Ακολουθούν οι οδηγίες για την αλλαγή περιορισμών προσβασιμότητας των αρχείων
⏎%s δεν μπόρεσε να σβηστεί.',
+ 'upgrade_extracting_error' => 'Σφάλμα κατά την εξαγωγή: %s
',
+ 'upgrade_failed' => 'Αποτυχία μεταφόρτωσης του τελευταίου Ushahidi. HTTP status code',
+ 'upgrade_file_not_copied' => 'Το αρχείο %s δεν μπόρεσε να αντιγραφεί.',
+ 'upgrade_file_not_deleted' => 'Το αρχείο %s δεν μπόρεσε να διαγραφεί.',
+ 'upgrade_title' => 'Ushahidi upgrade script',
+ 'upgrade_zip_error' => 'Το μεταφορτωμένο συμπιεσμένο αρχείο Ushahidi %s
δεν μπόρεσε να εγγραφεί.',
+ 'riverid_variable_not_available' => '%s is not available in the RiverID class.',
+);
diff --git a/el/mhi.php b/el/mhi.php
new file mode 100644
index 00000000000..8f5e2007e78
--- /dev/null
+++ b/el/mhi.php
@@ -0,0 +1,23 @@
+ array(
+ 'default' => 'Παρακαλώ εισάγετε έναν έγκυρο κωδικό ασφαλείας.',
+ 'required' => 'Παρακαλώ εισάγετε τον κωδικό ασφαλείας.',
+ ) ,
+ 'contact_email' => array(
+ 'email' => 'Το πεδίο Ηλεκτρονική Διεύθυνση δεν περιέχει έγκυρη ηλεκτρονική διεύθυνση.',
+ 'required' => 'Παρακαλώ εισάγετε μια έγκυρη ηλεκτρονική διεύθυνση.',
+ ) ,
+ 'contact_message' => array(
+ 'required' => 'Το πεδίο Μήνυμα απαιτείται.',
+ ) ,
+ 'contact_subject' => array(
+ 'length' => 'Το πεδίο Θέμα πρέπει να είναι τουλάχιστον 3 χαρακτήρων.',
+ 'required' => 'Το πεδίο Θέμα απαιτείται.',
+ ) ,
+);
diff --git a/el/notifications.php b/el/notifications.php
new file mode 100644
index 00000000000..3b9d1f8039a
--- /dev/null
+++ b/el/notifications.php
@@ -0,0 +1,35 @@
+ 'Αυτό το μήνυμα έχει σταλθεί από την ιστοσελίδα σας.',
+ 'admin_login_url' => 'Σύνδεση διαχειριστή.',
+ 'admin_new_comment' => array(
+ 'message' => 'Ένα νέο σχόλιο έχει υποβληθεί στην ιστοσελίδας σας σε απάντηση του:',
+ 'subject' => 'Νέο σχόλιο',
+ ) ,
+ 'admin_new_email' => array(
+ 'message' => 'Ένα νέο ηλεκτρονικό μήνυμα έχει υποβληθεί στην ιστοσελίδα σας.',
+ 'subject' => 'Νέο ηλεκτρονικό μήνυμα',
+ ) ,
+ 'admin_new_report' => array(
+ 'message' => 'Μια νέα αναφορά έχει υποβληθεί στην ιστοσελίδα σας.',
+ 'subject' => 'Νέα αναφορά',
+ ) ,
+ 'admin_new_sms' => array(
+ 'message' => 'Ένα νέο γραπτό μήνυμα έχει υποβληθεί στην ιστοσελίδα σας.',
+ 'subject' => 'Νέο γραπτό μήνυμα',
+ ) ,
+ 'member_new_alert' => array(
+ 'message' => 'Λάβατε νέα προειδοποιήσει ',
+ 'subject' => 'Νέα προειδοποιήσει',
+ ) ,
+ 'member_new_message' => array(
+ 'message' => 'Λάβατε ένα προσωπικό μήνυμα',
+ 'subject' => 'Νέο προσωπικό μήνυμα',
+ 'footer' => 'Για απάντηση παρακαλώ πηγαίνετε στο:',
+ ) ,
+);
diff --git a/el/permissions.php b/el/permissions.php
new file mode 100644
index 00000000000..744b88955ad
--- /dev/null
+++ b/el/permissions.php
@@ -0,0 +1,26 @@
+ 'Επισκόπηση Αναφορών',
+ 'reports_edit' => 'Δημιουργία/Επεξεργασία/Διαγραφή αναφορών',
+ 'reports_approve' => 'Έγκριση αναφορών.',
+ 'reports_verify' => 'Επαλήθευση αναφορών.',
+ 'reports_comments' => 'Διαχείριση σχολίων σε Αναφορές',
+ 'reports_download' => 'Μεταφόρτωση Αναφορών',
+ 'reports_upload' => 'Ανέβασμα Αναφορών',
+ 'messages' => 'Διαχείρηση μηνυμάτων.',
+ 'messages_reporters' => 'Διαχείριση ανταποκριτών μηνυμάτων',
+ 'stats' => 'Επισκόπηση στατιστικών',
+ 'settings' => 'Τροποποίηση ρυθμίσεων',
+ 'manage' => 'Διαχείριση πάνελ',
+ 'users' => 'Διαχείριση χρηστών',
+ 'manage_roles' => 'Διαχείριση ρόλων',
+ 'checkin' => 'Μπορεί να κάνει check in',
+ 'checkin_admin' => 'Διαχείριση των check in',
+ 'admin_ui' => 'Πρόσβαση στο χώρο διαχείρισης',
+ 'member_ui' => 'Πρόσβαση στο χώρο μελών',
+);
diff --git a/el/report.php b/el/report.php
new file mode 100644
index 00000000000..30ec17de07b
--- /dev/null
+++ b/el/report.php
@@ -0,0 +1,131 @@
+ 'Λάθος!',
+ 'country_name' => array(
+ 'single_country' => 'Αυτή η εγκατάσταση αναφέρεται μόνο σε μια χώρα. Παρακαλώ επιβεβαίωσε ότι η τοποθεσία της αναφοράς βρίσκεται μέσα στη χώρα %s.',
+ ) ,
+ 'custom_field' => array(
+ 'values' => 'Παρακαλώ δώσε μια έγκυρη τιμή για ένα από τα προσαρμοσμένα πεδία της φόρμας.',
+ ) ,
+ 'data_include' => array(
+ 'between' => 'Παρακαλώ διάλεξε ένα έγκυρο αντικείμενο για να συμπεριληφθεί στην λήψη.',
+ 'numeric' => 'Παρακαλώ διάλεξε ένα έγκυρο αντικείμενο για να συμπεριληφθεί στην λήψη.',
+ ) ,
+ 'data_active' => array(
+ 'between' => 'Παρακαλώ επίλεξε "Αναφορές εν αναμονή έγκρισης" ή "Εγκεκριμένες Αναφορές" ή και τα δύο.',
+ 'numeric' => 'Παρακαλώ επίλεξε "Αναφορές εν αναμονή έγκρισης" ή "Εγκεκριμένες Αναφορές" ή και τα δύο.',
+ 'required' => 'Παρακαλώ επίλεξε "Αναφορές εν αναμονή έγκρισης" ή "Εγκεκριμένες Αναφορές" ή και τα δύο.',
+ ) ,
+ 'data_verified' => array(
+ 'between' => 'Παρακαλώ επίλεξε "Αναφορές εν αναμονή επαλήθευσης" ή "Επαληθευμένες Αναφορές" ή και τα δύο.',
+ 'numeric' => 'Παρακαλώ επίλεξε "Αναφορές εν αναμονή επαλήθευσης" ή "Επαληθευμένες Αναφορές" ή και τα δύο.',
+ 'required' => 'Παρακαλώ επίλεξε "Αναφορές εν αναμονή επαλήθευσης" ή "Επαληθευμένες Αναφορές" ή και τα δύο.',
+ ) ,
+ 'data_point' => array(
+ 'between' => 'Παρακαλώ διάλεξε ένα έγκυρο τύπο για να συμπεριληφθεί στην λήψη.',
+ 'numeric' => 'Παρακαλώ διάλεξε ένα έγκυρο τύπο για να συμπεριληφθεί στην λήψη.',
+ 'required' => 'Παρακαλώ επίλεξε ένα έγκυρο τύπο αναφοράς για μεταφόρτωση.',
+ ) ,
+ 'format' => array(
+ 'required' => 'Πρέπει να επιλέξεις μια μορφή μεταφόρτωσης. Επίλεξε είτε CSV, είτε XML.',
+ 'valid' => 'Παρακαλώ επίλεξε μια έγκυρη μορφή για τη μεταφόρτωση των αναφορών σου.',
+ ) ,
+ 'from_date' => array(
+ 'date_mmddyyyy' => 'Το πεδίο ΑΠΟ δεν περιλαμβάνει έγκυρη ημερομηνία',
+ 'range' => 'Παρακαλώ εισήγαγε έγκυρη ημερομηνία στο πεδιο ΑΠΟ.Δεν μπορει να ειναι μεγαλυτερο απο σημερα.',
+ ) ,
+ 'incident_active' => array(
+ 'between' => 'Το πεδίο ΕΓΚΡΙΣΗ ΑΥΤΗΣ ΤΗΣ ΑΝΑΦΟΡΑΣ δεν ειναι έγκυρο',
+ 'required' => 'Το πεδίο ΕΓΚΡΙΣΗ ΑΥΤΗΣ ΤΗΣ ΑΝΑΦΟΡΑΣ δεν ειναι έγκυρο',
+ ) ,
+ 'incident_ampm' => array(
+ 'validvalues' => 'Το πεδίο πμ/μμ δεν ειναι έγκυρο',
+ ) ,
+ 'incident_category' => array(
+ 'numeric' => 'Το πεδίο "Κατηγορίες" δε φαίνεται να περιέχει κάποια έγκυρη κατηγορία.',
+ 'required' => 'Το πεδίο "Κατηγορίες" είναι προαπαιτούμενο.',
+ ) ,
+ 'incident_date' => array(
+ 'date_ddmmyyyy' => 'Το πεδίο ημερομηνίας δεν ειναι έγκυρο',
+ 'date_mmddyyyy' => 'Το πεδίο ημερομηνίας δεν ειναι έγκυρο',
+ 'required' => 'Ημερομηνία απαιτείται',
+ ) ,
+ 'incident_description' => array(
+ 'required' => 'Το πεδίο ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ απαιτείται',
+ ) ,
+ 'incident_hour' => array(
+ 'between' => 'Το πεδίο ΩΡΑ δεν ειναι έγκυρο',
+ 'required' => 'Το πεδίο ΩΡΑ δεν ειναι έγκυρο',
+ ) ,
+ 'incident_information' => array(
+ 'alpha' => 'Παρακαλώ δωσε μια έγκυρη τιμή για την πιθανότητα της πληροφορίας.',
+ 'length' => 'Παρακαλώ δωσε μια έγκυρη τιμή για την πιθανότητα της πληροφορίας.',
+ ) ,
+ 'incident_minute' => array(
+ 'between' => 'Το πεδίο ΛΕΠΤΑ δεν ειναι έγκυρο',
+ 'required' => 'Το πεδίο ΛΕΠΤΑ απαιτείται',
+ ) ,
+ 'incident_news' => array(
+ 'url' => 'Το πεδίο εισαγωγής ηλεκτρονικής διεύθυνσης νέων δε φαίνεται να περιέχει κάποια έγκυρη διεύθυνση URL. ',
+ ) ,
+ 'incident_photo' => array(
+ 'size' => 'Παρακαλώ εξασφάλισε ότι η φωτογραφίες που ανεβάζεις δεν ξεπερνούν σε μέγεθος τα 2MB.',
+ 'type' => 'Το πεδίο "Ανέβασε φωτογραφίες" δεν περιέχει κάποια έγκυρη εικόνα. Οι τύποι αρχείου που γίνονται αποδεκτοί από το σύστημα είναι .jpg, .png και .gif.',
+ 'valid' => 'Το πεδίο "Ανέβασε φωτογραφίες" δεν περιέχει έγκυρο αρχείο.',
+ ) ,
+ 'incident_source' => array(
+ 'alpha' => 'Παρακαλώ δώσε μια έγκυρη τιμή για την Αξιοπιστία της Πηγής.',
+ 'length' => 'Παρακαλώ δώσε μια έγκυρη τιμή για την Αξιοπιστία της Πηγής.',
+ ) ,
+ 'incident_title' => array(
+ 'length' => 'Το πεδίοι "Τίτλος αναφοράς" πρέπει να έχει τουλάχιστον 3 χαρακτήρες και όχι περισσότερους από 200.',
+ 'required' => 'Το πεδίο "Τίτλος αναφοράς" είναι προαπαιτούμενο.',
+ 'csrf' => 'Πιθανή επίθεση CSRF. Ήθελες όντως να δημιουργήσεις / διορθώσεις κάποια αναφορά;',
+ ) ,
+ 'incident_verified' => array(
+ 'between' => 'Παρακαλώ δώσε μια έγκυρη τιμή για το πεδίο "Επιβεβαίωσε αυτή την Αναφορά"',
+ 'required' => 'Παρακαλώ δώσε μια έγκυρη τιμή για το πεδίο "Επιβεβαίωσε αυτή την Αναφορά"',
+ ) ,
+ 'incident_video' => array(
+ 'url' => 'Το πεδίο σύνδεσμου video δεν περιέχει σωστό URL.',
+ ) ,
+ 'latitude' => array(
+ 'between' => 'Το πεδίο γεωγραφικού πλάτους δεν περιέχει έγκυρη τιμή.',
+ 'required' => 'Το πεδίο γεωγραφικού πλάτους είναι προαπαιτούμενο. Παρακαλώ κάνε κλικ στο χάρτη για να υποδείξεις την τοποθεσία.',
+ ) ,
+ 'locale' => array(
+ 'alpha_dash' => 'Το πεδίο γεωγραφικoύ προσδιορισμού έχει μη έγκυρη τιμή.',
+ 'exists' => 'Αυτή η αναφορά διαθέτει ήδη μετάφραση σε αυτή τη γλώσσα.',
+ 'length' => 'Το πεδίο γεωγραφικoύ προσδιορισμού έχει μη έγκυρη τιμή.',
+ 'locale' => 'Η αρχική αναφορά και η μετάφραση έχουν την ίδια τιμή γεωγραφικoύ προσδιορισμού (γλώσσα).',
+ 'required' => 'Η τιμή γεωγραφικoύ προσδιορισμού είναι προαπαιτούμενη.',
+ ) ,
+ 'location_name' => array(
+ 'length' => 'Το πεδίο "Όνομα τοποθεσίας" πρέπει να έχει τουλάχιστον 3 χαρακτήρες και όχι περισσότερους από 200.',
+ 'required' => 'Το πεδίο "Όνομα τοποθεσίας" είναι προαπαιτούμενο.',
+ ) ,
+ 'longitude' => array(
+ 'between' => 'Το πεδίο γεωγραφικού μήκους δεν περιέχει έγκυρη τιμή.',
+ 'required' => 'Το πεδίο γεωγραφικού μήκους είναι προαπαιτούμενο. Παρακαλώ κάνε κλικ στο χάρτη για να υποδείξεις την τοποθεσία.',
+ ) ,
+ 'person_email' => array(
+ 'email' => 'Το πεδίο διεύθυνσης ηλεκτρονικού ταχυδρομείου δεν περιέχει έγκυρη διεύθυνση.',
+ 'length' => 'Το πεδίο διεύθυνσης ηλεκτρονικού ταχυδρομείου πρέπει να περιέχει μεταξύ 4 και 64 χαρακτήρες.',
+ ) ,
+ 'person_first' => array(
+ 'length' => 'Το πεδίο "Όνομα" πρέπει να περιέχει μεταξύ 3 και 100 χαρακτήρες.',
+ ) ,
+ 'person_last' => array(
+ 'length' => 'Το πεδίο "Επώνυμο" πρέπει να περιέχει μεταξύ 3 και 100 χαρακτήρες.',
+ ) ,
+ 'to_date' => array(
+ 'date_mmddyyyy' => 'Το πεδίο ημερομηνίας ΜΕΧΡΙ δεν περιέχει έγκυρη ημερομηνία.',
+ 'range' => 'Παρακαλώ δώσε μια έγκυρη ημερομηνία ΜΕΧΡΙ. Η ημερομηνία αυτή δεν μπορεί να είναι μεγαλύτερη από τη σημερινή.',
+ 'range_greater' => 'Η ημερομηνία ΑΠΟ δεν μπορεί να είναι ύστερα από την ημερομηνία ΜΕΧΡΙ.',
+ ) ,
+);
diff --git a/el/reporters.php b/el/reporters.php
new file mode 100644
index 00000000000..0946e53ddad
--- /dev/null
+++ b/el/reporters.php
@@ -0,0 +1,28 @@
+ array(
+ 'between' => 'Το πεδίο Γεωγραφικό Πλάτος φαίνεται να μην περιλαμβάνει έγκυρο γεωγραφικό πλάτος.',
+ 'required' => 'Το γεωγραφικό πλάτος απαιτείται. Παρακαλώ κάνε κλικ στο χάρτη για να ορίσεις μια περιοχή.',
+ ) ,
+ 'level_id' => array(
+ 'numeric' => 'Το πεδίο "Επίπεδο Ανταποκριτή" δεν περιέχει έγκυρη τιμή.',
+ 'required' => 'Το πεδίο "Επίπεδο Ανταποκριτή" δεν περιέχει έγκυρη τιμή.',
+ ) ,
+ 'location_name' => array(
+ 'length' => 'Το πεδίο Όνομα Τοποθεσίας πρέπει να είναι τουλάχιστον 3 και μέχρι 200 χαρακτήρες.',
+ 'required' => 'Το πεδίο Όνομα Τοποθεσίας απαιτείται.',
+ ) ,
+ 'longitude' => array(
+ 'between' => 'Το πεδίο Γεωγραφικό Μήκος φαίνεται να μην περιλαμβάνει έγκυρο γεωγραφικό μήκος.',
+ 'required' => 'Το γεωγραφικό μήκος απαιτείτε. Παρακαλώ κάντε κλικ στον χάρτη για να ορίσετε μια περιοχή.',
+ ) ,
+ 'reporter_id' => array(
+ 'numeric' => 'Μη έγκυρος Ανταποκριτής',
+ 'required' => 'Μη έγκυρος Ανταποκριτής',
+ ) ,
+);
diff --git a/el/settings.php b/el/settings.php
index 969339e2869..ef0f78fb2f1 100644
--- a/el/settings.php
+++ b/el/settings.php
@@ -2,8 +2,8 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:11+0000
-// PO revision date: 2012-11-19 14:17+0000
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:12+0000
+// PO revision date: 2013-02-03 21:01+0000
$lang = array(
'allow_comments' => array(
'between' => 'Το πεδίο "επιτρέπω " δεν περιέχουν έγκυρη αξία.',
@@ -13,4 +13,211 @@
'between' => 'Το πεδίο "περιλαμβάνω" δεν περιέχει έγκυρη αξία.',
'required' => 'Το πεδίο "περιλαμβάνω" είναι υποχρεωτικό.',
) ,
+ 'allow_alerts' => array(
+ 'between' => 'Το πεδίο "επίτρεψε ειδοποιήσεις" δεν περιέχει κάποια έγκυρη τιμή',
+ 'required' => 'Το πεδίο "επίτρεψε ειδοποιήσεις" απαιτείται.',
+ ) ,
+ 'allow_reports' => array(
+ 'between' => 'Το πεδίο "επίτρεψε αναφορές" δεν περιέχει κάποια έγκυρη τιμή',
+ 'required' => 'Το πεδίο "επίτρεψε αναφορές" απαιτείται.',
+ ) ,
+ 'allow_stat_sharing' => array(
+ 'between' => 'Το πεδίο "διαμοίραση στατιστικών" δεν περιέχει κάποια έγκυρη τιμή',
+ 'required' => 'Το πεδίο "διαμοίραση στατιστικών" απαιτείται.',
+ ) ,
+ 'api' => array(
+ 'default_record_limit' => 'Προκαθορισμένος αριθμός εγγραφών που ανακαλούνται ανά αίτημα API',
+ 'maximum_record_limit' => 'Μέγιστος αριθμός εγγραφών που ανακαλούνται ανά αίτημα API',
+ 'maximum_requests_per_ip_address' => 'Μέγιστος αριθμός αιτημάτων API για κάθε διεύθυνση IP',
+ ) ,
+ 'api_akismet' => array(
+ 'alpha_numeric' => 'Το πεδίο Akismet δεν περιέχει κάποια έγκυρη τιμή',
+ 'length' => 'Το πεδίο Akismet δεν περιέχει κάποια έγκυρη τιμή',
+ ) ,
+ 'banner_image' => array(
+ 'default' => 'Κάτι δεν πήγε καλά με τη μεταφόρτωση της εικόνας για το banner σου',
+ 'size' => 'Το μέγεθος του banner σου υπερβαίνει το όριο για αυτή τη μεταφόρτωση.',
+ ) ,
+ 'cache_pages' => array(
+ 'between' => 'Το πεδίο cache pages απαιτείται',
+ 'required' => 'Το πεδίο cache pages δεν περιέχει έγκυρη τιμή',
+ ) ,
+ 'cache_pages_lifetime' => array(
+ 'in_array' => 'Το πεδίο cache pages lifetime δεν περιέχει έγκυρη τιμή.',
+ 'required' => 'Το πεδίο cache pages lifetime απαιτείται.',
+ ) ,
+ 'cleanurl' => array(
+ 'clean_url_disabled' => 'Φαίνεται ότι ο εξυπηρετητής σου δεν είναι ρυθμισμένος να διαχειρίζεται clean URLs. Θα χρειαστεί να αλλάξεις τις σχετικές ρυθμίσεις ',
+ 'clean_url_enabled' => 'Αυτή η επιλογή ενεργοποιεί τα "clean" URLs για το Ushahidi (χωρίς το "index.php" στο URL)',
+ 'enable_clean_url' => 'Ενεργοποίηση των clean URLs',
+ 'title' => 'Clean URLs',
+ ) ,
+ 'clickatell_api' => array(
+ 'length' => 'Το πεδίο Clickatell API number δεν πρέπει να ξεπερνάει τους 20 χαρακτήρες.',
+ 'required' => 'Το πεδίο Clickatell API number απαιτείται.',
+ ) ,
+ 'clickatell_password' => array(
+ 'length' => 'Το πεδίο Κωδικός Clickatell πρέπει να περιέχει τουλάχιστον 5 και όχι περισσότερους από 50 χαρακτήρες.',
+ 'required' => 'Το πεδίο Κωδικός Clikcatell απαιτείται.',
+ ) ,
+ 'clickatell_username' => array(
+ 'length' => 'Το πεδίο Όνομα Χρήστη Clickatell δεν πρέπει να είναι μεγαλύτερο από 50 χαρακτήρες.',
+ 'required' => 'Το πεδίο Όνομα Χρήστη Clickatell απαιτείται.',
+ ) ,
+ 'configure_map' => 'Διαμόρφωση χάρτη',
+ 'default_location' => 'Προεπιλεγμένη τοποθεσία',
+ 'default_map_all' => array(
+ 'alpha_numeric' => 'Το πεδίο color feed δεν περιέχει έγκυρη τιμή.α',
+ 'length' => 'Το πεδίο Χρώμα δεν μπορεί να είναι μεγαλύτερο από 6 χαρακτήρες.',
+ 'required' => 'Το πεδίο Χρώμα απαιτείται.',
+ ) ,
+ 'default_map_view' => 'Προεπιλεγμένη απεικόνιση χάρτη',
+ 'default_zoom_level' => 'Προεπιλεγμένο επίπεδο zoom',
+ 'download_city_list' => 'Ανάκτηση πόλεων από τα γεω-ονόματα',
+ 'email_host' => array(
+ 'length' => 'Το πεδίο Mail server port είναι πολύ μεγάλο',
+ 'numeric' => 'Το πεδίο Mail server port θα πρέπει να περιέχει μόνο αριθμούς.',
+ ) ,
+ 'email_password' => array(
+ 'length' => 'Το πεδίο Κωδικός Mail server πρέπει να περιέχει τουλάχιστον 5 και το πολύ 50 χαρακτήρες.',
+ 'required' => 'Το πεδίο Κωδικός Mail server απαιτείται.',
+ ) ,
+ 'email_port' => array(
+ 'length' => 'Το πεδίο Mail Server port είναι πολύ μεγάλο.',
+ 'numeric' => 'Το πεδίο Mail server port πρέπει να περιέχει μόνο αριθμούς.',
+ ) ,
+ 'email_servertype' => array(
+ 'length' => 'Το πεδίο Mail server port είναι πολύ μεγάλο.',
+ 'required' => 'Το πεδίο Mail server type απαιτείται.',
+ ) ,
+ 'email_username' => array(
+ 'length' => 'Το πεδίο Όνομα Χρήστη Mail server πρέπει να είναι μέχρι 50 χαρακτήρες.',
+ 'required' => 'Το πεδίο Όνομα Χρήστη Mail server απαιτείται.',
+ ) ,
+ 'facebook' => array(
+ 'title' => 'Επιλογές ρύθμισης Facebook',
+ 'description' => 'Για να πάρεις τις παρακάτω πληροφορίες χρειάζεται να δημιουργήσεις μια νέα εφαρμογή Facebook στο',
+ 'app_id' => 'Facebook App ID',
+ 'app_secret' => 'Facebook App Secret',
+ ) ,
+ 'google_analytics' => array(
+ 'length' => 'Το πεδίο Google Analytics πρέπει να περιέχει μια έγκυρη τιμή Όνομα Χρήστη Mail server της μορφής UA-XXXXX-XX.',
+ ) ,
+ 'https' => array(
+ 'enable_https' => 'Ενεργοποίηση HTTPS',
+ 'https_disabled' => 'Αυτή η επιλογή ενεργοποιεί τη μη ασφαλή πρόσβαση στο Ushahidi. χωρίς "https://" στο πρόθεμα του URL',
+ 'https_enabled' => 'Αυτή η επιλογή ενεργοποιεί την ασφαλή πρόσβαση στο Ushahidi. με https στο πρόθεμα του URL',
+ 'title' => 'HTTPS',
+ ) ,
+ 'items_per_page' => array(
+ 'between' => 'Το πεδίο αντικείμενα ανά σελίδα (frontend) δεν περιέχει έγκυρη τιμή.',
+ 'required' => 'Το πεδίο αντικείμενα ανά σελίδα (frontend) απαιτείται.',
+ ) ,
+ 'items_per_page_admin' => array(
+ 'between' => 'Το πεδίο αντικείμενα ανά σελίδα (Admin) δεν περιέχει έγκυρη τιμή.',
+ 'required' => 'Το πεδίο αντικείμενα ανά σελίδα (Admin) απαιτείται.',
+ ) ,
+ 'map' => array(
+ 'default_location' => 'Η ρύθμιση του πάροχου χάρτη είναι μια απλή διαδικασία. Διάλεξε τον πάροχο, πάρε ένα API κλειδί από το site του και βάλε την τιμή του κλειδιού API.',
+ 'zoom' => 'Επίπεδο zoom.',
+ ) ,
+ 'map_provider' => array(
+ 'choose' => 'Διάλεξε ένα πάροχο χάρτη',
+ 'enter_api' => 'Βάλε το νέο κλειδί API',
+ 'get_api' => 'Προμηθεύσου ένα κλειδί API',
+ 'info' => 'Η ρύθμιση του πάροχου χάρτη είναι μια απλή διαδικασία. Διάλεξε τον πάροχο, πάρε ένα API κλειδί από το site του και βάλε την τιμή του κλειδιού API.',
+ 'name' => 'Πάροχος χάρτη',
+ ) ,
+ 'map_timeline' => 'Χρονογραμμή χάρτη',
+ 'map_settings' => 'Ρυθμίσεις χάρτη',
+ 'multiple_countries' => 'Αυτή η εγκατάσταση του Ushahidi αφορά σε περισσότερες από μία χώρες;',
+ 'select_default_location' => 'Παρακαλώ, διάλεξε μια προεπιλεγμένη χώρα',
+ 'set_location' => 'Κάνε κλικ και σύρε το χάρτη για να διαλέξεις την ακριβή τοποθεσία',
+ 'site' => array(
+ 'allow_clustering' => 'Απεικόνισε συγκεντρωμένες τις αναφορές στο χάρτη',
+ 'allow_comments' => 'Επίτρεψε στους χρήστες να μπορούν να υποβάλλουν σχόλια στις Αναφορές',
+ 'allow_feed' => 'Συμπεριέλαβε RSS News Feed στο site',
+ 'allow_alerts' => 'Επίτρεψε στους χρήστες να εγγράφονται για ειδοποιήσεις',
+ 'allow_reports' => 'Επίτρεψε στους χρήστες να υποβάλλουν Αναφορές',
+ 'api_akismet' => 'Akismet Key',
+ 'banner' => 'Site Banner',
+ 'blocks_per_row' => 'Blocks ανά γραμμή',
+ 'cache_pages' => 'Cache Pages',
+ 'cache_pages_lifetime' => 'Cache Pages Lifetime',
+ 'checkins' => 'Enable Checkins',
+ 'copyright_statement' => 'Δήλωση copyright του site',
+ 'default_category_colors' => 'Προεπιλεγμένο χρώμα για όλες τις κατηγορίες',
+ 'default_category_icons' => 'Προεπιλεγμένη εικόνα για όλες τις κατηγορίες',
+ 'delete_banner_image' => 'Σβήσε την εικόνα του banner',
+ 'delete_default_map_all_icon' => 'Σβήσε την προεπιλεγμένη εικόνα',
+ 'display_contact_page' => 'Απεικόνισε τη σελίδα επικοινωνίας',
+ 'display_howtohelp_page' => 'Απεικόνισε τη σελίδα "Πως να βοηθήσω"',
+ 'email_alerts' => 'Διεύθυνση email για τις ειδοποιήσεις',
+ 'email_notice' => 'προκειμένου να λαμβάνεις αναφορές μέσω email, παρακαλώ ρύθμισε το λογαριασμό email.',
+ 'email_site' => 'Λογαριασμός email του site',
+ 'google_analytics' => 'Google Analytics',
+ 'google_analytics_example' => 'Web Property ID - Format: UA-XXXXX-XX',
+ 'items_per_page' => 'Αντικείμενα ανά σελίδα - Front End',
+ 'items_per_page_admin' => 'Αντικείμενα ανά σελίδα - Admin',
+ 'kismet_notice' => 'Εμπόδισε τα κακόβουλα σχόλια χρησιμοποιώντας το Akismet από την Automattic.
