384
384
</message >
385
385
<message >
386
386
<location filename =" ../qsynthMainForm.ui" line =" 977" />
387
- <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 1263 " />
387
+ <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 1274 " />
388
388
<source >& Channels</source >
389
389
<translation >& Kanály</translation >
390
390
</message >
395
395
</message >
396
396
<message >
397
397
<location filename =" ../qsynthMainForm.ui" line =" 130" />
398
- <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 1254 " />
399
- <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 1349 " />
398
+ <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 1265 " />
399
+ <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 1360 " />
400
400
<source >Re& start</source >
401
401
<translation >& Spustit znovu</translation >
402
402
</message >
407
407
</message >
408
408
<message >
409
409
<location filename =" ../qsynthMainForm.ui" line =" 948" />
410
- <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 1256 " />
410
+ <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 1267 " />
411
411
<source >& Reset</source >
412
412
<translation >& Nastavit znovu</translation >
413
413
</message >
418
418
</message >
419
419
<message >
420
420
<location filename =" ../qsynthMainForm.ui" line =" 961" />
421
- <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 1268 " />
422
- <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 1741 " />
421
+ <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 1279 " />
422
+ <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 1752 " />
423
423
<source >Set& up...</source >
424
424
<translation >& Nastavení...</translation >
425
425
</message >
446
446
</message >
447
447
<message >
448
448
<location filename =" ../qsynthMainForm.ui" line =" 935" />
449
- <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 1259 " />
449
+ <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 1270 " />
450
450
<source >& Panic</source >
451
451
<translation >& Panika</translation >
452
452
</message >
605
605
</message >
606
606
<message >
607
607
<location filename =" ../qsynthMainForm.ui" line =" 850" />
608
- <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 1301 " />
608
+ <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 1312 " />
609
609
<source >& Quit</source >
610
610
<translation >& Ukončit</translation >
611
611
</message >
616
616
</message >
617
617
<message >
618
618
<location filename =" ../qsynthMainForm.ui" line =" 866" />
619
- <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 1295 " />
619
+ <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 1306 " />
620
620
<source >& Options...</source >
621
621
<translation >& Volby...</translation >
622
622
</message >
627
627
</message >
628
628
<message >
629
629
<location filename =" ../qsynthMainForm.ui" line =" 882" />
630
- <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 1291 " />
630
+ <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 1302 " />
631
631
<source >& Messages</source >
632
632
<translation >& Hlášení</translation >
633
633
</message >
@@ -665,9 +665,9 @@ oblasti panelu.</translation>
665
665
</message >
666
666
<message >
667
667
<location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 779" />
668
- <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 1478 " />
669
- <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 2227 " />
670
- <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 2257 " />
668
+ <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 1489 " />
669
+ <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 2238 " />
670
+ <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 2268 " />
671
671
<source >Warning</source >
672
672
<translation >Varování</translation >
673
673
</message >
@@ -678,7 +678,7 @@ oblasti panelu.</translation>
678
678
</message >
679
679
<message >
680
680
<location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 782" />
681
- <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 1481 " />
681
+ <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 1492 " />
682
682
<source >Are you sure?</source >
683
683
<translation >Jste si jistý?</translation >
684
684
</message >
@@ -694,7 +694,7 @@ oblasti panelu.</translation>
694
694
</message >
695
695
<message >
696
696
<location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 901" />
697
- <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 1917 " />
697
+ <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 1928 " />
698
698
<source >Failed to load the soundfont: " %1" .</source >
699
699
<translation >Nahrávání zvukového písma se nezdařilo: " %1" .</translation >
700
700
</message >
@@ -709,65 +709,65 @@ oblasti panelu.</translation>
709
709
<translation >Přehrávání souboru MIDI se nezdařilo: " %1" .</translation >
710
710
</message >
711
711
<message >
712
- <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 1129 " />
712
+ <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 1140 " />
713
713
<source >Error</source >
714
714
<translation >Chyba</translation >
715
715
</message >
716
716
<message >
717
- <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 1237 " />
717
+ <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 1248 " />
718
718
<source >& Hide</source >
719
719
<translation >& Skrýt</translation >
720
720
</message >
721
721
<message >
722
- <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 1233 " />
722
+ <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 1244 " />
723
723
<source >Mi& nimize</source >
724
724
<translation >& Zmenšit</translation >
725
725
</message >
726
726
<message >
727
- <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 1238 " />
727
+ <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 1249 " />
728
728
<source >S& how</source >
729
729
<translation >& Ukázat</translation >
730
730
</message >
731
731
<message >
732
- <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 1234 " />
732
+ <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 1245 " />
733
733
<source >Rest& ore</source >
734
734
<translation >& Obnovit</translation >
735
735
</message >
736
736
<message >
