr "PyCon Taiwan 2017" -#: pycontw2016/settings/base.py:308 templates/pycontw-2018/index.html:14 +#: pycontw2016/settings/base.py:307 templates/pycontw-2018/index.html:14 msgid "PyCon Taiwan 2018" msgstr "PyCon Taiwan 2018" -#: pycontw2016/settings/base.py:309 templates/pycontw-2019/index.html:14 +#: pycontw2016/settings/base.py:308 templates/pycontw-2019/index.html:14 msgid "PyCon Taiwan 2019" msgstr "PyCon Taiwan 2019" -#: pycontw2016/settings/base.py:310 templates/pycontw-2020/index.html:14 +#: pycontw2016/settings/base.py:309 templates/pycontw-2020/index.html:14 msgid "PyCon Taiwan 2020" msgstr "PyCon Taiwan 2020" -#: pycontw2016/settings/base.py:311 templates/pycontw-2021/index.html:14 +#: pycontw2016/settings/base.py:310 templates/pycontw-2021/index.html:14 #: templates/pycontw-2022/index.html:14 templates/pycontw-2023/index.html:14 #: templates/pycontw-2024/index.html:14 msgid "PyCon Taiwan 2021" msgstr "PyCon Taiwan 2021" -#: pycontw2016/settings/base.py:312 +#: pycontw2016/settings/base.py:311 msgid "PyCon Taiwan 2022" msgstr "PyCon Taiwan 2022" -#: pycontw2016/settings/base.py:313 +#: pycontw2016/settings/base.py:312 msgid "PyCon Taiwan 2023" msgstr "PyCon Taiwan 2023" -#: pycontw2016/settings/base.py:314 +#: pycontw2016/settings/base.py:313 msgid "PyCon Taiwan 2024" msgstr "PyCon Taiwan 2024" -#: pycontw2016/settings/base.py:327 +#: pycontw2016/settings/base.py:326 #: pycontw2016/settings/production/pycontw2016.py:16 #: pycontw2016/settings/production/pycontw2021.py:16 #: pycontw2016/settings/production/pycontw2022.py:16 @@ -1204,7 +1200,7 @@ msgstr "PyCon Taiwan 2024" msgid "No preference" msgstr "No preference" -#: pycontw2016/settings/base.py:328 +#: pycontw2016/settings/base.py:327 #: pycontw2016/settings/production/pycontw2021.py:17 #: pycontw2016/settings/production/pycontw2022.py:17 #: pycontw2016/settings/production/pycontw2023.py:17 @@ -1216,7 +1212,7 @@ msgstr "No preference" msgid "Prefer 15min" msgstr "Prefer 15min" -#: pycontw2016/settings/base.py:329 +#: pycontw2016/settings/base.py:328 #: pycontw2016/settings/production/pycontw2021.py:18 #: pycontw2016/settings/production/pycontw2022.py:18 #: pycontw2016/settings/production/pycontw2023.py:18 @@ -1228,13 +1224,13 @@ msgstr "Prefer 15min" msgid "Prefer 30min" msgstr "Prefer 30min" -#: pycontw2016/settings/base.py:333 +#: pycontw2016/settings/base.py:332 #: pycontw2016/settings/production/pycontw2016.py:22 #: templates/pycontw-2016/events/schedule.html:42 msgid "Day 1" msgstr "Day 1" -#: pycontw2016/settings/base.py:334 +#: pycontw2016/settings/base.py:333 #: pycontw2016/settings/production/pycontw2016.py:23 #: templates/pycontw-2016/events/schedule.html:45 msgid "Day 2" @@ -1507,7 +1503,7 @@ msgid "open role name" msgstr "open role name" #: sponsors/models.py:123 -msgid "open role descsription" +msgid "open role description" msgstr "open role description" #: sponsors/models.py:127 @@ -1523,8 +1519,8 @@ msgid "open role" msgstr "open role" #: sponsors/models.py:138 -msgid "open Roles" -msgstr "open Roles" +msgid "open roles" +msgstr "open roles" #: templates/default/_includes/character_counter_template.html:4 msgid "Text unit count: " @@ -2255,10 +2251,10 @@ msgstr "We screwed up. It’s not your fault." #: templates/pycontw-2018/_includes/menu.html:29 #: templates/pycontw-2019/_includes/menu.html:31 #: templates/pycontw-2020/_includes/menu.html:42 -#: templates/pycontw-2021/_includes/menu.html:41 -#: templates/pycontw-2022/_includes/menu.html:41 -#: templates/pycontw-2023/_includes/menu.html:41 -#: templates/pycontw-2024/_includes/menu.html:41 +#: templates/pycontw-2021/_includes/menu.html:39 +#: templates/pycontw-2022/_includes/menu.html:39 +#: templates/pycontw-2023/_includes/menu.html:39 +#: templates/pycontw-2024/_includes/menu.html:39 msgid "About" msgstr "About" @@ -3166,10 +3162,10 @@ msgstr "Registration" #: templates/pycontw-2018/_includes/menu.html:89 #: templates/pycontw-2019/_includes/menu.html:94 #: templates/pycontw-2020/_includes/menu.html:138 -#: templates/pycontw-2021/_includes/menu.html:150 -#: templates/pycontw-2022/_includes/menu.html:150 -#: templates/pycontw-2023/_includes/menu.html:150 -#: templates/pycontw-2024/_includes/menu.html:150 +#: templates/pycontw-2021/_includes/menu.html:143 +#: templates/pycontw-2022/_includes/menu.html:143 +#: templates/pycontw-2023/_includes/menu.html:143 +#: templates/pycontw-2024/_includes/menu.html:143 msgid "My PyCon" msgstr "My PyCon" @@ -3461,16 +3457,16 @@ msgstr "" "%(proposal_title)s by %(speaker_names)s" #: templates/pycontw-2018/index.html:32 templates/pycontw-2019/index.html:39 -#: templates/pycontw-2020/index.html:60 templates/pycontw-2021/index.html:87 -#: templates/pycontw-2022/index.html:87 templates/pycontw-2023/index.html:87 -#: templates/pycontw-2024/index.html:87 +#: templates/pycontw-2020/index.html:60 templates/pycontw-2021/index.html:63 +#: templates/pycontw-2022/index.html:63 templates/pycontw-2023/index.html:63 +#: templates/pycontw-2024/index.html:63 msgid "What is PyCon" msgstr "What is PyCon" #: templates/pycontw-2018/index.html:33 templates/pycontw-2019/index.html:40 -#: templates/pycontw-2020/index.html:61 templates/pycontw-2021/index.html:88 -#: templates/pycontw-2022/index.html:88 templates/pycontw-2023/index.html:88 -#: templates/pycontw-2024/index.html:88 +#: templates/pycontw-2020/index.html:61 templates/pycontw-2021/index.html:64 +#: templates/pycontw-2022/index.html:64 templates/pycontw-2023/index.html:64 +#: templates/pycontw-2024/index.html:64 msgid "" "

The original PyCon was formed in North America in 2003, and now there are " "many other conferences being run in the PyCon spirit around the world.

" @@ -3479,16 +3475,16 @@ msgstr "" "many other conferences being run in the PyCon spirit around the world.