Μπορείς να λάβεις ένα δωρεάν κλειδί API αν εγγραφείς στο WordPress.com',
+ 'laconica_configuration' => 'Laconica Credentials',
+ 'laconica_site' => 'Laconica Site ',
+ 'language' => 'Γλώσσα του site',
+ 'manually_approve_users' => 'Χειροκίνητη έγκριση χρηστών',
+ 'message' => 'Μήνυμα του site',
+ 'name' => 'Όνομα του site',
+ 'private_deployment' => 'Μη δημόσια εγκατάσταση',
+ 'require_email_confirmation' => 'Απαιτείται επιβεβαίωση του email του χρήστη',
+ 'submit_report_message' => 'Υποβολή μηνύματος Αναφοράς',
+ 'share_site_stats' => 'Ενεργοποίηση στατιστικών στοιχείων (αποθηκεύονται στο server του Ushahidi)',
+ 'tagline' => 'Φράση ταυτότητας (tagline) του site',
+ 'timezone' => 'Ζώνη ώρας',
+ 'title' => 'Ρυθμίσεις site',
+ 'twitter_configuration' => 'Όροι αναζήτησης twitter',
+ 'twitter_hashtags' => 'Hashtags - Διαχωρίζονται με κόμμα (χωρίς το σύμβολο #)',
+ ) ,
+ 'site_email' => array(
+ 'email' => 'Το πεδίο site email δεν περιέχει έγκυρη διεύθυνση email.',
+ 'length' => 'Το πεδίο site email πρέπει να περιέχει τουλάχιστον 4 και όχι περισσότερους από 100 χαρακτήρες.',
+ ) ,
+ 'site_name' => array(
+ 'length' => 'Το πεδίο όνομα site πρέπει να περιέχει τουλάχιστον 3 και όχι περισσότερους από 50 χαρακτήρες. ',
+ 'required' => 'Το πεδίο όνομα site απαιτείται.',
+ ) ,
+ 'site_tagline' => array(
+ 'length' => 'Το πεδίο tagline πρέπει να περιέχει τουλάχιστον 3 και όχι περισσότερους από 100 χαρακτήρες. ',
+ 'required' => 'Το πεδίο tagline απαιτείται.',
+ ) ,
+ 'sms' => array(
+ 'clickatell_api' => 'Your Clickatell API Number',
+ 'clickatell_check_balance' => 'Έλεγξε το ισοζύγιο μονάδων σου στο Clickatell',
+ 'clickatell_load_balance' => 'Load Credit Balance',
+ 'clickatell_password' => 'Ο κωδικός σου για το Clickatell',
+ 'clickatell_text_1' => 'Εγγράψου στην υπηρεσία Clickatells κάνοντας κλικ εδώ',
+ 'clickatell_text_2' => 'Βάλε παρακάτω τις πληροφορίες πρόσβασης στο λογαριασμό σου του Clickatell',
+ 'clickatell_username' => 'Το όνομα χρήστη για το Clickatell',
+ 'flsms_description' => 'Το FronlineSMS είναι ένα λογισμικό ανοιχτού κώδικα, το οποίο μετατρέπει ένα λάπτοπ και ένα κινητό τηλέφωνο σε ένα κέντρο επικοινωνίας. Όταν εγκατασταθεί, το πρόγραμμα επιτρέπει στους χρήστες να στέλνουν και να λαμβάνουν μηνύματα κειμένου σε μεγάλες ομάδες ανθρώπων μέσω κινητού τηλεφώνου. Κάνε κλικ στο γκρι κουτί για να κατεβάσεις το πρόγραμμα από το FrontlineSMS.com',
+ 'flsms_download' => 'Κατέβασε το FronlineSMS και εγκατέστησέ το στον υπολογιστή σου.',
+ 'flsms_instructions' => 'Τα μηνύματα που λαμβάνονται από το κέντρο επικοινωνίας FrontlineSMS μπορούν να συγχρονίζονται με το Ushahidi. Λεπτομερείς σχετικές οδηγίες μπορείς να βρεις εδώ. Θα χρειαστείς το παρακάτω κλειδί και το link για να στήσεις το συγχρονισμό με το FrontlineSMS.',
+ 'flsms_key' => 'Το κλειδί συγχρονισμού του Ushahidi.',
+ 'flsms_link' => 'FrontlineSMS HTTP Post LINK',
+ 'flsms_synchronize' => 'Συγχρονισμός με το Ushahidi',
+ 'flsms_text_1' => 'Βάλε τον αριθμό του τηλεφώνου που είναι συνδεδεμένο στο Frontline SMS στο παρακάτω πεδίο.',
+ 'flsms_text_2' => 'Βάλε παρακάτω τον αριθμό χωρίς + ή παύλες',
+ 'option_1' => 'Επιλογή 1: Χρησιμοποίησε το Frontline SMS',
+ 'option_2' => 'Επιλογή 2: Χρησιμοποίησε ένα Global SMS Gateway',
+ 'title' => 'Επιλογές ρύθμισης SMS',
+ ) ,
+ 'sms_no1' => array(
+ 'length' => 'Το πεδίο τηλέφωνο 1 δεν περιέχει έγκυρη τιμή.',
+ 'numeric' => 'Το πεδίο τηλέφωνο 1 θα πρέπει να περιέχει μόνο αριθμούς.',
+ ) ,
+ 'sms_no2' => array(
+ 'length' => 'Το πεδίο τηλέφωνο 2 είναι πολύ μεγάλο.',
+ 'numeric' => 'Το πεδίο τηλέφωνο 2 θα πρέπει να περιέχει μόνο αριθμούς.',
+ ) ,
+ 'sms_no3' => array(
+ 'length' => 'Το πεδίο τηλέφωνο 3 είναι πολύ μεγάλο.',
+ 'numeric' => 'Το πεδίο τηλέφωνο 3 θα πρέπει να περιέχει μόνο αριθμούς.',
+ ) ,
);
diff --git a/el/stats.php b/el/stats.php
new file mode 100644
index 00000000000..9c376e0423f
--- /dev/null
+++ b/el/stats.php
@@ -0,0 +1,42 @@
+ 'Έγκριση',
+ 'categories' => 'Κατηγορίες',
+ 'category_impact' => 'Επίδραση κατηγορίας',
+ 'category_impact_description' => 'Αυτός ο πίνακας σου δίνει μια γραμμική απεικόνιση των αναφορών με βάση τις κατηγορίες στο χρόνο. | Κύλισε από αριστερά προς δεξιά για να δεις μια συγκριτική απεικόνιση των διαφόρων κατηγοριών. Βάλε το ποντίκι σου πάνω από το γράφημα για περισσότερες λεπτομέρειες.',
+ 'choose_date_range' => 'Επίλεξε ένα εύρος ημερομηνιών.',
+ 'countries' => 'Χώρες',
+ 'country' => 'Χώρα',
+ 'country_breakdown' => 'Απεικόνιση ανά χώρα.',
+ 'description' => 'Αυτός είναι ο τομέας των στατιστικών στοιχείων και σύντομα θα περιέχει μια γενική περιγραφή. Για την ώρα μπορείς να γνωρίσεις τα διάφορα στοιχεία του μέσω των παραπάνω links.',
+ 'error' => 'Σφάλμα',
+ 'glossary' => 'Γλωσσάριο',
+ 'hit_summary' => 'Κάνε κλικ στο Περίληψη',
+ 'legend' => 'Υπόμνημα',
+ 'pageviews' => 'Pageviews',
+ 'pageviews_description' => 'Ο συνολικός αριθμός σελίδων που έχουν δει οι επισκέπτες του site σου',
+ 'reports' => 'Αναφορές',
+ 'reports_categories' => 'Κατηγορίες αναφορών',
+ 'reports_statistics' => 'Στατιστικά Αναφορών',
+ 'reports_status' => 'Κατάσταση Αναφορών',
+ 'report_punchcard' => 'Punchcard Αναφορών',
+ 'report_stats' => 'Στατιστικά Αναφορών',
+ 'stats_not_setup' => 'Τα στατιστικά δεν έχουν ρυθμιστεί',
+ 'time_range_1' => '1 μήνας',
+ 'time_range_2' => '3 μήνες',
+ 'time_range_3' => '6 μήνες',
+ 'time_range_all' => 'Όλα',
+ 'unapproved' => 'Μη εγκεκριμένο',
+ 'unique_visitors' => 'Μοναδικοί επισκέπτες',
+ 'unique_visitors_description' => 'Ο αριθμός των ατόμων που επισκέπτονται το site σου. Οι μοναδικοί επισκέπτες ανιχνεύονται με τη χρήση cookies. Οι επισκέπτες που δεν έχουν ενεργοποιημένα τα cookies θα εντοπίζονται μέσω μιας απλής ευρετικής διαδικασίας που λαμβάνει υπόψη τη διεύθυνση IP, την ανάλυση της οθόνης, το browser που χρησιμοποιούν, τα πρόσθετα, το λειτουργικό σύστημα κλπ.',
+ 'unverified' => 'Μη επιβεβαιωμένο',
+ 'verified' => 'Επιβεβαιωμένο',
+ 'visitor_summary' => 'Περίληψη επισκεπτών',
+ 'visits' => 'Επισκέψεις',
+ 'visits_description' => 'Η επίσκεψη είναι μια εγγραφή ενός μοναδικού επισκέπτη που έρχεται στο site σε περισσότερα από 30 λεπτά από την τελευταία του επισκόπηση κάποια σελίδας.',
+);
diff --git a/el/tooltips.php b/el/tooltips.php
new file mode 100644
index 00000000000..2f0acadbcb8
--- /dev/null
+++ b/el/tooltips.php
@@ -0,0 +1,95 @@
+ array(
+ 'add_to_category' => 'Αυτό προσθέτει την αναφορά σε επιπλέον κατηγορίες. Εάν επιλέξεις εδώ την Κατηγορία 1 και η αναφορά ανήκει ήδη στην Κατηγορία 2, η αναφορά θα καταλήξει να ανήκει και στις δύο Κατηγορίες.',
+ 'approve' => 'Εγκρίνει ή όχι μια αναφορά. Εάν η αναφορά εγκριθεί θα είναι ορατή δημόσια.',
+ 'assign_badge' => 'Θα μπορείς να αναθέτεις κάποιο σήμα στο χρήστη που έχει ενεργοποιήσει το γεγονός (triggering user). Διάλεξε εδώ το σήμα που θα ανατεθεί.',
+ 'between_times' => 'Αυτό είναι ένα χρονικό διάστημα σε ώρες ή/και λεπτά μεταξύ δύο ωρών σε μορφή 24ώρου. Εάν δώσεις προθύστερο χρόνο στο δεύτερο πεδίο, οι τιμές θα αντιστραφούν με το πρώτο. Το χρονικό διάστημα θα πρέπει να εμπίπτει σε μία ημέρα. Επίσης αυτό το χρονικό διάστημα ελέγχεται με το χρόνο που έχεις ρυθμίσει για το site σου στις "ρυθμίσεις του site" και όχι απαραίτητα με βάση τη ζώνη χρόνου του επισκέπτη του site σου. Άφησε τις προκαθορισμένες ρυθμίσεις για να αγνοήσεις αυτό τον qualifier.',
+ 'category' => 'Εάν θέλεις να ενεργοποιείται ένα γεγονός μόνο όταν χρησιμοποιείται μια συγκεκριμένη κατηγορία, μπορείς να το ρυθμίσεις εδώ. Αυτό θα επιτρέψει την ενεργοποίηση ενός γεγονότος μόνο όταν χρησιμοποιείται η συγκεκριμένη κατηγορία. Για παράδειγμα, εάν επιλέξεις εδώ τις Κατηγορίες 1 και 2 και η αναφορά που υποβάλλεται χρησιμοποιεί τις Κατηγορίες 2 και 3, θα γίνει η ενεργοποίηση του γεγονότος.',
+ 'days_of_the_week' => 'Εάν αυτές οι δράσεις συμβαίνουν σε συγκεκριμένες ημέρες της εβδομάδας, ρύθμισέ το εδώ. Έχε στο νου σου ότι η ημέρα καθορίζεται από τις ρυθμίσεις ζώνης χρόνου που έχεις κάνει στο site σου. Κράτησε πατημένο το shift, το command ή το control για περισσότερες επιλογές.',
+ 'email_body' => 'Το σώμα του email που θα αποσταλεί.',
+ 'email_subject' => 'Το θέμα του email που θα αποσταλεί.',
+ 'feed_id' => 'Το feed μπορεί να είναι γενικό ή να αφορά συγκεκριμένα feeds. Εάν επιθυμείς το trigger να ενεργοποιείται μόνο από συγκεκριμένα feeds θα πρέπει να τα επιλέξεις εδώ. Διαφορετικά άφησε την τιμή "όλα".',
+ 'from' => 'Όνομα χρήστη του twitter (ή πολλαπλά ονόματα χωριζόμενα με κόμμα). Εάν επιθυμείς το trigger να ενεργοποιείται μόνο για tweets συγκεκριμένων χρηστών, βάλε εδώ τα ονόματά τους (χωρίς το @).',
+ 'keywords' => 'Μπορείς να το αφήσεις κενό, εάν δε θέλεις να κάνεις κάποιο έλεγχο με βάση συγκεκριμένες λέξεις - κλειδιά. Εάν προσθέσεις κάποιες λέξεις εδώ, χώρισέ τις με κόμμα (,). Για παράδειγμα, εάν θέλεις να ενεργοποιήσεις ένα trigger όταν κάποιος αναφέρει τη λέξη "αγάπη" ή "ειρήνη" στο μήνυμά του, θα πρέπει να κάνεις την προσθήκη "αγάπη, ειρήνη" (χωρίς εισαγωγικά).',
+ 'location' => 'Μπορείς να επιλέξεις είτε "οπουδήποτε" ή κάποια συγκεκριμένη τοποθεσία. Εάν επιλέξεις μια συγκεκριμένη τοποθεσία θα σου ζητηθεί να σχηματίσεις ένα πλαίσιο γύρω από την περιοχή ενδιαφέροντος. Για παράδειγμα, εάν θέλεις να ενεργοποιηθεί ένα γεγονός όταν κάποιος υποβάλλει μια αναφορά στη Βραζιλία, θα πρέπει να επιλέξεις "συγκεκριμένη τοποθεσία" και να σχηματίσεις ένα πλαίσιο γύρω από τη Βραζιλία. Μπορείς να κάνεις αυτά τα πλαίσια όσο μεγάλα ή όσο μικρά επιθυμείς. Μπορείς επίσης να σχηματίσεις πολλαπλά πλαίσια.',
+ 'on_specific_count' => 'Αυτός ο qualifier θα ενεργοποιήσει κάποιο γεγονός τη ν-οστή φορά είτε για το συνολικό αριθμό αναφορών, είτε για κάποιο συγκεκριμένο χρήστη. Άφησέ το κενό για να την αγνοήσεις.',
+ 'report_title' => 'Αυτός είναι ο προκαθορισμένος τίτλος που θα μπαίνει στην αναφορά.',
+ 'response' => 'Εάν όλοι οι παραπάνω qualifiers επιτύχουν, θα ενεργοποιηθεί κάποια απόκριση. Αυτή μπορεί να είναι η έγκριση κάποιας αναφοράς ή η αποστολή email σε κάποιο χρήστη. Επίλεξε εδώ την απόκριση για να ενεργοποιήσεις περισσότερες επιλογές για τις συγκεκριμένες αποκρίσεις.',
+ 'send_to' => 'Εάν επιλέξεις "Triggering user" το email θα αποσταλεί στο χρήστη που έκανε τη δράση. Εάν επιλέξεις το κουμπί δίπλα από το κουτί καταχώρησης θα μπορείς να βάλεις μια προσαρμοσμένη διεύθυνση email. Αυτό είναι χρήσιμο εάν ρυθμίζεις κάποια triggers για να ειδοποιείς τους χρήστες σχετικά με αναφορές που γίνονται σε συγκεκριμένα σημεία του χάρτη, ή άλλες δραστηριότητες.',
+ 'specific_days' => 'Μπορείς να επιλέξεις πολλαπλές ημέρες εδώ. Οι ημερομηνίες καθορίζονται από τη ζώνη χρόνου του site σου. Για να αφήσεις τις προκαθορισμένες τιμές, μην επιλέξεις καμία ημερομηνία.',
+ 'trigger' => 'Το trigger είναι το βασικό στοιχείο της ρύθμισης των Action Triggers. Εδώ καθορίζεις εάν θέλεις να ενεργοποιείται ένα γεγονός όταν κάποιος υποβάλει μια αναφορά, μπαίνει στο σύστημα κλπ. Θα μπορείς να φιλτράρεις τις αποκρίσεις σε αυτές τις δράσεις μετά την επιλογή.',
+ 'user' => 'Ο χρήστης μπορεί να είναι οποιοσδήποτε ή κάποιος συγκεκριμένος. Εάν θέλεις να ενεργοποιείται το trigger μόνο από συγκεκριμένους χρήστες, θα πρέπει να τους επιλέξεις εδώ. Διαφορετικά μπορείς να αφήσεις την τιμή "οποιοσδήποτε", καθώς τα περισσότερα triggers αφορούν την αλληλεπίδραση οποιουδήποτε χρήστη με το σύστημα.',
+ 'verify' => 'Μαρκάρει μια αναφορά ως επιβεβαιωμένη ή όχι.',
+ ) ,
+ 'change_picture' => 'Οι σελίδες προφίλ σε αυτό το site χρησιμοποιούν το Gravatar. Κάνοντας κλικ πάνω στην εικόνα σου θα μεταφερθείς στο site του Gravatar όπου μπορείς να αλλάξεις την εικόνα του προφίλ σου.',
+ 'default_value' => 'Χώρισε την κάθε τιμή με κόμμα, πχ τιμή1, τιμή2.',
+ 'radio_choices' => 'Χώρισε την κάθε τιμή με κόμμα, πχ τιμή1, τιμή2. Σε περίπτωση που θέλεις να ορίσεις μια προεπιλεγμένη τιμή, πρόσθεσε στο τέλος :: πχ εάν θέλεις να είναι η τιμή3 η προεπιλεγμένη θα βάλεις τιμή1, τιμή2, τιμή3::τιμή3',
+ 'dropdown_choices' => 'Χώρισε κάθε επιλογή με κόμμα, πχ Αντικείμενο 1, Αντικείμενο 2 κλπ',
+ 'private_to' => 'Ξεκίνα να πληκτρολογήσεις για να δεις τη λίστα με τα μέλη',
+ 'private_subject' => 'Θέμα ατομικού μηνύματος',
+ 'private_message' => 'Ατομικό μήνυμα',
+ 'profile_color' => 'Μπορείς να επιλέξεις το χρώμα που θα φαίνεται κάτω από τη φωτογραφία του προφίλ σου στη σελίδα "δημόσιο προφίλ". Αυτό το χρώμα θα είναι επίσης το χρώμα της κουκίδας που θα φαίνεται στο χάρτη για τα δικά σου chekcins.',
+ 'profile_email' => 'Η διεύθυνση email σου.',
+ 'profile_name' => 'Αυτός είναι ένας από τους τρόπους που προσδιορίζεσαι μέσα στο site. Έχε στο νου σου ότι φαίνεται δημόσια!',
+ 'profile_new_password' => 'Εάν βάλεις κάποια τιμή, αυτός θα είναι ο νέος σου κωδικός. Άφησέ το κενό εάν επιθυμείς να διατηρήσεις τον κωδικό σου.',
+ 'profile_new_users_password' => 'Αυτό απαιτείται όταν δημιουργείς ένα νέο χρήστη και θα είναι ο κωδικός του χρήστη. Θα πρέπει να ενημερώσεις το νέο χρήστη να αλλάξει τον κωδικό του όταν μπει στο σύστημα για πρώτη φορά.',
+ 'profile_notify' => 'Επιλέγοντας ΝΑΙ θα λαμβάνεις ειδοποιήσεις μέσω email όταν αναρτώνται νέα σχόλια ή αναφορές στο site σου.',
+ 'profile_password' => 'Ο τρέχων κωδικός σου. Απαιτείται προκειμένου να εμποδιστεί μη εγκεκριμένη απόπειρα αλλαγής του λογαριασμού σου.',
+ 'profile_public' => 'Εάν τσεκάρεις αυτή την επιλογή, το προφίλ σου θα είναι ορατό σε οποιονδήποτε στο διαδίκτυο. Αυτός είναι ο ευκολότερος τρόπος για να δημοσιοποιήσεις τις αναφορές που έχεις υποβάλει.',
+ 'profile_public_url' => 'Αυτή είναι η διεύθυνση στην οποία μπορεί να βρεθεί το δημόσιο προφίλ σου.',
+ 'profile_username' => 'Το όνομα χρήστη δεν μπορεί να αλλαχθεί.',
+ 'settings_access_level' => 'Τα επίπεδα πρόσβασης χρησιμοποιούνται για να περιορίσουν την πρόσβαση σε προσαρμοσμένα πεδία δεδομένων. Τα υψηλότερα επίπεδα πρόσβασης έχουν πρόσβαση σε πεδία που έχουν δημιουργηθεί από χαμηλότερα επίπεδα πρόσβασης. Ο Superadmin έχει το υψηλότερο επίπεδο πρόσβασης (100). Τα δημόσια δεδομένα απεικονίζονται με το χαμηλότερο επίπεδο πρόσβασης (0). Τα μέλη έχουν επίπεδο πρόσβασης 10. Ο διαχειριστής έχει προκαθορισμένο επίπεδο πρόσβασης 90.',
+ 'settings_alert_email' => 'Αυτή είναι η διεύθυνση email που θα χρησιμοποιηθεί για να αποστέλλονται οι ειδοποιήσεις μέσω email.',
+ 'settings_allow_alerts' => 'Ενεργοποίησε τη δυνατότητα για τους χρήστες να μπορούν να λαμβάνουν ειδοποιήσεις μέσω του διαδικτύου.',
+ 'settings_allow_clustering' => 'Αυτό επιτρέπει τη συγκέντρωση παρόμοιων αναφορών σε μία μόνο κουκκίδα στο χάρτη.',
+ 'settings_allow_comments' => 'Ενεργοποίησε τη δυνατότητα για τους χρήστες να μπορούν να σχολιάζουν τις αναφορές στο κεντρικό site.',
+ 'settings_allow_feed' => 'Αυτό επιτρέπει στα RSS News feeds να απεικονίζονται στο κεντρικό site.',
+ 'settings_allow_reports' => 'Ενεργοποίησε τη δυνατότητα για τους χρήστες να υποβάλλουν πληροφορίες μέσω της διαδικτυακής φόρμας.',
+ 'settings_api_default_record_limit' => 'Προκαθορισμένος αριθμός εγγραφών που θα λαμβάνονται για κάθε API request.',
+ 'settings_api_max_record_limit' => 'Μέγιστος αριθμός εγγραφών που θα λαμβάνονται για κάθε API request.',
+ 'settings_api_max_requests_per_ip' => 'Μέγιστος αριθμός API request ανά διεύθυνση IP.',
+ 'settings_banner' => 'To banner του site απεικονίζεται στην κορυφή της σελίδας του site σου, εάν υποστηρίζεται από το θέμα που χρησιμοποιείς. Το συνιστώμενο μέγεθος για το banner εξαρτάται από το εκάστοτε θέμα. Έχε στο νου σου ότι το banner θα αντικαταστήσει τον τίτλο του site και το tagline στην κορυφή της σελίδας.',
+ 'settings_blocks_per_row' => 'Ο αριθμός των στηλών block που θα απεικονίζονται σε κάθε σειρά.',
+ 'settings_cache_pages' => 'Ενεργοποίησε ή απενεργοποίησε το page caching. Αυτό θα κάνει τις σελίδες να απεικονίζονται ταχύτερα, μειώνοντας τους χρόνους απόκρισης. Συνιστούμε να χρησιμοποιείς caching σε site μεγάλης κυκλοφορίας. **Θυμήσου ότι οι αναφορές θα συμπληρώνονται πάνω στο site με βάση το χρονοδιάγραμμα που ορίζεις ακολούθως (Cache lifetime).',
+ 'settings_cache_pages_lifetime' => 'Όρισε το χρόνο ζωής του cache.',
+ 'settings_checkins' => 'Αυτή η ρύθμιση επιτρέπει την είσοδο χρηστών στο σύστημα. Αυτή είναι ένας απλοποιημένος τύπος αναφοράς, η οποία δεν ελέγχεται προτού δημοσιευτεί στην κεντρική σελίδα και απαιτεί συγκεκριμένες ρυθμίσεις για το site σου. Όταν το ενεργοποιήσεις, βεβαιώσου ότι η ζώνη ώρας είναι σε UTC και ότι το θέμα σου υποστηρίζει τα checkins. Όταν είναι ενεργοποιημένο θα μπορείς να βλέπεις μόνο τα θέματα που υποστηρίζουν checkins στη σελίδα addons/thems.',
+ 'settings_configure_map' => 'Όρισε συγκεκριμένη περιοχή για το χάρτη.',
+ 'settings_default_category_colors' => 'Όρισε συγκεκριμένο χρώμα για όλες τις κατηγορίες του χάρτη.',
+ 'settings_default_category_icons' => 'Όρισε ένα εικονίδιο για όλες τις κατηγορίες του χάρτη.',
+ 'settings_default_location' => 'Αυτή είναι η χώρα στην οποία είναι ενεργός αυτός ο χάρτης.',
+ 'settings_display_contact' => 'Ενεργοποίησε ή απενεργοποίησε τη φόρμα επικοινωνίας στο κεντρικό site.',
+ 'settings_display_howtohelp' => 'Ενεργοποίησε ή απενεργοποίησε το tab "How to help" στην κεντρική σελίδα.',
+ 'settings_display_items_per_page' => 'Αυτός είναι ο αριθμός των αναφορών που φαίνονται ανά σελίδα στο κεντρικό site.',
+ 'settings_display_items_per_page_admin' => 'Αυτός είναι ο αριθμός των αναφορών που φαίνονται ανά σελίδα στο χώρο διαχείρισης του site.',
+ 'settings_flsms_download' => 'Αυτό είναι το κεντρικό σημείο για τα εισερχόμενα μηνύματα.',
+ 'settings_flsms_synchronize' => 'Αυτό συγχρονίζει τα μηνύματα του κεντρικού σημείου με την πλατφόρμα Ushahidi.',
+ 'settings_flsms_text_1' => 'Αριθμοί τηλεφώνου μέσω των οποίων λαμβάνονται τα μηνύματα κειμένου.',
+ 'settings_google_analytics' => 'Ανίχνευσε τους επισκέπτες του site σου. Δες αναλυτικά στατιστικά για τους επισκέπτες.',
+ 'settings_locale' => 'Όρισε τη γλώσσα στην οποία θα χρησιμοποιείται αυτό το site.',
+ 'settings_manually_approve_users' => 'Εάν επιλέξεις ναι, θα πρέπει να εγκρίνεις κάθε χρήστη που δημιουργεί ένα λογαριασμό σε αυτό το site, δίνοντάς του κάποιο ρόλο (πχ Μέλος, Διαχειριστής, Υπερ-Διαχειριστής).',
+ 'settings_map_provider' => 'Αυτό καθορίζει ποιος χάρτης θα χρησιμοποιηθεί σε αυτό το site.',
+ 'settings_map_timeline' => 'Αυτό δείχνει το timeline με βάση την ημερομηνία και ώρα που δημιουργούνται οι αναφορές.',
+ 'settings_private_deployment' => 'Ορίζοντας αυτή την τιμή ως true ή ναι θα μετατρέψει το site σου σε μη δημόσιο, ώστε μόνο οι χρήστες με λογαριασμό που καθορίζεις εσύ να μπορούν να έχουν πρόσβαση.',
+ 'settings_require_email_confirmation' => 'Στους χρήστες θα αποστέλλεται ένα email επιβεβαίωσης με ένα σύνδεσμο που θα πρέπει να επισκεφτούν προτού τους επιτραπεί η δυνατότητα εισόδου στο σύστημα, εάν επιλέξεις "ναι". Εάν το επιλέξεις αφότου έχεις ήδη δεχτεί κάποιους χρήστες, θα σταλθεί και σε εκείνους κάποιο email επιβεβαίωσης.',
+ 'settings_server_host' => 'Εδώ βρίσκονται τα emails.',
+ 'settings_server_password' => 'Αυτός είναι ο κωδικός για τη διεύθυνση email που λαμβάνει τις αναφορές.',
+ 'settings_server_port' => 'Αυτό απαιτείται προκειμένου να γίνονται δεχτές οι συνδέσεις από τη διεύθυνση email.',
+ 'settings_server_ssl_support' => 'Αυτό απαιτείται για την ενίσχυση της ασφάλειας της σύνδεσης.',
+ 'settings_server_type' => 'Αυτό απαιτείται για να μπορεί το σύστημα να λαμβάνει emails από το host server.',
+ 'settings_server_username' => 'Αυτή είναι η διεύθυνση email που λαμβάνει τις αναφορές.',
+ 'settings_share_site_stats' => 'Τα στατιστικά των επισκέψεων διατηρούνται σε ένα διακομιστή που ελέγχεται από το Ushahidi. Ενεργοποιώντας αυτή την επιλογή μπορείς να δεις τα σχετικά στατιστικά στο admini panel. Απενεργοποιώντας την θα παύσει η συλλογή στατιστικών και δε θα μπορείς να τα ανακτήσεις για την περίοδο που είναι απενεργοποιημένη.',
+ 'settings_site_copyright_statement' => 'Έχουν άλλοι το δικαίωμα να αναδημοσιεύσουν κείμενο, φωτογραφίες, βίντεο ή/και σχεδιαστικά θέματα που φτιάχνεις εσύ και οι χρήστες σου; Πήγαινε στο https://creativecommons.org/choose/ εάν επιθυμείς να προσδιορίσεις τι μπορούν να κάνουν οι άλλοι με τη δουλειά σου. Και να θυμάσαι να είσαι συγκεκριμένος σε σχέση με το σε ποια στοιχεία του site σου αφορά η άδεια!',
+ 'settings_site_email' => 'Αυτή είναι η διεύθυνση email που θα λαμβάνει τις αναφορές μέσω email και τα μηνύματα από τη φόρμα επικοινωνίας.',
+ 'settings_site_message' => 'Αυτό είναι το κείμενο που θα εμφανίζεται πάνω από το χάρτη στην αρχική σελίδα. Είναι χρήσιμο για να δώσεις σημαντικές πληροφορίες στους επισκέπτες του site. Για να αφαιρέσεις το κουτί απλά διάγραψε το μήνυμα εδώ.',
+ 'settings_site_name' => 'Αυτό είναι το όνομα του site που εμφανίζεται στην κορυφή του κεντρικού site.',
+ 'settings_site_submit_report_message' => 'Αυτό είναι ένα μήνυμα που θα φαίνεται στη σελίδα υποβολής αναφοράς. Είναι χρήσιμο για disclaimers ή περαιτέρω οδηγίες για τους ανταποκριτές.',
+ 'settings_site_tagline' => 'Με λίγα λόγια εξήγησε το σκοπό αυτού του site.',
+ 'settings_site_timezone' => 'Αυτή είναι η ζώνη ώρας στην οποία θα λειτουργεί το site σου. Η ρύθμιση αυτή επιδρά σε τυχόν δράσεις που έχεις ρυθμίσει, οι οποίες χρησιμοποιούν ώρα και ημερομηνία, καθώς και στην προκαθορισμένη ώρα για τις αναφορές που υποβάλλονται.',
+ 'settings_twitter_configuration' => 'Όρισε το twitter hashtag που θα χρησιμοποιηθεί σε κάποιο tweet που αφορά σε αυτό το χάρτη.',
+);
diff --git a/el/ui_admin.php b/el/ui_admin.php
new file mode 100644
index 00000000000..8fcd65c43da
--- /dev/null
+++ b/el/ui_admin.php
@@ -0,0 +1,320 @@
+ 'Απαγόρευση πρόσβασης. Είτε τα στοιχεία πρόσβασης δεν είναι έγκυρα, ή το αίτημά σου έχει απορριφθεί.',
+ 'access_denied_others' => 'Απαγόρευση πρόσβασης. Το αίτημά σου έγινε κατανοητό, αλλά απορρίφθηκε λόγω περιορισμών στο χρόνο πρόσβασης. Δοκίμασε ξανά αργότερα.',
+ 'access_level' => 'Επίπεδο πρόσβασης',
+ 'actions' => 'Δράσεις',
+ 'add_to_category' => 'Προσθήκη στην κατηγορία',
+ 'added' => 'Προστέθηκε',
+ 'added_edited' => 'Προσθήκη/επεξεργασία',
+ 'addons' => 'Πρόσθετα',
+ 'admin_role' => 'Διαχειριστής',
+ 'alerts' => 'Ειδοποιήσεις',
+ 'alerts_received' => 'Ληφθείσες ειδοποιήσεις',
+ 'all' => 'Όλα',
+ 'am' => 'ΑΜ',
+ 'anonymous' => 'Ανώνυμος',
+ 'anyone_role' => 'Οποιοσδήποτε',
+ 'anywhere' => 'Οπουδήποτε',
+ 'api_banned' => 'Απορριπτέο API',
+ 'api_logs' => 'Ημερολόγιο καταγραφής συμβάντων API',
+ 'api_settings' => 'Ρυθμίσεις API',
+ 'api_unban' => 'Αναίρεση κατάργησης',
+ 'api_unban_all' => 'Αναίρεση κατάργησης όλων ',
+ 'approved' => 'εγκεκριμένο',
+ 'approve_auto' => 'Αυτόματη Έγκριση',
+ 'approve_manual' => 'Χειροκίνητη εγκριση',
+ 'archived' => 'Αρχειοθετημένο',
+ 'are_you_sure_you_want_to' => 'Είστε σίγουρος ότι θέλετε να',
+ 'are_you_sure_you_want_to_delete_this_item' => 'Είστε σίγουρος ότι θέλετε να διαγράψετε αυτό το αντικείμενο;',
+ 'are_you_sure_you_want_to_delete_this_photo' => 'Είστε σίγουρος ότι θέλετε να διαγράψετε αυτή τη φωτογραφία;',
+ 'are_you_sure_you_want_to_switch_forms' => 'Είσαι σίγουρος ότι θέλεις να αλλάξεις φόρμες;',
+ 'assign' => 'Ανάθεσε',
+ 'assignments' => 'Αναθέσεις',
+ 'assign_badge' => 'Ανάθεσε σήμα',
+ 'author' => 'Συντάκτης',
+ 'author_email' => 'Συντάκτης email',
+ 'back' => 'Πίσω',
+ 'banip_action' => 'Κατάργηση IP',
+ 'between_times' => 'Μεταξύ χρονικών στιγμών',
+ 'blocks' => 'Blocks',
+ 'body' => 'Σώμα',
+ 'cancel' => 'Ακύρωση',
+ 'categories' => 'Κατηγορίες',
+ 'chart_display_error' => 'Πίνακας σφαλμάτων',
+ 'check_message_valid' => 'Παρακαλώ βεβαιωθείτε ότι το μήνυμά σας είναι έγκυρο.',
+ 'check_number' => 'Παρακαλώ βεβαιωθείτε ότι το νούμερο είναι έγκυρο.',
+ 'check_sms_settings' => 'Παρακαλώ ελέγξτε τις ρυθμίσεις των μηνυμάτων σας!',
+ 'checkin_details' => 'Λεπτομέρειες checkin',
+ 'checkins' => 'Checkins',
+ 'cities_loaded' => 'Οι πόλεις φορτώθηκαν',
+ 'code' => 'κωδικός',
+ 'code_out_of_sync' => 'Η έκδοση του κώδικα είναι εκτός συγχρονισμού',
+ 'color' => 'Χρώμα',
+ 'comments' => 'Σχόλια',
+ 'confirmation_code' => 'Ο κωδικός επιβεβαίωσης ειδοποιήσεων είναι: ',
+ 'confirm_msg' => 'Ο χρήστης έχει',
+ 'count' => 'Μετράω',
+ 'country_not_found' => 'Η χώρα δε βρέθηκε',
+ 'created_edited' => 'δημιουργήθηκε / διορθώθηκε',
+ 'create_report' => 'Φτιάξε μια Αναφορά',
+ 'critical_upgrade' => 'Κρίσιμη αναβάθμιση',
+ 'csv' => 'CSV',
+ 'currently_active' => 'Ενεργοποιημένα',
+ 'currently_inactive' => 'Ανενεργά',
+ 'custom_forms_insufficient_permissions' => 'Δεν έχεις επαρκή δικαιώματα για να διορθώσεις τα ακόλουθα προσαρμοσμένα πεδία.',
+ 'daily' => 'Καθημερινά',
+ 'dashboard' => 'Πίνακας ελέγχου',
+ 'database' => 'βάση δεδομένων',
+ 'date_time' => 'Ημερομηνία & Ώρα',
+ 'date_added' => 'Προστέθηκε η ημερομηνία',
+ 'date_modified' => 'Τροποποιήθηκε η ημερομηνία',
+ 'days_of_the_week' => 'Ημέρες της εβδομάδας',
+ 'db_out_of_sync' => 'Έκδοση βάσης δεδομένων εκτός συγχρονισμού',
+ 'deleted' => 'σβήστηκε',
+ 'delete_action' => 'Σβήσε',
+ 'delete_all' => 'Σβήστα όλα',
+ 'delete_badge' => 'Σβήσε το σήμα',
+ 'demo' => 'Demo',
+ 'description' => 'Περιγραφή',
+ 'disabled' => 'Απενεργοποιήθηκε',
+ 'divider_start_field' => 'Αρχή διαχωριστικού',
+ 'divider_end_field' => 'Τέλος διαχωριστικού',
+ 'divider_class' => 'div class',
+ 'download_reports' => 'Κατέβασε τις Αναφορές',
+ 'dropdown_choices' => 'Επιλογές πτυσσόμενης λίστας',
+ 'edited' => 'ΔΙΟΡΘΩΘΗΚΕ',
+ 'edited_by' => 'Διορθώθηκε από τον/την',
+ 'edit_action' => 'Διόρθωσε',
+ 'edit_log' => 'Αρχείο καταγραφής συμβάντων διόρθωσης',
+ 'email' => 'Ηλεκτρονικό μήνυμα',
+ 'entire_collective' => 'Ολόκληρη η συλλογή',
+ 'error_geocoding' => 'Σφάλμα στην γεω-κωδικοποίηση. Σφάλμα HTTP',
+ 'error_imap' => 'Η βιβλιοθήκη IMAP PHP δεν έχει εγκατασταθεί.',
+ 'error_msg' => 'Σφάλμα',
+ 'error_post_incident' => 'Σφάλμα, αδύνατη η δημοσίευση του γεγονότος',
+ 'every_six_hours' => 'Κάθε έξι ώρες',
+ 'every_twelve_hours' => 'Κάθε δώδεκα ώρες',
+ 'experimental' => 'Πειραματικό',
+ 'faqs' => 'Συχνές ερωτήσεις',
+ 'feed' => 'ροή πληροφοριών',
+ 'feedback' => 'Ανατροφοδότηση',
+ 'feeds' => 'ροές πληροφοριών',
+ 'field_choices' => 'Λίστα επιλογών',
+ 'field_default' => 'Προκαθορισμένη τιμή',
+ 'field_datatype' => 'Είδος δεδομένων',
+ 'field_datatype_javascript' => 'Javascript',
+ 'field_datatype_markup' => 'Markup',
+ 'field_datatype_numeric' => 'Αριθμητικό',
+ 'field_datatype_text' => 'Ελεύθερο κείμενο',
+ 'field_height' => 'Ύψος (σε σειρές)',
+ 'field_hidden' => 'Κρυμμένο πεδίο',
+ 'field_maxlength' => 'Μέγιστο μήκος χαρακτήρων',
+ 'field_name' => 'Όνομα Πεδίου',
+ 'field_toggle' => 'Εναλλαγή',
+ 'field_toggle_no' => 'Όχι',
+ 'field_toggle_yes_close' => 'Ναι, προκαθορισμένη τιμή: κλειστό',
+ 'field_toggle_yes_open' => 'Ναι, προκαθορισμένη τιμή: ανοιχτό',
+ 'file_not_found_upload' => 'Δεν μπόρεσα να βρω το μεταφορτωμένο αρχείο',
+ 'file_open_error' => 'Δεν μπόρεσα να ανοίξω το αρχείο για ανάγνωση',
+ 'form_not_exists' => 'Αυτή η φόρμα δεν υπάρχει!',
+ 'forum' => 'Φόρουμ',
+ 'free_text_field' => 'Πεδίο περιοχής κειμένου (ελεύθερο κείμενο)',
+ 'date_field' => 'Πεδίο ημερομηνίας',
+ 'radio_field' => 'Πεδίο ραδιοφωνικών κουμπιών',
+ 'checkbox_field' => 'Πεδίο checkboxes',
+ 'dropdown_field' => 'Πεδίο πτυσσόμενης λίστας',
+ 'from' => 'Από',
+ 'from_date' => 'Από',
+ 'geonames_timeout' => 'Σφάλμα λήξης χρόνου γεω-ονομάτων',
+ 'get_help' => 'Αναζήτησε βοήθεια',
+ 'get_more_themes' => 'Κατέβασε περισσότερα θέματα',
+ 'get_more_plugins' => 'Κατέβασε περισσότερα πρόσθετα',
+ 'header_actions' => 'Δράσεις',
+ 'header_add_edit' => 'Προσθήκη / Διόρθωση',
+ 'header_email' => 'Email',
+ 'header_manage_users' => 'Διαχείριση χρηστών',
+ 'header_role' => 'Ρόλος',
+ 'header_user' => 'Χρήστης',
+ 'help' => 'βοήθεια',
+ 'hourly' => 'Ωριαίος',
+ 'incident_feed' => 'Ροή περιστατικού για',
+ 'installer_info' => 'Ο φάκελος εγκατάστασης υπάρχει ακόμα. Διάγραψέ τον. Αποτελεί πιθανό κίνδυνο ασφάλειας για το σύστημά σου.',
+ 'instance' => 'Instance',
+ 'instances' => 'Instances',
+ 'instance_details' => 'Λεπτομέρειες instance',
+ 'invalid_parameter' => 'Μη έγκυρη παράμετρος',
+ 'ip_address' => 'Διεύθυνση IP',
+ 'is_date' => 'Είναι αυτό ένα πεδίο ημερομηνίας;',
+ 'ispublic_visible' => 'Ποιος μπορεί να βλέπει τις απαντήσεις',
+ 'ispublic_submit' => 'Ποιος μπορεί να υποβάλλει απαντήσεις',
+ 'keyword' => 'Λέξη κλειδί',
+ 'keywords' => 'Λέξεις κλειδιά',
+ 'label_email' => 'Ηλεκτρονική Διεύθυνση',
+ 'label_full_name' => 'Πλήρες όνομα:',
+ 'label_password' => 'Κωδικός:',
+ 'label_role' => 'Ρόλος:',
+ 'label_username' => 'Όνομα χρήστη:',
+ 'layers' => 'Επίπεδα',
+ 'login_role' => 'Διαχειριστής',
+ 'logout' => 'Έξοδος από το σύστημα',
+ 'logs' => 'Αρχεία καταγραφής περιστατικών',
+ 'manage' => 'Διαχείρηση',
+ 'manage_roles' => 'Διαχείριση ρόλων & επιπέδων πρόσβασης',
+ 'manage_users' => 'Δες τους χρήστες',
+ 'manage_users_edit' => 'Προσθήκη/Επεξεργασία χρηστών',
+ 'manage_public_listing' => 'Διαχείριση της δημόσιας καταχώρησης του χάρτη σου',
+ 'mark_as' => 'Επισήμανε ως',
+ 'marked_as_not_spam' => 'επισήμανε ως μη κακόβουλο',
+ 'marked_as_spam' => 'επισημασμένο ως κακόβουλο',
+ 'match_no_documents' => 'δεν βρέθηκαν έγγραφα να ταιριάζουν',
+ 'message' => 'Μήνυμα',
+ 'messages' => 'Μηνύματα',
+ 'messages_laconica' => 'Μηνύματα laconica',
+ 'messages_twitter' => 'Μηνύματα twitter',
+ 'message_sent' => 'Το μήνυμα εστάλει!',
+ 'mhi' => 'MHI',
+ 'minute' => 'Λεπτό',
+ 'minutes' => 'Λεπτά',
+ 'missing_parameter' => 'Λείπει κάποια παράμετρος',
+ 'moderator' => 'Διαχειριστής',
+ 'modified' => 'τροποποιημένο',
+ 'modify_timezone' => 'Τροποποίησε τις ρυθμίσεις της ζώνης χρόνου',
+ 'move_down_action' => 'κινήσου προς τα κάτω',
+ 'move_up_action' => 'κινήσου προς τα πάνω',
+ 'multiple_hosted_instances' => 'Πολλαπλές εγκαταστάσεις',
+ 'my_alerts' => 'ΟΙ ειδοποιήσεις μου',
+ 'my_checkins' => 'Τα checkin μου',
+ 'my_profile' => 'Το προφίλ μου',
+ 'my_reports' => 'Οι αναφορές μου',
+ 'my_votes' => 'Ψήφοι που έχουν δοθεί',
+ 'my_votes_up' => 'Θετικό',
+ 'my_votes_down' => 'Αρνητικό',
+ 'name' => 'Όνομα',
+ 'new_alert' => 'Δημιουργία νέας ειδοποίησης',
+ 'new_private' => 'Δημιουργία νέου μηνήματος',
+ 'new_password' => 'Νέος κωδικός πρόσβασης',
+ 'no' => 'Όχι',
+ 'none_category_explanation' => 'Αυτή είναι μια ειδική κατηγορία η οποία δε θα φαίνεται στους χρήστες που θα συμπληρώνουν τη φόρμα υποβολής αναφοράς. Χρησιμοποιείται για να αρχειοθετούνται οι αναφορές που δεν έχουν κατηγορία (μη-κατηγοριοποιημένες αναφορές), το οποίο προκύπτει όταν σβηστεί κάποια κατηγορία.',
+ 'notification' => 'Ειδοποίηση',
+ 'not_case_sensitive' => 'Τα κεφαλαία και τα πεζά θεωρούνται τα ίδια.',
+ 'not_found' => 'Δε βρέθηκε',
+ 'no_data' => 'Δεν υπάρχουν δεδομένα. Δεν υπάρχουν αποτελέσματα προς απεικόνιση.',
+ 'no_error' => 'Δεν υπάρχει σφάλμα.',
+ 'no_result_display_msg' => 'Δεν υπάρχουν αποτελέσματα!',
+ 'of' => 'του',
+ 'on_specific_count' => 'On Specific Count',
+ 'openids' => 'OpenID\'s',
+ 'page' => 'σελίδα',
+ 'pages' => 'σελίδες',
+ 'page_not_found' => 'Η σελίδα δε βρέθηκε',
+ 'page_not_found_message_with_contact' => 'Συγγνώμη, η σελίδα που προσπαθείς να δεις δεν είναι εδώ.Ακολούθησες κάποιο σύνδεσμο από κάποιο άλλο σημείο του site σου;
Εάν έφτασες εδώ από κάποιο άλλο σημείο του site σου, παρακαλούμε επικοινώνησε μαζί μας για να διορθώσουμε το σφάλμα.
Ακολούθησες κάποιο σύνδεσμο από ένα άλλο site;
Τα links από άλλα site μπορούν να είναι παρωχημένα ή να περιέχουν εσφαλμένη ορθογραφία Πες μας από που ήρθες και θα επικοινωνήσουμε μαζί τους για να διορθώσουν το πρόβλημα.
Πληκτρολόγησες τη διεύθυνση;
Μπορεί να έχεις πληκτρολογήσει λάθος διεύθυνση (URL). Κάνε έλεγχο για να βεβαιωθείς ότι η ορθογραφία, τα πεζά - κεφαλαία κλπ είναι σωστά.
