diff --git a/ja/docs/locales/ja/LC_MESSAGES/source.po b/ja/docs/locales/ja/LC_MESSAGES/source.po new file mode 100644 index 0000000..afd81a4 --- /dev/null +++ b/ja/docs/locales/ja/LC_MESSAGES/source.po @@ -0,0 +1,61 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) 2021, Graziella +# This file is distributed under the same license as the Testing... package. +# FIRST AUTHOR , 2022. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Testing... 0.1.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2022-10-31 17:26+0900\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Generated-By: Babel 2.10.3\n" + +#: ../../source/index.rst:2 +msgid "Welcome to Lumache's documentation!" +msgstr "Lumache のドキュメントへようこそ!" + +#: ../../source/index.rst:4 +msgid "" +"**Lumache** (/lu'make/) is a Python library for cooks and food lovers " +"that creates recipes mixing random ingredients. It pulls data from the " +"`Open Food Facts database `_ and offers" +" a *simple* and *intuitive* API." +msgstr "**Lumache** (/lu'make/) は、料理人や料理愛好家向けの Python ライブラリです。 +ランダムな材料を混ぜてレシピを作成します。からデータを取得します。 +`Open Food Facts データベース `_ とオファー + *シンプル*で*直感的な* API。" + +#: ../../source/index.rst:9 +msgid "" +"Check out the :doc:`usage` section for further information, including how" +" to :ref:`installation` the project." +msgstr "詳細については、:doc:`使用法` セクションを参照してください。 + プロジェクトの :ref:`インストール` へ。" + +#: ../../source/index.rst:14 +msgid "This project is under active development." +msgstr "このプロジェクトは活発に開発中です。" + +#: ../../source/index.rst:17 +msgid "Contents" +msgstr "コンテンツ" + +#: ../../source/version-test.rst:2 +msgid "Version Test" +msgstr "バージョンテスト" + +#: ../../source/version-test.rst:4 +msgid "This is check for doc version" +msgstr "これはドキュメントのバージョンのチェックです" + +#: ../../source/version-test.rst:6 +msgid "After installing sphinx-versions" +msgstr "sphinx-versions のインストール後" +