Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Translate library/smtplib.po #2591

Open
cmaureir opened this issue Oct 12, 2023 · 9 comments · May be fixed by #2753
Open

Translate library/smtplib.po #2591

cmaureir opened this issue Oct 12, 2023 · 9 comments · May be fixed by #2753
Assignees
Labels
good first issue Good for newcomers hacktoberfest-accepted mantainer-approved contribution to hacktoberfest stale

Comments

@cmaureir
Copy link
Collaborator

This needs to reach 100% translated.

The rendered version of this file will be available at https://docs.python.org/es/3.12/library/smtplib.html once translated.
Meanwhile, the English version is shown.

Current stats for library/smtplib.po:

  • Fuzzy: 10
  • Percent translated: 97.4%
  • Entries: 114 / 117
  • Untranslated: 3

Please, comment here if you want this file to be assigned to you and an member will assign it to you as soon as possible, so you can start working on it.

Remember to follow the steps in our Contributing Guide.

@cmaureir cmaureir added good first issue Good for newcomers hacktoberfest-accepted mantainer-approved contribution to hacktoberfest labels Oct 12, 2023
@dporta97
Copy link

Buenas tardes!
¿Podría acabar de traducir esta issue?
Gracias!

@rtobar
Copy link
Collaborator

rtobar commented Nov 14, 2023

Por supuesto @dporta97, adelante y muchas gracias!

@dporta97
Copy link

Buenas @rtobar , ya he completado la traducción, al menos el poedit y el powrap valido que todo ok. Al hacer el merge me salto una pequeña tabla con cosas a corregir, revisé lo indicado y ahora veo el mensaje :

All entries translated, horray! 🎉

Entiendo que está 100% traducido

@rtobar
Copy link
Collaborator

rtobar commented Nov 17, 2023

Muchas gracias @dporta97!

Sí, la tabla la primera vez que aparece no arroja siempre los resultados que debería, pero a la segunda vez ya empieza a ver bien -- es algo que tenemos que arreglar por nuestro lado.

Lamentablemente no he tenido tiempo para dedicarme a revisar varias de las traducciones que están esperando revisión, pero ya pasaré (o alguien más) por la tuya e iremos dejando comentarios de ser necesario.

@dporta97 dporta97 linked a pull request Nov 24, 2023 that will close this issue
Copy link

Este issue lleva un tiempo sin actualizaciones. ¿Estás trabajando todavía?
Si necesitas ayuda 🆘 no dudes en contactarnos en nuestro grupo de Telegram.

@github-actions github-actions bot added the stale label Nov 28, 2023
@dporta97
Copy link

Estoy a la espera de la validación de #2753

@github-actions github-actions bot removed the stale label Nov 29, 2023
Copy link

Este issue lleva un tiempo sin actualizaciones. ¿Estás trabajando todavía?
Si necesitas ayuda 🆘 no dudes en contactarnos en nuestro grupo de Telegram.

@github-actions github-actions bot added the stale label Dec 13, 2023
@dporta97
Copy link

Estoy a la espera de la validación de #2753

@github-actions github-actions bot removed the stale label Dec 14, 2023
Copy link

Este issue lleva un tiempo sin actualizaciones. ¿Estás trabajando todavía?
Si necesitas ayuda 🆘 no dudes en contactarnos en nuestro grupo de Telegram.

@github-actions github-actions bot added the stale label Dec 24, 2023
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
good first issue Good for newcomers hacktoberfest-accepted mantainer-approved contribution to hacktoberfest stale
Projects
None yet
3 participants