',
+ 'page_not_found_message' => 'Συγγνώμη, η σελίδα που προσπαθείς να δεις δεν είναι εδώ.',
+ 'parameters_used' => 'Παράμετροι που έχουν χρησιμοποιηθεί',
+ 'password' => 'Κωδικός',
+ 'password_reset' => 'Αίτημα επανέκδοσης κωδικού',
+ 'password_reset_message_line_1' => 'Αγαπητέ/ή',
+ 'password_reset_message_line_2' => 'Λάβαμε ένα αίτημα επανέκδοσης κωδικού για',
+ 'password_reset_message_line_3' => 'Για να αλλάξεις τον κωδικό σου, παρακαλώ κάνε κλικ στον παρακάτω σύνδεσμο (ή ανέγραψε και επικόλλησέ τον στο browser σου).',
+ 'password_reset_message_line_4' => 'Σύμφωνα με το αίτημα που μας έστειλες, ο κωδικός σου έχει επανεκδοθεί. Τα νέα στοιχεία έχουν ως ακολούθως',
+ 'password_reset_subject' => 'Επανέκδοση κωδικού για το Ushahidi',
+ 'phone' => 'Τηλέφωνο',
+ 'please_select' => 'Παρακαλώ επίλεξε',
+ 'pm' => 'ΜΜ',
+ 'post_method_not_used' => 'Τα δεδομένα δε στάλθηκαν με τη μέθοδο post',
+ 'preview' => 'Προεσκόπιση',
+ 'private_message' => 'Μήνυμα',
+ 'private_messages' => 'Προσωπικό μήνυμα',
+ 'private_sent' => 'Αποστολή προσωπικού μηνύματος',
+ 'private_subject' => 'Θέμα',
+ 'private_to' => 'Στον',
+ 'public_listing' => 'Δημόσια καταχώρηση του site',
+ 'qualifiers' => 'Qualifiers',
+ 'read' => 'διάβασε',
+ 'relevance' => 'Σχετικότητα',
+ 'report_title' => 'Τίτλος αναφοράς',
+ 'report_date' => 'Ημερομηνία Αναφοράς',
+ 'reporters' => 'Ανταποκριτές',
+ 'reporter_levels' => 'Επίπεδα ανταποκριτών',
+ 'reports' => 'Αναφορές',
+ 'reputation' => 'Σκορ φήμης',
+ 'required' => 'Απαιτείται',
+ 'reset' => 'Μηδενισμός τιμής',
+ 'response' => 'Απόκριση',
+ 'results' => 'Αποτελέσματα',
+ 'revoke' => 'Ανάκληση',
+ 'riverid_exists_admin' => 'Αυτό το email αντιστοιχεί ήδη σε λογαριασμό, τον οποίο διαχειρίζεται το CrowdmapID. Ο χρήστης θα πρέπει να χρησιμοποιήσει τον υφιστάμενο κωδικό του για να μπει στο σύστημα.',
+ 'save_settings' => 'Αποθήκευση ρυθμίσεων',
+ 'search' => 'Αναζήτηση',
+ 'search_reports' => 'Αναζήτηση αναφορών',
+ 'searching_for' => 'Αναζήτηση για',
+ 'security_info_encryption_key' => 'Το κλειδί κρυπτογράφησης έχει ακόμα την προκαθορισμένη τιμή. Αυτό είναι μη ασφαλές και πρέπει να το αλλάξεις.',
+ 'security_info_https' => 'Το site αυτό χρησιμοποιεί HTTP. Θα πρέπει να το αλλάξεις σε HTTPS για αυξημένη ασφάλεια.',
+ 'security_info_instructions' => 'Θα βρεις οδηγίες στο wiki:',
+ 'select_download_format' => 'Επίλεξε την επιθυμητή μορφή για τη μεταφόρτωση των Αναφορών:',
+ 'select_field_type' => '--- Διάλεξε ένα τύπο πεδίου ---',
+ 'select_item' => 'Παρακαλώ επιλέξτε ένα αντικείμενο',
+ 'select_trigger_before_response' => 'Πρέπει να διαλέξεις ένα γεγονός πυροδότησης (trigger) προτού μπορέσεις να επιλέξεις την απόκριση.',
+ 'select_trigger_before_qualifiers' => 'Πρέπει να διαλέξεις ένα γεγονός πυροδότησης (trigger) προτού μπορέσεις να επιλέξεις τα qualifiers.',
+ 'sender' => 'Αποστολέας',
+ 'send_to' => 'Αποστολή στο',
+ 'sent_from_website' => 'Αυτό το μήνυμα εστάλει από την ιστοσελίδας σας, στο',
+ 'server_time' => 'Ώρα server.',
+ 'settings' => 'Ρυθμίσεις',
+ 'showing_page' => 'Βλέπεις τη σελίδα',
+ 'showing_results' => 'Βλέπεις τα αποτελέσματα',
+ 'shown' => 'έχουν βρεθεί',
+ 'special_category' => 'Ειδική κατηγορία',
+ 'special_category_explanation' => 'Αυτή είναι μια ειδική κατηγορία η οποία δε θα φαίνεται στους χρήστες όταν υποβάλουν μια Αναφορά. Χρησιμοποιείται σε συνδυασμό με το χαρακτηριστικό "Έμπιστος ανταποκριτής".',
+ 'specific_area' => 'Ειδική περιοχή',
+ 'state' => 'Πολιτεία',
+ 'statistics' => 'Στατιστικά',
+ 'stats' => 'Στατιστικά',
+ 'stats_collection_error' => 'Απέτυχε η συλλογή στατιστικών στοιχείων. Παρακαλώ προσπάθησε ξανά αργότερα.',
+ 'stats_collection_error_short' => 'Απέτυχε η συλλογή στατιστικών στοιχείων. ',
+ 'specific_days' => 'Συγκεκριμένες μέρες',
+ 'subject' => 'Θέμα',
+ 'superadmin_role' => 'Υπερ-Διαχειριστής',
+ 'task_performed' => 'Το έργο ολοκληρώθηκε',
+ 'text_field' => 'Πεδίο κειμένου',
+ 'theme_name' => 'Όνομα',
+ 'title' => 'Διαχείριση χρηστών',
+ 'timeout' => 'Σφάλμα τέλους χρόνου',
+ 'to' => 'σε',
+ 'total_records' => 'Σύνολο εγγραφών ',
+ 'to_date' => 'σε',
+ 'translate_reports' => 'Μετάφρασε Αναφορές',
+ 'trigger' => 'Γεγονός πυροδότησης',
+ 'triggering_user' => 'Χρήστης που ενεργοποιεί ένα γεγονός πυροδότησης',
+ 'triggers' => 'Γεγονότα πυροδότησης',
+ 'unapproved' => 'μη εγκεκριμένο',
+ 'unknown' => 'Άγνωστο',
+ 'unknown_failure' => 'Άγνωστο σφάλμα',
+ 'unread' => 'μη αναγνωσμένο',
+ 'unsubscribe_message' => 'Δε θα λαμβάνεις πλέον ειδοποιήσεις από',
+ 'update_link' => 'Κάνε κλικ εδώ για αναβάθμιση τώρα',
+ 'upgrade_ushahidi' => 'Αναβάθμισε το Ushahidi',
+ 'upgrade_ushahidi_status' => 'Κατάσταση αναβάθμισης Ushahidi',
+ 'upload_reports' => 'Ανέβασε Αναφορές',
+ 'user' => 'Χρήστης',
+ 'users' => 'Χρήστες',
+ 'ushahidi' => 'Ushahidi',
+ 'verified_unverified' => 'Επιβεβαιωμένο / Μη επιβεβαιωμένο',
+ 'verify_unverify' => 'Επιβεβαίωσε / Ακύρωσε επιβεβαίωση',
+ 'version' => 'Έκδοση',
+ 'version_available' => 'είναι διαθέσιμο για αναβάθμιση.',
+ 'video_encoding' => 'Κωδικοποίηση βίντεο',
+ 'view_private' => 'Προσωπικό μήνυμα',
+ 'view_site' => 'Δες το site',
+ 'view_report' => 'Δες την Αναφορά',
+ 'welcome' => 'Καλώς όρισες,',
+ 'wiki' => 'Wiki',
+ 'xml' => 'XML',
+ 'yes' => 'Ναι',
+ 'your_search_for' => ' Η αναζήτηση σας για',
+);
diff --git a/el/ui_main.php b/el/ui_main.php
index bb07fb44928..1020647fed6 100644
--- a/el/ui_main.php
+++ b/el/ui_main.php
@@ -2,8 +2,8 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-25 06:11+0000
-// PO revision date: 2012-12-24 18:09+0000
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:12+0000
+// PO revision date: 2013-01-21 18:03+0000
$lang = array(
'about' => 'Περί',
'access' => 'Πρόσβαση',
@@ -285,22 +285,268 @@
'map' => 'Χάρτης',
'mark_read' => 'Σήμανση ως αναγνωσμένο',
'mark_unread' => 'Σήμανση ως μη αναγνωσμένο',
+ 'maximum_filesize' => 'Μέγιστο μέγεθος αρχείου',
+ 'media' => 'Μέσα',
+ 'media_filter' => 'Φίλτρο μέσων',
+ 'members' => 'Μέλη',
+ 'manage_your_account' => 'Διαχείρηση του Λογαριασμού σου',
+ 'message' => 'Μήνυμα',
+ 'messages' => 'Μηνύματα',
+ 'message_details' => 'Λεπτομέρειες μηνύματος',
+ 'message_non_numeric_source' => 'Μήνυμα από μη νουμερική πηγή',
+ 'mobile' => 'Κινητό',
+ 'modify' => 'Τροποποίηση',
+ 'modify_date' => 'Τροποποίηση Ημερομηνίας',
+ 'month' => 'Μήνας',
+ 'more' => 'Περισσότερα',
+ 'more_information' => 'Περισσότερες Πληροφορίες',
+ 'multi_country_instance' => 'Αφορά αυτός ο χάρτης πολλές χώρες',
+ 'must_confirm_email_address' => 'Πρέπει να επιβεβαιώσετε την ηλεκτρονική σας διεύθυνση για να έχετε πρόσβαση σε αυτή τη πλατφόρμα. Αν χάσατε το μήνυμα επιβεβαίωσης μπορείτε να ζητήσετε ένα καινούριο παρακάτω',
+ 'name' => 'Όνομα',
+ 'nearby_report' => 'Πλησιέστερη αναφορά',
+ 'new' => 'Νέο',
+ 'news' => 'Νέα',
+ 'news_feeds' => 'Τροφοδότηση Νέων',
+ 'news_source' => 'Πηγή Νέων',
+ 'new_category' => 'Νέα Κατηγορία',
+ 'new_password' => 'Νέος Κωδικός ',
+ 'new_report' => 'Νέα Αναφορά',
'next' => 'Επόμενο',
'no' => 'Όχι',
+ 'no_checkins' => 'Δεν υπάρχουν checkins',
+ 'no_data' => 'Δεν υπάρχουν δεδομένα',
+ 'none' => 'Κανένα',
+ 'notices' => 'Ειδοποιήσεις',
'not_approved' => 'Μη Εγκεκριμένο',
'not_approved_singular' => 'Μη Εγκεκριμένο',
+ 'not_selected' => '---Μη επιλεγμένο---',
+ 'not_spam' => 'δεν είναι spam',
+ 'not_specified' => 'Δεν έχει προσδιοριστεί',
+ 'no_reports' => 'Δεν υπάρχουν αναφορές',
+ 'no_results' => 'Δεν υπάρχουν αποτελέσματα',
+ 'off' => 'Κλειστό',
+ 'official_news' => 'Νέα από επίσημες & κεντρικές πηγές',
+ 'on' => 'Ανοιχτό',
+ 'option' => 'Επιλογή',
+ 'optional' => 'Προεραιτικό',
+ 'options' => 'Προερατικά',
+ 'organization' => 'Οργάνωση',
+ 'organizations' => 'Οργανώσεις',
+ 'organization_description' => 'Περιγραφή Οργάνωσης',
+ 'organization_email' => 'Ηλεκτρονική Διεύθυνση Οργάνωσης',
+ 'organization_has_been' => 'Η οργάνωση έχει',
+ 'organization_name' => 'Όνομα Οργάνωσης',
+ 'organization_phone_1' => 'Τηλέφωνο Οργάνωσης 1',
+ 'organization_phone_2' => 'Τηλέφωνο Οργάνωσης 2',
+ 'organization_website' => 'Ιστοσελίδα Οργάνωσης',
+ 'original' => 'Αρχικός / -ή',
+ 'original_description' => 'Αρχική περιγραφή',
+ 'original_title' => 'Πρωτότυπος Τίτλος',
+ 'other_ushahidi_instances' => 'Άλλοι χάρτες',
+ 'outbox' => 'Απεσταλμένα',
+ 'outgoing' => 'Εξερχόμενο',
+ 'page' => 'Σελίδα',
+ 'pages' => 'Σελίδες',
+ 'page_description' => 'Περιγραφή σελίδας',
+ 'page_has_been' => 'Η σελίδα έχει',
+ 'page_tab_name' => 'Όνομα page tab',
+ 'page_title' => 'Όνομα σελίδας',
+ 'parent_category' => 'Υπο-κατηγορία του',
+ 'password' => 'Κωδικός Πρόσβασης',
+ 'password_again' => 'Επιβεβαίωση κωδικού πρόσβασης',
+ 'password_changed_successfully' => 'Ο κωδικός σας έχει αλλάξει επιτυχώς! Συνδεθείτε.',
+ 'password_forgot' => 'Ξεχάσατε τον κωδικό σας;',
+ 'password_reset_confirm' => 'Έλεγξε το email σου για το νέο κωδικό',
+ 'password_save' => 'Παρέμεινε συνδεδεμένος σε αυτόν τον υπολογιστή.',
+ 'past_month' => 'Προηγούμενος μήνας',
+ 'past_year' => 'Προηγούμενος χρόνος',
+ 'pending' => 'Σε αναμονή',
+ 'per' => 'ανά',
+ 'personal_information' => 'Προσωπικές πληροφορίες Προαιρετικά',
+ 'phone' => 'Τηλέφωνο',
+ 'photos' => 'Φωτογραφίες',
+ 'pictures' => 'Εικόνες',
+ 'pictures_and_videos' => 'Εικόνες και Βίντεο',
+ 'pinpoint_location' => '* Αναζήτησε την τοποθεσία σου χρησιμοποιώντας όνομα τοποθεσίας ή συντεταγμένες - γεωγραφικό πλάτος / μήκος - (μορφή: 38.19, 85.61), ή κάνε κλικ στο χάρτη για να υποδείξεις τη σωστή τοποθεσία.',
+ 'play' => 'Αναπαραγωγή',
+ 'please_note' => 'Σημείωσε',
+ 'plugins' => 'Plugins',
+ 'plugin_url' => 'Ιστοσελίδα για plugin',
+ 'public_profile' => 'Δημόσιο προφίλ',
+ 'public_profile_url' => 'Διεύθυνση URL του δημόσιου προφίλ',
+ 'preview' => 'Προεπισκόπηση',
+ 'preview_item' => 'Προεπισκόπηση',
+ 'preview_message' => 'Προεπισκόπηση μηνύματος',
+ 'previous' => 'Προηγούμενο',
+ 'private' => 'Απόρρητο',
+ 'profile_color' => 'Χρώμα Προφίλ',
+ 'profile_saved' => 'Το Προφίλ σας έχει αποθηκευτεί',
+ 'quick_stats' => 'Γρήγορα στατιστικά',
+ 'rating' => 'Βαθμολόγηση',
+ 'read' => 'Ανάγνωση',
+ 'receive' => 'Λήψη',
+ 'receive_from' => 'Λήψη από',
+ 'receive_notifications' => 'Λήψη ειδοποιήσεων',
+ 'recent_reports' => 'Πρόσφατες αναφορές',
+ 'refresh_news_feeds' => 'Ανανέωση της ροής ειδήσεων',
+ 'registered_email' => 'Καταχωρημένο email',
+ 'remove' => 'Αφαίρεση',
+ 'reply' => 'Απάντηση',
+ 'report' => 'Αναφορά',
+ 'reports_listed' => 'Αναφορές (από το χάρτη σε χρονολογική σειρά)',
+ 'reporter' => 'Ανταποκριτής',
+ 'reporters' => 'Ανταποκριτές',
+ 'reporter_date' => 'Ημερομηνία ανταποκριτή',
+ 'reporter_email' => 'Email ανταποκριτή',
+ 'reporter_first_name' => 'Όνομα ανταποκριτή',
+ 'reporter_has_been' => 'Ο ανταποκριτής έχει ',
+ 'reporter_ip' => 'IP Address ανταποκριτή',
+ 'reporter_last_name' => 'Επώνυμο ανταποκριτή',
+ 'reporter_level' => 'Επίπεδο ανταποκριτή',
+ 'reporter_levels' => 'Επίπεδα ανταποκριτή',
+ 'reporter_phone' => 'Τηλέφωνο ανταποκριτή',
+ 'reports' => 'Αναφορές',
+ 'reports_btn_browse' => 'Περιήγηση',
+ 'reports_btn_submit' => 'Υποβολή',
+ 'reports_by_this_user' => 'Αναφορές από αυτό το χρήστη',
+ 'reports_categories' => 'Κατηγορίες',
+ 'reports_count' => '%d Αναφορές',
+ 'reports_date' => 'Ημερομηνία',
+ 'reports_description' => 'Περιγραφή',
+ 'reports_download_csv' => 'Οι αναφορές θα μεταφορτωθούν σε μορφή CSV',
+ 'reports_email' => 'Ηλεκτρονική διεύθυνση',
+ 'reports_features' => 'Χαρακτηριστικά',
+ 'reports_find_location' => 'Εντόπισε μια τοποθεσία κοντά σου',
+ 'reports_first' => 'Όνομα',
+ 'reports_last' => 'Επίθετο',
+ 'reports_location_name' => 'Όνομα τοποθεσίας',
+ 'reports_news' => 'Σύνδεσμος πηγής είδησης',
+ 'reports_optional' => 'Προαιρετικές πληροφορίες',
+ 'reports_photos' => 'Μεταφόρτωση φωτογραφιών',
+ 'reports_return' => 'Επιστροφή στη σελίδα Αναφορών',
+ 'reports_select_city' => 'Διάλεξε μια Πόλη',
+ 'reports_submitted' => 'Η αναφορά σας έχει προωθηθεί στο προσωπικό μας για ανασκόπηση. Θα σας απαντήσουμε σύντομα αν κριθεί απαραίτητο.',
+ 'reports_submit_new' => 'Υποβολή νέας Αναφοράς',
+ 'reports_time' => 'Ώρα',
'reports_timeline' => 'Χρονολόγιο Αναφορών ',
+ 'reports_title' => 'Τίτλος Αναφοράς',
+ 'reports_video' => 'Σύνδεσμος video',
+ 'report_an_incident' => 'Ανάφερε κάποιο περιστατικό',
+ 'report_details' => 'Λεπτομέρειες Αναφοράς',
+ 'report_option_1' => 'Στέλνωντας μήνυμα στο',
+ 'report_option_2' => 'Στέλνωντας ένα ηλεκτρονικό μήνυμα',
+ 'report_option_3' => 'Στέλνοντας ένα tweet με το hashtag/s',
+ 'report_option_4' => 'Συμπληρώνοντας αυτή την αίτσησ στην ιστοσελίδα μας.',
+ 'report_option_external_apps' => 'Χρησιμοποιώντας μια εφαρμογή',
+ 'report_saved' => 'Η Αναφορά σου έχει αποθηκευτεί',
+ 'report_title' => 'Τίτλος Αναφοράς',
+ 'request_information' => 'Αίτημα για περισσότερες πληροφορίες',
+ 'request_location' => 'Αίτημα τοποθεσίας',
+ 'required' => 'Προαπαιτούμενο',
+ 'requirements' => 'Απαιτήσεις',
+ 'resend_confirm_email' => 'Ξαναστείλε το email επιβεβαίωσης',
+ 'reset' => 'Επαναφορά',
+ 'reset_all_filters' => 'Επαναφορά όλων των φίλτρων',
+ 'reset_password' => 'Επανεκίνηση Κωδικού Πρόσβασης',
+ 'retrieve_city_names' => 'Ανάκτηση ονομάτων πόλεων για την επιλεγμένη χώρα',
+ 'riverid_information' => 'Λογαριασμοί που διαχειρίζεται η %s υπηρεσία.',
'riverid_exists_login' => 'Έχετε ήδη ένα λογαριασμό που διαχειρίζεται η CrowdmapID! Δοκιμάστε να χρησιμοποιήσετε CrowdmapID e-mail και τον κωδικό πρόσβασης σας για να συνδεθείτε.',
+ 'role' => 'Ρόλος',
+ 'rss' => 'RSS',
+ 'save' => 'Αποθήκευση',
+ 'saved' => 'Αποθηκευμένα',
+ 'save_add_new' => 'Αποθήκευση & Νέα Προσθήκη',
+ 'save_close' => 'Αποθήκευση & Κλείσιμο',
+ 'save_report' => 'Αποθήκευση Αναφοράς',
+ 'schedule' => 'Χρονοπρογραμματισμός',
+ 'scheduler' => 'Εργαλείο χρονοπρογραμματισμού',
+ 'scheduler_day' => 'Ημέρα',
+ 'scheduler_hour' => 'Ώρα',
+ 'scheduler_log' => 'Καταγραφή χρονοπρογραμματισμού',
+ 'scheduler_minute' => 'Λεπτό',
+ 'scheduler_weekday' => 'Ημέρα της εβδομάδας',
'search' => 'Αναζήτηση',
+ 'search_results' => 'Αποτελέσματα Αναζήτησης',
+ 'security_code' => 'Κωδικός Ασφαλείας',
+ 'select_all' => 'Επιλογή όλων',
+ 'select_field_type' => 'Επίλεξε το είδος πεδίου',
+ 'select_form_type' => 'Επίλεξε το είδος φόρμας',
+ 'select_in_map' => 'Επιλογή στο χάρτη',
+ 'select_multiple' => 'Πολλαπλή επιλογή',
+ 'select_one' => 'Παρακαλώ επιβεβαιώστε ότι έχετε επιλέξει ένα αντικείμενο',
+ 'select_theme' => 'Διαλέξτε θέμα',
+ 'send' => 'Αποστολή',
+ 'send_confirmation' => 'Αποστολή Επιβεβαίωσης',
+ 'sending_to' => 'Αποστολή στο',
+ 'sent' => 'Αποστολή',
+ 'sent_by' => 'Αποστολέας',
+ 'server_address' => 'Διεύνση του εξυπηρετητή',
+ 'server_type' => 'Είδος εξυπηρετητή',
+ 'service' => 'Υπηρεσία',
+ 'service_username' => 'Όνομα χρήστη υπηρεσίας',
+ 'service_user_id' => 'ID χρήστη υπηρεσίας',
+ 'share' => 'Μοιράσου',
+ 'shared_data' => 'Διαμοιραζόμενα δεδομένα',
+ 'share_has_been' => 'Το διαμοιραζόμενο αρχείο έχει',
+ 'sharing' => 'Μοιράζομαι',
'shorter_map' => 'Κοντύτερος Χάρτης',
+ 'show' => 'Εμφάνιση',
+ 'show_all' => 'Εμφάνιση όλων',
+ 'show_messages' => 'Εμφάνιση μηνύματος',
'showing_reports_from' => 'Εμφάνιση Αναφορων Από %1$s εως %2$s ',
+ 'site' => 'Ιστοσελίδα',
+ 'site_email_address' => 'διεύθυνση email του site',
+ 'site_url' => 'Διεύθυνση Site',
'smaller_map' => 'Μικρότερος Χάρτης',
+ 'sms' => 'SMS',
+ 'sorry_no_badges' => 'Μας συγχωρείς. δεν έχεις κανένα εύσημο.',
+ 'source' => 'Πηγή',
+ 'source_name' => 'Όνομα πηγής',
'sort' => 'Ταξινόμηση',
'sort_by' => 'Ταξινόμηση με',
+ 'source_url' => 'Ηλεκτρονική διεύθυνση πηγής ',
+ 'spam' => 'Ενοχλητικά μηνύματα',
+ 'ssl_support' => 'Υποστήριξη SSL?',
+ 'start_point' => 'Από',
+ 'step' => 'Βήμα',
+ 'submit' => 'Υπόβαλλε μια Αναφορά',
'submitted_by' => 'Υποβλήθηκε από %1$s μέσω %2$s',
+ 'submit_sms' => 'Υποβολή μέσω SMS',
+ 'submit_sms1' => 'Στείλε το SMS σου στο',
+ 'submit_sms2' => 'στο τηλέφωνό σου',
+ 'success' => 'Επιτυχία!',
+ 'successfuly_imported' => 'Εισήχθηκε επιτυχώς',
+ 'surname' => 'Επίθετο',
'survey' => 'Έρευνα',
+ 'system' => 'Σύστημα',
'taller_map' => 'Ψηλότερος Χάρτης',
+ 'tcp_port' => 'TCP Port',
+ 'themes' => 'Θέματα',
+ 'theme_default' => 'Προεπιλεγμένο θέμα Ushahidi',
+ 'theme_settings' => 'Ρυθμίσεις θέματος',
+ 'this' => 'Αυτό',
+ 'this_day' => 'Σήμερα',
+ 'this_month' => 'Αυτό το μήνα',
+ 'this_week' => 'Αυτή την εβδομάδα',
+ 'this_year' => 'Φέτος',
+ 'this_is_your_profile' => 'Αυτό είναι το προφίλ σου.',
+ 'time' => 'Χρόνος',
+ 'title' => 'Τίτλος',
+ 'to' => 'σε',
+ 'today' => 'Σήμερα',
+ 'today_at' => 'Σήμερα στις',
+ 'token' => 'Ένδειξη',
+ 'total_reports' => 'Συνολικές αναφορές',
+ 'translated' => 'Μεταφρασμένο',
+ 'translated_description' => 'Μεταφρασμένη περιγραφή',
+ 'translated_title' => 'Μεταφρασμένος Τίτλος',
+ 'translate_to' => 'Μετάφρασε σε',
+ 'translation' => 'Μετάφραση',
+ 'translation_saved' => 'Η μετάφραση έχει αποθηκευτεί',
'trusted' => 'έμπιστος',
+ 'type' => 'Τύπος',
+ 'twitter' => 'Twitter',
+ 'unable_send_email' => 'Το email δεν μπόρεσε να αποσταλεί',
'uncategorized_reports' => 'Μη κατηγοριοποιημένες αναφορές',
'unread' => 'Μη αναγνωσμένο',
'unverified' => 'Ανεπιβεβαίωτο',
diff --git a/el/upgrade.php b/el/upgrade.php
new file mode 100644
index 00000000000..74730cb3cf7
--- /dev/null
+++ b/el/upgrade.php
@@ -0,0 +1,60 @@
+ array(
+ 'between' => 'Μη έγκυρη εισαγωγή δεδομένων. Μπορεί να είναι είτε 0 για ΟΧΙ, είτε 1 για ΝΑΙ.',
+ ) ,
+ 'upgrade_automatic' => 'Αυτόματη αναβάθμιση',
+ 'upgrade_available' => 'Διαθέσιμες ενημερώσεις.',
+ 'upgrade_continue_btn_text' => 'Συνέχεια',
+ 'upgrade_db_btn_text' => 'Αναβάθμιση',
+ 'upgrade_db_text_1' => 'Θα αναβαθμήσω την βάση δεδομένων σου από την έκδοση',
+ 'upgrade_db_text_2' => 'στην πιο πρόσφατη έκδοση',
+ 'upgrade_db_text_3' => 'Κάνε κλίκ στο κουμπί "Αναβάθμιση" και χαλάρωσε όσο κάνω τα υπόλοιπα.',
+ 'upgrade_db_text_4' => 'Ακόμα, αν θέλεις αντίγραφο ασφαλείας της βάσης δεδομένων σου, απλά τσέκαρε το παρακάτω κουτάκι και θα το κάνω για σένα στο λεπτό.',
+ 'upgrade_db_text_5' => 'Να φτιάξω αντίγραφο της βάσης δεδομένων πριν την αναβάθμιση; (Συστήνεται εμφατικά!)',
+ 'upgrade_db_title' => 'Αναβάθμιση της βάσης δεδομένων του Ushahidi',
+ 'upgrade_db_info' => 'Το Ushahidi αναβαθμίστηκε! Πριν συνεχίσεις, χρειάζεται να αναβαθμίσεις τη βάση δεδομένων στη νεότερη έκδοση (%s).',
+ 'upgrade_db_up_to_date' => 'Η βάση δεδομένων σου βρίσκεται στην τελευταία έκδοση.',
+ 'upgrade_failed' => 'Η αναβάθμιση απέτυχε στην πορεία',
+ 'upgrade_manual' => 'Χειροκίνητη αναβάθμιση',
+ 'upgrade_status' => 'Κατάσταση αναβάθμισης Ushahidi',
+ 'upgrade_text_1' => 'Οι παρακάτω οδηγίες αναλύουν πως να κάνεις χειροκίνητα την αναβάθμιση του Ushahidi σου!',
+ 'upgrade_text_2' => '- Μεταφόρτωση
',
+ 'upgrade_text_3' => '- -Μεταφόρτωσε την πιο πρόσφατη έκδοση του Ushahidi από',
+ 'upgrade_text_4' => 'dt>Δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας
- - .htaccess, ./applications/config/config.php, ./applications/config/database.php and ./applications/config/auth.php files.
- - Σε περίπτωση που κάτι πάει στραβά, συστήνεται να κάνεις ένα πλήρες αντίγραφο ασφαλείας του Ushahidi σου.
- Αντιγραφή αρχείων
- - Εξαγωγή του μεταφορτωμένου συμπιεσμένου αρχείου
- - Ανάλογα με το λειτουργικό σύστημα που τρέχει ο εξυπηρετητής web, χρησιμοποίησε το εργαλείο που προτιμάς (πχ Telnet, FPT, SSH) για να μπεις στον εξυπηρετητή και να αντικαταστήσεις το περιεχόμενο όλων των φακέλων με τα νεότερα αρχεία από την πρόσφατη αναβάθμιση.
- Αναβάθμιση βάσης δεδομένων
- - Πρώτα εντόπισε την έκδοση της βάσης δεδομένων σου κοιτάζοντας στην τιμή της μεταβλητής db_version στον πίνακα με τις ρυθμίσεις ή κοίτα στις πληροφορίες αναβάθμισης του Ushahidi στην κορυφή αυτής της σελίδας
- - Εάν είσαι στην έκδοση 25, πρέπει να αναβαθμίσεις από τις 25-26, 26-27, 27-28 κλπ μέχρι το πιο πρόσφατο αρχείο SQL στο φάκελο /sql.
- - Με το πρόγραμμα επεξεργασίας βάσης δεδομένων που επιθυμείς αναβάθμισε τη βάση δεδομένων εκτελώντας το κατάλληλο upgradex-x.sql αρχείο.
