diff --git a/.pre-commit-config.yaml b/.pre-commit-config.yaml
index c8d81deed7a..2c576d90a5b 100644
--- a/.pre-commit-config.yaml
+++ b/.pre-commit-config.yaml
@@ -22,8 +22,7 @@ repos:
   - id: black
 
 - repo: https://github.com/astral-sh/ruff-pre-commit
-  # Ruff version.
-  rev: v0.0.287
+  rev: v0.0.292
   hooks:
     - id: ruff
 
diff --git a/tests/conftest.py b/tests/conftest.py
index 9b383d4af2f..6ae2e6d62d8 100644
--- a/tests/conftest.py
+++ b/tests/conftest.py
@@ -943,7 +943,10 @@ def html_index_with_onetime_server(
     class InDirectoryServer(http.server.ThreadingHTTPServer):
         def finish_request(self, request: Any, client_address: Any) -> None:
             self.RequestHandlerClass(
-                request, client_address, self, directory=str(html_index_for_packages)  # type: ignore[call-arg] # noqa: E501
+                request,
+                client_address,
+                self,
+                directory=str(html_index_for_packages),  # type: ignore[call-arg]
             )
 
     class Handler(OneTimeDownloadHandler):
diff --git a/tests/unit/test_collector.py b/tests/unit/test_collector.py
index 5410a4afc03..3c8b81de44d 100644
--- a/tests/unit/test_collector.py
+++ b/tests/unit/test_collector.py
@@ -625,7 +625,7 @@ def test_parse_links__yanked_reason(anchor_html: str, expected: Optional[str]) -
         ),
         # Test with a provided hash value.
         (
-            '<a href="/pkg1-1.0.tar.gz" data-core-metadata="sha256=aa113592bbe"></a>',  # noqa: E501
+            '<a href="/pkg1-1.0.tar.gz" data-core-metadata="sha256=aa113592bbe"></a>',
             MetadataFile({"sha256": "aa113592bbe"}),
             {},
         ),