diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index f0b2a15a00..631a36efae 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -182,9 +182,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "aws-lc-sys"
-version = "0.21.1"
+version = "0.21.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "234314bd569802ec87011d653d6815c6d7b9ffb969e9fee5b8b20ef860e8dce9"
+checksum = "b3ddc4a5b231dd6958b140ff3151b6412b3f4321fab354f399eec8f14b06df62"
 dependencies = [
  "bindgen",
  "cc",
@@ -197,9 +197,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "axum"
-version = "0.7.5"
+version = "0.7.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "3a6c9af12842a67734c9a2e355436e5d03b22383ed60cf13cd0c18fbfe3dcbcf"
+checksum = "8f43644eed690f5374f1af436ecd6aea01cd201f6fbdf0178adaf6907afb2cec"
 dependencies = [
  "async-trait",
  "axum-core",
@@ -217,16 +217,16 @@ dependencies = [
  "rustversion",
  "serde",
  "sync_wrapper 1.0.1",
- "tower",
+ "tower 0.5.1",
  "tower-layer",
  "tower-service",
 ]
 
 [[package]]
 name = "axum-core"
-version = "0.4.3"
+version = "0.4.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "a15c63fd72d41492dc4f497196f5da1fb04fb7529e631d73630d1b491e47a2e3"
+checksum = "5e6b8ba012a258d63c9adfa28b9ddcf66149da6f986c5b5452e629d5ee64bf00"
 dependencies = [
  "async-trait",
  "bytes",
@@ -237,7 +237,7 @@ dependencies = [
  "mime",
  "pin-project-lite",
  "rustversion",
- "sync_wrapper 0.1.2",
+ "sync_wrapper 1.0.1",
  "tower-layer",
  "tower-service",
 ]
@@ -341,15 +341,15 @@ checksum = "1fd0f2584146f6f2ef48085050886acf353beff7305ebd1ae69500e27c67f64b"
 
 [[package]]
 name = "bytes"
-version = "1.7.1"
+version = "1.7.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "8318a53db07bb3f8dca91a600466bdb3f2eaadeedfdbcf02e1accbad9271ba50"
+checksum = "428d9aa8fbc0670b7b8d6030a7fadd0f86151cae55e4dbbece15f3780a3dfaf3"
 
 [[package]]
 name = "cc"
-version = "1.1.19"
+version = "1.1.21"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "2d74707dde2ba56f86ae90effb3b43ddd369504387e718014de010cec7959800"
+checksum = "07b1695e2c7e8fc85310cde85aeaab7e3097f593c91d209d3f9df76c928100f0"
 dependencies = [
  "jobserver",
  "libc",
@@ -411,9 +411,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "clap"
-version = "4.5.17"
+version = "4.5.18"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "3e5a21b8495e732f1b3c364c9949b201ca7bae518c502c80256c96ad79eaf6ac"
+checksum = "b0956a43b323ac1afaffc053ed5c4b7c1f1800bacd1683c353aabbb752515dd3"
 dependencies = [
  "clap_builder",
  "clap_derive",
@@ -421,9 +421,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "clap_builder"
-version = "4.5.17"
+version = "4.5.18"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "8cf2dd12af7a047ad9d6da2b6b249759a22a7abc0f474c1dae1777afa4b21a73"
+checksum = "4d72166dd41634086d5803a47eb71ae740e61d84709c36f3c34110173db3961b"
 dependencies = [
  "anstream",
  "anstyle",
@@ -434,18 +434,18 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "clap_complete"
-version = "4.5.26"
+version = "4.5.29"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "205d5ef6d485fa47606b98b0ddc4ead26eb850aaa86abfb562a94fb3280ecba0"
+checksum = "8937760c3f4c60871870b8c3ee5f9b30771f792a7045c48bcbba999d7d6b3b8e"
 dependencies = [
  "clap",
 ]
 
 [[package]]
 name = "clap_derive"
-version = "4.5.13"
+version = "4.5.18"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "501d359d5f3dcaf6ecdeee48833ae73ec6e42723a1e52419c79abf9507eec0a0"
+checksum = "4ac6a0c7b1a9e9a5186361f67dfa1b88213572f427fb9ab038efb2bd8c582dab"
 dependencies = [
  "heck",
  "proc-macro2",
@@ -579,9 +579,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "curl-sys"
-version = "0.4.75+curl-8.10.0"
+version = "0.4.76+curl-8.10.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "2a4fd752d337342e4314717c0d9b6586b059a120c80029ebe4d49b11fec7875e"
+checksum = "00462dbe9cbb9344e1b2be34d9094d74e3b8aac59a883495b335eafd02e25120"
 dependencies = [
  "cc",
  "libc",
@@ -1124,7 +1124,7 @@ dependencies = [
  "pin-project-lite",
  "socket2",
  "tokio",
- "tower",
+ "tower 0.4.13",
  "tower-service",
  "tracing",
 ]
@@ -1502,9 +1502,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "once_cell"
-version = "1.20.0"
+version = "1.19.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "33ea5043e58958ee56f3e15a90aee535795cd7dfd319846288d93c5b57d85cbe"
+checksum = "3fdb12b2476b595f9358c5161aa467c2438859caa136dec86c26fdd2efe17b92"
 