',
+ 'upgrade_tables' => 'Βήμα 3: Κοίτα μέσα στο φάκελο sql. Εκτέλεσε χειροκίνητα το αρχείο upgrade-.sql ξεκινώντας από την τρέχουσα έκδοση της βδ της εγκατάστασής σου, μέχρι το τελικό αρχείο αναβάθμισης της sql.',
+ 'upgrade_text_5' => 'Βήμα 4: Κάνε κλίκ στο κουμπί "Συνέχεια" για να αναβαθμίσεις τους απαραίτητους πίνακες.',
+ 'upgrade_text_6' => 'Για αυτόματη αναβάθμιση, πάτησε το παρακάτω κουμπί.',
+ 'upgrade_title_text' => 'Χρησιμοποιείς το Ushahidi v%1$s με έκδοση βάσης δεδομένων %2$d η οποία τρέχει σε %3$s',
+ 'upgrading' => 'Αναβαθμίζεται',
+ 'upgrade_ftp_text' => 'Για να συνεχίσεις με την εύκολη αναβάθμιση απαιτούνται οι ακόλουθες πληροφορίες για τον εξυπηρετητή FTP, πάνω στον οποίο φιλοξενείται το site σου.',
+ 'upgrade_ftp_hostname' => 'Όνομα διακομιστή FTP: Παράδειγμα: "localhost"',
+ 'upgrade_ftp_password' => 'FTP κωδικός πρόσβασης:',
+ 'upgrade_ftp_username' => 'FTP όνομα χρήστη:',
+ 'upgrade_status_info' => 'Έχετε την τελευταία έκδοση του Ushahidi.',
+ 'upgrade_status_info_2' => 'Δεν χρειάζεσαι αναβάθμιση.',
+ 'upgrade_db_version' => 'Έκδοση βάσης δεδομένων: %d',
+ 'upgrade_warning_software_version' => 'Προσοχή: η έκδοση λογισμικού στο version.php και στη βάση δεδομένων δεν είναι συμβατή.',
+ 'upgrade_warning_db_version' => 'Προσοχή: η έκδοση βάσης δεδομένων στο version.php και στη βάση δεδομένων δεν είναι συμβατή',
+ 'upgrade_database' => 'Βάση δεδομένων',
+ 'ushahidi_release_version' => 'Ushahidi %s',
+ 'beta' => 'BETA!',
+ 'download' => 'Μεταφορτώνεται η τελευταία έκδοση του ushahidi...',
+ 'log_file' => 'Μεγάλο αρχείο.',
+ 'successfully_downloaded' => 'Επιτυχής μεταφόρτωση. Αποσυμπιέζω...',
+ 'failed_downloading' => 'Αποτυχία μεταφόρτωσης.',
+ 'successfully_unpacked' => 'Επιτυχής αποσυμπίεση των αρχείων. Αντιγράφω τα αρχεία...',
+ 'failed_unpacking' => 'Απέτυχε η αποσυμπίεση.',
+ 'successfully_copied' => 'Επιτυχής αντιγραφή αρχείων. Αναβαθμίζω τη βάση δεδομένων...',
+ 'failed_copying' => 'Αποτυχία αντιγραφής αρχείων.',
+ 'backup_success' => 'Επιτυχής αναβάθμιση και αντιγραφή ασφαλείας της βάσης δεδομένων.',
+ 'backup_failed' => 'Αποτυχής αναβάθμιση της βάσης δεδομένων.',
+ 'dbupgrade_success' => 'Επιτυχής αναβάθμιση της βάσης δεδομένων.',
+ 'deleting_files' => 'Διαγραφή μεταφορτωμένων αρχείων...',
+ 'upgrade_success' => 'Η ΑΝΑΒΑΘΜΙΣΗ ΗΤΑΝ ΕΠΙΤΥΧΗΣ. Δες το Αρχείο καταγραφής συμβάντων',
+);
diff --git a/fa/alerts.php b/fa/alerts.php
new file mode 100644
index 00000000000..5ffddb60463
--- /dev/null
+++ b/fa/alerts.php
@@ -0,0 +1,60 @@
+ array(
+ 'email' => 'نشانی صحیحی در بخش فیلد ایمیل وارد نشده است.',
+ 'email_check' => 'این ایمیل قبلا برای دریاقت هشدار برای مکان منظور ثبت شده است.',
+ 'length' => 'فیلد ایمیل باید حداقل ۴ و حداکثر ۶۴ کاراکتر داشته باشد.',
+ 'required' => 'اگر جعبهی نشانزنی علامت دارد، فیلد ایمیل باید پُر شود.',
+ ) ,
+ 'alert_country' => array(
+ 'single_country' => 'این پیاده سازی تنها در یک کشور قابل به کارگیری است. لطفا از صدق مکان خود در کشور%s اطمینان حاصل کنید.',
+ ) ,
+ 'alert_lat' => array(
+ 'between' => 'مکان معتبری را بر روی نقشه انتخاب نکرده اید.',
+ 'required' => 'مکان معتبری را بر روی نقشه انتخاب نکرده اید.',
+ ) ,
+ 'alert_lon' => array(
+ 'between' => 'مکان معتبری را بر روی نقشه انتخاب نکرده اید.',
+ 'required' => 'مکان معتبری را بر روی نقشه انتخاب نکرده اید.',
+ ) ,
+ 'alert_mobile' => array(
+ 'length' => 'فیلد تلفن همراه شامل تعداد کافی شماره نمی باشد.',
+ 'mobile_check' => 'این شماره تلفن همراه قبلا برای دریاقت هشدار برای مکان منظور ثبت شده است.',
+ 'numeric' => 'فیلد تلقن همراه دارای شناره صحیح نمی باشد. لطفا تنها شماره هایی را وارد کنید که شامل کد کشوراست.',
+ 'one_required' => 'شماره تلفن همراه یا آدرس ایمیل خود را وارد کنید.',
+ 'required' => 'اگر جعبهی نشانزنی علامت دارد، فیلد شماره تلفن همراه را پر کنید.',
+ ) ,
+ 'alert_radius' => array(
+ 'in_array' => 'شعاع معتبری بر روی نقشه انتخاب نشده است.',
+ 'required' => 'مکان خود را روی نقشه صحیح انتخاب نکرده اید.',
+ ) ,
+ 'alert_recipient' => array(
+ 'required' => 'دریافت کننده هشدار را تعیین نکرده اید.',
+ ) ,
+ 'alerts_subscribed' => 'شما مشترک دریافت این دسته هشدارها شده اید.',
+ 'code_already_verified' => 'این کد پیشتر تایید شده است.',
+ 'code_not_found' => 'کد تایید کننده یافت نشد! لطفا از صحت نشانی URL خود اطمینان حاصل کنید.',
+ 'code_verified' => 'کد تایید شد. شما از هم اکنون شما هشدار در مورد وقایع روز دریافت می کنید.',
+ 'confirm_request' => 'برای تایید درخواست هشدار،لطفا مراجعه کنید به',
+ 'create_more_alerts' => 'برای ایجاد هشدارهای بیشتر به صفحه هشدارها مراجعه کنید.',
+ 'email_alert_request_created' => 'ایمیل هشدار شما ایجاد و پیغام تایید کننده فرستاده شد.',
+ 'email_code' => 'لطفا کد تایید را که از طریق ایمیل دریافت کرده اید را در زیر وارد کنید.',
+ 'email_error_head' => 'درخواست شما برای ایمیل هشدارذخیره نشده است.',
+ 'email_ok_head' => 'درخواست شما برای ایمیل هشدارذخیره شد.',
+ 'error' => 'سامانه قادر به پردازش درخواست شما نیست.',
+ 'mobile_alert_request_created' => 'ایمیل هشدار شما ایجاد و پیغام تایید کننده فرستاده شد.',
+ 'mobile_code' => 'لطفا کد SMS تایید کننده را که از طریق تلفن همراه دریافت کرده اید را در زیر وارد کنید.',
+ 'mobile_error_head' => 'درخواست شما برای هشدارتلفنی ذخیره نشده است.',
+ 'mobile_ok_head' => 'درخواست شما برای هشدارتلفنی ذخیره شد.',
+ 'settings_error' => ' تنظیمات این پیاده سازی دریافت هشدارها صحیح نمی باشد.',
+ 'unsubscribe' => 'شما به علت مشترک دریافت هشدار بودن این ایمیل را دریافت کرده اید. در صورت عدم تمایل به دریافت ایمیل هایی از این دست مراجعه کنید به',
+ 'unsubscribed' => 'شما دیگر هشدار دریافت نمیکنید از',
+ 'unsubscribe_failed' => ' قادر به غیرفعال سازی اشتراک شما نبودیم. لطفا از صحت آدرس URL خود اطمینان حاصل کنید.',
+ 'verification_email_subject' => 'هشدارها- تایید',
+ 'verify_code' => 'شما تنها در صورت تایید درخواست خود، در این مکان هشدار دریافت خواهید کرد.',
+);
diff --git a/fa/auth.php b/fa/auth.php
new file mode 100644
index 00000000000..a8e089f44f0
--- /dev/null
+++ b/fa/auth.php
@@ -0,0 +1,75 @@
+ array(
+ 'email' => 'نشانی ایمیل وارد شده یک نشانی ایمیل معتبر نمی باشد.',
+ 'exists' => 'با عرض پوزش یک حساب کاربری به نام این نشانی ایمیل از قبل ایجاد شده است.',
+ 'length' => 'فیلد ایمیل باید حداقل 4 و حداکثر 64 کاراکتر داشته باشد.',
+ 'required' => 'فیلد ایمیل باید پر شود.',
+ ) ,
+ 'name' => array(
+ 'length' => 'فیلد نام باید حداقل 3 و حداکثر 100 نویسه باشد.',
+ 'required' => 'فیلد نام باید پُر شود.',
+ 'standard_text' => 'فیلد نام کاربری شامل نویسه های غیر مجاز می باشد.',
+ ) ,
+ 'current_password' => array(
+ 'length' => 'طول فیلد گذرواژه باید حداکثر 8 نویسه باشد.',
+ 'login error' => 'لطفا چک کنید که ایمیل و گذرواژه صحیحی وارد کرده اید.',
+ 'matches' => 'لطفا در هر دو فیلد گذرواژه ی یکسانی وارد کنید.',
+ 'required' => 'فیلد گذرواژه باید پر شود.',
+ 'alpha_dash' => 'فیلد گذرواژه باید تنها شامل نویسه های الفبایی، نماد های # و @ ، اعداد و خط فاصله باشد.',
+ 'incorrect' => 'گذرواژه ای که برای حساب کاربریتان وارد کرده اید صحیح نمی باشد. لطفا دوباره امتحان کنید.',
+ ) ,
+ 'new_password' => array(
+ 'length' => 'طول فیلد گذرواژه باید حداکثر 8 نویسه باشد.',
+ 'login error' => 'لطفا چک کنید که نشانی ایمیل و گذرواژه ی صحیحی وارد کرده اید.',
+ 'matches' => 'لطفا در هر دو فیلد گذرواژه ی یکسانی وارد کنید.',
+ 'required' => 'فیلد گذرواژه باید پر شود.',
+ 'alpha_dash' => 'فیلد گذرواژه باید تنها شامل نویسه های الفبایی، نماد های # و @ ، اعداد و خط فاصله باشد.',
+ ) ,
+ 'password' => array(
+ 'default' => 'هنگام ورود شما به سایت خطایی رخ داده است.',
+ 'length' => 'طول فیلد گذرواژه باید حداقل 8 نویسه باشد.',
+ 'login error' => 'لطفا چک کنید که نشانی ایمیل و گذرواژه ی صحیحی وارد کرده اید.',
+ 'matches' => 'لطفا در هر دو فیلد گذرواژه ی یکسانی وارد کنید.',
+ 'required' => 'فیلد گذرواژه باید پر شود.',
+ 'riverid server down' => 'سرور تصدیق کننده از کار افتاده است . لطفا دوباره امتحان کنید. ',
+ 'riverid' => '%s',
+ 'alpha_dash' => 'فیلد گذرواژه باید تنها شامل نویسه های الفبایی، نماد های # و @ ، اعداد و خط فاصله باشد.',
+ ) ,
+ 'password_confirm' => array(
+ 'matches' => 'فیلد تایید گذرواژه باید با فیلد گذرواژه همخوانی داشته باشد.',
+ ) ,
+ 'resetemail' => array(
+ 'email' => 'نشانی ایمیل وارد شده یک نشانی ایمیل معتبر نمی باشد.',
+ 'invalid' => 'با عرض پوزش ما نشانی ایمیل شما را نداریم.',
+ 'required' => 'فیلد ایمیل باید پر شود.',
+ ) ,
+ 'role' => array(
+ 'superadmin_modify' => 'تنها یک مدیر ویژه می تواند مدیر ویژه را تغییر دهد یا یک کاربر را به ادمین ارتقا دهد.',
+ ) ,
+ 'roles' => array(
+ 'alpha_numeric' => 'قالب نقش نامعتبر',
+ 'length' => 'فیلد نقش باید حداقل 5 و حداکثر 30 نویسه باشد.',
+ 'required' => 'باید حداقل یک نقش تعریف کنید.',
+ 'values' => 'باید یکی از نقش های ادمین یا کاربر را انتخاب کنید.',
+ ) ,
+ 'token' => array(
+ 'invalid' => 'رمز گذرواژه ی فراموش شده معتبر نیست.',
+ 'required' => 'رمز گذرواژه ی فراموش شده اجباری است.',
+ ) ,
+ 'username' => array(
+ 'admin' => 'نقش مدیرویژه قابل اصلاح نیست.',
+ 'alpha_numeric' => 'فیلد URL پروفایل همگانی فقط می تواند شامل اعداد و حروف الفبا باشد.',
+ 'exists' => 'با عرض پوزش این URL پروفایل همگانی در حال استفاده است.',
+ 'length' => 'فیلد URL پروفایل همگانی باید حداقل 2 و حداکثر 100 نویسه باشد.',
+ 'login error' => 'لطفا چک کنید که URL پروفایل همگانی صحیحی وارد کرده اید.',
+ 'required' => 'فیلد URL پروفایل همگانی باید پر شود.',
+ 'superadmin' => 'نقش مدیرویژه قابل اصلاح نیست.',
+ 'csrf' => 'حمله ی احتمالی CSRF. آیا واقعا قصد ایجاد یا تغییر یک کاربر را دارید؟',
+ ) ,
+);
diff --git a/fa/bug.php b/fa/bug.php
new file mode 100644
index 00000000000..aab8c6b8ca3
--- /dev/null
+++ b/fa/bug.php
@@ -0,0 +1,28 @@
+ array(
+ 'default' => 'لطفا یک کد امنیتی معتبر وارد کنید.',
+ 'required' => 'لطفا کد امنیتی معتبر را وارد کنید.',
+ ) ,
+ 'email' => array(
+ 'email' => 'ایمیل وارد شده، یک ایمیل قابل قبول به نظر نمی رسد.',
+ 'length' => 'فیلد ایمیل باید حداقل ۴ و حداکثر ۶۴ کاراکتر داشته باشد.',
+ 'required' => 'اگر جعبهی نشانزنی علامت دارد، فیلد ایمیل باید پُر شود.',
+ ) ,
+ 'error' => array(
+ 'required' => 'فیلد خطا باید پُر شود.',
+ ) ,
+ 'subject' => array(
+ 'length' => 'طول فیلد موضوع باید حداقل ۳ کاراکتر باشد.',
+ 'required' => 'فیلد موضوع باید پُر شود.',
+ ) ,
+ 'yourname' => array(
+ 'length' => 'طول فیلد نام باید حداقل سه کاراکتر باشد.',
+ 'required' => 'فیلد نام باید پُر شود.',
+ ) ,
+);
diff --git a/fa/category.php b/fa/category.php
new file mode 100644
index 00000000000..0e20b004148
--- /dev/null
+++ b/fa/category.php
@@ -0,0 +1,33 @@
+ array(
+ 'length' => 'طول فیلد رنگ باید ۶ کاراکتر باشد.',
+ 'required' => 'فیلد رنگ باید پُر شود.',
+ ) ,
+ 'category_description' => array(
+ 'required' => 'فیلد شرح باید پُر شود.',
+ ) ,
+ 'category_image' => array(
+ 'size' => 'لطفاً مطمئن شو که اندازهی تصویر بارگذاریشده حداکثر ۵۰کیلوبایت است.',
+ 'type' => 'فیلد تصویربنظر شامل یک فایل معتبر نیست. تنها فرمتهای قابل قبول JPG، PNG و GIF هستند',
+ 'valid' => 'فیلد تصویربنظر شامل یک فایل معتبر نیست',
+ ) ,
+ 'category_title' => array(
+ 'length' => 'فیلد عنوان باید حداقل ۳ و حداکثر ۸۰ نویسه باشد',
+ 'required' => 'فیلد عنوان باید پر شود. ',
+ ) ,
+ 'parent_id' => array(
+ 'already_parent' => 'شما نمیتوانید یک طبقه که خود شامل زیر طبقه است را تبدیل به زیرطبقه کنید',
+ 'exists' => 'رده مادر مورد نظر وجود ندارد',
+ 'numeric' => 'رده اصلی (مادر) باید عددی باشد.',
+ 'parent_trusted' => 'رده اصلی (مادر) نمیتواند یک رده خاص باشد',
+ 'required' => 'فیلد رده مادر باید پر شود',
+ 'same' => 'رده و رده بالایی (مادر) نباید یکی باشند',
+ 'special' => 'رده های (طبقه های) خاص نمیتوانند تبدیل به زیر رده (طبقه) شوند',
+ ) ,
+);
diff --git a/fa/comments.php b/fa/comments.php
new file mode 100644
index 00000000000..b69af348ebc
--- /dev/null
+++ b/fa/comments.php
@@ -0,0 +1,25 @@
+ array(
+ 'default' => 'لطفاً یک کد معتبر امنیتی وارد کنید.',
+ 'required' => 'لطفاً کد امنیتی را وارد کنید.',
+ 'valid' => 'شما کد امنیتی اشتباهی را وارد کردید.',
+ ) ,
+ 'comment_author' => array(
+ 'length' => 'طول فیلد نام باید حداقل ۳ کاراکتر باشد.',
+ 'required' => 'فیلد نام باید پُر شود.',
+ ) ,
+ 'comment_description' => array(
+ 'required' => 'فیلد نظرات باید پُر شود.',
+ ) ,
+ 'comment_email' => array(
+ 'email' => 'ظاهراً یک نشانی ایمیل معتبر در بخش فیلد ایمیل وارد نشده است.',
+ 'length' => 'فیلد ایمیل باید حداقل ۴ و حداکثر ۶۴ کاراکتر داشته باشد.',
+ 'required' => 'اگر جعبهی نشانزنی علامت دارد، فیلد ایمیل باید پُر شود.',
+ ) ,
+);
diff --git a/fa/contact.php b/fa/contact.php
new file mode 100644
index 00000000000..10a36a8f6cf
--- /dev/null
+++ b/fa/contact.php
@@ -0,0 +1,32 @@
+ array(
+ 'default' => 'لطفاً یک کد امنیتی معتبر را وارد کن.',
+ 'valid' => 'لطفاً یک کد معتبر امنیتی وارد کن.',
+ 'required' => 'لطفاً کد معتبر امنیتی را وارد کن.',
+ ) ,
+ 'contact_email' => array(
+ 'email' => 'ظاهراً یک نشانی ایمیل معتبر در بخش فیلد ایمیل وارد نشده است.',
+ 'length' => 'فیلد ایمیل باید حداقل ۴ و حداکثر ۶۴ کاراکتر داشته باشد.',
+ 'required' => 'اگر جعبهی نشانزنی علامت دارد، فیلد ایمیل باید پُر شود.',
+ ) ,
+ 'contact_message' => array(
+ 'required' => 'فیلد پیغام باید پُر شود.',
+ ) ,
+ 'contact_name' => array(
+ 'length' => 'طول نام فیلد باید حداقل ۳ کاراکتر باشد.',
+ 'required' => 'فیلد نام باید پُر شود.',
+ ) ,
+ 'contact_subject' => array(
+ 'length' => 'طول فیلد موضوع باید حداقل ۳ کاراکتر باشد.',
+ 'required' => 'فیلد موضوع باید پُر شود.',
+ ) ,
+ 'email_send' => array(
+ 'failed' => 'خطایی در فرستادن پیغامات بهوجود آمد.',
+ ) ,
+);
diff --git a/fa/core.php b/fa/core.php
new file mode 100644
index 00000000000..f96b2e7c685
--- /dev/null
+++ b/fa/core.php
@@ -0,0 +1,35 @@
+ 'پرونده تنظیمات',
+ 'controller' => 'کنترلکننده',
+ 'driver' => 'گرداننده',
+ 'driver_implements' => '%s گرداننده برای %s کتابخانه باید %s واسط کاربررا پیاده کند.',
+ 'driver_not_found' => '%s گرداننده برای %s کتابخانه پیدا نمیشود.',
+ 'errors_disabled' => 'میتوانید به صفحهی آغازه بروید یا دوباره سعی کنید.',
+ 'error_file_line' => '%s [%s]:',
+ 'generic_error' => 'قادر به کامل کردن درخواست شما نیستیم.',
+ 'helper' => 'کمکرسان (helper)',
+ 'invalid_filetype' => 'نوع فایل درخواستشده، .%s، در نمای تنظیمات فایل شما مجاز نیست.',
+ 'invalid_method' => 'روش نامعتبر %s% s را صدا زد.',
+ 'invalid_property' => 'ویژگی %s در کلاس %s وجود ندارد.',
+ 'library' => 'کتابخانه',
+ 'log_dir_unwritable' => 'شاخهی لاگ قابل نوشتن نیست: %s',
+ 'model' => 'مدل',
+ 'no_controller' => 'یوشهیدی قادر به پیدا کردن کنترلکننده برای پردازش این درخواست نیست: %s',
+ 'no_default_route' => 'لطفاً مسیر(route) پیشفرض را در config/routes.php تنظیم کنید.',
+ 'page_not_found' => 'صفحهای که تقاضا کردید، %s، پیدا نشد.',
+ 'report_bug' => 'مشکل را به یوشهیدی گزارش کنید.',
+ 'resource_not_found' => '%s در خواستشده، %s، پیدا نمیشود.',
+ 'stack_trace' => 'پشته اثر (stack trace) ',
+ 'stats_footer' => 'بارگیریشده در {execution_time} ثانیه، با استفاده از {memory_usage} حافظه. تولید شده توسط یوشهیدی v%s.',
+ 'text_direction' => 'مرحله',
+ 'there_can_be_only_one' => 'در هر تقاضای صفحه فقط یک نمونه از یوشهیدی میتواند وجود داشته باشد.',
+ 'uncaught_exception' => '%s گرفته نشده: %s در پروندهی %s در خط %s.',
+ 'view' => 'نما',
+ 'view_set_filename' => 'باید نام پرونده ی نمایش را پیش از فراخوانی رندر تنظیم کنید. ',
+);
diff --git a/fa/database.php b/fa/database.php
new file mode 100644
index 00000000000..1c5d1c2382c
--- /dev/null
+++ b/fa/database.php
@@ -0,0 +1,10 @@
+ 'خطای پایگاه داده: %s',
+ 'table_not_found' => 'جدول "%s" در پایگاه داده پیدا نشد. لطفاً مطمئن شو که آخرین نسخهی پایگاه داده برای این نسخهی یوشهیدی را داری.',
+);
diff --git a/fa/datetime.php b/fa/datetime.php
new file mode 100644
index 00000000000..57b1a6545f7
--- /dev/null
+++ b/fa/datetime.php
@@ -0,0 +1,86 @@
+ 'صبح',
+ 'friday' => array(
+ 'abbv' => 'جمعه',
+ 'full' => 'جمعه',
+ ) ,
+ 'monday' => array(
+ 'abbv' => 'دوشنبه',
+ 'full' => 'دوشنبه',
+ ) ,
+ 'pm' => 'بعدازظهر',
+ 'saturday' => array(
+ 'abbv' => 'شنبه',
+ 'full' => 'شنبه',
+ ) ,
+ 'sunday' => array(
+ 'abbv' => 'یکشنبه',
+ 'full' => 'یکشنبه',
+ ) ,
+ 'thursday' => array(
+ 'abbv' => 'پنجشنبه',
+ 'full' => 'پنجشنبه',
+ ) ,
+ 'tuesday' => array(
+ 'abbv' => 'سهشنبه',
+ 'full' => 'سهشنبه',
+ ) ,
+ 'wednesday' => array(
+ 'abbv' => 'چهارشنبه',
+ 'full' => 'چهارشنبه',
+ ) ,
+ 'january' => array(
+ 'abbv' => 'ژانویه',
+ 'full' => 'ژانویه',
+ ) ,
+ 'february' => array(
+ 'abbv' => 'فوریه',
+ 'full' => 'فوریه',
+ ) ,
+ 'march' => array(
+ 'abbv' => 'مارس',
+ 'full' => 'مارس',
+ ) ,
+ 'april' => array(
+ 'abbv' => 'آوریل',
+ 'full' => 'آوریل',
+ ) ,
+ 'may' => array(
+ 'abbv' => 'مِی',
+ 'full' => 'مِی',
+ ) ,
+ 'june' => array(
+ 'abbv' => 'ٓژوئن',
+ 'full' => 'ٓژوئن',
+ ) ,
+ 'july' => array(
+ 'abbv' => 'ٓژوئیه',
+ 'full' => 'ژوئیه',
+ ) ,
+ 'august' => array(
+ 'abbv' => 'اوت',
+ 'full' => 'اوت',
+ ) ,
+ 'september' => array(
+ 'abbv' => 'سپتامبر',
+ 'full' => 'سپتامبر',
+ ) ,
+ 'october' => array(
+ 'abbv' => 'اکتبر',
+ 'full' => 'اکتبر',
+ ) ,
+ 'november' => array(
+ 'abbv' => 'نوامبر',
+ 'full' => 'نوامبر',
+ ) ,
+ 'december' => array(
+ 'abbv' => 'دسامبر',
+ 'full' => 'دسامبر',
+ ) ,
+);
diff --git a/fa/feeds.php b/fa/feeds.php
new file mode 100644
index 00000000000..1428d441363
--- /dev/null
+++ b/fa/feeds.php
@@ -0,0 +1,19 @@
+ 'تاریخ',
+ 'feed_name' => array(
+ 'length' => 'فیلد نام فید باید حداقل ۳ کاراکتر و نه بیش از ۷۰ کاراکتر باشد.',
+ 'required' => 'لطفا نام فید را وارد کنند.',
+ ) ,
+ 'feed_url' => array(
+ 'required' => 'لطفا آدرس اینترنتی فید را وارد کنید.',
+ 'url' => 'لطفا یک آدرس اینترنتی معتبر وارد کنید. برای مثال: http://www.ushahidi.com',
+ ) ,
+ 'source' => 'منبع',
+ 'title' => 'عنوان',
+);
diff --git a/fa/footer.php b/fa/footer.php
new file mode 100644
index 00000000000..aa2ecdcc309
--- /dev/null
+++ b/fa/footer.php
@@ -0,0 +1,9 @@
+ 'php5-curl روی این سیستم نصب نشدهاست.',
+);
diff --git a/fa/form.php b/fa/form.php
new file mode 100644
index 00000000000..42b49237fc3
--- /dev/null
+++ b/fa/form.php
@@ -0,0 +1,48 @@
+ array(
+ 'default' => 'مقدار پیشفرضی که برای این فیلد وارد کردید قابل قبول نیست.',
+ 'length' => 'نام فیلد باید به طول حداقل سه (۳) و حداکثر دویست (۲۰۰) نویسه باشد.',
+ ) ,
+ 'field_height' => array(
+ 'between' => 'لطفاً مقداری بین صفر و پنجاه (۵۰) برای ارتفاع فیلد وارد کنید.',
+ ) ,
+ 'field_isdate' => array(
+ 'between' => 'مقدار وارد شده برای فیلد تاریخ قابل قبول نیست.',
+ 'required' => 'لطفاً «بلی» یا «خیر» را برای فیلد تاریخ انتخاب کنید.',
+ ) ,
+ 'field_name' => array(
+ 'length' => 'نام فیلد باید به طول حداقل سه (۳) و حداکثر صد (۱۰۰) نویسه باشد.',
+ 'required' => 'لطفاً نام فیلد را وارد کنید.',
+ 'duplicate' => 'نام فیلدی که شما انتخاب کردید قبلا انتخاب شده لطفا نام دیگری انتخاب کنید',
+ ) ,
+ 'field_required' => array(
+ 'between' => 'مقدار واردشده برای اجباریبودن فیلد قابل قبول نیست.',
+ 'required' => 'لطفاً «بلی» یا «خیر» را برای فیلد تاریخ انتخاب کنید.',
+ ) ,
+ 'field_type' => array(
+ 'numeric' => 'لطفا یک نوع معتبر برای فیلد انتخاب کنید',
+ 'required' => 'لطفا برای فیلد یک نوع انتخاب کنید',
+ ) ,
+ 'field_width' => array(
+ 'between' => 'لطفاً مقداری بین صفر و پنجاه (۵۰) برای عرض فیلد وارد کنید.',
+ ) ,
+ 'form_description' => array(
+ 'required' => 'طلفاً توضیحات فرم را وارد کنید.',
+ ) ,
+ 'form_id' => array(
+ 'default' => 'فرم پیش فرض قابل پاک شدن نیست',
+ 'numeric' => 'لطفا تعین کنید این فیلد باید به کدام فرم اضا فه شود',
+ 'required' => 'لطفا تعین کنید این فیلد باید به کدام فرم اضافه شود',
+ ) ,
+ 'form_title' => array(
+ 'length' => 'فیلد نام فرم باید حداقل ۳ و حداکثر ۱۰۰ نویسه باشد',
+ 'required' => 'لطفاً نام فرم را وارد کنید.',
+ 'exists' => 'فرمی با این عنوان در سیستم وجود دارد. لطفاً فرم دیگری انتخاب کنید.',
+ ) ,
+);
diff --git a/fa/imap.php b/fa/imap.php
new file mode 100644
index 00000000000..9cb5de97f59
--- /dev/null
+++ b/fa/imap.php
@@ -0,0 +1,10 @@
+ 'امکان بازکردن جریان IMAP وجود ندارد.',
+ 'unsupported_service' => 'سرویس ایمیل پشتیبانی نمیشود.',
+);
diff --git a/fa/installer.php b/fa/installer.php
new file mode 100644
index 00000000000..59b63ec010d
--- /dev/null
+++ b/fa/installer.php
@@ -0,0 +1,80 @@
+ 'مسیر پایه',
+ 'database' => 'پایگاه داده',
+ 'database_host' => 'میزبان پایگاه داده',
+ 'database_host_description' => 'اگر یوشهیدی را در کامپیوتر خود اجرا میکنید، این به احتمال زیاد «localhost» است. اگر یوشهیدی را از یک کارگزار وب (web server) اجرا میکنید، اطلاعات مربوط به میزبان خود را از ارائهدهندهی خدمات وِب خود میتوانید دریافت کنید.',
+ 'database_name' => 'نام پایگاه داده',
+ 'database_name_description' => 'نام پایگاه دادهای که میخواهید یوشهیدی را در آن اجرا کنید',
+ 'db_information_link' => 'برای اطلاعات بیشتر، لطفاً به this این مقاله که در مورد پایگاه دادهها شرح بیشتری داده است سر بزنید.',
+ 'default_language' => 'زبان پیشفرض (محلی)',
+ 'default_language_description' => 'هر پیادهسازی یوشهیدی با یک مجموعه از زبانها میآید. در ضمن میتوانید زبان مورد نظر خود را اضافه کنید.',
+ 'disable' => 'از کار انداختن',
+ 'enable' => 'به کار انداختن',
+ 'error_summary' => 'فهرست زیر خلاصهی خطاهایی که ایجاد شده را نشان میدهد.',
+ 'files_location_text' => 'نشانی مکانی که پرونده های یوشهیدی خود را آنجا روی سرورتان قرار داده اید. ما به طور خودکار این مکان را شناسایی کرده ایم، لطفا از صحت آن اطمینان یابید . . اگر این فیلد خالی است نگران نباشید، این بدین معنی است که یوشهیدی در لایه بالایی پوشه ی شما نصب شده است.',
+ 'finished' => 'تمام شده',
+ 'general' => 'عمومی',
+ 'google_key' => 'گوگل API کلید',
+ 'google_key_description' => 'هر کس می تواند یک کلید API بگیرد. کلید خود را هم اکنون دریافت کنید. ',
+ 'go_back' => 'برگرد به عقب',
+ 'index' => array(
+ 'advanced' => 'نصب پیشرفته',
+ 'advanced_installation_description' => 'تمام تنظیمات پایه را با دنبال کردن این فرآیند 5 مرحله ای تمام کنید. این تنظیمات شامل سرور، نقشه، نام سایت و جزئیات ارتباط می باشد.',
+ 'basic_installation' => 'نصب ابتدایی',
+ 'basic_installation_description' => 'ساده وسریع. تنها چیزی که احتیاج دارید، مسیر ریشه ی وبسایت و اطلاعات پایگاه داده است. اگر می خواهید سریع همه چیز را به کار بیندازید این گزینه را انتخاب کنید. می توانید بعدا چیزهای دیگر را تنظیم کنید.',
+ 'proceed' => 'ادامه',
+ 'welcome' => 'به فرآیند نصب سرور یوشهیدی خوش آمدید. لطفا نوع نصب مورد نظر خود را در پایین انتخاب کنید.',
+ ) ,
+ 'installation_successful' => 'نصب با موفقیت انجام شد',
+ 'mail_server' => 'سرور ایمیل',
+ 'mail_server_host' => 'سرور میزبان ایمیل',
+ 'mail_server_host_description' => 'مثال: mail.yourwebsite.com, imap.gmail.com, pop.gmail.com',
+ 'mail_server_password' => 'گذرواژه ی سرویس ایمیل',
+ 'mail_server_password_description' => 'گذرواژه ای که معمولا برای ورود به ایمیل خود از آن استفاده می کنید',
+ 'mail_server_port' => 'درگاه سرور ایمیل',
+ 'mail_server_port_description' => 'درگاه های رایج: 25, 110, 995 (Gmail POP3 SSL), 993 (Gmail IMAP SSL)',
+ 'mail_server_type' => 'نوع سرور ایمیل',
+ 'mail_server_type_description' => 'Internet Message Access Protocol (IMAP) or Post Office Protocol (POP). تفاوتشان چیست؟ ',
+ 'mail_server_username' => 'نام کاربری سرور ایمیل',
+ 'mail_server_username_description' => 'اگز از Gmail یا Hotmail یا Yahoo Mail استفاده می کنید، نشانی ایمیل کامل خود را به عنوان نام کاربری وارد کنید.',
+ 'map' => 'نقشه',
+ 'map_provider' => 'تامین کننده نقشه',
+ 'map_provider_description' => 'یوشهیدی با هرکدام از این تامین کننده های نقشه خوب کار می کند: Google, Bing,Open Street Map. هرکدام را که در منطقه ی شما شامل جزئیات بیشتری است انتخاب کنید.',
+ 'other_steps' => 'مراحل دیگر ...',
+ 'password' => 'گذرواژه',
+ 'password_description' => 'گذرواژه دیتابیس شما',
+ 'previous' => 'قبلی',
+ 'restart_apache' => 'لطفا سرور Apache خود را مجددا راه اندازی کنید.',
+ 'select_mail_server_ssl' => 'فعال سازی یا از کار اندازی SSL',
+ 'select_mail_server_ssl_description' => 'بعضی سرورهای ایمیل به شما امکان استفاده از SSL در هنگام ایجاد ارتباط را می دهند. استفاده از SSL توصیه می شود چون باعث بالا بردن امنیت است.',
+ 'setup_sms' => 'تنظیم سرور SMS',
+ 'site_email' => 'نشانی ایمیل وبسایت',
+ 'site_email_alerts' => 'آدرس ایمیل هشدار سایت',
+ 'site_email_alerts_description' => 'وقتی بازدیدکنندگان سایت شما برای دریافت هشدارهای ایمیلی ثبت نام می کنند، از طرف این آدرس ایمیل دریافت می کنند. لزومی ندارد این آدرس ایمیل با آدرس ایمیل سایت یکسان باشد.',
+ 'site_email_description' => 'ارتباطات ایمیلی کل سایت از درون این آدرس رد می شوند.',
+ 'site_name' => 'نام سایت',
+ 'site_name_description' => 'نام سایت شما',
+ 'site_tagline' => 'برچسب سایت',
+ 'site_tagline_description' => 'برچسب شما',
+ 'summary' => array(
+ 'text_1' => 'پوشه ها و پرونده هایی که در پایین لیست شده اند باید از طرف وب سرور شما قابل نوشتن باشند.',
+ 'text_2' => 'در اینجا می توانید دستورالعمل های لازم برای تغییر اجازه ی دسترسی به فایل ها را بیابید:
⏎ ⏎ - یونیکس/لینوکس
⏎ - ویندوز
⏎
',
+ 'text_3' => 'پیش از شروع، باید مطمئن شوید که پوشه ها و پرونده های زیر از طرف وب سرور شما قابل نوشتن هستند. برای اینکار باید اجازه ی دسترسی به پوشه ها را تغییر دهید.',
+ 'text_4' => 'برای فرآیند نصب لطفا اطلاعات زیر را در دست داشته باشید.',
+ ) ,
+ 'table_prefix' => 'پیشوند جدول',
+ 'table_prefix_description' => 'معمولا شما احتیاجی به تغییر پسوند جدول ندارید. اما، اگر می خواهید نصب های متعددی از یوشهیدی را از روی یک پایگاه داده اجرا کنید، می توانید پسوند را اینجا تغییر دهید.',
+ 'title' => 'عنوان',
+ 'to_login' => 'برای ورود بروید به',
+ 'upload_data' => 'بارگذاری داده های گزارش',
+ 'username' => 'نام کاربری',
+ 'username_description' => 'نام کاربری دیتابیس شما',
+ 'use_credentials' => 'و از اعتبارهای زیر استفاده کنید.',
+ 'view_site' => 'نمایش وبسایت شما',
+);
diff --git a/fa/layer.php b/fa/layer.php
new file mode 100644
index 00000000000..05dd46bf5ad
--- /dev/null
+++ b/fa/layer.php
@@ -0,0 +1,25 @@
+ array(
+ 'length' => 'طول فیلد رنگ باید ۶ کاراکتر باشد.',
+ 'required' => 'فیلد رنگ باید پُر شود.',
+ ) ,
+ 'layer_file' => array(
+ 'type' => 'فیلد فایل بنظرشامل یک فایل معتبر نیست. تنها فرمتهای KMZ و KML قابل قبول هستند ',
+ 'valid' => 'فیلد فایل شامل یک فایل معتبر نیست',
+ ) ,
+ 'layer_name' => array(
+ 'length' => 'فیلد نام باید حداقل ۳ و حداکثر ۸۰ نویسه باشد',
+ 'required' => 'فیلد نام باید پُر شود.',
+ ) ,
+ 'layer_url' => array(
+ 'atleast' => 'یک فایل یا ادرس اینترنتی به فرمت KML لازم است',
+ 'both' => 'داشتن یک فایل KML و یک ادرس الکترونیکی KML بطور همزمان ممکن نیست ',
+ 'url' => 'لطفا یک آدرس اینترنتی معتبر وارد کنید. برای مثال: http://www.ushahidi.com',
+ ) ,
+);
diff --git a/fa/libraries.php b/fa/libraries.php
new file mode 100644
index 00000000000..e951ad83a43
--- /dev/null
+++ b/fa/libraries.php
@@ -0,0 +1,27 @@
+ 'امکان اتصال به سرور Akismet وجود ندارد.',
+ 'akismet_cannot_retrieve' => 'امکان بازیابی پاسخ سرور Akismet وجود ندارد.',
+ 'api_library_not_found' => 'کتابخانه ی API به نام %s برای رده ی %s پیدا نشد. لظفا جدول مسیریابی امور API خود را چک کنید.',
+ 'askimet_invalid_apikey' => 'کلید API Akismet شما معتبر نیست.',
+ 'clickatell_fopen_error' => 'خطا هنگام اجرای متد ارسال fopen ! لطفا چک کنید که PHP پشتیبانی OpenSSL دارد و نسخه ی PHP جدیدتر از 5.2 است.',
+ 'clickatell_message_too_long' => 'پیام unicode شما بیش از حد طولانی است. ( طول فعلی = ',
+ 'clickatell_no_destination_address' => 'لطفا نشانی مقصد را تعیین کنید (به) !',
+ 'clickatell_no_sender_address' => 'لطفا نشانی مبدا را تعیین کنید ( از) !',
+ 'clickatell_unicode_message_too_long' => 'پیام unicode شما بیش از حد طولانی است. ( طول فعلی = ',
+ 'clickatell_unsupported_method' => 'این روش ارسال پشتیبانی نشده است!',
+ 'invalid_api_library' => 'کتابخانه ی API %s نامعتبر است. تمامی کتابخانه های API باید زیررده ی %s باشند.',
+ 'upgrade_directory_not_deleted' => 'امکان پاک کردن فهرست %s وجود ندارد.',
+ 'upgrade_extracting_error' => 'خطا به هنگام بازکردن : %s',
+ 'upgrade_failed' => 'بارگیری آخرین نسخه یوشهیدی نا موفق بود. وضعیت کد HTTP',
+ 'upgrade_file_not_copied' => 'امکان کپی کردن پرونده ی %s وجود ندارد.',