" #: templates/pycontw-2018/index.html:39 templates/pycontw-2019/index.html:46 -#: templates/pycontw-2020/index.html:68 templates/pycontw-2021/index.html:95 -#: templates/pycontw-2022/index.html:95 templates/pycontw-2023/index.html:95 -#: templates/pycontw-2024/index.html:95 +#: templates/pycontw-2020/index.html:68 templates/pycontw-2021/index.html:71 +#: templates/pycontw-2022/index.html:71 templates/pycontw-2023/index.html:71 +#: templates/pycontw-2024/index.html:71 msgid "What is PyCon Taiwan" msgstr "What is PyCon Taiwan" #: templates/pycontw-2018/index.html:40 templates/pycontw-2019/index.html:47 -#: templates/pycontw-2020/index.html:69 templates/pycontw-2021/index.html:96 -#: templates/pycontw-2022/index.html:96 templates/pycontw-2023/index.html:96 -#: templates/pycontw-2024/index.html:96 +#: templates/pycontw-2020/index.html:69 templates/pycontw-2021/index.html:72 +#: templates/pycontw-2022/index.html:72 templates/pycontw-2023/index.html:72 +#: templates/pycontw-2024/index.html:72 msgid "" "

PyCon Taiwan is an annual convention in Taiwan for the discussion and " "promotion of the Python programming language. It is held by enthusiasts and " @@ -3520,10 +3516,6 @@ msgstr "Program Book" #: templates/pycontw-2019/_includes/sponsors.html:53 #: templates/pycontw-2020/_includes/sponsors.html:57 -#: templates/pycontw-2021/_includes/sponsors.html:57 -#: templates/pycontw-2022/_includes/sponsors.html:57 -#: templates/pycontw-2023/_includes/sponsors.html:57 -#: templates/pycontw-2024/_includes/sponsors.html:57 msgid "Redirect to official website" msgstr "Redirect to official website" @@ -4335,10 +4327,10 @@ msgid "Warm-Up Session" msgstr "Warm-Up Session" #: templates/pycontw-2020/_includes/menu.html:132 -#: templates/pycontw-2021/_includes/menu.html:144 -#: templates/pycontw-2022/_includes/menu.html:144 -#: templates/pycontw-2023/_includes/menu.html:144 -#: templates/pycontw-2024/_includes/menu.html:144 +#: templates/pycontw-2021/_includes/menu.html:137 +#: templates/pycontw-2022/_includes/menu.html:137 +#: templates/pycontw-2023/_includes/menu.html:137 +#: templates/pycontw-2024/_includes/menu.html:137 msgctxt "COVID-19 Guidelines" msgid "COVID-19 Guidelines" msgstr "COVID-19 Guidelines" @@ -4360,10 +4352,6 @@ msgid "Open space" msgstr "Open space" #: templates/pycontw-2020/_includes/sponsors.html:5 -#: templates/pycontw-2021/_includes/sponsors.html:5 -#: templates/pycontw-2022/_includes/sponsors.html:5 -#: templates/pycontw-2023/_includes/sponsors.html:5 -#: templates/pycontw-2024/_includes/sponsors.html:5 msgid "Sponsor Partners" msgstr "Sponsor Partners" @@ -4413,14 +4401,6 @@ msgstr "" #: templates/pycontw-2020/contents/_default/events/job-listings.html:53 #: templates/pycontw-2020/contents/_default/events/job-listings.html:58 -#: templates/pycontw-2021/contents/_default/events/job-listings.html:53 -#: templates/pycontw-2021/contents/_default/events/job-listings.html:58 -#: templates/pycontw-2022/contents/_default/events/job-listings.html:53 -#: templates/pycontw-2022/contents/_default/events/job-listings.html:58 -#: templates/pycontw-2023/contents/_default/events/job-listings.html:53 -#: templates/pycontw-2023/contents/_default/events/job-listings.html:58 -#: templates/pycontw-2024/contents/_default/events/job-listings.html:53 -#: templates/pycontw-2024/contents/_default/events/job-listings.html:58 msgid "Open Roles" msgstr "Open Roles" diff --git a/src/locale/zh_Hant/LC_MESSAGES/django.po b/src/locale/zh_Hant/LC_MESSAGES/django.po index 2cd23cbca..645976e65 100644 --- a/src/locale/zh_Hant/LC_MESSAGES/django.po +++ b/src/locale/zh_Hant/LC_MESSAGES/django.