 [[package]]
 name = "opener"
@@ -1765,9 +1765,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "prost"
-version = "0.13.2"
+version = "0.13.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "3b2ecbe40f08db5c006b5764a2645f7f3f141ce756412ac9e1dd6087e6d32995"
+checksum = "7b0487d90e047de87f984913713b85c601c05609aad5b0df4b4573fbf69aa13f"
 dependencies = [
  "bytes",
  "prost-derive",
@@ -1775,9 +1775,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "prost-derive"
-version = "0.13.2"
+version = "0.13.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "acf0c195eebb4af52c752bec4f52f645da98b6e92077a04110c7f349477ae5ac"
+checksum = "e9552f850d5f0964a4e4d0bf306459ac29323ddfbae05e35a7c0d35cb0803cc5"
 dependencies = [
  "anyhow",
  "itertools 0.13.0",
@@ -2254,9 +2254,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "security-framework-sys"
-version = "2.11.1"
+version = "2.12.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "75da29fe9b9b08fe9d6b22b5b4bcbc75d8db3aa31e639aa56bb62e9d46bfceaf"
+checksum = "ea4a292869320c0272d7bc55a5a6aafaff59b4f63404a003887b679a2e05b4b6"
 dependencies = [
  "core-foundation-sys",
  "libc",
@@ -2514,18 +2514,18 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "thiserror"
-version = "1.0.63"
+version = "1.0.64"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c0342370b38b6a11b6cc11d6a805569958d54cfa061a29969c3b5ce2ea405724"
+checksum = "d50af8abc119fb8bb6dbabcfa89656f46f84aa0ac7688088608076ad2b459a84"
 dependencies = [
  "thiserror-impl",
 ]
 
 [[package]]
 name = "thiserror-impl"
-version = "1.0.63"
+version = "1.0.64"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "a4558b58466b9ad7ca0f102865eccc95938dca1a74a856f2b57b6629050da261"
+checksum = "08904e7672f5eb876eaaf87e0ce17857500934f4981c4a0ab2b4aa98baac7fc3"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
@@ -2716,9 +2716,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "toml_edit"
-version = "0.22.20"
+version = "0.22.21"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "583c44c02ad26b0c3f3066fe629275e50627026c51ac2e595cca4c230ce1ce1d"
+checksum = "3b072cee73c449a636ffd6f32bd8de3a9f7119139aff882f44943ce2986dc5cf"
 dependencies = [
  "indexmap 2.5.0",
  "serde",
@@ -2751,7 +2751,7 @@ dependencies = [
  "socket2",
  "tokio",
  "tokio-stream",
- "tower",
+ "tower 0.4.13",
  "tower-layer",
  "tower-service",
  "tracing",
@@ -2777,6 +2777,20 @@ dependencies = [
  "tracing",
 ]
 
+[[package]]
+name = "tower"
+version = "0.5.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "2873938d487c3cfb9aed7546dc9f2711d867c9f90c46b889989a2cb84eba6b4f"
+dependencies = [
+ "futures-core",
+ "futures-util",
+ "pin-project-lite",
+ "sync_wrapper 0.1.2",
+ "tower-layer",
+ "tower-service",
+]
+
 [[package]]
 name = "tower-layer"
 version = "0.3.3"
@@ -2927,9 +2941,9 @@ checksum = "e91b56cd4cadaeb79bbf1a5645f6b4f8dc5bde8834ad5894a8db35fda9efa1fe"
 
 [[package]]
 name = "unicode-normalization"
-version = "0.1.23"
+version = "0.1.24"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "a56d1686db2308d901306f92a263857ef59ea39678a5458e7cb17f01415101f5"
+checksum = "5033c97c4262335cded6d6fc3e5c18ab755e1a3dc96376350f3d8e9f009ad956"
 dependencies = [
  "tinyvec",
 ]
@@ -3111,9 +3125,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "webpki-roots"
-version = "0.26.5"
+version = "0.26.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "0bd24728e5af82c6c4ec1b66ac4844bdf8156257fccda846ec58b42cd0cdbe6a"
+checksum = "841c67bff177718f1d4dfefde8d8f0e78f9b6589319ba88312f567fc5841a958"
 dependencies = [
  "rustls-pki-types",
 ]