+ 'upgrade_file_not_deleted' => 'امکان پاک کردن پرونده ی %s وجود ندارد.',
+ 'upgrade_title' => 'متن به روزرسانی یوشهیدی',
+ 'upgrade_zip_error' => 'امکان ثبت پرونده ی فشرده شده ی دریافتی یوشهیدی %s
، وجود ندارد.',
+ 'riverid_variable_not_available' => '%s در رده ی RiverID موجود نیست.',
+);
diff --git a/fa/maintenance.php b/fa/maintenance.php
new file mode 100644
index 00000000000..a19392101e1
--- /dev/null
+++ b/fa/maintenance.php
@@ -0,0 +1,9 @@
+ 'متاسفیم. وبسایت ما در حال حاضر به دلیل نگهداری فعال نیست. لطفا پس از چند دقیقه دوباره امتحان کنید.',
+);
diff --git a/fa/message.php b/fa/message.php
new file mode 100644
index 00000000000..cbb56144ec9
--- /dev/null
+++ b/fa/message.php
@@ -0,0 +1,27 @@
+ array(
+ 'default' => 'لطفا یک کد امنیتی معتبر وارد کنید.',
+ 'required' => 'لطفا کد امنیتی معتبر را وارد کنید.',
+ ) ,
+ 'email' => array(
+ 'email' => 'ایمیل وارد شده، یک ایمیل قابل قبول به نظر نمی رسد.',
+ 'length' => 'فیلد ایمیل باید حداقل ۴ و حداکثر ۶۴ کاراکتر داشته باشد.',
+ 'required' => 'اگر جعبهی نشانزنی علامت دارد، فیلد ایمیل باید پُر شود.',
+ ) ,
+ 'message' => array(
+ 'required' => 'فیلد نظرات باید پُر شود.',
+ ) ,
+ 'name' => array(
+ 'length' => 'طول فیلد نام باید حداقل ۳ کاراکتر باشد.',
+ 'required' => 'فیلد نام باید پُر شود.',
+ ) ,
+ 'phone' => array(
+ 'length' => 'تلفن وارد شده معتبر نمی باشد.',
+ ) ,
+);
diff --git a/fa/mhi.php b/fa/mhi.php
new file mode 100644
index 00000000000..f643948afe5
--- /dev/null
+++ b/fa/mhi.php
@@ -0,0 +1,23 @@
+ array(
+ 'default' => 'لطفا یک کد امنیتی معتبر وارد کنید.',
+ 'required' => 'لطفا کد امنیتی معتبر را وارد کنید.',
+ ) ,
+ 'contact_email' => array(
+ 'email' => 'ایمیل وارد شده، یک ایمیل قابل قبول به نظر نمی رسد.',
+ 'required' => 'لطفا یک ایمیل معتبر وارد کنید.',
+ ) ,
+ 'contact_message' => array(
+ 'required' => 'فیلد پیغام باید پُر شود.',
+ ) ,
+ 'contact_subject' => array(
+ 'length' => 'طول فیلد موضوع باید حداقل ۳ کاراکتر باشد.',
+ 'required' => 'فیلد موضوع باید پُر شود.',
+ ) ,
+);
diff --git a/fa/notifications.php b/fa/notifications.php
new file mode 100644
index 00000000000..bde08ce1199
--- /dev/null
+++ b/fa/notifications.php
@@ -0,0 +1,35 @@
+ 'این پیغام از وبسایت شما فرستاده شده است.',
+ 'admin_login_url' => 'ورود مدیر',
+ 'admin_new_comment' => array(
+ 'message' => 'یک نظر جدید به وبسایت شما ارسال شده است. در پاسخ به:',
+ 'subject' => 'نظر جدید',
+ ) ,
+ 'admin_new_email' => array(
+ 'message' => 'یک پیغام ایمیل به وبسایت شما ارسال شده است.',
+ 'subject' => 'پیغام ایمیل جدید',
+ ) ,
+ 'admin_new_report' => array(
+ 'message' => 'یک گزارش جدید به وبسایت شما ارسال شده است.',
+ 'subject' => 'گزارش جدید',
+ ) ,
+ 'admin_new_sms' => array(
+ 'message' => 'یک متن پیغام جدید به وبسایت شما ارسال شده است.',
+ 'subject' => 'متن پیغام جدید',
+ ) ,
+ 'member_new_alert' => array(
+ 'message' => 'شما یک هشدار جدید دریافت کرده اید.',
+ 'subject' => 'هشدار جدید!',
+ ) ,
+ 'member_new_message' => array(
+ 'message' => 'شما یک پیغام خصوصی دریافت کرده اید.',
+ 'subject' => 'پیغام خصوصی جدید',
+ 'footer' => 'جهت ارسال پاسخ لطفا به اینجا مراجعه کنید:',
+ ) ,
+);
diff --git a/fa/page.php b/fa/page.php
new file mode 100644
index 00000000000..728b8ce1710
--- /dev/null
+++ b/fa/page.php
@@ -0,0 +1,18 @@
+ array(
+ 'required' => 'لطفاً عنوان صفحه را وارد کنید.',
+ 'length' => 'عنوان صفحه حداقل باید ۳ حرف و حداکثر ۱۵۰ حرف داشته باشد.',
+ ) ,
+ 'page_tab' => array(
+ 'required' => 'لطفاً یک اسم برای زبانهی صفحه وارد کن.',
+ ) ,
+ 'page_description' => array(
+ 'required' => 'لطفاً شرح صفحه را وارد کن.',
+ ) ,
+);
diff --git a/fa/permissions.php b/fa/permissions.php
new file mode 100644
index 00000000000..f81d5cde600
--- /dev/null
+++ b/fa/permissions.php
@@ -0,0 +1,26 @@
+ 'دیدن گزارشها',
+ 'reports_edit' => 'ایجاد/اصلاح/حذف گزارشات',
+ 'reports_approve' => 'تایید گزارشات',
+ 'reports_verify' => 'صحت گذاری گزارشات',
+ 'reports_comments' => 'مدیریت نظرات گزارشات',
+ 'reports_download' => 'دانلود گزارشها',
+ 'reports_upload' => 'بارگذاری گزارشها',
+ 'messages' => 'مدیریت پیغام ها',
+ 'messages_reporters' => 'مدیریت گزارش کننده های پیغام ها',
+ 'stats' => 'مشاهده ی آمار',
+ 'settings' => 'اصلاح تنظیمات',
+ 'manage' => 'مدیریت پَنِل',
+ 'users' => 'مدیریت کاربرها',
+ 'manage_roles' => 'مدیریت نقش ها',
+ 'checkin' => 'اجازی ورود کد',
+ 'checkin_admin' => 'مدیریت ورودی های کد',
+ 'admin_ui' => 'دسترسی به واسط کاربریِ مدیر',
+ 'member_ui' => 'دسترسی به واسطِ کاربریِ کاربران',
+);
diff --git a/fa/private_message.php b/fa/private_message.php
new file mode 100644
index 00000000000..3ea64871e50
--- /dev/null
+++ b/fa/private_message.php
@@ -0,0 +1,22 @@
+ array(
+ 'numeric' => 'شناسهی مادر باید عددی باشد.',
+ ) ,
+ 'private_to' => array(
+ 'required' => 'فیلد «به» باید پُر شود.',
+ 'exists' => 'کاربری که میخواهید به اون پیغام بفرستید وجود ندارد.',
+ ) ,
+ 'private_subject' => array(
+ 'required' => 'فیلد موضوع باید پُر شود.',
+ 'length' => 'موضوع باید بین ۳ تا ۱۵۰ کاراکتر باشد.',
+ ) ,
+ 'private_message' => array(
+ 'required' => 'فیلد پیغام باید پُر شود.',
+ ) ,
+);
diff --git a/fa/report.php b/fa/report.php
new file mode 100644
index 00000000000..9c74253aa8a
--- /dev/null
+++ b/fa/report.php
@@ -0,0 +1,131 @@
+ 'خطا!',
+ 'country_name' => array(
+ 'single_country' => 'این پیاده سازی تنها شامل یک کشور خواهد شد. لطفا اطمینان داشته باشید که محل وقوع گزارش در کشور %s است.',
+ ) ,
+ 'custom_field' => array(
+ 'values' => 'لطفا یک مقدار معتبر جهت یکی از بندهای فرم سفارشی خود وارد کنید.',
+ ) ,
+ 'data_include' => array(
+ 'between' => 'لطفا یک مورد معتبر جهت شامل شدن در بارگیری انتخاب کنید.',
+ 'numeric' => 'لطفا یک مورد معتبر جهت شامل شدن در بارگیری انتخاب کنید.',
+ ) ,
+ 'data_active' => array(
+ 'between' => 'لطفا "گزارش منتطر تایید می باشد" یا "گزارش های تایید شده" یا هر دو را انتخاب کنید.',
+ 'numeric' => 'لطفا "گزارش منتطر تایید می باشد" یا "گزارش های تایید شده" یا هر دو را انتخاب کنید.',
+ 'required' => 'لطفا "گزارش منتطر تایید می باشد" یا "گزارش های تایید شده" یا هر دو را انتخاب کنید.',
+ ) ,
+ 'data_verified' => array(
+ 'between' => 'لطفا "گزارش منتظر صحت گذاری می باشد" یا "گزارش های صحت گذاری شده" یا هر دو را انتخاب کنید.',
+ 'numeric' => 'لطفا "گزارش منتظر صحت گذاری می باشد" یا "گزارش های صحت گذاری شده" یا هر دو را انتخاب کنید.',
+ 'required' => 'لطفا "گزارش منتظر صحت گذاری می باشد" یا "گزارش های صحت گذاری شده" یا هر دو را انتخاب کنید.',
+ ) ,
+ 'data_point' => array(
+ 'between' => 'لطفا یک نوع گزارش معتبر جهت بارگیری انتخاب کنید.',
+ 'numeric' => 'لطفا یک نوع گزارش معتبر جهت بارگیری انتخاب کنید.',
+ 'required' => 'لطفا یک نوع گزارش معتبر جهت بارگیری انتخاب کنید.',
+ ) ,
+ 'format' => array(
+ 'required' => 'باید یک نوع فایل جهت بارگیری انتخاب کنید. لطفا یا CSV و یا XML را انتخاب کنید.',
+ 'valid' => 'لطفا یک نوعِ فایلِ معتبر برای بارگیری گزارش ها انتخاب کنید.',
+ ) ,
+ 'from_date' => array(
+ 'date_mmddyyyy' => 'فیلد "از تاریخ" به نظر شامل یک تاریخ معتبر نمی باشد.',
+ 'range' => 'لطفا در فیلد "از تاریخ" یک تاریخ معتبر وارد نمایید. این تاریخ نباید از تاریخ امروز بزرگتر باشد.',
+ ) ,
+ 'incident_active' => array(
+ 'between' => 'لطفا یک مقدار معتبر برای "این گزارش را تایید کنید" وارد نمایید.',
+ 'required' => 'لطفا یک مقدار معتبر برای "این گزارش را تایید کنید" وارد نمایید.',
+ ) ,
+ 'incident_ampm' => array(
+ 'validvalues' => 'فیلد am/pm به نظر شامل یک مقدار معتبر باشد.',
+ ) ,
+ 'incident_category' => array(
+ 'numeric' => 'فیلد "رده ها" به نظر شامل یک رده ی معتبر نمی باشد.',
+ 'required' => 'فیلد "رده ها" باید پر شود.',
+ ) ,
+ 'incident_date' => array(
+ 'date_ddmmyyyy' => 'فیلد تاریخ به نظر شامل یک تاریخ معتبر نمی باشد.',
+ 'date_mmddyyyy' => 'فیلد تاریخ به نظر شامل یک تاریخ معتبر نمی باشد.',
+ 'required' => 'فیلد تاریخ باید پر شود.',
+ ) ,
+ 'incident_description' => array(
+ 'required' => 'فیلد شرح باید پُر شود.',
+ ) ,
+ 'incident_hour' => array(
+ 'between' => 'فیلد ساعت به نظر شامل یک ساعت معتبر نمی باشد.',
+ 'required' => 'فیلد ساعت باید پر شود.',
+ ) ,
+ 'incident_information' => array(
+ 'alpha' => 'لطفا یک مقدار معتبر جهت "احتمال اطلاعات" وارد نمایید.',
+ 'length' => 'لطفا یک مقدار معتبر جهت "احتمال اطلاعات" وارد نمایید.',
+ ) ,
+ 'incident_minute' => array(
+ 'between' => 'فیلد دقیقه به نظر شامل یک مقدار معتبر نمی باشد.',
+ 'required' => 'فیلد دقیقه باید پر شود.',
+ ) ,
+ 'incident_news' => array(
+ 'url' => 'فیلد "پیوندهای منبع خبر" به نظر شامل یک آدرس اینترنتی معتبر نمی باشد.',
+ ) ,
+ 'incident_photo' => array(
+ 'size' => 'لطفا اطمینان حاصل کنید که تصویر بارگذاری شده از ۲ مگابایت بزرگتر نباشد.',
+ 'type' => 'فیلد "بارگذاری تصاویر" به نظر شامل یک فایل تصویر معتبر نیست. تنها فرمتهای قابل قبول JPG، PNG و GIF هستند',
+ 'valid' => 'فیلد "بارگذاری تصاویر" به نظر شامل یک فایل معتبر نمی باشد.',
+ ) ,
+ 'incident_source' => array(
+ 'alpha' => 'لطفا یک مقدار معتبر جهت "میزان قابل اعتماد بودن منبع" وارد کنید.',
+ 'length' => 'لطفا یک مقدار معتبر جهت "میزان قابل اعتماد بودن منبع" وارد کنید.',
+ ) ,
+ 'incident_title' => array(
+ 'length' => 'طول فیلد «عنوان گزارش» باید حداقل ۳ وحداکثر ۲۰۰ نویسه باشد.',
+ 'required' => 'فیلد «عنوان گزارش» باید پُر شود.',
+ 'csrf' => 'حمله ی CSRF احتمالی. آیا واقعا قصد ایجاد یا اصلاح یک گزارش را داشتید؟',
+ ) ,
+ 'incident_verified' => array(
+ 'between' => 'لطفا یک مقدار معتبر برای "این گزارش را صحت گذاری کنید" وارد نمایید.',
+ 'required' => 'لطفا یک مقدار معتبر برای "این گزارش را صحت گذاری کنید" وارد نمایید.',
+ ) ,
+ 'incident_video' => array(
+ 'url' => 'فیلد پیوندهای ویدیو به نظر شامل یک آدرس اینترنتی معتبر نمی باشد.',
+ ) ,
+ 'latitude' => array(
+ 'between' => 'فیلد "عرض جغرافیایی" به نظر شامل یک عرض جغرافیایی معتبر نمی باشد.',
+ 'required' => 'فیلد "عرض جغرافیایی" باید پر شود. لطفا جهت مشخص کردن یک مکان روی نقشه کلیک کنید.',
+ ) ,
+ 'locale' => array(
+ 'alpha_dash' => 'فیلد "زبان محلی" شامل یک مقدار غیر صحیح است.',
+ 'exists' => 'این گزارش پیش از این به این زبان ترجمه شده است.',
+ 'length' => 'فیلد "زبان محلی" شامل یک مقدار غیر صحیح است.',
+ 'locale' => '"گزارش اصلی" و "ترجمه" هر دو یک زبان محلی را دارا می باشند.',
+ 'required' => '"زبان محلی" باید پُر شود.',
+ ) ,
+ 'location_name' => array(
+ 'length' => 'فیلد "نام منطقه" باید حداقل ۳ و حداکثر ۲۰۰ کاراکتر باشد.',
+ 'required' => 'فیلد "نام منطقه" باید پُر شود.',
+ ) ,
+ 'longitude' => array(
+ 'between' => 'فیلد "طول جغرافیایی" به نظر شامل یک طول جغرافیایی معتبر نمی باشد.',
+ 'required' => 'فیلد "طول جغرافیایی" باید پُر شود. لطفا جهت مشخص کردن یک مکان روی نقشه کلیک کنید.',
+ ) ,
+ 'person_email' => array(
+ 'email' => 'ظاهراً یک نشانی ایمیل معتبر در بخش فیلد ایمیل وارد نشده است.',
+ 'length' => 'فیلد ایمیل باید حداقل ۴ و حداکثر ۶۴ کاراکتر داشته باشد.',
+ ) ,
+ 'person_first' => array(
+ 'length' => 'فیلد نام باید حداقل دارای ۳ و حداکثر ۱۰۰ کاراکتر باشد.',
+ ) ,
+ 'person_last' => array(
+ 'length' => 'فیلد نام خانوادگی باید حداقل دارای ۲ و حداکثر ۱۰۰ کاراکتر باشد.',
+ ) ,
+ 'to_date' => array(
+ 'date_mmddyyyy' => 'فیلد "تا تاریخ" به نظر شامل یک تاریخ معتبر نمی باشد.',
+ 'range' => 'لطفا در فیلد "تا تاریخ" یک تاریخ معتبر وارد نمایید. این تاریخ نباید از تاریخ امروز بزرگتر باشد.',
+ 'range_greater' => 'مقدار فیلد "از تاریخ" نمی تواند از مقدار "تا تاریخ" بزرگتر باشد.',
+ ) ,
+);
diff --git a/fa/reporters.php b/fa/reporters.php
new file mode 100644
index 00000000000..9f26b8a4f57
--- /dev/null
+++ b/fa/reporters.php
@@ -0,0 +1,28 @@
+ array(
+ 'between' => 'فیلد "عرض جغرافیایی" به نظر شامل یک عرض جغرافیایی معتبر نمی باشد.',
+ 'required' => 'فیلد "عرض جغرافیایی" باید پر شود. لطفا جهت مشخص کردن یک مکان روی نقشه کلیک کنید.',
+ ) ,
+ 'level_id' => array(
+ 'numeric' => 'ظاهرا فیلد سطح گزارشگر یک سطح معتبر ندارد.',
+ 'required' => 'ظاهرا فیلد سطح گزارشگر یک سطح معتبر ندارد.',
+ ) ,
+ 'location_name' => array(
+ 'length' => 'فیلد "نام منطقه" باید حداقل ۳ و حداکثر ۲۰۰ کاراکتر باشد.',
+ 'required' => 'فیلد نام محل باید پُر شود. ',
+ ) ,
+ 'longitude' => array(
+ 'between' => 'فیلد "طول جغرافیایی" به نظر شامل یک طول جغرافیایی معتبر نمی باشد.',
+ 'required' => 'فیلد "طول جغرافیایی" باید پُر شود. لطفا جهت مشخص کردن یک مکان روی نقشه کلیک کنید.',
+ ) ,
+ 'reporter_id' => array(
+ 'numeric' => 'گزارشگر نامعتبر',
+ 'required' => 'گزارشگر نامعتبر',
+ ) ,
+);
diff --git a/fa/reports.php b/fa/reports.php
new file mode 100644
index 00000000000..f0c4dd42c75
--- /dev/null
+++ b/fa/reports.php
@@ -0,0 +1,21 @@
+ array(
+ 'required' => 'لطفا تایید کنید که یک مورد را چک کردهاید.',
+ 'numeric' => 'لطفا تایید کنید که یک مورد را چک کردهاید.',
+ 'categories_required' => 'گزارشها پیش از تایید باید طبقهبندی شوند.',
+ ) ,
+ 'action' => array(
+ 'permission' => 'شما اجازه انجام دادن این عمل را ندارید.',
+ ) ,
+ 'uploadfile' => array(
+ 'required' => 'باید یک فایل برای بارگذاری انتخاب کنید.',
+ 'type' => 'فایل مورد بارگذاری باید یا به نوع CSV و یا به نوع XML باشد.',
+ 'valid' => 'فیلد "بارگذاری فایل" به نظر شامل یک مقدار معتبر نمی باشد.',
+ ) ,
+);
diff --git a/fa/roles.php b/fa/roles.php
new file mode 100644
index 00000000000..4b95ba125d1
--- /dev/null
+++ b/fa/roles.php
@@ -0,0 +1,25 @@
+ array(
+ 'length' => 'فیلد شرح باید حداقل سه نویسه و حداکثر ۱۰۰ نویسه باشد.',
+ 'required' => 'فیلد شرح باید پُر شود.',
+ ) ,
+ 'name' => array(
+ 'alpha_numeric' => 'فیلد «نام» تنها میتواند شامل حروف یا اعداد باشد.',
+ 'length' => 'فیلد نام باید حداقل ۳ و حداکثر ۸۰ نویسه باشد',
+ 'nomodify' => 'نقش مدیرویژه قابل اصلاح نیست.',
+ 'required' => 'فیلد نام باید پُر شود.',
+ ) ,
+ 'access_level' => array(
+ 'numeric' => 'فیلد سطح دسترسی باید عددی بین ۰ تا ۱۰۰ باشد.',
+ 'required' => 'فیلد سطح دسترسی باید عددی بین ۰ تا ۱۰۰ باشد.',
+ ) ,
+ 'permissions' => array(
+ 'numeric' => 'فیلد مجوز باید عددی بین ۰ تا ۱۰۰ باشد.',
+ ) ,
+);
diff --git a/fa/settings.php b/fa/settings.php
new file mode 100644
index 00000000000..977f718f05e
--- /dev/null
+++ b/fa/settings.php
@@ -0,0 +1,223 @@
+ array(
+ 'between' => 'فیلد "قبول نظرات" به نظر شامل یک مقدار معتبر نمی باشد.',
+ 'required' => 'فیلد "قبول نظرات" باید پُر شود.',
+ ) ,
+ 'allow_feed' => array(
+ 'between' => 'فیلد "فید را شامل شو" به نظر شامل یک مقدار معتبر نمی باشد.',
+ 'required' => 'فیلد "فید را شامل شو" باید پُر شود.',
+ ) ,
+ 'allow_alerts' => array(
+ 'between' => 'فیلد "قبول هشدارها" به نظر شامل یک مقدار معتبر نمی باشد.',
+ 'required' => 'فیلد "قبول هشدارها" باید پُر شود.',
+ ) ,
+ 'allow_reports' => array(
+ 'between' => 'فیلد "قبول گزارش ها" به نظر شامل یک مقدار معتبر نمی باشد.',
+ 'required' => 'فیلد "قبول گزارشات" باید پُر شود.',
+ ) ,
+ 'allow_stat_sharing' => array(
+ 'between' => 'فیلد "اشتراک گذاری آمار" به نظر شامل یک مقدار معتبر نمی باشد.',
+ 'required' => 'فیلد "اشتراک گذاری آمار" باید پُر شود.',
+ ) ,
+ 'api' => array(
+ 'default_record_limit' => 'پیش فرض تعداد رکوردی که با هر درخواست API آورده می شود',
+ 'maximum_record_limit' => 'حداکثر تعداد رکوردی که با هر درخواست API آورده می شود',
+ 'maximum_requests_per_ip_address' => 'حداکثر تعداد درخواست های API برای هر آدرس API',
+ ) ,
+ 'api_akismet' => array(
+ 'alpha_numeric' => 'ظاهرا فیلد Akismet شامل یک مقدار معتبر نمی باشد.',
+ 'length' => 'ظاهرا فیلد Akismet شامل یک مقدار معتبر نمی باشد.',
+ ) ,
+ 'banner_image' => array(
+ 'default' => 'در حین بارگذاری تصویر برنمای شما مشکلی پیش آمد.',
+ 'size' => 'سایز برنمای شما از حداکثر سایز مجاز برای این باگذاری بیشتر است.',
+ ) ,
+ 'cache_pages' => array(
+ 'between' => 'فیلد صفحات مخزن باید پر شود.',
+ 'required' => 'ظاهرا فیلد صفحات مخزن شامل مقدار معتبری نمی باشد.',
+ ) ,
+ 'cache_pages_lifetime' => array(
+ 'in_array' => 'ظاهرا فیلد طول عمر صفحات مخزن شامل یک مقدار معتبر نمی باشد.',
+ 'required' => 'فیلد طول عمر صفحات مخزن باید پر شود.',
+ ) ,
+ 'cleanurl' => array(
+ 'clean_url_disabled' => 'به نظر می رسد سرور شما برای به کار بردن URL های پاک تنظیم نشده است. باید تنظیمات سرور خود را تغییر دهید تا URL های پاک را فعال کنید. برای دریافت اطلاعات بیشتر از چگونگی فعال سازی URL های پاک به این پست رجوع کنید. ',
+ 'clean_url_enabled' => 'این گزینه امکان دسترسی به یوشهیدی توسط URL های پاک را فعال می کند (بدون "index.php" در URL)',
+ 'enable_clean_url' => 'فعال کردن URL های پاک',
+ 'title' => 'URL های پاک',
+ ) ,
+ 'clickatell_api' => array(
+ 'length' => 'فیلد شماره ی API Clickatell نباید بیشتر از 20 نویسه باشد.',
+ 'required' => 'فیلد شماره Clickatell API باید پر شود.',
+ ) ,
+ 'clickatell_password' => array(
+ 'length' => 'فیلد گذرواژه Clickatell باید حداقل 5 و حداکثر 50 نویسه باشد.',
+ 'required' => 'فیلد نام کاربری Clickatell باید پر شود.',
+ ) ,
+ 'clickatell_username' => array(
+ 'length' => 'فیلد نام کاربری Clickatells نباید بیشتر از 50 نویسه باشد.',
+ 'required' => 'فیلد نام کاربری Clickatell باید پر شود. ',
+ ) ,
+ 'configure_map' => 'تنظیم نقشه',
+ 'default_location' => 'مکان پیش فرض',
+ 'default_map_all' => array(
+ 'alpha_numeric' => 'ظاهرا فیلد رنگ شامل یک مقدار معتبر نمی باشد.',
+ 'length' => 'فیلد رنگ نباید بیشتر از 6 نویسه باشد.',
+ 'required' => 'فیلد رنگ باید پر شود.',
+ ) ,
+ 'default_map_view' => 'نمای پیش فرض نقشه',
+ 'default_zoom_level' => 'رده ی زوم پیش فرض',
+ 'download_city_list' => 'بازیابی شهرها از نام جغرافیایی ',
+ 'email_host' => array(
+ 'length' => 'فیلد سرور ایمیل بیش از حد طولانی است.',
+ 'numeric' => 'فیلد درگاه سرور ایمیل فقط می تواند شامل عدد باشد.',
+ ) ,
+ 'email_password' => array(
+ 'length' => 'گذرواژه سرور ایمیل باید حداقل 5 و حداکثر 50 نویسه باشد.',
+ 'required' => 'گذرواژه ی سرور ایمیل باید پر شود.',
+ ) ,
+ 'email_port' => array(
+ 'length' => 'فیلد درگاه سرور ایمیل بیش از حد طولانی است.',
+ 'numeric' => 'فیلد درگاه سرور ایمیل باید فقط شامل کاراکتر عدد باشد.',
+ ) ,
+ 'email_servertype' => array(
+ 'length' => 'فیلد درگاه سرور ایمیل بیش از حد طولانی است.',
+ 'required' => 'فیلد نوع سرور ایمیل باید پر شود.',
+ ) ,
+ 'email_username' => array(
+ 'length' => 'فیلد نام کاربری سرور ایمیل باید حداکثر 50 نویسه باشد.',
+ 'required' => 'نام کاربری سرور ایمیل باید پر شود.',
+ ) ,
+ 'facebook' => array(
+ 'title' => 'گزینه های تنظیم فیس بوک',
+ 'description' => 'برای دریافت اطلاعات زیر باید یک درخواست فیس بوک جدید ایجاد کنید. ',
+ 'app_id' => 'Facebook App ID',
+ 'app_secret' => 'Facebook App Secret',
+ ) ,
+ 'google_analytics' => array(
+ 'length' => 'فیلد Google Analytics باید شامل یک Web Property ID معتبر در قالب UA-XXXXX-XX باشد.',
+ ) ,
+ 'https' => array(
+ 'enable_https' => 'فعال سازی HTTPS',
+ 'https_disabled' => 'این گزینه امکان دسترسی به یوشهیدی در حالت ناامن را فعال می کند; بدون ورود https پیش از URL',
+ 'https_enabled' => 'این گزینه امکان دسترسی به یوشهیدی در حالت امن را فعال می کند; با ورود https پیش از URL',
+ 'title' => 'HTTPS',
+ ) ,
+ 'items_per_page' => array(
+ 'between' => 'ظاهرا فیلد موارد در صفحه (Frontend) شامل مقدار معتبر نمی باشد.',
+ 'required' => 'فیلد موارد در صفحه (Frontend) باید پر شود.',
+ ) ,
+ 'items_per_page_admin' => array(
+ 'between' => 'ظاهرا فیلد موارد در صفحه (ادمین) شامل یک مقدار معتبر نمی باشد. ',
+ 'required' => 'فیلد موارد در هر صفحه (ادمین) باید پر شود.',
+ ) ,
+ 'map' => array(
+ 'default_location' => 'تنظیم تامین کننده ی نقشه فرآیند آسانی است. یک تامین کننده انتخاب کنید، از سایت تامین کننده یک کلید API بگیرید و کلید API خود را وارد کنید. ',
+ 'zoom' => 'رده ی زوم',
+ ) ,
+ 'map_provider' => array(
+ 'choose' => 'یک تامین کننده نقشه انتخاب کنید.',
+ 'enter_api' => 'وارد کردن کلید API',
+ 'get_api' => 'دریافت کلید API ',
+ 'info' => 'تنظیم تامین کننده ی نقشه فرآیند آسانی است. یک تامین کننده انتخاب کنید، از سایت تامین کننده یک کلید API بگیرید و کلید API خود را وارد کنید. ',
+ 'name' => 'تامین کننده نقشه',
+ ) ,
+ 'map_timeline' => 'محور زمانی نقشه ',
+ 'map_settings' => 'تنظیمات نقشه',
+ 'multiple_countries' => 'آیا این گسترش یوشهیدی شامل چند کشور میشود؟',
+ 'select_default_location' => 'کشور پیش فرض خود را انتخاب کنید',
+ 'set_location' => 'بر روی نقشه کلیک کرده و بکشید تا مکان دقیق خود را مشخص کنید.',
+ 'site' => array(
+ 'allow_clustering' => 'گزارش های خوشه ای روی نقشه ',
+ 'allow_comments' => 'اجازه ی ثبت نظر بر گزارش به کاربرها',
+ 'allow_feed' => 'شامل کردن فید اخبار RSS در سایت',
+ 'allow_alerts' => 'اجازه ی اشتراک برای دریافت هشدار ها به کاربرها',
+ 'allow_reports' => 'اجازه ی ثبت گزارش به کاربرها',
+ 'api_akismet' => 'کلید Akismet',
+ 'banner' => 'برنمای سایت',
+ 'blocks_per_row' => 'بلوک ها در هر ردیف',
+ 'cache_pages' => 'صفحات مخزن',
+ 'cache_pages_lifetime' => 'طول عمر صفحات مخزن',
+ 'checkins' => 'فعال کردن ورودها',
+ 'copyright_statement' => 'بیانیه ی حق نسخه برداری سایت',
+ 'default_category_colors' => 'رنگ پیش فرض برای تمام دسته ها',
+ 'default_category_icons' => 'نمایه ی پیش فرض برای تمام دسته ها ',
+ 'delete_banner_image' => 'پاک کردن تصویر برنما',
+ 'delete_default_map_all_icon' => 'پاک کردن نمایه ی پیش فرض',
+ 'display_contact_page' => 'نمایش صفحه ی ارتباط',
+ 'display_howtohelp_page' => 'نمایش صفحه " چگونگی کمک"',
+ 'email_alerts' => 'هشدار های نشانی ایمیل',
+ 'email_notice' => ' برای دریافت گزارش توسط ایمیل، لطفا تنظیمات حساب کاربری ایمیل خود را تغییر دهید.',
+ 'email_site' => 'نشانی ایمیل سایت',
+ 'google_analytics' => 'آمار تحلیلی گوگل',
+ 'google_analytics_example' => 'Web Property ID در قالب : UA-XXXXX-XX',
+ 'items_per_page' => 'تعداد موارد در صفحه - Front End',
+ 'items_per_page_admin' => 'تعداد موارد در صفحه - ادمین',
+ 'kismet_notice' => 'از نظرات جفنگ توسط Akismet از Automattic جلوگیری کنید.
با ایجاد حساب کاربری در WordPress.com می توانید کلید مجانی API دریافت کنید. ',
+ 'laconica_configuration' => 'اعتبار نامه Laconia',
+ 'laconica_site' => ' سایت Laconia',
+ 'language' => 'زبان سایت',
+ 'manually_approve_users' => 'تایید دستی کاربرها',
+ 'message' => 'پیغام سایت',
+ 'name' => 'نام سایت',
+ 'private_deployment' => 'پیاده سازی شخصی ',
+ 'require_email_confirmation' => 'درخواست تایید ایمیل کاربر',
+ 'submit_report_message' => 'ثبت گزارش',
+ 'share_site_stats' => 'آمار (ذخیره شده بر روی سرور یوشهیدی) را فعال کنید',
+ 'tagline' => 'برچسب سایت',
+ 'timezone' => 'منطقه ی زمانی',
+ 'title' => 'تنظیمات سایت',
+ 'twitter_configuration' => 'گزاره های جستجوی توییتر',
+ 'twitter_hashtags' => 'هشتگ ها باید با ویرگول جدا شوند. ',
+ ) ,
+ 'site_email' => array(
+ 'email' => 'ظاهرا یک نشانی معتبر در فیلد ایمیل سایت وارد نشده است.',
+ 'length' => 'فیلد ایمیل سایت باید حداقل 4 و حداکثر 100 نویسه باشد.',
+ ) ,
+ 'site_name' => array(
+ 'length' => 'فیلد نام مکان باید حداقل 3 و حداکثر 50 نویسه باشد',
+ 'required' => 'فیلد نام سایت باید پر شود.',
+ ) ,
+ 'site_tagline' => array(
+ 'length' => 'فیلد برچسب باید حداقل 3 و حداکثر 100 نویسه باشد.',
+ 'required' => 'فیلد برچسب باید پر شود. ',
+ ) ,
+ 'sms' => array(
+ 'clickatell_api' => 'شماره ی Clickatell API شما',
+ 'clickatell_check_balance' => 'میزان اعتبار Clickatel تان را چک کنید.',
+ 'clickatell_load_balance' => 'بارگذاری میزان اعتبار ',
+ 'clickatell_password' => 'گذرواژه Clickatell شما',
+ 'clickatell_text_1' => 'برای ثبت نام در خدمات Clickatells در اینجا کلیک کنید.',
+ 'clickatell_text_2' => 'اطلاعات دسترسی Clickatell خود را اینجا وارد کنید.',
+ 'clickatell_username' => 'نام کاربری Clickatell شما',
+ 'flsms_description' => 'FrontlineSMS یک نرم افزار مجانی منبع باز می باشد که می تواند لپ تاپ و تلفن همراه شما را به یک قطاب رتباط مرکزی تبدیل کند. بعد از نصب، برنامه توانایی ارسال و دریافت پیام با تلفن همراه به تعداد زیادی از افراد دیگر را به کاربر می دهد. روی جعبه ی خاکستری کلیک کنید تا یک درخواست دانلود به FrontlineSMS.com بفرستید. ',
+ 'flsms_download' => 'Frontline SMS را دریافت کرده و بر کامپیوتر خود نصب کنید.',
+ 'flsms_instructions' => 'پیام های دریافتی در هاب FrontlineSMS می توانند با یوشهیدی همگام شوند. دستورالعمل های چگونگی همگام رسانی را می توانید با جزئیات اینجا پیدا کنید. شما به کلید و لینک زیر برای به همگام رسانی FrontlineSMS احتیاج دارید.',
+ 'flsms_key' => 'کلید همگام رسانی یوشهیدی شما',
+ 'flsms_link' => 'لینک پست FrontlineSMS HTTP ',
+ 'flsms_synchronize' => 'همگام رسانی با یوشهیدی',
+ 'flsms_text_1' => 'شماره تلفن (های) متصل به Frontline SMS را در فیلد (های) زیر وارد کنید.',
+ 'flsms_text_2' => 'عدد مورد نظر را بدون علامت + یا خط فاصله وارد کنید.',
+ 'option_1' => 'گزینه 1: استفاده از Frontline SMS',
+ 'option_2' => 'گزینه 2: استفاده از دروازه جهانی sms',
+ 'title' => 'گزینه های تنظیم sms',
+ ) ,
+ 'sms_no1' => array(
+ 'length' => 'ظاهر در ا فیلد تلفن 1 مقدار معتبری وارد نشده است. ',
+ 'numeric' => 'فیلد تلفن 1 فقط می تواند شامل کاراکتر عدد باشد.',
+ ) ,
+ 'sms_no2' => array(
+ 'length' => 'فیلد تلفن 2 بیش از حد طولانی است.',
+ 'numeric' => 'فیلد تلفن 2 فقط می تواند شامل کاراکتر عدد باشد.',
+ ) ,
+ 'sms_no3' => array(
+ 'length' => 'فیلد تلفن 3 بیش از حد طولانی است.',
+ 'numeric' => 'فیلد تلفن 3 فقط می تواند شامل کاراکتر عدد باشد.',
+ ) ,
+);
diff --git a/fa/sharing.php b/fa/sharing.php
new file mode 100644
index 00000000000..cea85d93aa5
--- /dev/null
+++ b/fa/sharing.php
@@ -0,0 +1,25 @@
+ 'تاریخ ورودی',
+ 'date_added' => 'تاریخ اضافه شد.',
+ 'last_access' => 'آخرین دسترسی',
+ 'sharing_color' => array(
+ 'length' => 'طول کاراکتر فیلد رنگ باید ۶ باشد.',
+ 'required' => 'فیلد رنگ باید پُر شود.',
+ ) ,
+ 'sharing_name' => array(
+ 'length' => 'نامی که برای اشتراکگذاری انتخاب شده معتبر نیست.',
+ 'required' => 'نام اشتراکگذاری لازم است.',
+ ) ,
+ 'sharing_url' => array(
+ 'exists' => 'نشانی وبسایت وجود دارد.',
+ 'length' => 'نشانی وبسایت معتبر نیست.',
+ 'required' => 'نشانی وبسایت لازم است.',
+ 'url' => 'آدرس اینترنتی وبسایت به نظر شامل یک آدرس اینترنتی معتبر نمی باشد.',
+ ) ,
+);
diff --git a/fa/stats.php b/fa/stats.php
new file mode 100644
index 00000000000..e89ad4eadbf
--- /dev/null
+++ b/fa/stats.php
@@ -0,0 +1,42 @@
+ 'تأیید شده',
+ 'categories' => 'دستهها',
+ 'category_impact' => 'میزان تاثیر دسته',
+ 'category_impact_description' => 'این جدول یه شما یک دید خطی از دسته های مختلف گزارش ها در طول زمان می دهد. از چپ به راست حرکت کنید تا یک نمای تطبیقی از دسته های مختلف داشته باشید. موشواره را روی نمودار ببرید تا جزئیات بیشتری ببینید.',
+ 'choose_date_range' => 'بازه ی تاریخ را انتخاب کنید.',
+ 'countries' => 'کشور ها',
+ 'country' => 'کشور',
+ 'country_breakdown' => 'تفکیک کشور',
+ 'description' => 'بخش آمار به زودی دارای شرح کلی ای خواهد شد. فعلا توسط این پیوند های زیر دسته ای جستجو کنید.',
+ 'error' => 'خطا',
+ 'glossary' => 'واژه نامه',
+ 'hit_summary' => 'خلاصه نمایش',
+ 'legend' => 'شرح',
+ 'pageviews' => 'تعداد بازدید صفحه',
+ 'pageviews_description' => 'تعداد کل صفحاتی که مراجعه کنندگان روی سایت شما بازدید کرده اند.',
+ 'reports' => 'گزارشها',
+ 'reports_categories' => 'دسته های گزارش ها',
+ 'reports_statistics' => 'آمار گزارش ها',
+ 'reports_status' => 'وضعیت گزارش ها',
+ 'report_punchcard' => 'پانچ کارت گزارش',
+ 'report_stats' => 'آمار گزارش ها',
+ 'stats_not_setup' => 'آمار تنظیم نشده است',
+ 'time_range_1' => '1 ماه',
+ 'time_range_2' => '3 ماه',
+ 'time_range_3' => '6 ماه',
+ 'time_range_all' => 'همه',
+ 'unapproved' => 'تأیید نشده',
+ 'unique_visitors' => 'بازدید کننده های منحصر به فرد',
+ 'unique_visitors_description' => 'تعداد افرادی که به گستره ی شما رجوع کرده اند. بازدید کنندگان منحصر به فرد توسط cookie ها شناسایی می شوند. بازدید کننده هایی که cookie های خود را فعال نکرده اند توسط آدرس IP ، تفکیک پذیری، جستجو گر ، پلاگین، سیستم عامل و غیره شناسایی می شوند. ',
+ 'unverified' => 'صحت گذاری نشده',
+ 'verified' => 'صحتگذاریشده',
+ 'visitor_summary' => 'خلاصه بازدید ها',
+ 'visits' => 'بازدید ها',
+ 'visits_description' => 'یک "بازدید" رکوردی از یک مراجعه کننده منحصر به فرد است که بیش از 30 دقیقه پس از آخرین بازدید خود به سایت مراجعه کرده است.',
+);
diff --git a/fa/tooltips.php b/fa/tooltips.php
new file mode 100644
index 00000000000..acccd6d272c
--- /dev/null
+++ b/fa/tooltips.php
@@ -0,0 +1,95 @@
+ array(
