Support YARD 0.9

[myokoym]

Packngaを使ったプロジェクト（Rroongaなど）でYARD 0.9系でドキュメントを生成すると、壊れたHTMLが生成される。

前回のリリースで常にYARD 0.8系が使われるようにしたので当面は問題ないが、将来的にはYARD 0.9系にも対応したい。

主な原因は以下の変更と思われる:

lsegal/yard@da5122b

補足:

• YARD 0.9でclass listの表示方法が大きく変わっている。
• 0.8までは右上のボタンだったが、0.9からは左側にフレームが付くようになった。
• ranbuga.orgの中にフレームを埋め込むと表示が壊れる。
• CSSも大きく変わっているため、0.8と0.9の両方をサポートするのは難しいと思われる。