diff --git a/templates/stemp_abw/map.html b/templates/stemp_abw/map.html
index 617cc2b7..7840d6d9 100644
--- a/templates/stemp_abw/map.html
+++ b/templates/stemp_abw/map.html
@@ -516,11 +516,9 @@ <h2>Fehler</h2>
             {% for visualization in visualizations5 %}
                   {{visualization.media}}
             {% endfor %}
+            getSimulationResults();
           }, 750);
-
-          // Load simulation results
-          setTimeout(getSimulationResults, 1000);
-        };
+        }
       });
     </script>