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PyCon TW\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-04-15 16:57+0800\n" +"POT-Creation-Date: 2024-04-15 17:45+0800\n" "PO-Revision-Date: 2022-07-11 02:25+0800\n" "Last-Translator: Tom Chen \n" "Language-Team: Chinese Traditional (http://www.transifex.com/pycon-taiwan/" @@ -56,32 +56,32 @@ msgstr "會眾" msgid "attendees" msgstr "會眾" -#: ccip/views.py:210 +#: ccip/views.py:209 msgctxt "CCIP event type" msgid "event" msgstr "活動" -#: ccip/views.py:218 +#: ccip/views.py:217 msgctxt "CCIP event type" msgid "break" msgstr "休息" -#: ccip/views.py:226 +#: ccip/views.py:225 msgctxt "CCIP event type" msgid "keynote" msgstr "基調演講" -#: ccip/views.py:232 +#: ccip/views.py:231 msgctxt "CCIP event type" msgid "sponsored" msgstr "贊助" -#: ccip/views.py:240 +#: ccip/views.py:239 msgctxt "CCIP event type" msgid "tutorial" msgstr "專業課程" -#: ccip/views.py:252 +#: ccip/views.py:251 msgctxt "CCIP event type" msgid "talk" msgstr "演講" @@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "演講" msgid "Current" msgstr "" -#: core/admin.py:15 core/choices.py:24 events/models.py:151 +#: core/admin.py:15 core/choices.py:24 events/models.py:138 msgid "Other" msgstr "其他" @@ -239,7 +239,7 @@ msgstr "建立 {model_name_cap} 需要一個 request 物件。" msgid "conference" msgstr "會議" -#: core/models.py:93 events/models.py:187 +#: core/models.py:93 events/models.py:174 msgid "title" msgstr "題目" @@ -283,7 +283,7 @@ msgstr "投影片連結" msgid "slido embed link" msgstr "Slido 嵌入連結" -#: core/models.py:156 events/models.py:252 +#: core/models.py:156 events/models.py:239 msgid "HackMD embed link" msgstr "HackMD 嵌入連結" @@ -324,11 +324,11 @@ msgstr "驗證碼" msgid "time value" msgstr "時間值" -#: events/admin.py:108 events/models.py:167 +#: events/admin.py:108 events/models.py:154 msgid "begin time" msgstr "開始時間" -#: events/admin.py:114 events/models.py:176 +#: events/admin.py:114 events/models.py:163 msgid "end time" msgstr "結束時間" @@ -349,67 +349,67 @@ msgstr "時間" msgid "times" msgstr "時間" -#: events/models.py:138 +#: events/models.py:125 msgid "All rooms" msgstr "全體會議" -#: events/models.py:139 +#: events/models.py:126 msgid "R0, R1, R2" msgstr "R1、R2、R3" -#: events/models.py:140 +#: events/models.py:127 msgid "R0" msgstr "" -#: events/models.py:141 +#: events/models.py:128 msgid "R0_1" msgstr "" -#: events/models.py:142 +#: events/models.py:129 msgid "R0_2" msgstr "" -#: events/models.py:143 +#: events/models.py:130 msgid "R1" msgstr "R1" -#: events/models.py:144 +#: events/models.py:131 msgid "R1_1" msgstr "" -#: events/models.py:145 +#: events/models.py:132 msgid "R1_2" msgstr "" -#: events/models.py:146 +#: events/models.py:133 msgid "R2" msgstr "R2" -#: events/models.py:147 +#: events/models.py:134 msgid "R2_1" msgstr "" -#: events/models.py:148 +#: events/models.py:135 msgid "R2_2" msgstr "" -#: events/models.py:149 +#: events/models.py:136 msgid "R3" msgstr "R3" -#: events/models.py:150 +#: events/models.py:137 msgid "Open Space" msgstr "開放空間" -#: events/models.py:159 +#: events/models.py:146 msgid "location" msgstr "地點" -#: events/models.py:191 +#: events/models.py:178 msgid "is break event" msgstr "休息" -#: events/models.py:194 +#: events/models.py:181 msgid "" "Whether this event is displays as a break. A break can be visually " "distinguished from \"real\" conference sessions, such as keynotes, talks, " @@ -418,71 +418,71 @@ msgstr "" "此活動是否應該被顯示為休息時間。