737
- <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 1246 " />
738
- <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 1735 " />
737
+ <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 1257 " />
738
+ <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 1746 " />
739
739
<source >& New engine...</source >
740
740
<translation >& Nový zvukový modul...</translation >
741
741
</message >
742
742
<message >
743
- <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 1248 " />
744
- <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 1737 " />
743
+ <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 1259 " />
744
+ <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 1748 " />
745
745
<source >& Delete</source >
746
746
<translation >& Smazat</translation >
747
747
</message >
748
748
<message >
749
- <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 1254 " />
750
- <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 1351 " />
749
+ <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 1265 " />
750
+ <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 1362 " />
751
751
<source >& Start</source >
752
752
<translation >& Spustit</translation >
753
753
</message >
754
754
<message >
755
- <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 1274 " />
755
+ <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 1285 " />
756
756
<source >Engines</source >
757
757
<translation >Zvukové moduly</translation >
758
758
</message >
759
759
<message >
760
- <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 1479 " />
760
+ <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 1490 " />
761
761
<source >Delete fluidsynth engine:</source >
762
762
<translation >Smazat fluidsynthový zvukový modul:</translation >
763
763
</message >
764
764
<message >
765
- <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 1876 " />
765
+ <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 1887 " />
766
766
<source >Creating synthesizer engine</source >
767
767
<translation >Vytváří se syntetizátorový zvukový modul</translation >
768
768
</message >
769
769
<message >
770
- <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 1880 " />
770
+ <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 1891 " />
771
771
<source >Failed to create the synthesizer.
772
772
773
773
Cannot continue without it.</source >
@@ -776,22 +776,22 @@ Cannot continue without it.</source>
776
776
Bez něj nelze pokračovat.</translation >
777
777
</message >
778
778
<message >
779
- <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 1911 " />
779
+ <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 1922 " />
780
780
<source >Loading soundfont: " %1" (bank offset %2)</source >
781
781
<translation >Nahrává se zvukové písmo: " %1" (poloha banky %2)</translation >
782
782
</message >
783
783
<message >
784
- <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 1924 " />
784
+ <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 1935 " />
785
785
<source >Failed to set bank offset (%1) for soundfont: " %2" .</source >
786
786
<translation >Nastavení hodnoty polohy banky (%1) pro zvukové písmo: " %2" se nepodařilo.</translation >
787
787
</message >
788
788
<message >
789
- <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 1934 " />
789
+ <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 1945 " />
790
790
<source >Creating audio driver (%1)</source >
791
791
<translation >Vytváří se zvukový ovladač (%1)</translation >
792
792
</message >
793
793
<message >
794
- <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 1948 " />
794
+ <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 1959 " />
795
795
<source >Failed to create the audio driver (%1).
796
796
797
797
Cannot continue without it.</source >
@@ -800,12 +800,12 @@ Cannot continue without it.</source>
800
800
Bez něj nelze pokračovat.</translation >
801
801
</message >
802
802
<message >
803
- <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 1961 " />
803
+ <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 1972 " />
804
804
<source >Creating MIDI router (%1)</source >
805
805
<translation >Vytváří se směrovač MIDI (%1)</translation >
806
806
</message >
807
807
<message >
808
- <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 1970 " />
808
+ <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 1981 " />
809
809
<source >Failed to create the MIDI input router (%1).
810
810
811
811
No MIDI input will be available.</source >
@@ -814,12 +814,12 @@ No MIDI input will be available.</source>
814
814
Nebude dostupný žádný MIDI vstup.</translation >
815
815
</message >
816
816
<message >
817
- <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 1978 " />
817
+ <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 1989 " />
818
818
<source >Creating MIDI driver (%1)</source >
819
819
<translation >Vytváří se ovladač MIDI (%1)</translation >
820
820
</message >
821
821
<message >
822
- <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 1987 " />
822
+ <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 1998 " />
823
823
<source >Failed to create the MIDI driver (%1).
824
824
825
825
No MIDI input will be available.</source >
@@ -842,12 +842,12 @@ Continuing without a player.</source>
842
842
Pokračuje se bez přehrávače.</translation >
843
843
</message >
844
844
<message >
845
- <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 1996 " />
845
+ <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 2007 " />
846
846
<source >Creating server</source >
847
847
<translation >Vytváří se server</translation >
848
848
</message >
849
849
<message >
850
- <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 2030 " />
850
+ <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 2041 " />
851
851
<source >Failed to create the server.
852
852
853
853
Continuing without it.</source >
@@ -856,7 +856,7 @@ Continuing without it.</source>
856
856
Pokračuje se bez něj.</translation >
857
857
</message >
858
858
<message >
859
- <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 2034 " />
859
+ <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 2045 " />
860
860
<source >Server mode disabled.