+ 'add_to_category' => 'در اینجا می توانید گزارش را به دسته های دیگری هم اضافه کنید. مثلا اگر گزارش شما از قبل در دسته ی 2 بوده باشد و شما اینجا دسته ی 1 را انتخاب کنید، گزارش در هر دو دسته ی 1 و 2 قرار خواهد گرفت. ',
+ 'approve' => 'در اینجا می توانید یک گزارش را قبول یا رد کنید. در صورت قبول، گزارش به صورت عمومی نشان داده خواهد شد.',
+ 'assign_badge' => 'شما می توانید یک نشان به هر کاربر تریگر اختصاص دهید. نشان مورد نظر را اینجا انتخاب کنید.',
+ 'between_times' => 'این یک بازهی زمانی بین دو زمان داده شده با فرمت 24 ساعته است. اگر زمانی که در فیلد دوم وارد میکنید زودتر از فیلد اول باشد، این دو مقدار با هم جابهجا خواهند شد. این زمانها باید در یک روز باشند. همچنین، این زمان با زمانی که شما در بخش تنظیمات سایت برای سایتتان پیکربندی کردهاید و نه لزوماً در برابر موقعیت زمانی کاربر چک خواهد شد. برای نادیده گرفته شدن این توصیفگر، مقدار 00:00 تا 00:00 را نگهدارید.',
+ 'category' => 'اگر دوست دارید تریگرها تنها زمانی که یک دسته ی خاص در حال استفاده است فعال کردد، می توانید آن را اینجا تنظیم کنید. این کار تریگر را واردار می کند وقتی تنها یکی از دسته ها در حال استفاده است فعال شود. برای مثال اگر دسته ی 1 و 2 را اینجا انتخاب کنید و یک گزارش در دسته ی 2 و 3 ثبت شود، تریگر فعال خواهد شد.',
+ 'days_of_the_week' => 'در صورتیکه این فعالیتها در روزهای خاصی از هفته اتفاق بیفتد، آن را اینجا تنظیم کنید. دقت کنید که روز از زوی منطقه زمانی که روی گسترش شما تنظیم شده است تعیین می گردد. کلید شیفت و کامند یا کنترل را نگه دارید تا بتواند روزهای متعددی انتخاب کنید.',
+ 'email_body' => 'متن ایمیلی که ارسال خواهد شد.',
+ 'email_subject' => 'موضوع ایمیلی که ارسال خواهد شد.',
+ 'feed_id' => 'فید می تواند تمام فیدها یا چند فید خاص باشد. اگر مایلید تنها چند فید خاص تریگر را فعال کنند، باید آنها را اینجا انتخاب کنید. در غیر این صورت می توانید اینجا همان گزینه ی "همه" را بزنید.',
+ 'from' => 'نام کاربر توئییتر (یا نام چندین کاربر توئییتر که با ویرگول از هم جدا شده اند). اگر می خواهید تریگر را تنها برای پیام های توئییتر یک کاربر خاص فعال کنید، نام کاربری آنها را اینجا وارد کنید. (بدون علامت @).',
+ 'keywords' => 'اگر نمی خواهید مقایسه با کلمات کلیدی انجام شود، می توانید اینجا را خالی بگذارید. ولی اگر اینجا کلمه اضافه کنید، باید آنها را با ویرگول (،) از هم جدا کنید. برای مثال اگر می خواهید هرگاه کسی کلمات "عشق" یا "صلح" را در پیام خود به کار برد ماشه یا Trigger فعال شود، باید در جعبه کلمات کلیدی بنویسید "عشق ، صلح".',
+ 'location' => 'شما میتوانید یا «هر جا» و یا «یک مکان مشخص» را انتخاب کنید. اگر یک مکان مشخص را انتخاب کنید، از شما خواسته خواهد شد که مستطیلی دور منطقهای که یک کنش را توصیف میکند بکشید. برای نمونه، اگر میخواهید که این تریگر وقتی که کاربری گزارشی در برزیل ارسال میکند فعال شود، «یک مکان مشخص» را انتخاب کنید و مستطیل را دور برزیل بکشید. شما میتوانید این مستطیلها را هر مقدار که بخواهید کوچک یا بزرگ بکشید. همچنین، میتوانید بیش از یک مستطیل بکشید.',
+ 'on_specific_count' => 'این توصیفگر تریگر را وقتی فعال میکند که تعداد یا برای کل مجموعه و یا برای هر کاربری به N برسد. برای نادیده گرفته شدن خالی بگذارید.',
+ 'report_title' => 'این عنوان پیشفرض است که میتوانید به گزارش اضافه کنید.',
+ 'response' => 'اگر همهی توصیفگرهای بالا درست باشند، تریگر شروع به پاسخ میکند. این پاسخ میتواند چیزی مانند تأیید یک گزارش یا ایمیل زدن به یک کاربر باشد. در اینجا نوع پاسخ را انتخاب کنید تا گزینههای بیشتر در بارهی این پاسخ فعال شوند.',
+ 'send_to' => 'اگر «تریگر کردن کاربر» را انتخاب کنید، ایمیل به کاربری که کنش مربوطه را انجام داده است فرستاده خواهد شد. اگر رادیو باتن کنار قسمت ورودی را انتخاب کنید، از شما خواسته خواهد شد که یک آدرس ایمیل وارد کنید. این برای وقتی مفید است که میخواهید تریگرهایی تنظیم کنید که وقتی گزارش، اعلام ورود، یا کنشهای دیگر برای منطقهی خاصی روی نقشه دریافت شود افراد خاصی را مطلع کنند.',
+ 'specific_days' => 'شما در اینجا میتوانید بیش از یک روز را انتخاب کنید. تاریخها با تنظیمات منطقهی زمانی مکانی که سایت برای آنجا گسترش داده شده است تعیین میشوند. برای این که همهی تاریخها را به عنوان پیشفرض داشته باشید، هیچ تاریخی را انتخاب نکنید.',
+ 'trigger' => 'این تریگر بخش اصلی تنظیم کردن تریگرهای کنشتان است. اینجا جایی است که باید تعیین کنید که آیا میخواهید مثلاً وقتی کسی گزارشی میفرستد یا اعلام ورود میکند اتفاق خاصی بیفتد. بعد از انتخاب، شما خواهید توانست پاسخهای به این کنشها را فیلتر کنید.',
+ 'user' => 'کاربر میتواند یا هر کس و یا یک کاربر خاص باشد. اگر شما فقط میخواهید که کاربرهای خاصی بتوانند تریگری را فعال کنند، باید این کاربرها را اینجا انتخاب کنید. در غیر این صورت، باید گزینهی «هر کس» را در اینجا نگهدارید، چون بیشتر تریگرها برای همهی کاربرهایی که با سیستم کار میکنند تنظیم میشوند.',
+ 'verify' => 'گزارش را به عنوان اعتبارسنجی شده یا اعتبارسنجی نشده علامتگذاری کنید.',
+ ) ,
+ 'change_picture' => 'صفحههای پروفایل این سایت از Gravatar استفاده میکنند. میتوانید با کلیک کردن روی تصویرتان، به سایت Gravatar بروید و تصویر پروفایلتان را تغییر دهید.',
+ 'default_value' => 'مقدارها را با ویرگول از هم جدا کنید، برای نمونه مقدار1، مقدار 2.',
+ 'radio_choices' => 'مقدارها را با ویرگول از هم جدا کنید، برای نمونه مقدار1، مقدار 2. در صورتی که میخواهید مقداری را به عنوان پیشفرض قرار دهید، لیست گزینهها را با :: تمام کنید. برای نمونه اگر میخواهید مقدار 3 پیشفرض باشد، بنویسید مقدار 1، مقدار 2، مقدار 3::مقدار 3',
+ 'dropdown_choices' => 'انتخابها را با ویرگول از هم جدا کنید، برای نمونه مورد 1، مورد 2.',
+ 'private_to' => 'فهرست اعضا را تایپ کنید.',
+ 'private_subject' => 'موضوع پیغام خصوصی',
+ 'private_message' => 'پیغام خصوصی',
+ 'profile_color' => 'شما می توانید رنگی که در زیر عکس پروفایل شما در پروفایلتان ظاهر می شود را انتخاب کنید. این رنگ ضمنا رنگ نقطه ای خواهد بود که روی نقشه در هنگام ورود شما ظاهر می شود.',
+ 'profile_email' => 'آدرس ایمیل شما',
+ 'profile_name' => 'این یکی از راه هایی است که شما روی وبسایت شناخته می شوید. دقت کنید که این اطلاعات عمومی است!',
+ 'profile_new_password' => 'اگر این گزینه تنظیم شود، این گذرواژه ی جدید شما خواهد بود. اگر می خواهید گذزواژه ی فعلی خود را نگه دارید، اینجا را خالی بگذارید.',
+ 'profile_new_users_password' => 'این برای ایجاد کاربر جدید ضروری است و گذرواژه کاربرها خواهد بود. شما باید از کاربر خود بخواهید پس از ورود برای بار اول گذرواژه خود را عوض کند.',
+ 'profile_notify' => 'با انتخاب "بلی" می توانید وقتی گزارش ها یا نظرات جدید در وبسایت پست شد، از طریق ایمیل هشدار دریافت کنید.',
+ 'profile_password' => 'گذرواژه ی فعلی شما. ار شما می خواهیم که گذرواژه ی خود را وارد کنید تا از هر تغییر عیر مجاز در حساب کاربری شما جلوگیری شود.',
+ 'profile_public' => 'اکر این گزینه را انتخاب کنید هرکسی روی اینترنت می تواند پروفایل شما را ببیند. همچنین این راحت ترین راه برای نمایش گزارش هایی که ثبت کرده اید و ورودها و نشان ها و ... شما همه در یک صفحه می باشد.',
+ 'profile_public_url' => 'این آدرسی است که پروفایل عمومی شما در آنجا قرار گرفته.',
+ 'profile_username' => 'نام کاربری شما قابل تغییر نمی باشد.',
+ 'settings_access_level' => 'رده های دسترسی برای محدود کردن میزان دسترسی به داده های درون فیلدهای فرم دلخواه استفاده می شوند. رده های دسترسی بالا می توانند به فیلدهای رده های دسترسی پایین تر دسترسی پیدا کنند. مدیر ویژه بالاترین رده ی دسترسی را دارد (100). داده های عمومی با پایین ترین رده ی دسترسی نمایش داده می شوند (0). اعضا دارای رده ی دسترسی 10 هستند. مدید به صورت پیش فرض دارای رده دسترسی 90 می باشد.',
+ 'settings_alert_email' => 'این نشانی ایمیلی است که هشدارهای ایمیلی از آن ارسال می شوند.',
+ 'settings_allow_alerts' => 'دادن اجازه به کاربرها برای اشتراک برای دریافت هشدارها از طریق اینترنت.',
+ 'settings_allow_clustering' => 'این گزینه امکان دسته بندی خبرهای مشابه را به صورت یک نقطه روی نقشه می دهد.',
+ 'settings_allow_comments' => 'دادن اجازه به کاربر برای نظردهی روی گزارش های سایت اصلی',
+ 'settings_allow_feed' => 'این گزینه به فیدهای خبری RSS اجازه می دهد که در سایت اصلی شان داده شوند.',
+ 'settings_allow_reports' => 'دادن اجازه به کاربرها برای ثبت اطلاعات از طریق فرم اینترنتی.',
+ 'settings_api_default_record_limit' => ' پیش فرض تعداد رکوردهایی که با هر درخواست API آورده می شوند',
+ 'settings_api_max_record_limit' => 'حداکثر تعداد رکوردی که با هر درخواست API آورده می شود',
+ 'settings_api_max_requests_per_ip' => 'حداکثر تعداد درخواست های API به ازای هر آدرس IP',
+ 'settings_banner' => 'اگر تمی که از آن استفاده می کنید برنما را پشتیبانی کند، برنمای سایت در بالای وبسایت شما در طرف کاربر نمایش داده خواهد شد. سایز پیشنهادی برای این برنما به تم انتخابی شما بستگی دارد. به خاطر داشته باشید که این برنما عنوان و برچسب سایت در بالای صفحه را جایگزین خواهد کرد.',
+ 'settings_blocks_per_row' => 'تعداد ستون های بلوکی که در هر ردیف نمایش داده خواهد شد.',
+ 'settings_cache_pages' => 'نگه داری صفحه در حافظهی پنهان را فعال یا غیرفعال کنید. این باعث میشود که زمان پاسخ کمتر شود و صفحه سریعتر نمایش داده شود. توصیهی ما این است که برای سایتهای با ترافیک بالا این گزینه را فعال کنید. ** به یاد داشته باشید که گزارشها گزارشها در فرانتاند بر اساس زمانبندیای که در پایین تعیین میکنید (مدت زنده بودن حافظهی پنهان) پر میشوند.',
+ 'settings_cache_pages_lifetime' => 'طول عمر مخزن را تعیین کنید.',
+ 'settings_checkins' => 'این تنظیم اعلام ورود را روی گسترش شما فعال میکند. اعلام ورود یک نوع سادهی گزارش است که بدون نظارت بر صفحهی اصلی نمایش داده میشود و لازم است که سایتتان به صورت خاصی پیکربندی شده باشد. وقتی که این گزینه را فعال میکنید، مطمئن شوید که منطقهی زمانی به UTC تنظیم شده است و تم سایت اعلام ورود را پشتیبانی میکند. وقتی که این گزینه را فعال میکنید، تمهایی که فقط اعلام ورود را پشتیبانی میکنند در قسمت تنظیمات افزودنیها/تمها فعال میشوند.',
+ 'settings_configure_map' => 'نتظیم نقشه برای پوشش دهی یک مکان خاص.',
+ 'settings_default_category_colors' => 'برای همهی ردههای روی سایت یک کدبندی رنگی تعیین کنید.',
+ 'settings_default_category_icons' => 'یک نقشک برای ردههای روی سایت تعیین کنید.',
+ 'settings_default_location' => 'این، کشوری است که سایت برای آن گسترش یافته است.',
+ 'settings_display_contact' => 'باریکهی کانتکتها را روی وبسایت اصلی نمایش دهید یا مخفی کنید.',
+ 'settings_display_howtohelp' => 'برگه ی چگونگی کمک کردن را روی وبسایت اصلی نمایش دهید یا مخفی کنید.',
+ 'settings_display_items_per_page' => 'این تعداد گزارش هایی هست که در هر صفحه در سایت اصلی نمایش داده خواهد شد.',
+ 'settings_display_items_per_page_admin' => 'این تعداد گزارش هایی هست که در هر صفحه در طرف مدیر نمایش داده خواهد شد.',
+ 'settings_flsms_download' => 'اینجا قطب پیامهای دریافتی است.',
+ 'settings_flsms_synchronize' => 'اینجا پیام های قطب با بستر نرم افزاری یوشهیدی همگام می شوند.',
+ 'settings_flsms_text_1' => 'شماره تلفنی که پیامک ها از طریق آن دریافت می شوند.',
+ 'settings_google_analytics' => 'بازدیدکنندگان سایتتان را پیگیری کنید. می توانید آمار دقیقی از بازدیدکننده ها داشته باشید.',
+ 'settings_locale' => 'زبانی که در سایت استفاده خواهد شد را تنظیم کنید.',
+ 'settings_manually_approve_users' => 'اگر این گزینه را به بلی تغییر دهید، باید هر کاربر جدیدی را که در سایتتان حساب کاربری می سازد تایید کنید و به آنها نقش اختصاص دهید. (مثل عضو، مدیر، مدیر ویژه).',
+ 'settings_map_provider' => 'اینجا می توانید تعیین کنید که کدام نقشه در سایت استفاده شود.',
+ 'settings_map_timeline' => 'اینجا محور زمانی ای بر اساس زمان و تاریخی که گزارش ها ثبت شده اند نشان داده می شود.',
+ 'settings_private_deployment' => 'اگر این گزینه را به بلی تغییر دهید، گستره ی شما خصوصی خواهد شد و تنها کاربران با حساب های خاصی که شما مشخص می کنید می توانند به آن دسترسی پیدا کنند.',
+ 'settings_require_email_confirmation' => 'اگر این گزینه را به بلی تغییر دهید، یک پیوند تایید به کاربرها ایمیل خواهد شد که قبل از ورود به سایت باید آن را کلیک کنند. اگر این گزینه را پس از این که سایت شما کاربر پذیرفته فعال کنید، از کاربرها خواسته خواهد شد که حساب خود را تایید کنید پیش از آن که بتوانند به استفاده از آن ادامه دهند.',
+ 'settings_server_host' => 'این جایی است که ایمیل ها در آن قرار دارند.',
+ 'settings_server_password' => 'این گذرواژه ی آدرس ایمیلی است که گزارش ها را دریافت می کند.',
+ 'settings_server_port' => 'این برای قبول ارتباطات برقرار شده از آدرس ایمیل لازم است.',
+ 'settings_server_ssl_support' => 'این گزینه برای بهبود امنیت ارتباط لازم است.',
+ 'settings_server_type' => 'این برای بازیابی ایمیل ها از سرور میزبان لازم است.',
+ 'settings_server_username' => 'این آدرس ایمیلی است که گزارش ها را دریافت می کند.',
+ 'settings_share_site_stats' => 'آمار کلیک ها روی سروری که توسط یوشهیدی کنترل می شود، ذخیره خواهد شد. با فعال کردن این گزینه، شما به طور مستقیم به این آمار از روی پیشخوان مدیر دسترسی خواهید داشت. با غیر فعال کردن آن، شما دیگر آماری جمع آوری نخواهید کرد و نمی توانید هنگامی که این گزینه خاموش است، آمار رفت آمد های جمع آوری شده را بازیابی کنید.',
+ 'settings_site_copyright_statement' => 'آیا دیگران حق نشر مجدد نوشته ها، عکس ها، ویدئو ها و/یا طرح هایی که شما و کاربرانتان ایجاد کرده اید دارند؟ اگر مایلید مشخص کنید که دیگران با کارهای شما چه می توانند کنند به پیوند https://creativecommons.org/choose/ بروید و به فراموش نکنید که در مورد اینکه چه عناصری از سایت را پروانه دار می کنید دقیق باشید.',
+ 'settings_site_email' => 'این آدرس ایمیلی است که گزارش های ایمیلی و پیامهای فرم ارتباط را دریافت می کند.',
+ 'settings_site_message' => 'این نوشته ای است که بالای نقشه در صفحه ی خانه ی سایت نمایش داده می شود. می توانید از این برای دادن اطلاعات مهم به بازدیدکنندگان سایت استفاده کنید. برای پاک کردن جعبه، تنها کافی است پیام را اینجا پاک کنید. ',
+ 'settings_site_name' => 'این نام سایتی است که در بالای سایت اصلی نمایش داده می شود.',
+ 'settings_site_submit_report_message' => 'این پیغامی است که در صفحه ثبت گزارش نمایش داده خواهد شد. اینجا محل خوبی است برای نوشتن بیانیه رفع مسئولیت یا دستورالعمل های بیشتر برای بازدیدکنندگانی که گزارش خواهند کرد.',
+ 'settings_site_tagline' => 'در چند جمله کوتاه توضیح دهید این سایت درباره ی چیست.',
+ 'settings_site_timezone' => 'این محدوده ی زمانی ای است که سایت شما در آن کار خواهد کرد. تنظیم این بر هریک ار عملیاتی که تنظیم کرده اید و از زمان و تاریخ استفاده می کنند و نیزبر زمان پیش فرض گزارش ها در جلو و عقب وبسایت تاثیر خواهد داشت.',
+ 'settings_twitter_configuration' => 'تنظیم هشتگ توئییتری که در توئییت ها به کار برده خواهد شد.',
+);
diff --git a/fa/ui_admin.php b/fa/ui_admin.php
new file mode 100644
index 00000000000..306ea0e5daf
--- /dev/null
+++ b/fa/ui_admin.php
@@ -0,0 +1,320 @@
+ 'اجازهی دسترسی داده نشد. یا اعتبارنامهی شما معتبر نیست و یا درخواست شما رد شده است.',
+ 'access_denied_others' => 'اجازهی دسترسی داده نشد. تقاضایتان دریافت شد اما به دلیل محدودیتهای دسترسی مانند زمان اجازهی دسترسی داده نشد. لطفاً دوباره دیرتر سعی کنید.',
+ 'access_level' => 'سطح دسترسی',
+ 'actions' => 'کنشها',
+ 'add_to_category' => 'اضافه کن به دسته',
+ 'added' => 'اضافه شد',
+ 'added_edited' => 'اضافه شد/ویرایش شد',
+ 'addons' => 'افزونهها',
+ 'admin_role' => 'مدیر',
+ 'alerts' => 'هشدارها',
+ 'alerts_received' => 'هشدارها دریافت شد',
+ 'all' => 'همه',
+ 'am' => 'صبح',
+ 'anonymous' => 'گمنام',
+ 'anyone_role' => 'هرکس',
+ 'anywhere' => 'هرکجا',
+ 'api_banned' => 'ایپیآی ممنوع شد',
+ 'api_logs' => 'لاگهای ایپیآی',
+ 'api_settings' => 'تنظیمات ایپیآی',
+ 'api_unban' => 'لغو ممنوعیت',
+ 'api_unban_all' => 'لغو ممنوعیت از همه',
+ 'approved' => 'تأییدشده',
+ 'approve_auto' => 'تأیید خودکار',
+ 'approve_manual' => 'تأیید دستی',
+ 'archived' => 'بایگانیشده',
+ 'are_you_sure_you_want_to' => 'آیا مطمئنی که میخواهی ',
+ 'are_you_sure_you_want_to_delete_this_item' => 'آیا مطمئنی که میخواهی این بخش را پاک کنی؟',
+ 'are_you_sure_you_want_to_delete_this_photo' => 'آیا مطمئنی که میخواهی این عکس را پاک کنی؟',
+ 'are_you_sure_you_want_to_switch_forms' => 'آیا مطمئنی که میخواهی فرمها را جابهجا کنی؟',
+ 'assign' => 'تخصیص',
+ 'assignments' => 'کارها',
+ 'assign_badge' => 'تخصیص نشان',
+ 'author' => 'نویسنده',
+ 'author_email' => 'ایمیل نویسنده',
+ 'back' => 'قبلی',
+ 'banip_action' => 'آیپی را مسدود کن',
+ 'between_times' => 'بین زمانها',
+ 'blocks' => 'بلوک ها',
+ 'body' => 'بدنه',
+ 'cancel' => 'لغو',
+ 'categories' => 'دستهها',
+ 'chart_display_error' => 'خطا در نمایش نمودار',
+ 'check_message_valid' => 'لطفاً مطمئن شو که پیغامات صحیح است.',
+ 'check_number' => 'لطفاً مطمئن شو که شماره صحیح است.',
+ 'check_sms_settings' => 'لطفاً تنظیمات اساماسات را چک کن!',
+ 'checkin_details' => 'جزئیات ورود',
+ 'checkins' => 'ورودها',
+ 'cities_loaded' => 'شهرها بارگیری شدند.',
+ 'code' => 'کد',
+ 'code_out_of_sync' => 'نسخهی کد همگام نیست.',
+ 'color' => 'رنگ',
+ 'comments' => 'نظرات',
+ 'confirmation_code' => 'کد تایید اخطارهای شما:',
+ 'confirm_msg' => 'کاربر',
+ 'count' => 'شماره',
+ 'country_not_found' => 'کشور پیدا نشد',
+ 'created_edited' => 'ایجاد/ویرایش شده',
+ 'create_report' => 'ایجاد گزارش',
+ 'critical_upgrade' => 'ارتقای بحرانی',
+ 'csv' => 'سیاسوی',
+ 'currently_active' => 'در حال حاضر فعال',
+ 'currently_inactive' => 'در حال حاضر غیرفعال',
+ 'custom_forms_insufficient_permissions' => 'شما اجازه کافی برای ویرایش موارد زیر را ندارید.',
+ 'daily' => 'روزانه',
+ 'dashboard' => 'پیشخوان',
+ 'database' => 'پایگاه دادهها',
+ 'date_time' => 'تاریخ و زمان',
+ 'date_added' => 'تاریخ اضافه شد',
+ 'date_modified' => 'تاریخ تغییر داده شد',
+ 'days_of_the_week' => 'روزهای هفته',
+ 'db_out_of_sync' => 'نسخهی دیتابیس همگام نیست.',
+ 'deleted' => 'حذفشده',
+ 'delete_action' => 'حذف',
+ 'delete_all' => 'همه را حذف کن',
+ 'delete_badge' => 'حذف نشان',
+ 'demo' => 'نمایشی',
+ 'description' => 'توضیح',
+ 'disabled' => 'غیرفعال',
+ 'divider_start_field' => 'شروع دیوایدر',
+ 'divider_end_field' => 'پایان دیوایدر',
+ 'divider_class' => 'div class',
+ 'download_reports' => 'دانلود گزارشها',
+ 'dropdown_choices' => 'انتخابهای دراپداون',
+ 'edited' => 'ویرایششده',
+ 'edited_by' => 'ویرایششده توسط',
+ 'edit_action' => 'ویرایش',
+ 'edit_log' => 'ویرایش لاگ',
+ 'email' => 'ایمیل',
+ 'entire_collective' => 'Entire Collective',
+ 'error_geocoding' => 'خطا در کد کردن موقعیت جغرافیایی! خطای HTTP',
+ 'error_imap' => 'کتابخانهی IMAP PHP نصب نشده است.',
+ 'error_msg' => 'خطا',
+ 'error_post_incident' => 'خطا، نتوانستم رویداد را پست کنم.',
+ 'every_six_hours' => 'هر شش ساعت',
+ 'every_twelve_hours' => 'هر دوازده ساعت',
+ 'experimental' => 'آزمایشی',
+ 'faqs' => 'سؤالات متداول',
+ 'feed' => 'فید',
+ 'feedback' => 'بازخورد',
+ 'feeds' => 'فیدها',
+ 'field_choices' => 'لیست گزینهها',
+ 'field_default' => 'مقدار پیشفرض',
+ 'field_datatype' => 'نوع داده',
+ 'field_datatype_javascript' => 'جاوااسکریپت',
+ 'field_datatype_markup' => 'نشانه گذاری',
+ 'field_datatype_numeric' => 'عددی',
+ 'field_datatype_text' => 'متن آزاد',
+ 'field_height' => 'ارتفاع (به تعداد سطرها)',
+ 'field_hidden' => 'فیلد پنهان',
+ 'field_maxlength' => 'بیشترین طول کاراکتر',
+ 'field_name' => 'نام فیلد',
+ 'field_toggle' => 'ضامن',
+ 'field_toggle_no' => 'نه',
+ 'field_toggle_yes_close' => 'بله، بر مبنای پیشفرض بسته است',
+ 'field_toggle_yes_open' => 'بله، بر مبنای پیشفرض باز است',
+ 'file_not_found_upload' => 'فایل فرستاده شده پیدا نشد',
+ 'file_open_error' => 'نتوانستم فایل را برای خواندن باز کنم',
+ 'form_not_exists' => 'فورم مورد نظر وجود ندارد!',
+ 'forum' => 'تالار گفتگو',
+ 'free_text_field' => 'فیلد متن آزاد',
+ 'date_field' => 'فیلد تاریخ',
+ 'radio_field' => 'فیلد رادیو باتن',
+ 'checkbox_field' => 'فیلد چکباکس',
+ 'dropdown_field' => 'فیلد دراپداون',
+ 'from' => 'از',
+ 'from_date' => 'از',
+ 'geonames_timeout' => 'خطای تایمآوت نامهای جغرافیایی',
+ 'get_help' => 'کمک بگیر',
+ 'get_more_themes' => 'دریافت تمهای بیشتر',
+ 'get_more_plugins' => 'دریافت پلاگینهای بیشتر',
+ 'header_actions' => 'کنشها',
+ 'header_add_edit' => 'اضافه/ویرایش',
+ 'header_email' => 'ایمیل',
+ 'header_manage_users' => 'مدیریت کاربرها',
+ 'header_role' => 'نقش',
+ 'header_user' => 'کاربر',
+ 'help' => 'کمک',
+ 'hourly' => 'ساعتی',
+ 'incident_feed' => 'فید وقایع برای',
+ 'installer_info' => 'پوشهی نصب هنوز وجود دارد. لطفاً این پوشه را حذف کنید. وجود این پوشه میتواند موجب آسیبپذیری امنیتی شود.',
+ 'instance' => 'نمونه',
+ 'instances' => 'نمونهها',
+ 'instance_details' => 'شرح نمونه',
+ 'invalid_parameter' => 'پارامتر نامعتبر',
+ 'ip_address' => 'نشانی آیپی',
+ 'is_date' => 'آیا این فیلد دیتاست؟',
+ 'ispublic_visible' => 'چه کسی میتواند جوابها را ببیند',
+ 'ispublic_submit' => 'چه کسی میتواند جواب بدهد',
+ 'keyword' => 'کلیدواژه',
+ 'keywords' => 'کلیدواژهها',
+ 'label_email' => 'آدرس ایمیل:',
+ 'label_full_name' => 'نام کامل',
+ 'label_password' => 'گذرواژه:',
+ 'label_role' => 'نقش:',
+ 'label_username' => 'نام کاربری:',
+ 'layers' => 'لایهها',
+ 'login_role' => 'مدیر',
+ 'logout' => 'خروج',
+ 'logs' => 'لاگها',
+ 'manage' => 'مدیریت',
+ 'manage_roles' => 'مدیریت نقشها واجازهها',
+ 'manage_users' => 'دیدن کاربرها',
+ 'manage_users_edit' => 'اضافه/ویرایش کردن کاربرها',
+ 'manage_public_listing' => 'ادارهی فهرست عمومی',
+ 'mark_as' => 'نشانگذاری کن به عنوان',
+ 'marked_as_not_spam' => 'نشان گذاشته به عنوان غیرهرزنامه',
+ 'marked_as_spam' => 'نشان گذاشته به عنوان هرزنامه',
+ 'match_no_documents' => 'با هیچ یک از متنها مطابقت نداشت.',
+ 'message' => 'پیغام',
+ 'messages' => 'پیغامها',
+ 'messages_laconica' => 'پیامهای Laconica',
+ 'messages_twitter' => 'پیغام توییتر',
+ 'message_sent' => 'پیغام شما فرستاده شد!',
+ 'mhi' => 'MHI',
+ 'minute' => 'دقیقه',
+ 'minutes' => 'دقیقه',
+ 'missing_parameter' => 'پارامتر مفقود',
+ 'moderator' => 'مدیر',
+ 'modified' => 'تغییردادهشده',
+ 'modify_timezone' => 'تغییر تنظیمات تایمزون',
+ 'move_down_action' => 'جابهجایی به پایین',
+ 'move_up_action' => 'جابهجایی به بالا',
+ 'multiple_hosted_instances' => 'Multiple Hosted Instances',
+ 'my_alerts' => 'هشدارهای من',
+ 'my_checkins' => 'ورودهای من',
+ 'my_profile' => 'نمایهی من',
+ 'my_reports' => 'گزارشهای من',
+ 'my_votes' => 'رأیهای دادهشده',
+ 'my_votes_up' => 'مثبت',
+ 'my_votes_down' => 'منفی',
+ 'name' => 'نام',
+ 'new_alert' => 'ایجاد هشدار جدید',
+ 'new_private' => 'ایجاد پیغام جدید',
+ 'new_password' => 'گذرواژهی جدید',
+ 'no' => 'نه',
+ 'none_category_explanation' => 'این یک ردهی خاص است که در فرمی که کاربران با استفاده از آن گزارش میفرستند نشان داده نمیشود. از این رده برای نگهداری گزارشهایی که به دلیل حذف ردهی مربوطه بدون رده ماندهاند (گزارشهای بدون ردهبندی) استفاده میشود.',
+ 'notification' => 'اطلاعرسانی',
+ 'not_case_sensitive' => 'حروف بزرگ و کوچک در اینجا معادلند.',
+ 'not_found' => 'پیدا نشد',
+ 'no_data' => 'داده وجود ندارد. هیچ نتیجهای برای نمایش وجود ندارد.',
+ 'no_error' => 'هیچ خطایی داده نشد',
+ 'no_result_display_msg' => 'هیچ نتیجهای برای نمایش وجود ندارد!',
+ 'of' => 'از',
+ 'on_specific_count' => 'On Specific Count',
+ 'openids' => 'OpenID ها',
+ 'page' => 'صفحه',
+ 'pages' => 'صفحهها',
+ 'page_not_found' => 'صفحه پیدا نشد',
+ 'page_not_found_message_with_contact' => 'متأسفانه صفحهای که میخواهید مشاهده کنید وجود ندارد. آیا با دنبال کردن از پیوندی از جای دیگری از این وبسایت به اینجا رسیدید؟
اگر از طریق پیوندی از قسمت دیگری از وبسایت ما به اینجا رسیدید، لطفاً <"a href="%s>به ما اطلاع دهید که بتوانیم ایراد موجود را رفع کنیم.
آیا از طریق پیوندی از وبسایت دیگری به اینجا رسیدید؟
پیوندهای وبسایتهای دیگر ممکن است قدیمی یا اشتباه باشند. <"a href="%s>به ما اطلاع دهید که از کجا به این صفحه رسیدید و ما سعی خواهیم کرد که با وبسایت دیگر تماس بگیریم و ایراد را رفع کنیم.
آیا خودتان آدرس صفحه را تایپ کردید؟
ممکن است آدرس صفحه را اشتباه تایپ کرده باشید. لطفاً بررسی کنید که آدرس را حرف به حرف درست تایپ کرده باشید (از جمله بزرگ یا کوچک بودن حروف).
',
+ 'page_not_found_message' => 'متأسفانه صفحهای که میخواهید مشاهده کنید پیدا نشد.',
+ 'parameters_used' => 'پارامترهای استفادهشده',
+ 'password' => 'گذرواژه',
+ 'password_reset' => 'راهاندازی مجدد گذرواژه',
+ 'password_reset_message_line_1' => 'عزیز',
+ 'password_reset_message_line_2' => 'ما یک تقاضا برای راهاندازی مججد گذرواژه دریافت کردیم برای',
+ 'password_reset_message_line_3' => 'برای تغییر گذرواژهی خود لطفاً روی پیوند زیر بزنید (یا آن را کپی و در مرورگر خود بچسبانید).',
+ 'password_reset_message_line_4' => 'بر طبق درخواست شما، گذرواژهی شما تغییر داده شد. جزئیات جدید اکانت شما به شرح زیر است',
+ 'password_reset_subject' => 'راهاندازی مجدد گذرواژهی یوشهیدی',
+ 'phone' => 'تلفن',
+ 'please_select' => 'لطفاً انتخاب کن',
+ 'pm' => 'بعدازظهر',
+ 'post_method_not_used' => 'دادهها با روش post فرستاده نشدند',
+ 'preview' => 'پیشنمایش',
+ 'private_message' => 'پیغام',
+ 'private_messages' => 'پیغام خصوصی',
+ 'private_sent' => 'پیغام خصوصی فرستاده شد',
+ 'private_subject' => 'موضوع',
+ 'private_to' => 'به',
+ 'public_listing' => 'فهرست عمومی',
+ 'qualifiers' => 'توصیف کنندهها',
+ 'read' => 'بخوان',
+ 'relevance' => 'مرتبط بودن',
+ 'report_title' => 'عنوان گزارش',
+ 'report_date' => 'گزارش تاریخ',
+ 'reporters' => 'گزارشگرها',
+ 'reporter_levels' => 'رده ی گزارشگر',
+ 'reports' => 'گزارشها',
+ 'reputation' => 'امتیاز اعتبار',
+ 'required' => 'اجباری',
+ 'reset' => 'راهاندازی مجدد',
+ 'response' => 'جواب',
+ 'results' => 'نتایج',
+ 'revoke' => 'پس بگیر',
+ 'riverid_exists_admin' => 'این ایمیل در حال حاضر اکانتی اداره شده توسط CrowdmapID دارد. کاربر باید از گذرواژهی موجود خود در Crowdmap برای وارد شدن استفاده کند.',
+ 'save_settings' => 'ثبت تنظیمات',
+ 'search' => 'جستجو',
+ 'search_reports' => 'جستجوی گزارشها',
+ 'searching_for' => 'در جستجوی ',
+ 'security_info_encryption_key' => 'کلید رمزگزاری هنوز مقدار پیشفرض را دارد. این امن نیست و باید تغییر داده شود.',
+ 'security_info_https' => 'این وبسایت با استفاده از پروتکل HTTP سرو میشود. برای امنیت بیشتر، باید از پروتکل HTTPS استفاده کنید.',
+ 'security_info_instructions' => 'دستورات روی ویکی در دسترس هستند:',
+ 'select_download_format' => 'فرمت مورد نظرتان برای بارگیری گزارشها را انتخاب کنید:',
+ 'select_field_type' => '--- انتخاب نوع فیلد ---',
+ 'select_item' => 'لطفاً یک مورد را انتخاب کن',
+ 'select_trigger_before_response' => 'قبل از انتخاب پاسخ، باید یک تریگر را انتخاب کنید.',
+ 'select_trigger_before_qualifiers' => 'قبل از انتخاب توصیفکننده، باید یک تریگر انتخاب کنید.',
+ 'sender' => 'فرستندده',
+ 'send_to' => 'بفرست به',
+ 'sent_from_website' => 'این پیغام از وبسایت شما فرستاده شده است.',
+ 'server_time' => 'زمان سرور',
+ 'settings' => 'تنظیمات',
+ 'showing_page' => 'نمایش صفحه',
+ 'showing_results' => 'نمایش نتایج',
+ 'shown' => 'نمایشدادهشده',
+ 'special_category' => 'دستهی خاص',
+ 'special_category_explanation' => 'این یک ردهی خاص است که در فرمی که کاربران با استفاده از آن گزارش میفرستند نشان داده نمیشود. این رده در ترکیب با ویژگی «گزارشگران قابل اعتماد» استفاده میشود.',
+ 'specific_area' => 'محل خاص',
+ 'state' => 'استان (ایالت)',
+ 'statistics' => 'آمار',
+ 'stats' => 'آمار',
+ 'stats_collection_error' => 'جمعآوری آمار موفق نبود! لطفاً دیرتر دوباره سعی کنید.',
+ 'stats_collection_error_short' => 'جمعآوری آمار موفق نشد!',
+ 'specific_days' => 'روزهای مشخص',
+ 'subject' => 'موضوع',
+ 'superadmin_role' => 'مدیر ارشد',
+ 'task_performed' => 'کار انجام شد',
+ 'text_field' => 'فیلد متنی',
+ 'theme_name' => 'نام',
+ 'title' => 'مدیریت کاربرها',
+ 'timeout' => 'خطای تایمآوت',
+ 'to' => 'به',
+ 'total_records' => 'تعداد کل رکوردها',
+ 'to_date' => 'به',
+ 'translate_reports' => 'گزارشها را ترجمه کن',
+ 'trigger' => 'تریگر',
+ 'triggering_user' => 'تریگر کردن کاربر',
+ 'triggers' => 'تریگرها',
+ 'unapproved' => 'تأییدنشده',
+ 'unknown' => 'نامعلوم',
+ 'unknown_failure' => 'خطای نامعلوم',
+ 'unread' => 'خواندهنشده',
+ 'unsubscribe_message' => 'شما دیگر هشدار دریافت نمیکنید از',
+ 'update_link' => 'برای آپگرید به نسخهی بالاتر اینجا را کلیک کنید',
+ 'upgrade_ushahidi' => 'ارتقا یوشهیدی',
+ 'upgrade_ushahidi_status' => 'ارتقا وضعیت یوشهیدی',
+ 'upload_reports' => 'بارگذاری گزارشها',
+ 'user' => 'کاربر',
+ 'users' => 'کاربرها',
+ 'ushahidi' => 'یوشهیدی',
+ 'verified_unverified' => 'اعتبارسنجی شده/اعتبارسنجی نشده',
+ 'verify_unverify' => 'تبدیل به اعتبارسنجی شده/اعتبارسنجی نشده',
+ 'version' => 'نسخه',
+ 'version_available' => 'برای آپگرید در دسترس است.',
+ 'video_encoding' => 'کدبندی ویدئو',
+ 'view_private' => 'پیغام خصوصی',
+ 'view_site' => 'مشاهدهی سایت',
+ 'view_report' => 'دیدن گزارش',
+ 'welcome' => 'خوش آمدی،',
+ 'wiki' => 'ویکی',
+ 'xml' => 'XML',
+ 'yes' => 'بله',