休息時間的顯示會與「真的」會議時段，例如基調" "演講、一般演講不同。" -#: events/models.py:200 +#: events/models.py:187 msgid "event description" msgstr "活動說明" -#: events/models.py:203 +#: events/models.py:190 msgid "link path" msgstr "連結路徑" -#: events/models.py:208 +#: events/models.py:195 msgid "custom event" msgstr "自訂活動" -#: events/models.py:209 +#: events/models.py:196 msgid "custom events" msgstr "自訂活動" -#: events/models.py:218 users/models.py:116 +#: events/models.py:205 users/models.py:116 msgid "speaker name" msgstr "演講者" -#: events/models.py:223 +#: events/models.py:210 msgid "speaker bio" msgstr "演講者介紹" -#: events/models.py:227 +#: events/models.py:214 msgid "speaker photo" msgstr "演講者照片" -#: events/models.py:231 +#: events/models.py:218 msgid "Raster format of the speaker's photo, e.g. PNG, JPEG." msgstr "演講者照片使用點陣格式，例如PNG, JPEG" -#: events/models.py:235 +#: events/models.py:222 msgid "keynote session title" msgstr "演講標題" -#: events/models.py:240 +#: events/models.py:227 msgid "keynote session description" msgstr "演講介紹" -#: events/models.py:244 +#: events/models.py:231 msgid "session slides" msgstr "演講投影片" -#: events/models.py:248 +#: events/models.py:235 msgid "slido" msgstr "Slido" -#: events/models.py:257 +#: events/models.py:244 msgid "social linkedin" msgstr "Linkedin" -#: events/models.py:261 +#: events/models.py:248 msgid "social twitter" msgstr "Twitter" -#: events/models.py:265 +#: events/models.py:252 msgid "social github" msgstr "Github" -#: events/models.py:269 events/models.py:354 +#: events/models.py:256 events/models.py:341 msgid "slug" msgstr "網址文字" -#: events/models.py:271 +#: events/models.py:258 #, python-brace-format msgid "" "This is used to link to the speaker's introduction on the Keynote page, e.g. " @@ -491,81 +491,77 @@ msgstr "" "用來連結至基調演講頁面上的講者簡介，如「liang2」可連結至「{link}#keynote-" "speaker-liang2」。" -#: events/models.py:278 events/models.py:397 events/models.py:433 +#: events/models.py:265 events/models.py:384 events/models.py:420 msgid "is remote" msgstr "遠端演講" -#: events/models.py:282 events/models.py:357 events/models.py:401 -#: events/models.py:437 +#: events/models.py:269 events/models.py:344 events/models.py:388 +#: events/models.py:424 msgid "youtube id" msgstr "youtube id" -#: events/models.py:288 +#: events/models.py:275 msgid "keynote event" msgstr "基調演講" -#: events/models.py:289 +#: events/models.py:276 msgid "keynote events" msgstr "基調演講" -#: events/models.py:292 +#: events/models.py:279 #, python-brace-format msgid "Keynote: {speaker}" msgstr "基調演講：{speaker}" -#: events/models.py:331 sponsors/models.py:97 sponsors/models.py:113 +#: events/models.py:318 sponsors/models.py:97 sponsors/models.py:113 msgid "sponsor" msgstr "贊助" -#: events/models.py:336 events/models.py:337 +#: events/models.py:323 events/models.py:324 #: templates/pycontw-2020/_includes/menu.html:104 #: templates/pycontw-2020/contents/_default/events/job-listings.html:33 -#: templates/pycontw-2021/contents/_default/events/job-listings.html:33 -#: templates/pycontw-2022/contents/_default/events/job-listings.html:33 -#: templates/pycontw-2023/contents/_default/events/job-listings.html:33 -#: templates/pycontw-2024/contents/_default/events/job-listings.html:33 msgid "Job Listings" msgstr "徵才資訊" -#: events/models.py:340 +#: events/models.py:327 #, python-brace-format msgid "Open Role of Sponsor: {sponsor}" msgstr "徵才中贊助商: {sponsor}" -#: events/models.py:349 +#: events/models.py:336 msgid "host" msgstr "主持人" -#: events/models.py:363 +#: events/models.py:350 msgid "sponsored event" msgstr "贊助演講" -#: events/models.py:364 +#: events/models.py:351 msgid "sponsored events" msgstr "贊助演講" -#: events/models.py:392 events/models.py:423 reviews/models.py:75 +#: events/models.py:379 events/models.py:410 reviews/models.py:75 #: reviews/models.py:196 msgid "proposal" msgstr "提案" -#: events/models.py:409 +#: events/models.py:396 msgid "talk event" msgstr "演講" -#: events/models.py:410 +#: events/models.py:397 msgid "talk events" msgstr "演講" -#: events/models.py:428 +#: events/models.py:415 msgid "registration link" msgstr "報名連結" -#: events/models.py:445 +#: events/models.py:432 msgid "tutorial event" msgstr "專業課程" -#: events/models.py:446 +#: events/models.py:433 msgid "tutorial events" msgstr "專業課程" @@ -1115,45 +1111,45 @@ msgstr "已完成更新《{title}》演講提案。" msgid "Tutorial proposal {title} updated." msgstr "已完成更新《{title}》專業課程提案。" -#: pycontw2016/settings/base.py:306 +#: pycontw2016/settings/base.py:305 msgid "PyCon Taiwan 2016" msgstr "PyCon Taiwan 2016" -#: pycontw2016/settings/base.py:307 templates/pycontw-2017/index.html:6 +#: pycontw2016/settings/base.py:306 templates/pycontw-2017/index.html:6 msgid "PyCon Taiwan 2017" msgstr "PyCon Taiwan 2017" -#: pycontw2016/settings/base.py:308 templates/pycontw-2018/index.html:14 +#: pycontw2016/settings/base.py:307 templates/pycontw-2018/index.html:14 msgid "PyCon Taiwan 2018" msgstr "PyCon Taiwan 2018" -#: pycontw2016/settings/base.py:309 templates/pycontw-2019/index.html:14 +#: pycontw2016/settings/base.py:308 templates/pycontw-2019/index.html:14 msgid "PyCon Taiwan 2019" msgstr "PyCon Taiwan 2019" -#: pycontw2016/settings/base.py:310 templates/pycontw-2020/index.html:14 +#: pycontw2016/settings/base.py:309 templates/pycontw-2020/index.html:14 msgid "PyCon Taiwan 2020" msgstr "PyCon Taiwan 2020" -#: pycontw2016/settings/base.py:311 templates/pycontw-2021/index.html:14 +#: pycontw2016/settings/base.py:310 templates/pycontw-2021/index.html:14 #: templates/pycontw-2022/index.html:14 templates/pycontw-2023/index.html:14 #: templates/pycontw-2024/index.html:14 msgid "PyCon Taiwan 2021" msgstr "PyCon Taiwan 2021" -#: pycontw2016/settings/base.py:312 +#: pycontw2016/settings/base.py:311 msgid "PyCon Taiwan 2022" msgstr "PyCon Taiwan 2022" -#: pycontw2016/settings/base.py:313 +#: pycontw2016/settings/base.py:312 msgid "PyCon Taiwan 2023" msgstr "PyCon Taiwan 2023" -#: pycontw2016/settings/base.py:314 +#: pycontw2016/settings/base.py:313 msgid "PyCon Taiwan 2024" msgstr "PyCon Taiwan 2024" -#: pycontw2016/settings/base.py:327 +#: pycontw2016/settings/base.py:326 #: pycontw2016/settings/production/pycontw2016.py:16 #: pycontw2016/settings/production/pycontw2021.py:16 #: pycontw2016/settings/production/pycontw2022.py:16 @@ -1166,7 +1162,7 @@ msgstr "PyCon Taiwan 2024" msgid "No preference" msgstr "無偏好" -#: pycontw2016/settings/base.py:328 +#: pycontw2016/settings/base.py:327 #: pycontw2016/settings/production/pycontw2021.py:17 #: pycontw2016/settings/production/pycontw2022.py:17 #: pycontw2016/settings/production/pycontw2023.py:17 @@ -1178,7 +1174,7 @@ msgstr "無偏好" msgid "Prefer 15min" msgstr "偏好 15 分鐘" -#: pycontw2016/settings/base.py:329 +#: pycontw2016/settings/base.py:328 #: pycontw2016/settings/production/pycontw2021.py:18 #: pycontw2016/settings/production/pycontw2022.py:18 #: pycontw2016/settings/production/pycontw2023.py:18 @@ -1190,13 +1186,13 @@ msgstr "偏好 15 分鐘" msgid "Prefer 30min" msgstr "偏好 30 分鐘" -#: pycontw2016/settings/base.py:333 +#: pycontw2016/settings/base.py:332 #: pycontw2016/settings/production/pycontw2016.py:22 #: templates/pycontw-2016/events/schedule.html:42 msgid "Day 1" msgstr "第 1 天" -#: pycontw2016/settings/base.py:334 +#: pycontw2016/settings/base.py:333 #: pycontw2016/settings/production/pycontw2016.py:23 #: templates/pycontw-2016/events/schedule.html:45 msgid "Day 2" @@ -1461,7 +1457,7 @@ msgid "open role name" msgstr "職缺名稱" #: sponsors/models.py:123 -msgid "open role descsription" +msgid "open role description" msgstr "職缺說明" #: sponsors/models.py:127 @@ -1477,7 +1473,7 @@ msgid "open role" msgstr "職缺" #: sponsors/models.py:138 -msgid "open Roles" +msgid "open roles" msgstr "職缺" #: templates/default/_includes/character_counter_template.html:4 @@ -2193,10 +2189,10 @@ msgstr "我們搞砸了，這不是你的問題。" #: templates/pycontw-2018/_includes/menu.html:29 #: templates/pycontw-2019/_includes/menu.html:31 #: templates/pycontw-2020/_includes/menu.html:42 -#: templates/pycontw-2021/_includes/menu.html:41 -#: templates/pycontw-2022/_includes/menu.html:41 -#: templates/pycontw-2023/_includes/menu.html:41 -#: templates/pycontw-2024/_includes/menu.html:41 +#: templates/pycontw-2021/_includes/menu.html:39 +#: templates/pycontw-2022/_includes/menu.html:39 +#: templates/pycontw-2023/_includes/menu.html:39 +#: templates/pycontw-2024/_includes/menu.html:39 msgid "About" msgstr "關於" @@ -3091,10 +3087,10 @@ msgstr "報到" #: templates/pycontw-2018/_includes/menu.html:89 #: templates/pycontw-2019/_includes/menu.html:94 #: templates/pycontw-2020/_includes/menu.html:138 -#: templates/pycontw-2021/_includes/menu.html:150 -#: templates/pycontw-2022/_includes/menu.html:150 -#: templates/pycontw-2023/_includes/menu.html:150 -#: templates/pycontw-2024/_includes/menu.html:150 +#: templates/pycontw-2021/_includes/menu.html:143 +#: templates/pycontw-2022/_includes/menu.html:143 +#: templates/pycontw-2023/_includes/menu.html:143 +#: templates/pycontw-2024/_includes/menu.html:143 msgid "My PyCon" msgstr "My PyCon" @@ -3382,16 +3378,16 @@ msgstr "" "%(proposal_title)s — %(speaker_names)s" #: templates/pycontw-2018/index.html:32 templates/pycontw-2019/index.html:39 -#: templates/pycontw-2020/index.html:60 templates/pycontw-2021/index.html:87 -#: templates/pycontw-2022/index.html:87 templates/pycontw-2023/index.html:87 -#: templates/pycontw-2024/index.html:87 +#: templates/pycontw-2020/index.html:60 templates/pycontw-2021/index.html:63 +#: templates/pycontw-2022/index.html:63 templates/pycontw-2023/index.html:63 +#: templates/pycontw-2024/index.html:63 msgid "What is PyCon" msgstr "何謂 PyCon" #: templates/pycontw-2018/index.html:33 templates/pycontw-2019/index.html:40 -#: templates/pycontw-2020/index.html:61 templates/pycontw-2021/index.html:88 -#: templates/pycontw-2022/index.html:88 templates/pycontw-2023/index.html:88 -#: templates/pycontw-2024/index.html:88 +#: templates/pycontw-2020/index.html:61 templates/pycontw-2021/index.html:64 +#: templates/pycontw-2022/index.html:64 templates/pycontw-2023/index.html:64 +#: templates/pycontw-2024/index.html:64 msgid "" "

The original PyCon was formed in North America in 2003, and now there are " "many other conferences being run in the PyCon spirit around the world.

