diff --git a/Scooby-doo.jpg b/Scooby-doo.jpg
new file mode 100644
index 0000000..e5d5729
Binary files /dev/null and b/Scooby-doo.jpg differ
diff --git a/dynamic-linking.ro.md b/dynamic-linking.ro.md
index 3630d63..3a53fc3 100644
--- a/dynamic-linking.ro.md
+++ b/dynamic-linking.ro.md
@@ -13,7 +13,7 @@ Diferența este că acum, folosim linkare dinamică în loc de linkare statică
 Pentru aceasta, am renunțat la argumentul `-static` folosit la linkare.
 
 Pentru acest exemplu, obținem un singur executabil `main`, din legarea statică cu biblioteca `libinc.a` și legarea dinamică cu biblioteca standard C.
-Similar exemplului din directorul `05-static/, folosim comanda `make` pentru a obține executabilul `main`:
+Similar exemplului din directorul `05-static/,` folosim comanda `make` pentru a obține executabilul `main`:
 
 ```console
 [..]/06-dynamic$ ls
@@ -43,7 +43,7 @@ main: ELF 32-bit LSB executable, Intel 80386, version 1 (SYSV), dynamically link
 
 Fișierul executabil `main` obținut prin linkare dinamică are un comportament identic fișierului executabil `main` obținut prin linkare statică.
 Observăm că dimensiunea sa este mult mai redusă: ocupă `7 KB` comparativ cu `600 KB` cât avea varianta sa statică.
-De asemenea, folosind utilitarul `file`, aflăm că este executabil obținut prin linkare dinamică (*dynamically linked*), în vreme cel obținut în exemplul anterior este executabil obținut prin linkare statică (*statically linked).
+De asemenea, folosind utilitarul `file`, aflăm că este executabil obținut prin linkare dinamică (*dynamically linked*), în vreme cel obținut în exemplul anterior este executabil obținut prin linkare statică (*statically linked*).
 
 Investigăm simbolurile executabilului:
 
@@ -66,7 +66,7 @@ Investigăm simbolurile executabilului:
 
 Simbolurile obținute din modulul obiect `main.o` și din biblioteca statică `libinc.o` sunt rezolvate și au adrese stabilite.
 Observăm că folosirea bibliotecii standard C a dus la existența simboblului `_start`, care este entry pointul programului.
-Dar, simbolurile din biblioteca standard C, (`printf`, __libc_start_main`) sunt marcate ca nedefinite (`U`).
+Dar, simbolurile din biblioteca standard C, (`printf`, __libc_start_main) sunt marcate ca nedefinite (`U`).
 Aceste simboluri nu sunt prezente în executabil: rezolvarea, stabilirea adreselor și relocarea lor se va realiza mai târziu, la încărcare (load time).
 
 La încărcare, o altă componentă software a sistemului, loaderul / linkerul dinamic, se va ocupa de:
@@ -77,7 +77,7 @@ La încărcare, o altă componentă software a sistemului, loaderul / linkerul d
 
 Putem investiga bibliotecile dinamice folosite de un executabil prin intermediul utilitarului `ldd`:
 
-``console
+```console
 [..]/06-dynamic$ ldd main
 	linux-gate.so.1 (0xf7f97000)
 	libc.so.6 => /lib/i386-linux-gnu/libc.so.6 (0xf7d8a000)
diff --git a/football.md b/football.md
new file mode 100644
index 0000000..ebeff4a
--- /dev/null
+++ b/football.md
@@ -0,0 +1,9 @@
+# Where are you Scooby-Doo? 🐶👻
+
+![Scooby-Doo](./Scooby-doo.jpg)
+
+Drop a like for my music [Scooby Jam](https://www.youtube.com/watch?v=776rvGHfzuM&pp=ygUQc2Nvb2J5IGRvbyBpbnRybw%3D%3D) pretty please <3
+
+
+
+
diff --git a/helloworld/helloworld.cpp b/helloworld/helloworld.cpp
index 11d982c..ed703a2 100644
--- a/helloworld/helloworld.cpp
+++ b/helloworld/helloworld.cpp
@@ -3,5 +3,6 @@
 int main()
 {
 	std::cout << "Hello, World!" << std::endl;
+	std::cout << "Nu mai pot ba frt" << "\n";
 	return 0;
 }
diff --git a/helloworld/helloworld.py b/helloworld/helloworld.py
index 7df869a..e27e38f 100644
--- a/helloworld/helloworld.py
+++ b/helloworld/helloworld.py
@@ -1 +1,2 @@
 print("Hello, World!")
+print("Nu mai pot ba frt")