+ 'your_search_for' => 'جستجوی تو برای',
+);
diff --git a/fa/ui_main.php b/fa/ui_main.php
new file mode 100644
index 00000000000..c16cb21209a
--- /dev/null
+++ b/fa/ui_main.php
@@ -0,0 +1,612 @@
+ 'درباره',
+ 'access' => 'دسترسی',
+ 'access_limits' => 'محدودیتهای دسترسی',
+ 'account_name' => 'شناسهی کاربری',
+ 'actions' => 'کنشها',
+ 'action_confirm' => 'این کنش برگشتناپذیر است. آیا مطمئنی که میخواهی ادامه دهی؟',
+ 'activate' => 'فعال کن',
+ 'active' => 'فعال',
+ 'add' => 'اضافه کن',
+ 'added_by' => 'اضافهشده توسط',
+ 'additional_data' => 'دادههای بیشتر',
+ 'additional_reports' => 'گزارشهای بیشتر',
+ 'add_edit' => 'اضافه/ویرایش',
+ 'add_field' => 'یک بخش اضافه کن',
+ 'add_language' => 'اضافهکردن زبان',
+ 'add_new' => 'مورد جدید اضافه کن',
+ 'add_new_category' => 'دستهی جدید اضافه کن',
+ 'add_translation' => 'اضافهکردن ترجمه',
+ 'admin' => 'مدیریت',
+ 'alerts' => 'دریافت هشدارها',
+ 'alerts_alert_me' => 'اگر گزارشی دقیقا در یا اطراف .... ثبت ش، به من خبر بده:',
+ 'alerts_btn_send' => 'هشدار من را ثبت کن',
+ 'alerts_email' => 'آدرس ایمیل',
+ 'alerts_enter_email' => 'آدرس ایمیل خود را وارد کن',
+ 'alerts_enter_mobile' => 'شمارهی تلفن همراه خود را با کد کشور وارد کن',
+ 'alerts_get' => 'دریافت هشدارها',
+ 'alert_has_been' => 'هشدار ',
+ 'alerts_mobile_phone' => 'تلفن همراه:',
+ 'alerts_place_spot' => 'یا نشانی روی نقشه زیر بگذارید و ما هنگامی که گزارشی در 20 کیلومتری این مکان ثبت شود شما را خبردار می کنیم.',
+ 'alerts_place_spot2' => 'اگر مکان خود را پیدا نمی کنید، لطفا روی نقشه کلیک کنید تا مکان صحیح را علامت گذاری کنید.',
+ 'alerts_rss' => 'آراساس (پیوند زیر را کپی کن)',
+ 'alerts_select_city' => 'یک شهر انتخاب کن',
+ 'alerts_step1_select_city' => 'مرحلهی ۱: شهر یا محل خود را انتخاب کن:',
+ 'alerts_step2_send_alerts' => 'مرحلهی ۲: هشدارها را به',
+ 'alerts_step3_select_catgories' => 'مرحلهی ۳ (اختیاری): دستهها را انتخاب کن',
+ 'alert_confirm_previous' => 'تأیید درخواست هشدار قبلی',
+ 'alert_saved' => 'هشدار شما ذخیره شد!',
+ 'all' => 'همه',
+ 'allowed' => 'مجاز',
+ 'all_categories' => 'تمام دستهها',
+ 'all_time' => 'تمام زمانها',
+ 'and' => 'و',
+ 'api' => 'رابط برنامهنویسی',
+ 'approve' => 'تأیید',
+ 'approved' => 'تأییدشده',
+ 'approved_reports' => 'گزارشهای تأییدشده',
+ 'approve_this_report' => 'این گزارش را تأیید کن',
+ 'approximate' => 'تقریبی',
+ 'archive' => 'بایگانی',
+ 'archived' => 'بایگانیشده',
+ 'ascending' => 'سعودی',
+ 'at' => 'در',
+ 'author' => 'نویسنده',
+ 'auto_checkin' => 'ورود خودکار',
+ 'avg_reports_per_day' => 'متوسط گزارشها در روز',
+ 'awaiting_approval' => 'در انتظار تأیید',
+ 'awaiting_verification' => 'در انتظار صحتگذاری',
+ 'badge' => 'نشان',
+ 'badges' => 'نشانها',
+ 'badge_image' => 'تصویر نشان',
+ 'badge_image_upload_your_own' => 'یا می توانید تصویر نشان خود را به جای این بارگذاری کنید.',
+ 'badge_pack' => 'بستهی نشان',
+ 'badge_select' => 'یک نشان انتخاب کن',
+ 'blog' => 'وبلاگ',
+ 'browse_profiles' => 'مرورنمایه',
+ 'cancel' => 'لغو',
+ 'categories' => 'دستهها',
+ 'category' => 'دسته',
+ 'category_filter' => 'فیلتر دسته',
+ 'category_has_been' => 'دستهی مورد نظر ',
+ 'category_name' => 'نام دسته',
+ 'change_date_range' => 'تغییر بازهی تاریخ',
+ 'change_password' => 'تغییر گذرواژه',
+ 'change_picture' => 'تغییر عکس من',
+ 'choose' => 'انتخاب کن',
+ 'choose_data_points' => 'دادهها برای بارگیری را انتخاب کن',
+ 'choose_date_range' => 'یا بازهی تاریخ خود را انتخاب کن',
+ 'choose_field_type' => 'نوع فیلد را انتخاب کنید',
+ 'cleanurl' => 'URL های پاک',
+ 'clear' => 'پاک کن',
+ 'clear_map' => 'نقشه را پاک کن',
+ 'close' => 'ببند',
+ 'clusters' => 'مجموعه',
+ 'color' => 'رنگ',
+ 'comment' => 'نظر',
+ 'comments' => 'نظرات',
+ 'comment_details' => 'جزئیات نظر',
+ 'configuration_saved' => 'تنظیماتات ذخیره شد!',
+ 'configure' => 'تنظیم',
+ 'confirm_email_successful' => 'با موفقیتات آدرس ایمیلات را تأیید کردی! لطفاً وارد سیستم شو.',
+ 'confirm_email_failed' => 'ایمیل تایید نشد! شما می توانید اینجا یک امکان جدید تایید ایمیل درخواست کنید.',
+ 'contact' => 'تماس با ما',
+ 'contact_code' => 'کد امنیتی',
+ 'contact_email' => 'آدرس ایمیل شما',
+ 'contact_message' => 'پیغام',
+ 'contact_message_has_send' => 'پیغامات فرستاده شد!',
+ 'contact_name' => 'نام',
+ 'contact_phone' => 'شمارهی تلفن',
+ 'contact_send' => 'پیغام بفرست',
+ 'contact_subject' => 'موضوع پیغام',
+ 'copyright' => 'حق نشر و تألیف',
+ 'create' => 'ایجاد',
+ 'create_edit' => 'ایجاد/ویرایش',
+ 'create_new' => 'ایجاد جدید',
+ 'create_new_password' => 'گذرواژهی جدید ایجاد کن',
+ 'create_report' => 'ایجاد گزارش',
+ 'credibility' => 'اعتبار',
+ 'current_password' => 'گذرواژهی فعلی',
+ 'custom_fields' => 'فیلد های دلخواه',
+ 'data' => 'اطلاعات',
+ 'date' => 'تاریخ',
+ 'date_format' => '(سسسس/رر/مم)',
+ 'date_time' => 'تاریخ و زمان',
+ 'day' => 'روز',
+ 'deactivate' => 'غیرفعال کن',
+ 'default_location_name' => 'نایروبی، کنیا',
+ 'delete' => 'حذف',
+ 'deleted' => 'حذف شد',
+ 'deletes' => 'حذفشدهها',
+ 'delete_disabled' => 'حذف غیرفعال شده',
+ 'delete_last' => 'حذف آخرین',
+ 'delete_report' => 'این گزارش را پاک کن',
+ 'delete_selected' => 'انتخابشده را پاک کن',
+ 'delete_spam' => 'حذف اِسپم',
+ 'demo' => 'نمایشی',
+ 'description' => 'شرح',
+ 'descending' => 'نزولی',
+ 'detailed_location_example' => 'مثال: گوشه ی شهر City Market ، بین خیابان 5 و 4 ، یوهانسبرگ',
+ 'details' => 'جزئیات',
+ 'direct_report' => 'گزارش مستقیم',
+ 'disabled' => 'غیرفعال',
+ 'disapprove' => 'تأیید نشده',
+ 'download_reports' => 'دانلود گزارشها',
+ 'download' => 'دانلود',
+ 'edit' => 'ویرایش',
+ 'edit_form_fields' => 'ویرایش فیلدهای فرم',
+ 'edit_report' => 'ویرایش گزارش',
+ 'email' => 'ایمیل',
+ 'email_address' => 'آدرس ایمیل',
+ 'email_configuration' => 'تنظیمات سرور ایمیل',
+ 'email_server_host' => 'میزبان سرور ایمیل',
+ 'email_server_password' => 'گذرواژهی سرور ایمیل',
+ 'email_server_port' => 'درگاه سرور ایمیل',
+ 'email_server_ssl_support' => 'پشتیبانی اساسال برای سرور',
+ 'email_server_type' => 'نوع سرور ایمیل',
+ 'email_server_username' => 'نام کاربری سرور ایمیل',
+ 'email_settings_comment_0' => 'چون تنظیماتات باید به این نشانی ایمیل مرتبط شود',
+ 'email_settings_comment_00' => 'اگر تمایل دارید گزارش ها را از طریق ایمیل دریافت کنید، لطفا تنظیمات حساب کاربری ایمیل خود را پایین وارد کنید. لطفا توجه داشته باشید که ایمیل ها به ..... ارسال خواهند شد',
+ 'email_settings_comment_1' => 'بعضی سرورها نشانی ایمیل کامل لازم دارند.',
+ 'email_settings_comment_2' => 'گذرواژهی ایمیل حساب',
+ 'email_settings_comment_3' => 'درگاه های رایج : 25, 110, 995 (Gmail POP3 SSL), 993 (Gmail IMAP SSL)',
+ 'email_settings_comment_4' => 'مثال: mail.yourwebsite.com, imap.gmail.com, pop.gmail.com',
+ 'email_settings_comment_5' => 'مثال: pop3، imap',
+ 'email_settings_comment_6' => 'اتصال اساسال را فعال یا غیرفعال کن',
+ 'empty' => '---خالی---',
+ 'end_point' => 'به',
+ 'error' => 'خطا!',
+ 'example' => 'مثال',
+ 'example_country' => 'کنیا',
+ 'external_apps' => 'برنامههای خارجی',
+ 'external_video_link' => 'پیوند ویدئو به بیرون',
+ 'feed' => 'فید',
+ 'feedback' => 'بازخورد بده',
+ 'feedback_reports' => 'لطفا با کلیک کردن روی دکمه ی زیر ما را از تجربیات خود با خبر کنید.',
+ 'feeds' => 'فیدها',
+ 'feed_has_been' => 'فید',
+ 'feed_items' => 'موارد فید',
+ 'feed_name' => 'نام فیلد',
+ 'feed_url' => 'URL فید',
+ 'field_unused' => 'فیلد استفاده نشده',
+ 'file' => 'پرونده',
+ 'file_over_max_allowed' => 'اندازهی پروندهات بیشتر از حد مجاز است.',
+ 'filters' => 'فیلترها',
+ 'filter_reports' => 'فیلترکردن گزارشها',
+ 'filter_reports_by' => 'فیلترکردن گزارشها',
+ 'filter_reports_contain' => 'فیلترکردن گزارشهایی که شامل',
+ 'find' => 'پیدا کن',
+ 'find_location' => 'پیدا کردن محل',
+ 'first_name' => 'نام',
+ 'force_run_scheduler' => 'اجرای اجباری زمان بند',
+ 'forgot_password' => 'گذرواژهات را فراموش کردی؟',
+ 'form' => 'فرم',
+ 'forms' => 'فرمها',
+ 'form_description' => 'شرح فرم',
+ 'form_edit' => 'ویرایش این فرم',
+ 'form_has_been' => 'فرم',
+ 'form_title' => 'موضوع فرم',
+ 'from' => 'از',
+ 'full_name' => 'نام کامل',
+ 'geolocation_available' => 'مکان جغرافیایی در دسترس',
+ 'geometry_color' => 'رنگ',
+ 'geometry_comments' => 'نظرات',
+ 'geometry_label' => 'برچسب',
+ 'geometry_strokewidth' => 'پهنای قلم',
+ 'go' => 'برو',
+ 'hashtag' => 'هشتگ',
+ 'has_been' => 'شده',
+ 'help' => 'چطور میتوانم کمک کنم؟',
+ 'hidden' => 'پنهان',
+ 'hide' => 'پنهان',
+ 'hide_this_message' => 'این پیغام را پنهان کن',
+ 'home' => 'خانه',
+ 'how_to_report' => 'چگونگی گزارش',
+ 'https' => 'اچتیتیپیاس (HTTPS)',
+ 'id' => 'شناسه',
+ 'identify_you' => 'برای شناسایی شما به دیگر کاربران سایت استفاده می شود.',
+ 'image' => 'تصویر',
+ 'images' => 'تصاویر',
+ 'image_icon' => 'تصویر/شمایل',
+ 'inactive' => 'غیرفعال',
+ 'inbox' => 'صندوق ورودی',
+ 'incident' => 'واقعه',
+ 'incidents_nearby' => 'وقایع نزدیک',
+ 'incident_location' => 'مکان واقعه',
+ 'include' => 'شامل',
+ 'include_categories' => 'اضافه کردن دسته ها',
+ 'include_custom_fields' => 'اضافه کردن فیلدهای دلخواه',
+ 'include_description' => 'شرح را نشان بده',
+ 'include_detail' => 'اضافه کردن جزئیات تا حد ممکن',
+ 'include_latitude' => 'اضافه کردن عرض جغرافیایی',
+ 'include_location_information' => 'اضافه کردن اطلاعات مکان',
+ 'include_longitude' => 'اضافه کردن طول جغرافیایی',
+ 'include_personal_info' => 'امکان شامل کردن اطلاعات شخصی ',
+ 'incoming_media' => 'رسانهی ورودی',
+ 'information_evaluation' => 'ارزیابی اطلاعات',
+ 'input_location' => 'مکان دقیق خود را وارد کنید.',
+ 'insufficient_role' => 'حساب کاربری شما مجوز مناسب برای ورود کامل شما را ندارد. لطفا با مدیریت تماس بگیرید.',
+ 'in_response_to' => 'در جواب',
+ 'ip_address' => 'نشانی آیپی',
+ 'is_this_your_profile' => 'آیا این نمایهی تو است؟',
+ 'item' => 'بند',
+ 'items' => 'بندها',
+ 'item_details' => 'جزئیات بند',
+ 'item_title' => 'موضوع بند',
+ 'key' => 'کلید',
+ 'keywords' => 'کلمات کلیدی',
+ 'kml_kmz_file' => 'پروندهی KMZ/KML',
+ 'kml_kmz_upload' => 'بارگذاری پروندهی KMZ/KML',
+ 'kml_url' => 'KML URL',
+ 'laconica' => 'Laconia',
+ 'language' => 'زبان',
+ 'last' => 'آخرین',
+ 'last_month' => 'آخرین ماه',
+ 'last_name' => 'نام خانوداگی',
+ 'last_year' => 'آخرین سال',
+ 'latitude' => 'عرض جغرافیایی',
+ 'layers' => 'لایهها',
+ 'layers_filter' => 'لایههای دیگر',
+ 'layer_has_been' => 'این لایه',
+ 'layer_name' => 'نام لایه',
+ 'layer_url' => 'نشانی اینترنتی لایه',
+ 'leave_a_comment' => 'نظر بگذار',
+ 'less_information' => 'اطلاعات کمتر',
+ 'level' => 'رده',
+ 'level_has_been' => 'این رده',
+ 'level_name' => 'نام رده',
+ 'limited' => 'محدود',
+ 'link' => 'پیوند',
+ 'list' => 'فهرست',
+ 'loading_reports' => 'در حال بارکردن گزارشها',
+ 'location' => 'محل',
+ 'locations' => 'مکانها',
+ 'location_example' => 'شهر، استان یا ایالت، و/یا کشور',
+ 'login' => 'ورود',
+ 'login_account_creation_successful' => 'حسابات با موفقیت ایجاد شد. میتوانی به سیستم وارد شوی.',
+ 'login_confirmation_sent' => 'تآییدیه به نشانی ایمیلات فرستاده شده.',
+ 'login_email_doesnt_exist' => 'نشانی ایمیل وجود ندارد. آدرس دیگری را امتحان کن یا حساب جدیدی بساز.',
+ 'login_select_openid' => 'لظفا بر روی ارائه دهنده حساب کاربری خود کلیک کنید.',
+ 'login_with' => 'ورود با',
+ 'login_userpass' => 'ایمیل و گذرواژه',
+ 'login_openid' => 'OpenID',
+ 'login_signup' => 'ثبت نام',
+ 'login_signup_click' => 'ایجاد حساب',
+ 'login_signup_confirmation_message' => 'از اینکه در %1$s ثبت نام کردید متشکریم. برای تایید نشانی ایمیل خود، لطفا به URL زیر مراجعه کنید: %2$s',
+ 'login_signup_confirmation_subject' => 'تأیید ثبتنام',
+ 'login_signup_text' => 'برای دسترسی به امکانات بیشتر سایت هم اکنون یک حساب کاربری ایجاد کنید.',
+ 'longitude' => 'طول جغرافیایی',
+ 'map' => 'نقشه',
+ 'mark_read' => 'علامتگذاری به عنوان خواندهشده',
+ 'mark_unread' => 'علامتگذاری به عنوان خواندهنشده',
+ 'maximum_filesize' => 'حداکثر اندازهی فایل',
+ 'media' => 'رسانه',
+ 'media_filter' => 'فیلتر رسانه',
+ 'members' => 'اعضأ',
+ 'manage_your_account' => 'مدیریت حسابات',
+ 'message' => 'پیغام',
+ 'messages' => 'پیغامها',
+ 'message_details' => 'جزئیات پیغام',
+ 'message_non_numeric_source' => 'پیغام از یک منبع غیرعددی:',
+ 'mobile' => 'تلفن همراه',
+ 'modify' => 'تغییر',
+ 'modify_date' => 'تغییر تاریخ',
+ 'month' => 'ماه',
+ 'more' => 'بیشتر',
+ 'more_information' => 'اطلاعات بیشتر',
+ 'multi_country_instance' => 'آیا این گسترش یوشهیدی شامل چند کشور میشود؟',
+ 'must_confirm_email_address' => 'برای دسترسی به این گسترش باید نشانی ایمیل خود را تایید کنید. اگر ایمیل تاییدیه خود را گم کرده اید، می توانید یک تاییدیه جدید در پایین درخواست کنید.',
+ 'name' => 'نام',
+ 'nearby_report' => 'گزارش نزدیک',
+ 'new' => 'جدید',
+ 'news' => 'اخبار',
+ 'news_feeds' => 'بازخورد اخبار',
+ 'news_source' => 'منبع خبر',
+ 'new_category' => 'دستهی جدید',
+ 'new_password' => 'گذرواژهی جدید',
+ 'new_report' => 'گزارش جدید',
+ 'next' => 'بعدی',
+ 'no' => 'نه',
+ 'no_checkins' => 'هیج ورود ثبت شده ای برای نمایش وجود ندارد.',
+ 'no_data' => 'هیچ دادهای در دست نیست.',
+ 'none' => 'هیچکدام',
+ 'notices' => 'اخطارها',
+ 'not_approved' => 'تأییدنشده',
+ 'not_approved_singular' => 'تأییدنشده',
+ 'not_selected' => '---انتخابنشده---',
+ 'not_spam' => 'هرزنامه نیست',
+ 'not_specified' => 'مشخصنشده',
+ 'no_reports' => 'هیچ گزارشی وجود ندارد.',
+ 'no_results' => 'هیچ نتیجهای وجود ندارد.',
+ 'off' => 'خاموش',
+ 'official_news' => '& رسمی، اخبار رایج',
+ 'on' => 'روشن',
+ 'option' => 'گزینه',
+ 'optional' => 'اختیاری',
+ 'options' => 'گزینهها',
+ 'organization' => 'ارگان',
+ 'organizations' => 'ارگانها',
+ 'organization_description' => 'شرح ارگان',
+ 'organization_email' => 'ایمیل ارگان',
+ 'organization_has_been' => 'این سازمان',
+ 'organization_name' => 'نام ارگان',
+ 'organization_phone_1' => 'تلفن ۱ ارگان',
+ 'organization_phone_2' => 'تلفن ۲ ارگان',
+ 'organization_website' => 'وبسایت ارگان',
+ 'original' => 'اصلی',
+ 'original_description' => 'شرح اصلی',
+ 'original_title' => 'موضوع اصلی',
+ 'other_ushahidi_instances' => 'گسترش های دیگر',
+ 'outbox' => 'صندوق خروجی',
+ 'outgoing' => 'خروجی',
+ 'page' => 'صفحه',
+ 'pages' => 'صفحهها',
+ 'page_description' => 'شرح صفحه',
+ 'page_has_been' => 'صفحه',
+ 'page_tab_name' => 'نام برگه ی صفحه',
+ 'page_title' => 'موضوع صفحه',
+ 'parent_category' => 'دستهی مادر',
+ 'password' => 'گذرواژه',
+ 'password_again' => 'تأیید گذرواژه',
+ 'password_changed_successfully' => 'گذرواژه با موفقیت عوض شد! در پایین وارد شوید.',
+ 'password_forgot' => 'گذرواژهات را فراموش کردی؟',
+ 'password_reset_confirm' => 'لطفا ایمیل خود را برای گذرواژه جدید چک کنید.',
+ 'password_save' => 'آیا می خوهید بر روی این کامپیوتر به خاطر سپرده شوید؟',
+ 'past_month' => 'ماه گذشته',
+ 'past_year' => 'سال گذشته',
+ 'pending' => 'در تعلیق',
+ 'per' => 'در هر',
+ 'personal_information' => 'اطلاعات شخصی اختیاری .',
+ 'phone' => 'تلفن',
+ 'photos' => 'عکسها',
+ 'pictures' => 'عکسها',
+ 'pictures_and_videos' => 'تصاویر و ویدئوها',
+ 'pinpoint_location' => '* مکان خود را توسط نام مکان یا مختصات طولی و عرضی (در قالب 38.19 و 85.61 ) بیابید، یا روی نقشه کلیک کنید تا مکان صحیح را نشانه گذاری کنید.',
+ 'play' => 'پخش',
+ 'please_note' => 'لطفاً دقت کن',
+ 'plugins' => 'پلاگین ها',
+ 'plugin_url' => 'وبسایت پلاگین',
+ 'public_profile' => 'نمایهی قابل رؤیت عموم',
+ 'public_profile_url' => 'نشانی اینترنتی نمایه قابل رؤیت همگان',
+ 'preview' => 'پیشنمایش',
+ 'preview_item' => 'پیشنمایش بند',
+ 'preview_message' => 'پیشنمایش پیغام',
+ 'previous' => 'قبلی',
+ 'private' => 'خصوصی',
+ 'profile_color' => 'رنگ نمایه',
+ 'profile_saved' => 'نمایهات ذخیره شده است.',
+ 'quick_stats' => 'آمار سریع',
+ 'rating' => 'رتبه',
+ 'read' => 'خوانده شده',
+ 'receive' => 'دریافت',
+ 'receive_from' => 'دریافت از',
+ 'receive_notifications' => 'دریافت اخطار',
+ 'recent_reports' => 'گزارشهای اخیر',
+ 'refresh_news_feeds' => 'تازه کردن فید اخبار',
+ 'registered_email' => 'ایمیل ثبت شده',
+ 'remove' => 'پاک کردن',
+ 'reply' => 'جواب ',
+ 'report' => 'گزارش',
+ 'reports_listed' => 'گزارش ها (از نقشه، لیست شده به ترتیب زمانی )',
+ 'reporter' => 'گزارشگر',
+ 'reporters' => 'گزارشگرها',
+ 'reporter_date' => 'تاریخ گزارشگر',
+ 'reporter_email' => 'ایمیل گزارشگر',
+ 'reporter_first_name' => 'نام گزارشگر',
+ 'reporter_has_been' => 'گزارشگر',
+ 'reporter_ip' => 'آدرس IP گزارشگر',
+ 'reporter_last_name' => 'نامخانوادگی گزارشگر',
+ 'reporter_level' => 'رده ی گزارشگر',
+ 'reporter_levels' => 'رده های گزارشگر',
+ 'reporter_phone' => 'تلفن گزارشگر',
+ 'reports' => 'گزارشها',
+ 'reports_btn_browse' => 'جستجو',
+ 'reports_btn_submit' => 'ثبت',
+ 'reports_by_this_user' => 'گزارشهای این کاربر',
+ 'reports_categories' => 'دستهها',
+ 'reports_count' => 'گزارش های %d',
+ 'reports_date' => 'تاریخ',
+ 'reports_description' => 'شرح',
+ 'reports_download_csv' => 'گزارش ها در قالب CSV بارگیری خواهند شد.',
+ 'reports_email' => 'ایمیل',
+ 'reports_features' => 'ویژگی ها',
+ 'reports_find_location' => 'مکانی نزدیک خود بیابید',
+ 'reports_first' => 'نام',
+ 'reports_last' => 'نام خانوداگی',
+ 'reports_location_name' => 'نام مکان',
+ 'reports_news' => 'پیوند منبع اخبار',
+ 'reports_optional' => 'اطلاعات اختیاری',
+ 'reports_photos' => 'بارگذاری تصویر',
+ 'reports_return' => 'بازگشت به صفحه ی گزارش ها',
+ 'reports_select_city' => 'انتخاب یک شهر',
+ 'reports_submitted' => 'گزارش شما برای بررسی به دست کادر ما رسیده است. در صورت نیاز به زودی با شما تماس خواهیم گرفت.',
+ 'reports_submit_new' => 'ثبت یک گزارش جدید ',
+ 'reports_time' => 'زمان',
+ 'reports_timeline' => 'محور زمانی گزارش ها',
+ 'reports_title' => 'موضوع گزارش',
+ 'reports_video' => 'پیوند ویدئو',
+ 'report_an_incident' => 'گزارش یک رویداد',
+ 'report_details' => 'جزئیات گذارش',
+ 'report_option_1' => 'به وسیلهی فرستادن یک پیغام به',
+ 'report_option_2' => 'با ارسال یک ایمیل',
+ 'report_option_3' => 'با ارسال یک توئییت با هشتگ',
+ 'report_option_4' => 'با پرکردن این فرم برروی وبسایت ما',
+ 'report_option_external_apps' => 'با استفاده از یک app',
+ 'report_saved' => 'گزارش شما ذخیره شد.',
+ 'report_title' => 'موضوع گزارش',
+ 'request_information' => 'درخواست اطلاعات بیشتر',
+ 'request_location' => 'درخواست مکان',
+ 'required' => 'اجباری',
+ 'requirements' => 'مقررات',
+ 'resend_confirm_email' => 'ارسال مجدد ایمیل تایید',
+ 'reset' => 'تنظیم مجدد',
+ 'reset_all_filters' => 'تنظیم مجدد تمام فیلترها',
+ 'reset_password' => 'تنظیم مجدد گذرواژه',
+ 'retrieve_city_names' => 'بازیابی اسامی شهرها برای کشور انتخاب شده',
+ 'riverid_information' => 'حساب های مدیریت شده توسط سرویس %s. ',
+ 'riverid_exists_login' => 'شما از قبل دارای حساب کاربری تحت مدیریت CrowdmapID می باشید! از نام کاربری و گذرواژه ی CrowdmapID خود برای ورود استفاده کنید.',
+ 'role' => 'نقش',
+ 'rss' => 'RSS',
+ 'save' => 'ذخیره',
+ 'saved' => 'ذخیره شده',
+ 'save_add_new' => 'ذخیره و از نو اضافه کردن ',
+ 'save_close' => 'ذخیره و بستن',
+ 'save_report' => 'ذخیره ی گزارش',
+ 'schedule' => 'زمان بندی',
+ 'scheduler' => 'زمان بند',
+ 'scheduler_day' => 'روز',
+ 'scheduler_hour' => 'ساعت',
+ 'scheduler_log' => 'تاریخچه ی زمان بند',
+ 'scheduler_minute' => 'دقیقه',
+ 'scheduler_weekday' => 'روز هفته',
+ 'search' => 'جستجو',
+ 'search_results' => 'نتایج جستجو',
+ 'security_code' => 'کد امنیت',
+ 'select_all' => 'همه را انتخاب کن',
+ 'select_field_type' => 'انتخاب نوع فیلد',
+ 'select_form_type' => 'انتخاب یک نوع فرم',
+ 'select_in_map' => 'روی نقشه انتخاب کن',
+ 'select_multiple' => 'انتخاب به تعداد مورد نیاز',
+ 'select_one' => 'لطفا مطمئن شوید که یک مورد را انتخاب کرده اید.',
+ 'select_theme' => 'انتخاب تم',
+ 'send' => 'فرستادن',
+ 'send_confirmation' => 'ارسال تاییدیه',
+ 'sending_to' => 'فرستادن به',
+ 'sent' => 'ارسال شده',
+ 'sent_by' => 'ارسال شده توسط',
+ 'server_address' => 'آدرس سرور',
+ 'server_type' => 'نوع سرور',
+ 'service' => 'خدمات',
+ 'service_username' => 'نام کاربری خدمات',
+ 'service_user_id' => 'ID کاربر خدمات',
+ 'share' => 'اشتراک گذاری',
+ 'shared_data' => 'داده های به اشتراک گذاشته شده',
+ 'share_has_been' => 'به اشتراک گذاری',
+ 'sharing' => 'به اشتراک گذاری',
+ 'shorter_map' => 'نقشه ی کوتاه تر',
+ 'show' => 'نشان بده',
+ 'show_all' => 'همه را نشان بده',
+ 'show_messages' => 'پیغامها را نشان بده',
+ 'showing_reports_from' => 'نمایش گزارش ها از %1$s تا %2$s',
+ 'site' => 'وبسایت',
+ 'site_email_address' => 'نشانی ایمیل سایت',
+ 'site_url' => 'URL سایت',
+ 'smaller_map' => 'نقشهی کوچکتر',
+ 'sms' => 'SMS',
+ 'sorry_no_badges' => 'با عرض پوزش شما هیچ نشانی ندارید.',
+ 'source' => 'منبع',
+ 'source_name' => 'نام منبع',
+ 'sort' => 'مرتب کردن',
+ 'sort_by' => 'مرتب کردن توسط',
+ 'source_url' => 'URL منبع',
+ 'spam' => 'هرزنامه',
+ 'ssl_support' => 'پشتیبانی SSL؟',
+ 'start_point' => 'از',
+ 'step' => 'مرحله',
+ 'submit' => 'ثبت گزارش',
+ 'submitted_by' => 'ثبت شده توسط %1$s از %2$s',
+ 'submit_sms' => 'ثبت توسط SMS',
+ 'submit_sms1' => 'ارسال SMS به',
+ 'submit_sms2' => 'بر روی تلفن شما',
+ 'success' => 'موفقیت!',
+ 'successfuly_imported' => 'با موفقیت وارد شد',
+ 'surname' => 'نام خانوادگی',
+ 'survey' => 'برآورد',
+ 'system' => 'سامانه',
+ 'taller_map' => 'نقشه ی درازتر',
+ 'tcp_port' => 'درگاه TCP',
+ 'themes' => 'تم ها',
+ 'theme_default' => 'تم پیش فرض یوشهیدی',
+ 'theme_settings' => 'تنظیمات تم',
+ 'this' => 'این',
+ 'this_day' => 'امروز',
+ 'this_month' => 'این ماه',
+ 'this_week' => 'این هفته',
+ 'this_year' => 'امسال',
+ 'this_is_your_profile' => 'این نمایهی تو است.',
+ 'time' => 'زمان',
+ 'title' => 'موضوع',
+ 'to' => 'به',
+ 'today' => 'امروز',
+ 'today_at' => 'امروز در',
+ 'token' => 'رمز',
+ 'total_reports' => 'گزارش های کلی',
+ 'translated' => 'ترجمه شده',
+ 'translated_description' => 'شرح ترجمهشده',
+ 'translated_title' => 'موضوع ترجمهشده',
+ 'translate_to' => 'ترجمهکن به',
+ 'translation' => 'ترجمه',
+ 'translation_saved' => 'ترجمه ثبت شدهاست',
+ 'trusted' => 'معتمد',
+ 'type' => 'نوع',
+ 'twitter' => 'توییتر',
+ 'unable_send_email' => 'امکان ارسال ایمیل وجود ندارد.',
+ 'uncategorized_reports' => 'گزارش های دسته بندی نشده',
+ 'unread' => 'خوانده نشده',
+ 'unverified' => 'صحت گذاری نشده',
+ 'update_feeds' => 'به روزرسانی فیدها',
+ 'upload' => 'بارگذاری',
+ 'upload_guide' => 'راهنمای بارگذاری گزارش ما را ببینید: -',
+ 'upload_docs_1' => 'راهنمای بارگذاری XML',
+ 'upload_docs_2' => 'راهنمای بارگذاری CSV',
+ 'upload_file' => 'پرونده برای بارگذاری',
+ 'upload_reports' => 'باگذاری گزارش ها',
+ 'upload_reports_custom_forms' => 'form_id فیلدهای دلخواه باید به آنها ضمیمه شود. به طور مثال فیلد دلخواه تست روی فرم پیش فرض که دارای id 1 می باشد، باید به صورت Test-1 نامگذاری شود. هنگام واردکردن فیلدهای فرم دلخواه دقت کنید که',
+ 'upload_reports_detail_1' => 'توسط فرم ذیل می توانید وقایع را وارد موتور یوشهیدی کنید.',
+ 'upload_reports_detail_2' => 'گزارش ها باید یا در قالب CSV یا در قالب XML بارگذاری شوند.',
+ 'upload_reports_detail_3' => 'هرگاه ID یک واقعه از قبل در دیتابیس موجود باشد، از آن مورد در پرونده ی CSV/XML صرفنظر می شود.',
+ 'upload_reports_detail_4' => 'باید حداقل شامل عنوان یا تاریخ واقعه باشد.',
+ 'upload_reports_detail_4b' => 'اگر هیچ عرض و طول جغرافیایی وارد نشود، مکان توسط Google Geocoder ردیابی خواهد شد.',
+ 'upload_reports_detail_4c' => 'در هنگام وارد کردن اطلاعات اضافه مانند اطلاعات شخصی و/یا فیلدهای فرم دلخواه',
+ 'upload_reports_detail_4d' => 'حداقل یکی از فیلدهای اطلاعات شخصی (نام، نام خانوادگی، ایمیل) باید پر شوند. رکوردهای خالی وارد نخواهند شد.',
+ 'upload_reports_detail_4e' => 'اطلاعات ورودی شما در منوهای باز شونده، دکمه ها و سوالات گزینه ای با امکانات داده شده برای فیلد دلخواه شما سازگاری دارند',
+ 'upload_reports_detail_4f' => 'جواب های متعدد به سوالات گزینه ای توسط ویرگول ار هم جدا شده اند. به طور مثال اگر جواب شما به سوال میوه ها، سیب و مانگو و انگور بوده باشد، این جواب باید بدین صورت وارد شود: "سیب، مانگو، انگور"',
+ 'upload_reports_detail_4g' => 'مقادیر فیلد تاریخ باید در قالب زیر باشد: ماه/روز/سال. مثال: 3 اکتبر 2012 = 10/03/2012',
+ 'upload_reports_detail_5' => 'یک نمونه گزارش CSV',
+ 'upload_reports_detail_6' => '#، عنوان واقعه، تاریخ واقعه، شرح، دسته، تاییدشده، صحت گذاری شده، تصدیق شده، طول و عرض جغرافیایی "1" ،"مرگ مشکوک در نایروبی" ، "2009-05-15 01:06:00" ، "نایروبی"، "سه مورد در اروگوئه تایید شده" ، "مرگ، شهروندان"، "بلی" ، "بلی" ، "-1.287"، "36.821".',
+ 'upload_reports_detail_7' => '"2" ، "غارت" ، "2009-03-18 10:10:00" ، "آکرا" ، "غارت همه جا دارد اتفاق می افتد"، "اعتصاب، مرگ، ضرر مالی" ، "بلی، خیر"، "5.55"و "-0.2166667"',
+ 'upload_successful' => 'بارگذاری موفقیت آمیز',
+ 'upload_video' => 'بارگذاری ویدئو',
+ 'url' => 'URL',
+ 'user' => 'کاربر',
+ 'username' => 'نام کاربری',
+ 'ushahidi_admin' => 'مدیر یوشهیدی',
+ 'verification' => 'صحت گذاری',
+ 'verified' => 'صحتگذاریشده',
+ 'verified_reports' => 'گزارشهای صحتگذاریشده',
+ 'verify' => 'صحت گذاری',
+ 'verify_this_report' => 'این گزارش را صحتگذاری کن',
+ 'version' => 'نسخه',
+ 'via' => 'از طریق',
+ 'video' => 'ویدئو',
+ 'view' => 'نما',
+ 'views' => 'نماها',
+ 'view_all' => 'همه را ببین',
+ 'view_all_feeds' => 'نمایش تمام فیدها',
+ 'view_all_reports' => 'دیدن همهی گزارشها',
+ 'view_items' => 'نمایش موارد',
+ 'view_more' => 'بیشتر ببین',
+ 'view_public_profile' => 'نمایهی قابل رؤیت عمومات را ببین.',
+ 'view_report' => 'دیدن گزارش',
+ 'view_reports' => 'دیدن گزارشها',
+ 'view_video' => 'دیدن ویدئو',
+ 'visible' => 'قابل رویت',
+ 'waiting_approval' => 'در انتظار تأیید',
+ 'waiting_verification' => 'در انتظار صحتگذاری',
+ 'wider_map' => 'نقشهی پهنتر',
+ 'web_form' => 'فرم وب',
+ 'web' => 'وب',
+ 'weight' => 'وزن',
+ 'yes' => 'بله',
+ 'yesterday' => 'دیروز',
+ 'your_dashboard' => 'پیشخوان شما',
+ 'your_file' => 'پرونده ی شما',
+ 'zoom_in' => 'بزرگ نمایی بیشتر',
+ 'zoom_out' => 'بزرگ نمایی کمتر',
+);
diff --git a/fa/upgrade.php b/fa/upgrade.php
new file mode 100644
index 00000000000..3d2aa7878ca
--- /dev/null
+++ b/fa/upgrade.php
@@ -0,0 +1,60 @@
+ array(
+ 'between' => 'داده ورودی اشتباه است. این مورد باید یا ۰ برای «خیر» یا ۱ برای «آری» باشد.',
+ ) ,
+ 'upgrade_automatic' => 'به روز رسانی اتوماتیک',
+ 'upgrade_available' => 'به روزرسانیهای موجود',
+ 'upgrade_continue_btn_text' => 'ادامه',
+ 'upgrade_db_btn_text' => 'به روز رسانی',
+ 'upgrade_db_text_1' => 'اکنون قصددارم پایگاه داده شما را به روزسازی کنم از نسخه ',
+ 'upgrade_db_text_2' => 'به جدیدترین نسخه پایگاه داده',
+ 'upgrade_db_text_3' => 'دکمه «به روزسازی» را فشاردهید و تا هنگامی که من حرکت جادویی خود را انجام میدهم خوش بگذران!',
+ 'upgrade_db_text_4' => 'آها! همچنین اگر می خواهید که یک ذخیره از پایگاه داده شما بگیرم، تنها دکمه چک را تیک بزنید و من این کار را برای شما خواهم کرد.',
+ 'upgrade_db_text_5' => 'پیش از به روزسازی از پایگاه داده ذخیره برداریم؟ (اکیدا توصیه میشود)',
+ 'upgrade_db_title' => 'به روزسازی پایگاه دادهی یوشهیدی',
+ 'upgrade_db_info' => 'یوشهیدی به روز شد! پیش از ادامه، لازم است که فایل پایگاه داده خود را به جدیدترین نسخه به روز کنید (%s).',
+ 'upgrade_db_up_to_date' => 'نسخه پایگاه داده شما به روز شد.',
+ 'upgrade_failed' => 'به روزرسانی در یک نقطه ناموفق بود.',
+ 'upgrade_manual' => 'به روزرسانی دستی',
+ 'upgrade_status' => 'وضعیت به روزرسانی یوشهیدی',
+ 'upgrade_text_1' => 'دستورالعملهای زیر روش به روزسازی دستی آرایش یوشهیدی (Ushahidi deployment) شما را به شکل دقیق توضیح میدهد.',
+ 'upgrade_text_2' => '- بارگیری
',
+ 'upgrade_text_3' => ' جدیدترین ساخت یوشهیدی را از - دانلود کنید.',
+ 'upgrade_text_4' => '
- ذخیره
- - .htaccess, ./applications/config/config.php, ./applications/config/database.php and ./applications/config/auth.php files.
- تنها در صورتی که مشکلی پیش بیاید، توصیه میکنیم که یک ذخیره کامل از آرایش یوشهیدی خود داشته باشید.
- فایلها را کپی کنید
- -فایل زیپ دانلودشده را باز کنید
- بر اساس اینکه سیستم عامل سرور وب چیست، ابزار/حالت مورد نظر خورد را استفاده کنید (مثال: Telnet، FTP، SSH) تا به سرور وب وارد شوید و و محتویات تمام پروندهها را از جدید ترین ساخت جایگزین کنید.