861
861
862
862
Continuing without it.</source >
@@ -865,95 +865,95 @@ Continuing without it.</source>
865
865
Pokračuje se bez něj.</translation >
866
866
</message >
867
867
<message >
868
- <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 2068 " />
868
+ <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 2079 " />
869
869
<source >Synthesizer engine started.</source >
870
870
<translation >Syntetizátorový zvukový modul spuštěn.</translation >
871
871
</message >
872
872
<message >
873
- <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 2111 " />
873
+ <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 2122 " />
874
874
<source >Destroying server</source >
875
875
<translation >Vypíná se server</translation >
876
876
</message >
877
877
<message >
878
- <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 2119 " />
878
+ <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 2130 " />
879
879
<source >Stopping MIDI player</source >
880
880
<translation >Zastavuje se přehrávač MIDI</translation >
881
881
</message >
882
882
<message >
883
- <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 2121 " />
883
+ <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 2132 " />
884
884
<source >Waiting for MIDI player to terminate</source >
885
885
<translation >Čeká se na ukončení přehrávače MIDI</translation >
886
886
</message >
887
887
<message >
888
888
<location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 911" />
889
- <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 2123 " />
889
+ <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 2134 " />
890
890
<source >Destroying MIDI player</source >
891
891
<translation >Vypíná se přehrávač MIDI</translation >
892
892
</message >
893
893
<message >
894
- <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 2131 " />
894
+ <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 2142 " />
895
895
<source >Destroying MIDI driver</source >
896
896
<translation >Vypíná se ovladač MIDI</translation >
897
897
</message >
898
898
<message >
899
- <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 2135 " />
899
+ <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 2146 " />
900
900
<source >Destroying MIDI router</source >
901
901
<translation >Vypíná se směrovač MIDI</translation >
902
902
</message >
903
903
<message >
904
- <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 2142 " />
904
+ <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 2153 " />
905
905
<source >Destroying audio driver</source >
906
906
<translation >Vypíná se zvukový ovladač</translation >
907
907
</message >
908
908
<message >
909
- <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 2165 " />
909
+ <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 2176 " />
910
910
<source >Unloading soundfont: " %1" (SFID=%2)</source >
911
911
<translation >Vyjímá se zvukové písmo: " %1" (SFID=%2)</translation >
912
912
</message >
913
913
<message >
914
- <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 2169 " />
914
+ <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 2180 " />
915
915
<source >Failed to unload the soundfont: " %1" .</source >
916
916
<translation >Vyjmutí zvukového písma: " %1" se nezdařilo.</translation >
917
917
</message >
918
918
<message >
919
- <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 2176 " />
919
+ <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 2187 " />
920
920
<source >Destroying synthesizer engine</source >
921
921
<translation >Vypíná se syntetizátorový zvukový modul</translation >
922
922
</message >
923
923
<message >
924
- <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 2180 " />
924
+ <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 2191 " />
925
925
<source >Synthesizer engine terminated.</source >
926
926
<translation >Syntetizátorový zvukový modul ukončen.</translation >
927
927
</message >
928
928
<message >
929
- <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 2228 " />
929
+ <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 2239 " />
930
930
<source >New settings will be effective after
931
931
restarting all fluidsynth engines.</source >
932
932
<translation >Nová nastavení začnou působit až po novém spuštění
933
933
všech fluidsynthových zvukových modulů.</translation >
934
934
</message >
935
935
<message >
936
- <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 2230 " />
937
- <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 2261 " />
936
+ <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 2241 " />
937
+ <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 2272 " />
938
938
<source >Please note that this operation may cause
939
939
temporary MIDI and Audio disruption.</source >
940
940
<translation >Všimněte si, prosím, že toto nové spuštění bude mít
941
941
za následek dočasné přerušení MIDI a Audia.</translation >
942
942
</message >
943
943
<message >
944
- <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 2232 " />
944
+ <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 2243 " />
945
945
<source >Do you want to restart all engines now?</source >
946
946
<translation >Chtěl byste nyní spustit všechny zvukové moduly znovu?</translation >
947
947
</message >
948
948
<message >
949
- <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 2258 " />
949
+ <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 2269 " />
950
950
<source >New settings will be effective after
951
951
restarting the fluidsynth engine:</source >
952
952
<translation >Nová nastavení začnou působit až po novém spuštění
953
953
fluidsynthovéhoh zvukového modulu:</translation >
954
954
</message >
955
955
<message >
956
- <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 2263 " />
956
+ <location filename =" ../qsynthMainForm.cpp" line =" 2274 " />
957
957
<source >Do you want to restart the engine now?</source >
958
958
<translation >Chtěl byste nyní spustit zvukový modul znovu?</translation >
959
959
</message >
0 commit comments