diff --git a/config/locales/ca.yml b/config/locales/ca.yml
index b8cb470e8..a89d5faf3 100644
--- a/config/locales/ca.yml
+++ b/config/locales/ca.yml
@@ -348,6 +348,7 @@ ca:
   default_view: "Visualització estàndard"
   marc21_view: "Visualització MARC21"
   marcxml_view: "Visualització MARCXML"
+  authorization_tokens: "Auth tokens"
 
   jobs:
     not_set: "[Sense estat]"
diff --git a/config/locales/de.yml b/config/locales/de.yml
index 8ee0ad43a..6832d960b 100644
--- a/config/locales/de.yml
+++ b/config/locales/de.yml
@@ -348,6 +348,7 @@ de:
   default_view: "Default view"
   marc21_view: "MARC21 view"
   marcxml_view: "MARCXML view"
+  authorization_tokens: "Auth tokens"
 
   jobs:
     not_set: "[Kein Status gesetzt]"
diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index 20a1535dc..159bc8d12 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -348,6 +348,7 @@ en:
   default_view: "Default view"
   marc21_view: "MARC21 view"
   marcxml_view: "MARCXML view"
+  authorization_tokens: "Auth tokens"
 
   jobs:
     not_set: "[No status set]"
diff --git a/config/locales/es.yml b/config/locales/es.yml
index 98e2dfa02..1dc0cdd07 100644
--- a/config/locales/es.yml
+++ b/config/locales/es.yml
@@ -349,6 +349,7 @@ es:
   default_view: "Visualización estándar"
   marc21_view: "Visualización MARC21"
   marcxml_view: "Visualización MARCXML"
+  authorization_tokens: "Auth tokens"
 
   jobs:
     not_set: "[Estado aún no disponible]"
diff --git a/config/locales/fr.yml b/config/locales/fr.yml
index f1037b87e..e12704abf 100644
--- a/config/locales/fr.yml
+++ b/config/locales/fr.yml
@@ -349,7 +349,9 @@ fr:
   default_view: "Default view"
   marc21_view: "MARC21 view"
   marcxml_view: "MARCXML view"
-  
+  authorization_tokens: "Auth tokens"
+
+
   jobs:
     not_set: "[sans statut]"
     ok: "Tâche accomplie"
diff --git a/config/locales/it.yml b/config/locales/it.yml
index a2c36c0a6..80e9883e3 100644
--- a/config/locales/it.yml
+++ b/config/locales/it.yml
@@ -353,6 +353,7 @@ it:
   default_view: "Default view"
   marc21_view: "MARC21 view"
   marcxml_view: "MARCXML view"
+  authorization_tokens: "Auth tokens"
 
   jobs:
     not_set: "[Nessuno stato]"
@@ -390,9 +391,9 @@ it:
   export_folder_csv: "Esporta la cartella in CSV"
   export_folder_raw: "Esporta la cartella come Muscat MARC"
   validate_folder: "Valida cartella"
-  choose_folder: "(PLEASE CHOOSE ONE)"
-  add_item_to_folder: "ADD TO FOLDER"
-  remove_item_from_folder: "DELETE FROM FOLDER"
+  choose_folder: "(Selezionare una cartella)"
+  add_item_to_folder: "Aggiungi alla cartella"
+  remove_item_from_folder: "Rimuovi dalla cartella"
   
   # Editor sidebar
   show_all_groups: "Mostra tutti i gruppi"
diff --git a/config/locales/pl.yml b/config/locales/pl.yml
index ab1d552d7..75f574576 100644
--- a/config/locales/pl.yml
+++ b/config/locales/pl.yml
@@ -349,6 +349,7 @@ pl:
   default_view: "Default view"
   marc21_view: "MARC21 view"
   marcxml_view: "MARCXML view"
+  authorization_tokens: "Auth tokens"
 
   jobs:
     not_set: [Nie ustawiono statusu.]
diff --git a/config/locales/pt.yml b/config/locales/pt.yml
index b6714ac6e..029f0fe38 100644
--- a/config/locales/pt.yml
+++ b/config/locales/pt.yml
@@ -345,6 +345,7 @@ pt:
   default_view: "Default view"
   marc21_view: "MARC21 view"
   marcxml_view: "MARCXML view"
+  authorization_tokens: "Auth tokens"
 
   jobs:
     not_set: "[Nenhum estado determinado]"