" @@ -3400,16 +3396,16 @@ msgstr "" "

" #: templates/pycontw-2018/index.html:39 templates/pycontw-2019/index.html:46 -#: templates/pycontw-2020/index.html:68 templates/pycontw-2021/index.html:95 -#: templates/pycontw-2022/index.html:95 templates/pycontw-2023/index.html:95 -#: templates/pycontw-2024/index.html:95 +#: templates/pycontw-2020/index.html:68 templates/pycontw-2021/index.html:71 +#: templates/pycontw-2022/index.html:71 templates/pycontw-2023/index.html:71 +#: templates/pycontw-2024/index.html:71 msgid "What is PyCon Taiwan" msgstr "何謂 PyCon Taiwan" #: templates/pycontw-2018/index.html:40 templates/pycontw-2019/index.html:47 -#: templates/pycontw-2020/index.html:69 templates/pycontw-2021/index.html:96 -#: templates/pycontw-2022/index.html:96 templates/pycontw-2023/index.html:96 -#: templates/pycontw-2024/index.html:96 +#: templates/pycontw-2020/index.html:69 templates/pycontw-2021/index.html:72 +#: templates/pycontw-2022/index.html:72 templates/pycontw-2023/index.html:72 +#: templates/pycontw-2024/index.html:72 msgid "" "

PyCon Taiwan is an annual convention in Taiwan for the discussion and " "promotion of the Python programming language. It is held by enthusiasts and " @@ -3439,10 +3435,6 @@ msgstr "大會手冊" #: templates/pycontw-2019/_includes/sponsors.html:53 #: templates/pycontw-2020/_includes/sponsors.html:57 -#: templates/pycontw-2021/_includes/sponsors.html:57 -#: templates/pycontw-2022/_includes/sponsors.html:57 -#: templates/pycontw-2023/_includes/sponsors.html:57 -#: templates/pycontw-2024/_includes/sponsors.html:57 msgid "Redirect to official website" msgstr "導回官方網站" @@ -4221,10 +4213,10 @@ msgid "Warm-Up Session" msgstr "暖身活動" #: templates/pycontw-2020/_includes/menu.html:132 -#: templates/pycontw-2021/_includes/menu.html:144 -#: templates/pycontw-2022/_includes/menu.html:144 -#: templates/pycontw-2023/_includes/menu.html:144 -#: templates/pycontw-2024/_includes/menu.html:144 +#: templates/pycontw-2021/_includes/menu.html:137 +#: templates/pycontw-2022/_includes/menu.html:137 +#: templates/pycontw-2023/_includes/menu.html:137 +#: templates/pycontw-2024/_includes/menu.html:137 msgctxt "COVID-19 Guidelines" msgid "COVID-19 Guidelines" msgstr "COVID-19 防疫守則" @@ -4246,10 +4238,6 @@ msgid "Open space" msgstr "Open space 揪團" #: templates/pycontw-2020/_includes/sponsors.html:5 -#: templates/pycontw-2021/_includes/sponsors.html:5 -#: templates/pycontw-2022/_includes/sponsors.html:5 -#: templates/pycontw-2023/_includes/sponsors.html:5 -#: templates/pycontw-2024/_includes/sponsors.html:5 msgid "Sponsor Partners" msgstr "贊助夥伴" @@ -4299,14 +4287,6 @@ msgstr "即將公佈" #: templates/pycontw-2020/contents/_default/events/job-listings.html:53 #: templates/pycontw-2020/contents/_default/events/job-listings.html:58 -#: templates/pycontw-2021/contents/_default/events/job-listings.html:53 -#: templates/pycontw-2021/contents/_default/events/job-listings.html:58 -#: templates/pycontw-2022/contents/_default/events/job-listings.html:53 -#: templates/pycontw-2022/contents/_default/events/job-listings.html:58 -#: templates/pycontw-2023/contents/_default/events/job-listings.html:53 -#: templates/pycontw-2023/contents/_default/events/job-listings.html:58 -#: templates/pycontw-2024/contents/_default/events/job-listings.html:53 -#: templates/pycontw-2024/contents/_default/events/job-listings.html:58 msgid "Open Roles" msgstr "職缺"