- پایگاه داده را به روز رسانی کنید
- -ابتدا ',
+ 'upgrade_tables' => 'قدم ۳:درون پرونده sql را نگاه کنید. به روز رسانی فایل
-.sql را به شکل دستی اجرا کنید. برای این کار از نصب پایگاه داده فعلی آغاز کنید و تا آخرین فایل به روزرسانی sql ادامه دهید.',
+ 'upgrade_text_5' => 'قدم ۴: دکمه "ادامه" را فشار دهید تا به روزسازی جدولهای ضروری انجام گیرد.',
+ 'upgrade_text_6' => 'برای به روزرسانی اتوماتیک، دکمه زیر را فشار دهید.',
+ 'upgrade_title_text' => 'شما در حال استفاده از یوشهیدی v%1$s با نسخه پایگاه داده %2$d در حال اجرا روی %3$s هستید.',
+ 'upgrading' => 'در حال به روزسازی',
+ 'upgrade_ftp_text' => 'برای ساده ادامه دادن به روزرسانی، اطلاعات زیر از سرور FTP ای که وبسایت شما را میزبانی میکند مورد نیاز است.',
+ 'upgrade_ftp_hostname' => 'نام میزبان FTP: مثال: "میزبان محلی"',
+ 'upgrade_ftp_password' => 'رمز عبور FTP:',
+ 'upgrade_ftp_username' => 'نام کاربری FTP: ',
+ 'upgrade_status_info' => 'شما آخرین نسخهی یوشهیدی را دارید.',
+ 'upgrade_status_info_2' => 'نیازی به به روزرسانی ندارید.',
+ 'upgrade_db_version' => 'نسخهی پایگاه داده: %d',
+ 'upgrade_warning_software_version' => 'اخطار: نسخهی نرمافزار در version.php و پایگاه دادهها با یکدیگر جور نیستند.',
+ 'upgrade_warning_db_version' => 'اخطار: نسخهی پایگاه دادهها در version.php و پایگاه دادهها با یکدیگر جور نیستند.',
+ 'upgrade_database' => 'پایگاه دادهها:',
+ 'ushahidi_release_version' => 'یوشهیدی %s',
+ 'beta' => 'بتا !',
+ 'download' => 'در حال بارگذاری آخرین نسخه یوشهیدی...',
+ 'log_file' => 'پروندهی لاگ (Log File)',
+ 'successfully_downloaded' => 'با موفقیت بارگذاری شد. در حال باز کردن...',
+ 'failed_downloading' => 'بارگذاری شکست خورد.',
+ 'successfully_unpacked' => 'با موفقیت باز شد. در حال کپی برداری از پروندهها...',
+ 'failed_unpacking' => 'بازکردن شکست خورد.',
+ 'successfully_copied' => 'با موفقیت کپی شد. در حال به روزرسانی پایگاه داده...',
+ 'failed_copying' => 'کپی برداری از پروندهها شکست خورد.',
+ 'backup_success' => 'ذخیره پایگاه دادهها و به روزرسانی موفقیت آمیز بود.',
+ 'backup_failed' => 'ذخیره سازی پایگاه داده شکست خورد.',
+ 'dbupgrade_success' => ' به روزرسانی پایگاه دادهها موفقیت آمیز بود.',
+ 'deleting_files' => 'در حال پاککردن پروندههای دانلود شده...',
+ 'upgrade_success' => 'به روزرسانی موفقیت آمیز بود. تماشای فایل لاگ (Log File)',
+);
diff --git a/hi_IN/ui_main.php b/hi_IN/ui_main.php
index 02b90b44cca..52efbfe1e83 100644
--- a/hi_IN/ui_main.php
+++ b/hi_IN/ui_main.php
@@ -2,8 +2,8 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2013-01-01 06:11+0000
-// PO revision date: 2012-12-31 23:53+0000
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:12+0000
+// PO revision date: 2013-01-23 04:58+0000
$lang = array(
'about' => 'जानिये',
'access' => 'पहुँच',
@@ -179,6 +179,7 @@
'find' => 'खोजें',
'find_location' => 'स्थान खोजें',
'first_name' => 'प्रथम नाम',
+ 'force_run_scheduler' => 'Force Run Scheduler',
'forgot_password' => 'पासवर्ड भूल गए हैं?',
'form' => 'फॉर्म',
'forms' => 'फॉर्म',
@@ -216,6 +217,7 @@
'last_month' => 'पिछले महीने',
'last_name' => 'अंतिम नाम',
'last_year' => 'पिछले साल',
+ 'list' => 'ds ',
'login' => 'लॉगिन',
'login_account_creation_successful' => 'खाता सफलतापूर्वक बनाया गया। आप अब लॉग इन कर सकते हैं।',
'login_confirmation_sent' => 'आपके ईमेल पते पर एक पुष्टिकरण भेजा गया है।',
diff --git a/it_IT/ui_main.php b/it_IT/ui_main.php
index c7cda513b09..b12dbc65664 100755
--- a/it_IT/ui_main.php
+++ b/it_IT/ui_main.php
@@ -2,8 +2,8 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-15 06:12+0000
-// PO revision date: 2012-12-14 06:05+0000
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:12+0000
+// PO revision date: 2013-01-30 12:16+0000
$lang = array(
'about' => 'Chi siamo',
'access' => 'Accesso',
@@ -276,6 +276,7 @@
'login_openid' => 'OpenID',
'login_signup' => 'Registrati',
'login_signup_click' => 'Crea un account',
+ 'login_signup_confirmation_message' => 'Grazie per esserti iscritto a %1$s. Per confermare il tuo indirizzo e-mail, vai al seguente indirizzo: %2$s',
'login_signup_confirmation_subject' => 'Conferma iscrizione',
'login_signup_text' => 'Crea un account adesso per avere accesso a più funzionalità del sito',
'longitude' => 'Longitudine',
@@ -490,6 +491,7 @@
'show' => 'Mostra',
'show_all' => 'Mostra tutti',
'show_messages' => 'Mostra Messaggi',
+ 'showing_reports_from' => 'Visualizza report da %1$s a %2$s',
'site' => 'Sito web',
'site_email_address' => 'Indirizzo email del sito',
'site_url' => 'URL del sito',
@@ -506,6 +508,7 @@
'start_point' => 'Da',
'step' => 'Passo',
'submit' => 'Invia una segnalazione',
+ 'submitted_by' => 'Inviato da %1$s via %2$s',
'submit_sms' => 'Invia via SMS',
'submit_sms1' => 'Invia il tuo SMS a',
'submit_sms2' => 'sul tuo telefono',
@@ -547,10 +550,15 @@
'unverified' => 'Non verificato',
'update_feeds' => 'Aggiorna i feed',
'upload' => 'Carica',
+ 'upload_guide' => 'Visualizza le nostre guide di caricamento report:-',
+ 'upload_docs_1' => 'Guida di caricamento XML',
+ 'upload_docs_2' => 'Guida di caricamento CSV',
'upload_file' => 'File da caricare',
'upload_reports' => 'Carica segnalazioni',
'upload_reports_custom_forms' => 'Le colonne utente devono avere il loro form_id aggiunto alla fine. Es. il campo Test, sul form di default, con id 1, sarà Test-1. Durante l\'importazione di campi utente, assicurati che',
'upload_reports_detail_1' => 'Utilizzando il modulo qui sotto, puoi importare delle segnalazioni direttamente in Ushahidi',
+ 'upload_reports_detail_2' => 'I report devono essere caricati come CSV o XML.',
+ 'upload_reports_detail_3' => 'Se l\'ID della segnalazione esiste già nel database, la segnalazione nel file CSV/XML sarà ignorata.',
'upload_reports_detail_4' => 'Deve contenere almeno un titolo e una data',
'upload_reports_detail_4b' => 'Se non fornisci latitudine e longitudine, il luogo sarà trovato usando Google Geocoder.',
'upload_reports_detail_4c' => 'Se si importano delle informazioni addizionali, es. informazioni personali e/o campi utente',
@@ -585,6 +593,7 @@
'view_public_profile' => 'Vedi profilo pubblico',
'view_report' => 'Visualizza la segnalazione',
'view_reports' => 'Visualizza le segnalazioni',
+ 'view_video' => 'Vedi Video',
'visible' => 'Visibile',
'waiting_approval' => 'In attesa di approvazione',
'waiting_verification' => 'In attesa di verifica',
diff --git a/km/auth.php b/km/auth.php
index 37e4906be90..3d9044336d6 100644
--- a/km/auth.php
+++ b/km/auth.php
@@ -2,6 +2,58 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:11+0000
-// PO revision date: 2012-11-13 06:05+0000
-$lang = array();
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:12+0000
+// PO revision date: 2013-03-06 03:18+0000
+$lang = array(
+ 'email' => array(
+ 'email' => 'អ៊ីម៉ែលដែលអ្នកបញ្ចូលមិនឡើយ',
+ 'exists' => 'សូមទោស គណនេយ្យអ៊ីម៉ែលនេះមានហើយ',
+ 'length' => 'ប្រឡោះអ៊ីម៉ែលគួរតែមានយ៉ាងតិច 4 និងមិនច្រើនជាង 64 តួ',
+ 'required' => 'ប្រឡោះអ៊ីម៉ែលតម្រូវឲ្យមាន',
+ ) ,
+ 'name' => array(
+ 'length' => 'ប្រឡោះឈ្មោះតម្រូវឲ្យមានយ៉ាងតិច 3 និងមិនច្រើនជាង 100 តួ',
+ 'required' => 'ប្រឡោះឈ្មោះតម្រូវឲ្យមាន',
+ 'standard_text' => 'ឈ្មោះប្រើប្រាស់មានផ្ទុកតួអក្សរមិនអនុញ្ញាត្តិ',
+ ) ,
+ 'current_password' => array(
+ 'length' => 'ប្រឡោះពាក្យសំងាត់តម្រូវឲ្យមានយ៉ាងតិច 8 តួ',
+ 'login error' => 'សូមត្រួតពិនិត្យតថាអ្នកបានអ៊ីម៉ែលបានត្រឹមត្រូវ',
+ 'matches' => 'សូមបញ្ចូលពាក្យសំងាត់ដូចគ្នាក្នុងប្រអប់ពាក្យសំងាត់ទាំងពីរ',
+ 'required' => 'តម្រូវឲ្យមានពាក្យសំងាត់',
+ 'incorrect' => 'ពាក្យសំងាត់ដើមដែលអ្នកបញ្ចូលមិនត្រឹមត្រូវ។ សូមព្យាយាមម្តងទៀត។',
+ ) ,
+ 'new_password' => array(
+ 'length' => 'ប្រឡោះពាក្យសំងាត់តម្រូវឲ្យមានយ៉ាងតិច8តួ',
+ 'login error' => 'សូមត្រួពិនិត្យថាអ្នកពិតជាបានបញ្ចូលអ៊ីម៉ែលនិងពាក្យសំងាត់បានត្រឹមត្រូវ',
+ 'matches' => 'សូមបញ្ចូលពាក្យសំងាត់ដូចគ្នាក្នុងប្រអប់ពាក្យសំងាត់ទាំងពីរ',
+ 'required' => 'តម្រូវឲ្យមានពាក្យសំងាត់',
+ ) ,
+ 'password' => array(
+ 'default' => 'មានការមិនប្រក្រតីពេលអ្នកព្យាយាមចូល',
+ 'length' => 'ប្រឡោះពាក្យសំងាត់តម្រូវឲ្យមានយ៉ាងតិច8តួ',
+ 'login error' => 'សូមត្រួពិនិត្យថាអ្នកពិតជាបានបញ្ចូលអ៊ីម៉ែលនិងពាក្យសំងាត់បានត្រឹមត្រូវ',
+ 'matches' => 'សូមបញ្ចូលពាក្យសំងាត់ដូចគ្នាក្នុងប្រអប់ពាក្យសំងាត់ទាំងពីរ',
+ 'required' => 'តម្រូវឲ្យមានពាក្យសំងាត់',
+ 'riverid server down' => 'ម៉ាស៊ីនមេបានផ្អាកដំណើការ។ សូមព្យាយាមម្តងទៀត',
+ ) ,
+ 'resetemail' => array(
+ 'email' => 'អ៊ីម៉ែលដែលអ្នកបញ្ចូលមិនឡើយ',
+ 'invalid' => 'សូមទោស យើងមិនមានអាស័យដ្ឋានអ៊ីម៉ែលរបស់អ្នក',
+ 'required' => 'ប្រឡោះអ៊ីម៉ែលតម្រូវឲ្យមាន',
+ ) ,
+ 'role' => array(
+ 'superadmin_modify' => 'មានតែ Superadmin អាចកែប្រែ Superadmin ឬ តម្លើសិទ្ឋិអ្នកប្រើប្រាស់',
+ ) ,
+ 'roles' => array(
+ 'alpha_numeric' => 'មិនមានបែបបទ',
+ 'length' => 'ប្រឡោះបែបបទតម្រូវឲ្យមានយ៉ាងតិច 5 និងមិនច្រើនជាង 30តួ',
+ 'required' => 'អ្នកត្រូវតែប្រកាស់យ៉ាងតិចបែបទមួយ',
+ ) ,
+ 'username' => array(
+ 'admin' => 'បែបបទអ្នកប្រើប្រាស់Admin មិនអាចកែប្រែបាន',
+ 'exists' => 'សូមទោស គណនេយ្យមួយនេះបានប្រើប្រាស់ហើយ',
+ 'login error' => 'សូមត្រួពិនិត្យថាអ្នកពិតជាបានបញ្ចូលគណនេយ្យបានត្រឹមត្រូវ',
+ 'superadmin' => 'អ្នកប្រើប្រាស់ជា Super Admin មិនអាចកែប្រែបាន',
+ ) ,
+);
diff --git a/km/bug.php b/km/bug.php
index c5b4d8174f0..85b08a5b314 100644
--- a/km/bug.php
+++ b/km/bug.php
@@ -2,6 +2,27 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:11+0000
-// PO revision date: 2012-07-12 21:02+0000
-$lang = array();
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:12+0000
+// PO revision date: 2013-03-07 02:07+0000
+$lang = array(
+ 'captcha' => array(
+ 'default' => 'សូមបញ្ចូលលេខកូដដែលមាន។',
+ 'required' => 'សូមវាយបញ្ចូលកូដសន្តិសុខ។',
+ ) ,
+ 'email' => array(
+ 'email' => 'ប្រឡោះអ៊ីម៉ែលហាក់ដូចអត់មានអី',
+ 'length' => 'ប្រឡោះអ៊ីម៉ែលត្រូវតែមានយ៉ាងតិច4 និង មិនច្រើនជាង 64តួ',
+ 'required' => 'តម្រូវការអ៊ីម៉ែលបើប្រអប់បានជ្រើសរើស',
+ ) ,
+ 'error' => array(
+ 'required' => 'ប្រឡោះមិនប្រក្រតីតម្រូវឲ្យមាន',
+ ) ,
+ 'subject' => array(
+ 'length' => 'ប្រឡោះប្រធានបទតម្រូវឲ្យមានយ៉ាងតិច3តួ',
+ 'required' => 'ប្រឡោះប្រធានបទតម្រូវឲ្យមាន',
+ ) ,
+ 'yourname' => array(
+ 'length' => 'ប្រឡោះឈ្មោះតម្រូវឲ្យមានយ៉ាងតិច3តួ',
+ 'required' => 'វាលឈ្មោះត្រូវបានទាមទារ។',
+ ) ,
+);
diff --git a/km/category.php b/km/category.php
index c5b4d8174f0..1e47db9f3d7 100644
--- a/km/category.php
+++ b/km/category.php
@@ -2,6 +2,32 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:11+0000
-// PO revision date: 2012-07-12 21:02+0000
-$lang = array();
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:12+0000
+// PO revision date: 2013-03-11 07:52+0000
+$lang = array(
+ 'category_color' => array(
+ 'length' => 'វាលពណ៌ត្រូវតែមាន៦តួអក្សរ។',
+ 'required' => 'បានទាមទារវាលពណ៌។',
+ ) ,
+ 'category_description' => array(
+ 'required' => 'បានទាមទារវាលពណ៌នា។',
+ ) ,
+ 'category_image' => array(
+ 'size' => 'សូមប្រាកដថាទំហំរូបភាពផ្ទុកឡើងត្រូវបានកំណត់ត្រឹម៥០គីឡូបៃ។',
+ 'type' => 'វាលរូបភាពមិនបង្ហាញថាមានរូបភាពត្រឹមត្រូវទេ។ ទ្រង់ទ្រាយដែលព្រមទទួលគឺ .JPG .PNG និង .GIF។',
+ 'valid' => 'វាលរូបភាពមិនបង្ហាញថាមានឯកសារត្រឹមត្រូវទេ',
+ ) ,
+ 'category_title' => array(
+ 'length' => 'វាលចំណងជើងត្រូវតែមានអក្សរយ៉ាងតិច៣ ប៉ុន្តែមិនលើសពី៨០តួឡើយ។',
+ 'required' => 'បានទាមទារវាលចំណងជើង។',
+ ) ,
+ 'parent_id' => array(
+ 'already_parent' => 'អ្នកមិនអាចចាត់ប្រភេទរងប្រភេទជាមួយប្រភេទរងបានទេ។',
+ 'exists' => 'ប្រភេទមេមិនមាន',
+ 'numeric' => 'ប្រភេទមេត្រូវតែជាលេខ',
+ 'parent_trusted' => 'ប្រភេទមេមិនអាចជាប្រភេទពិសេសបានទេ',
+ 'required' => 'ប្រភេទមេតម្រូវឲ្យមាន',
+ 'same' => 'ប្រភេទនិងប្រភេទមេមិនអាចដូចគ្នា',
+ 'special' => 'ប្រភេទពិសេសមិនអាចជាកូនប្រភេទ',
+ ) ,
+);
diff --git a/km/comments.php b/km/comments.php
index 3d62e043859..38ecb6288b5 100644
--- a/km/comments.php
+++ b/km/comments.php
@@ -2,6 +2,24 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:11+0000
-// PO revision date: 2012-07-12 21:03+0000
-$lang = array();
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:12+0000
+// PO revision date: 2013-03-11 07:29+0000
+$lang = array(
+ 'captcha' => array(
+ 'default' => 'សូមបញ្ចូលលេខកូដដែលមាន។',
+ 'required' => 'សូមវាយបញ្ចូលកូដសុវត្ថិភាព។',
+ 'valid' => 'អ្នកបានវាយបញ្ចូលកូដសុវត្ថិភាពខុស',
+ ) ,
+ 'comment_author' => array(
+ 'length' => 'ប្រឡោះឈ្មោះតម្រូវឲ្យមានយ៉ាងតិច3តួ',
+ 'required' => 'ប្រឡោះឈ្មោះតម្រូវឲ្យមាន',
+ ) ,
+ 'comment_description' => array(
+ 'required' => 'វាលមតិយោបល់ត្រូវបានទាមទេរ។',
+ ) ,
+ 'comment_email' => array(
+ 'email' => 'ប្រឡោះអ៊ីម៉ែលហាក់ដូចអត់មានអី',
+ 'length' => 'ប្រឡោះអ៊ីម៉ែលត្រូវតែមានយ៉ាងតិច4 និង មិនច្រើនជាង 64តួ',
+ 'required' => 'តម្រូវការបើប្រអប់បានជ្រើសរើស',
+ ) ,
+);
diff --git a/km/contact.php b/km/contact.php
index 3d62e043859..67b56709fdf 100644
--- a/km/contact.php
+++ b/km/contact.php
@@ -2,6 +2,31 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:11+0000
-// PO revision date: 2012-07-12 21:03+0000
-$lang = array();
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:12+0000
+// PO revision date: 2013-03-06 02:44+0000
+$lang = array(
+ 'captcha' => array(
+ 'default' => 'សូមបញ្ចូលលេខកូដដែលមាន។',
+ 'valid' => 'សូមបញ្ចូលលេខកូដដែលមាន។',
+ 'required' => 'សូមបញ្ចូលលេខកូដសុវត្ថិភាព',
+ ) ,
+ 'contact_email' => array(
+ 'email' => 'ប្រឡោះអ៊ីម៉ែលហាក់ដូចអត់មានអី',
+ 'length' => 'ប្រឡោះអ៊ីម៉ែលត្រូវតែមានយ៉ាងតិច4 និង មិនច្រើនជាង 64តួ',
+ 'required' => 'តម្រូវការបើប្រអប់បានជ្រើសរើស',
+ ) ,
+ 'contact_message' => array(
+ 'required' => 'ប្រឡោះសារតម្រូវឲ្យមាន',
+ ) ,
+ 'contact_name' => array(
+ 'length' => 'ប្រឡោះឈ្មោះតម្រូវឲ្យមានយ៉ាងតិច3តួ',
+ 'required' => 'ប្រឡោះឈ្មោះតម្រូវឲ្យមាន',
+ ) ,
+ 'contact_subject' => array(
+ 'length' => 'ប្រឡោះប្រធានបទតម្រូវឲ្យមានយ៉ាងតិច3តួ',
+ 'required' => 'ប្រឡោះប្រធានបទតម្រូវឲ្យមាន',
+ ) ,
+ 'email_send' => array(
+ 'failed' => 'មានការមិនប្រក្រតីពេលកំពុងផ្ញើសារ',
+ ) ,
+);
diff --git a/km/core.php b/km/core.php
index 3d62e043859..fdec4b67ea2 100644
--- a/km/core.php
+++ b/km/core.php
@@ -2,6 +2,14 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:11+0000
-// PO revision date: 2012-07-12 21:03+0000
-$lang = array();
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:12+0000
+// PO revision date: 2013-03-07 08:15+0000
+$lang = array(
+ 'config' => 'កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធឯកសារ',
+ 'controller' => 'ឧបករណ៍បញ្ជា',
+ 'helper' => 'ជំនួយការ',
+ 'library' => 'បណ្ណាល័យ',
+ 'model' => 'គំរូ',
+ 'view' => 'បង្ហាញ',
+ 'view_set_filename' => 'អ្នកត្រូវតែដាក់បង្ហាញឈ្មោះឯកសារមុននឹងធ្វើវា',
+);
diff --git a/km/datetime.php b/km/datetime.php
index 3d62e043859..383b2c41b8f 100644
--- a/km/datetime.php
+++ b/km/datetime.php
@@ -2,6 +2,85 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:11+0000
-// PO revision date: 2012-07-12 21:03+0000
-$lang = array();
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:12+0000
+// PO revision date: 2013-03-06 04:43+0000
+$lang = array(
+ 'am' => 'ព្រឹក',
+ 'friday' => array(
+ 'abbv' => 'សុ',
+ 'full' => 'សុក្រ',
+ ) ,
+ 'monday' => array(
+ 'abbv' => 'ច',
+ 'full' => 'ចន្ទ',
+ ) ,
+ 'pm' => 'ល្ងាច',
+ 'saturday' => array(
+ 'abbv' => 'ស',
+ 'full' => 'សៅរ៍',
+ ) ,
+ 'sunday' => array(
+ 'abbv' => 'អ',
+ 'full' => 'អាទិត្យ',
+ ) ,
+ 'thursday' => array(
+ 'abbv' => 'ព្រ',
+ 'full' => 'ព្រហស្បត៍',
+ ) ,
+ 'tuesday' => array(
+ 'abbv' => 'អ',
+ 'full' => 'អង្គារ',
+ ) ,
+ 'wednesday' => array(
+ 'abbv' => 'ពុ',
+ 'full' => 'ពុធ',
+ ) ,
+ 'january' => array(
+ 'abbv' => 'ម',
+ 'full' => 'មករា',
+ ) ,
+ 'february' => array(
+ 'abbv' => 'កុ',
+ 'full' => 'កុម្ភៈ',
+ ) ,
+ 'march' => array(
+ 'abbv' => 'មិ',
+ 'full' => 'មិនា',
+ ) ,
+ 'april' => array(
+ 'abbv' => 'មេ',
+ 'full' => 'មេសា',
+ ) ,
+ 'may' => array(
+ 'abbv' => 'ឧសភា',
+ 'full' => 'ឧសភា',
+ ) ,
+ 'june' => array(
+ 'abbv' => 'មិថុនា',
+ 'full' => 'មិថុនា',
+ ) ,
+ 'july' => array(
+ 'abbv' => 'កក្កដា',
+ 'full' => 'កក្កដា',
+ ) ,
+ 'august' => array(
+ 'abbv' => 'សីហា',
+ 'full' => 'សីហា',
+ ) ,
+ 'september' => array(
+ 'abbv' => 'កញ្ញា',
+ 'full' => 'កញ្ញា',
+ ) ,
+ 'october' => array(
+ 'abbv' => 'តុលា',
+ 'full' => 'តុលា',
+ ) ,
+ 'november' => array(
+ 'abbv' => 'កញ្ញា',
+ 'full' => 'កញ្ញា',
+ ) ,
+ 'december' => array(
+ 'abbv' => 'ធ្នូ',
+ 'full' => 'ធ្នូ',
+ ) ,
+);
diff --git a/km/feeds.php b/km/feeds.php
index 6314af6bc09..886b1628a13 100644
--- a/km/feeds.php
+++ b/km/feeds.php
@@ -2,6 +2,18 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:11+0000
-// PO revision date: 2012-07-12 21:13+0000
-$lang = array();
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:12+0000
+// PO revision date: 2013-03-07 08:04+0000
+$lang = array(
+ 'date' => 'កាលបរិច្ឆេទ',
+ 'feed_name' => array(
+ 'length' => 'វាលឈ្មោះមតិព័ត៌មានត្រូវតែមានតួអក្សរយ៉ាងហោចណាស់ ៣ និងមិនវែងជាង ៧០ តួអក្សរឡើយ។',
+ 'required' => 'សូមបញ្ចូលឈ្មោះមតិព័ត៌មាន។',
+ ) ,
+ 'feed_url' => array(
+ 'required' => 'សូមបញ្ចូល URL របស់មតិព័ត៌មាន។',
+ 'url' => 'សូមបញ្ចូល URL ត្រឹមត្រូវ ឧ. http://www.ushahidi.com',
+ ) ,
+ 'source' => 'ប្រភព',
+ 'title' => 'ចំណងជើង',
+);
diff --git a/km/imap.php b/km/imap.php
index fdbb42bc32d..4f5e2a419b0 100644
--- a/km/imap.php
+++ b/km/imap.php
@@ -2,6 +2,9 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:11+0000
-// PO revision date: 2012-07-12 21:04+0000
-$lang = array();
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:12+0000
+// PO revision date: 2013-03-11 06:31+0000
+$lang = array(
+ 'imap_stream_not_opened' => 'មិនអាចបើក IMAP Stream',
+ 'unsupported_service' => 'សេវាអ៊ីម៉ែលមិនត្រូវ',
+);
diff --git a/km/installer.php b/km/installer.php
index 6eb4f6cc0be..d8d1af7be15 100644
--- a/km/installer.php
+++ b/km/installer.php
@@ -2,6 +2,24 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:11+0000
-// PO revision date: 2012-07-12 21:14+0000
-$lang = array();
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:12+0000
+// PO revision date: 2013-03-11 06:34+0000
+$lang = array(
+ 'database' => 'មូលដ្ឋានទិន្នន័យ',
+ 'database_host' => 'Host មូលដ្ឋានទិន្នន័យ',
+ 'database_host_description' => 'បើសិនប្រើអូស្សាហ៊ីឌី ក្នុងកុំព្យូទ័ររបស់ ',
+ 'database_name' => 'ឈ្មោះ Database',
+ 'disable' => 'លាក់',
+ 'enable' => 'បង្ហាញ',
+ 'finished' => 'រួចរាល់',
+ 'general' => 'ទូទៅ',
+ 'go_back' => 'ត្រលប់ក្រោយ',
+ 'map' => 'ផែនទី',
+ 'other_steps' => 'ជំហានដទៃ',
+ 'password' => 'ពាក្យសំងាត់',
+ 'password_description' => 'ពាក្យសំងាត់ Database របស់អ្នក',
+ 'previous' => 'ក្រោយ',
+ 'site_email' => 'អាស័យដ្ឋានអ៊ីម៉ែលគេហទំព័រ',
+ 'site_name' => 'នាមគេហទំព័រ',
+ 'site_name_description' => 'ឈ្មោះគេហទំព័រអ្នក',
+);
diff --git a/km/libraries.php b/km/libraries.php
index fdbb42bc32d..a480d768fa8 100644
--- a/km/libraries.php
+++ b/km/libraries.php
@@ -2,6 +2,9 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:11+0000
-// PO revision date: 2012-07-12 21:04+0000
-$lang = array();
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:12+0000
+// PO revision date: 2013-03-11 06:36+0000
+$lang = array(
+ 'akismet_cannot_connect' => 'មិនអានភ្ជាប់ទៅកាន់ម៉ាស៊ីនមេ Akismet',
+ 'askimet_invalid_apikey' => 'Akismet API key របស់អ្នកអត់មាន',
+);
diff --git a/km/maintenance.php b/km/maintenance.php
index b0ff72044a4..3e83756ac01 100644
--- a/km/maintenance.php
+++ b/km/maintenance.php
@@ -2,6 +2,8 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:11+0000
-// PO revision date: 2012-08-15 05:42+0000
-$lang = array();
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:12+0000
+// PO revision date: 2013-02-28 07:51+0000
+$lang = array(
+ 'message' => 'សូមទោស តំបន់បណ្ដាញរបស់យើងបច្ចុប្បន្នផ្អាកដើម្បីថែទាំ។ សូមព្យាយាមម្ដងទៀតក្នុងរយៈពេលពីរ ឬបីនាទីទៀត។',
+);
diff --git a/km/mhi.php b/km/mhi.php
index fdbb42bc32d..fde40089870 100644
--- a/km/mhi.php
+++ b/km/mhi.php
@@ -2,6 +2,22 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:11+0000
-// PO revision date: 2012-07-12 21:04+0000
-$lang = array();
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:12+0000
+// PO revision date: 2013-03-11 07:47+0000
+$lang = array(
+ 'contact_captcha' => array(
+ 'default' => 'សូមបញ្ចូលកូដសុវត្ថិភាពត្រឹមត្រូវ។',
+ 'required' => 'សូមបញ្ចូលកូដសុវត្ថិភាព។',
+ ) ,
+ 'contact_email' => array(
+ 'email' => 'វាលអ៊ីមែលមិនបង្ហាញថាជាអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលត្រឹមត្រូវទេ។',
+ 'required' => 'សូមផ្ដល់អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលត្រឹមត្រូវ។',
+ ) ,
+ 'contact_message' => array(
+ 'required' => 'វាលសារត្រូវបានទាមទារ។',
+ ) ,
+ 'contact_subject' => array(
+ 'length' => 'វាលប្រធានបទត្រូវតែមានប្រវែងយ៉ាងហោចណាស់បីតួអក្សរ។',
+ 'required' => 'វាលប្រធានបទត្រូវបានទាមទារ។',
+ ) ,
+);
diff --git a/km/notifications.php b/km/notifications.php
index fdbb42bc32d..d12ed88aac3 100644
--- a/km/notifications.php
+++ b/km/notifications.php
@@ -2,6 +2,34 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:11+0000
-// PO revision date: 2012-07-12 21:04+0000
-$lang = array();
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:12+0000
+// PO revision date: 2013-03-11 07:35+0000
+$lang = array(
+ 'admin_footer' => 'សារនេះត្រូវបានផ្ញើពីតំបន់បណ្ដាញរបស់អ្នក។',
+ 'admin_login_url' => 'ចូលជាអ្នកគ្រប់គ្រង',
+ 'admin_new_comment' => array(
+ 'message' => 'បានដាក់ស្នើមតិយោបល់ថ្មីទៅតំបន់បណ្ដាញរបស់អ្នកជាការឆ្លើយតបនឹង៖',
+ 'subject' => 'មតិយោបល់ថ្មី',
+ ) ,
+ 'admin_new_email' => array(
+ 'message' => 'បានដាក់ស្នើសារអ៊ីមែលថ្មីទៅតំបន់បណ្ដាញរបស់អ្នក។',
+ 'subject' => 'សារអ៊ីមែលថ្មី',
+ ) ,
+ 'admin_new_report' => array(
+ 'message' => 'បានដាក់ស្នើរបាយការណ៍ថ្មីទៅតំបន់បណ្ដាញរបស់អ្នក។',
+ 'subject' => 'របាយការណ៍ថ្មី',
+ ) ,
+ 'admin_new_sms' => array(
+ 'message' => 'បានដាក់ស្នើសារអត្ថបទថ្មីទៅតំបន់បណ្ដាញរបស់អ្នក។',
+ 'subject' => 'សារអត្ថបទថ្មី',
+ ) ,
+ 'member_new_alert' => array(
+ 'message' => 'អ្នកបានទទួលការជូនដំណឹងថ្មី',
+ 'subject' => 'ការជូនដំណឹងថ្មី!',
+ ) ,
+ 'member_new_message' => array(
+ 'message' => 'អ្នកបានទទួលសារឯកជន',
+ 'subject' => 'សារឯកជនថ្មី',
+ 'footer' => 'ដើម្បីឆ្លើយតប សូមចូលទៅ៖',
+ ) ,
+);
diff --git a/km/page.php b/km/page.php
index fdbb42bc32d..798b897481f 100644
--- a/km/page.php
+++ b/km/page.php
@@ -2,6 +2,17 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:11+0000
-// PO revision date: 2012-07-12 21:04+0000
-$lang = array();
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:12+0000
+// PO revision date: 2013-03-11 06:14+0000
+$lang = array(
+ 'page_title' => array(
+ 'required' => 'សូមបញ្ចូលចំណងជើងទំព័រ',
+ 'length' => 'ប្រឡោះចំណងជើងតម្រូវឲ្យមានយ៉ាងតិច 3 និងមិនច្រើនជាង 150តួ',
+ ) ,
+ 'page_tab' => array(
+ 'required' => 'សូមវាយបញ្ចូលឈ្មោះបន្ទះ',
+ ) ,
+ 'page_description' => array(
+ 'required' => 'សូមបញ្ចូលទំព័រពិពណ៌នា',
+ ) ,
+);
diff --git a/km/permissions.php b/km/permissions.php
index 230f89c8bba..9db5bf416c8 100644
--- a/km/permissions.php
+++ b/km/permissions.php
@@ -2,6 +2,25 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:11+0000
-// PO revision date: 2012-08-15 05:43+0000
-$lang = array();
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:12+0000
+// PO revision date: 2013-03-01 01:45+0000
+$lang = array(
+ 'reports_view' => 'មើលរបាយការណ៍',
+ 'reports_edit' => 'បង្កើត/កែ/លុបរបាយការណ៍',
+ 'reports_approve' => 'អនុម័តរបាយការណ៍',
+ 'reports_verify' => 'ផ្ទៀងផ្ទាត់របាយការណ៍',
+ 'reports_comments' => 'គ្រប់គ្រងមតិយោបល់របាយការណ៍',
+ 'reports_download' => 'ទាញយករបាយការណ៍',
+ 'reports_upload' => 'ផ្ទុករបាយការណ៍ឡើង',
+ 'messages' => 'គ្រប់គ្រងសារ',
+ 'messages_reporters' => 'គ្រប់គ្រងអ្នករាយការណ៍សារ',
+ 'stats' => 'មើលស្ថានភាព',
+ 'settings' => 'កែប្រែការកំណត់',
+ 'manage' => 'គ្រប់គ្រងផ្ទាំង',
+ 'users' => 'គ្រប់គ្រងអ្នកប្រើ',
+ 'manage_roles' => 'គ្រប់គ្រងតួនាទី',
+ 'checkin' => 'អាចចូល',
+ 'checkin_admin' => 'គ្រប់គ្រងការចូល',
+ 'admin_ui' => 'ចំណុចប្រទាក់ចូលជាអ្នកគ្រប់គ្រង',
+ 'member_ui' => 'ចំណុចប្រទាក់ចូលជាអ្នកសមាជិក',
+);
diff --git a/km/private_message.php b/km/private_message.php
index 09ef92230c5..10244c89c04 100644
--- a/km/private_message.php
+++ b/km/private_message.php
@@ -2,6 +2,21 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:11+0000
-// PO revision date: 2012-08-17 21:14+0000
-$lang = array();
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:12+0000
+// PO revision date: 2013-03-07 07:13+0000
+$lang = array(
+ 'parent_id' => array(
+ 'numeric' => 'លេខសម្គាល់មេត្រូវតែជាលេខ',
+ ) ,
+ 'private_to' => array(
+ 'required' => 'បានទាមទារវាលជួនចំពោះ',
+ 'exists' => 'អ្នកប្រើដែលអ្នកព្យាយាមផ្ញើសារ មិនមានឡើយ',
+ ) ,
+ 'private_subject' => array(
+ 'required' => 'វាលប្រធានបទត្រូវបានទាមទារ',
+ 'length' => 'ប្រធានបទត្រូវតែមានតួអក្សរចន្លោះពី ៣ ដល់ ១៥០',
+ ) ,
+ 'private_message' => array(
+ 'required' => 'វាលសារត្រូវបានទាមទារ',
+ ) ,
+);
diff --git a/km/reports.php b/km/reports.php
index c7b403fbbb6..168d2e06a89 100644
--- a/km/reports.php
+++ b/km/reports.php
@@ -2,6 +2,20 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:11+0000
-// PO revision date: 2012-11-27 06:06+0000
-$lang = array();
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:12+0000
+// PO revision date: 2013-03-07 07:41+0000
+$lang = array(
+ 'incident_id' => array(
+ 'required' => 'សូមផ្ទៀងផ្ទាត់ថាអ្នកបានពិនិត្យមើលធាតុហើយ',
+ 'numeric' => 'សូមផ្ទៀងផ្ទាត់ថាអ្នកបានពិនិត្យមើលធាតុហើយ',
+ 'categories_required' => 'របាយការណ៍ត្រូវតែរៀបចំតាមប្រភេទមុននឹងត្រូវបានអនុម័ត',
+ ) ,
+ 'action' => array(
+ 'permission' => 'អ្នកមិនមានសិទ្ធិក្នុងការធ្វើសកម្មភាពនេះទេ',
+ ) ,
+ 'uploadfile' => array(
+ 'required' => 'អ្នកត្រូវតែជ្រើសឯកសារដើម្បីផ្ទុក',
+ 'type' => 'ឯកសារដែលផ្ទុកត្រូវតែមានទ្រង់ទ្រាយជា .csv ឬ .xml',
+ 'valid' => 'ឯកសារដាក់ចូលហាក់ដូចជាមិនមានអី',
+ ) ,
+);
diff --git a/km/sharing.php b/km/sharing.php
index 2b63d9cc8d7..6be8a8f5e6d 100644
--- a/km/sharing.php
+++ b/km/sharing.php
@@ -2,6 +2,24 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:11+0000
-// PO revision date: 2012-08-17 07:00+0000
-$lang = array();
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:12+0000
+// PO revision date: 2013-03-11 07:25+0000
+$lang = array(
+ 'date' => 'កាលបរិច្ឆេទចូល',
+ 'date_added' => 'បានបន្ថែមកាលបរិច្ឆេទ',
+ 'last_access' => 'ចូលដំណើរការចុងក្រោយ',
+ 'sharing_color' => array(
+ 'length' => 'វាលពណ៌ត្រូវតែមាន៦តួអក្សរ។',
+ 'required' => 'បានទាមទារវាលពណ៌។',
+ ) ,
+ 'sharing_name' => array(
+ 'length' => 'ឈ្មោះចែករំលែកហាក់បង្ហាញថាមិនត្រឹមត្រូវ។',
+ 'required' => 'បានទាមទារឈ្មោះចែករំលែក។',
+ ) ,
+ 'sharing_url' => array(
+ 'exists' => 'URL របស់តំបន់បណ្ដាញគឺមានរួចហើយ។',
+ 'length' => 'URL របស់តំបន់បណ្ដាញហាក់បង្ហាញថាមិនត្រឹមត្រូវ។',
+ 'required' => 'បានទាមទារ URL របស់តំបន់បណ្ដាញ។',
+ 'url' => 'វាល URL តំបន់បណ្ដាញមិនបង្ហាញថាជា URL ត្រឹមត្រូវទេ។',
+ ) ,
+);
diff --git a/km/ui_main.php b/km/ui_main.php
index a6b46d8fe3a..d27607ca2b5 100644
--- a/km/ui_main.php
+++ b/km/ui_main.php
@@ -2,73 +2,338 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-13 06:11+0000
-// PO revision date: 2012-12-12 12:11+0000
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:12+0000
+// PO revision date: 2013-03-05 09:29+0000
$lang = array(
+ 'about' => 'អំពី',
+ 'access' => 'ចូលដំណើរការ',
+ 'access_limits' => 'ដែនកំណត់ការចូលដំណើរការ',
+ 'account_name' => 'ឈ្មោះគណនេយ្យ',
+ 'actions' => 'សកម្មភាព',
+ 'action_confirm' => 'សកម្មភាពនេះមិនអាចមិនធ្វើវិញបានទេ ។ តើអ្នកពិតជាចង់បន្តទៀតមែនឬ ?',
+ 'activate' => 'ធ្វើឲ្យសកម្ម',
+ 'active' => 'សកម្ម',
+ 'add' => 'បន្ថែម',
+ 'added_by' => 'បានបន្ថែមដោយ',
'additional_data' => 'ព័ត៌មានបន្ថែម',
+ 'additional_reports' => 'របាយការណ៍បន្ថែម',
+ 'add_edit' => 'បន្ថែម/កែសម្រួល',
+ 'add_field' => 'បន្ថែមប្រឡោះ',
+ 'add_language' => 'បន្ថែមភាសា',
+ 'add_new' => 'បន្ថែមថ្មី',
+ 'add_new_category' => 'បន្ថែមប្រភេទថ្មី',
+ 'add_translation' => 'បន្ថែមការបកប្រែ',
+ 'admin' => 'រដ្ឋបាល',
'alerts' => 'យកការជូនដំណឹង',
+ 'alerts_alert_me' => 'ជូនដំណឹងខ្ញុំប្រសិនបើរបាយការណ៍ត្រូវបានរៀបចំ ឬកំពុងរៀបចំ ៖',
+ 'alerts_btn_send' => 'រក្សាទុកការជូនដំណឹងរបស់ខ្ញុំ',
'alerts_email' => 'អាសយដ្ឋានអ៊ីមែល:',
+ 'alerts_enter_email' => 'បញ្ចូលអាសយដ្ឋានអ៊ីមែល',
+ 'alerts_enter_mobile' => 'បញ្ចូលលេខទូរស័ព្ទជាមួយលេខកូដប្រទេស',
'alerts_get' => 'យកការជូនដំណឹង',
+ 'alert_has_been' => 'ការផ្តល់ដំណឹងបាន',
+ 'alerts_mobile_phone' => 'ទូរស័ព្ទចល័ត ៖',
+ 'alerts_place_spot' => 'ឬដាក់ចំណុចនៅលើផែនទីខាងក្រោម បន្ទាប់មកយើងនឹងជូនដំណឹងអ្នកនៅពេលដែលរបាយការណ៍ត្រូវបានស្នើក្នុងចម្ងាយ២០គីឡូម៉ែត្រ។',
+ 'alerts_place_spot2' => 'បើសិនអ្នកមិនអាចស្វែងរកឃើញ សូមចុចលើផែនទីនូវចំនុចដែលត្រឹមត្រូវ។',
+ 'alerts_select_city' => 'ជ្រើសរើសទីក្រុង',
+ 'alerts_step1_select_city' => 'ជំហាន 1: ជ្រើសរើសទីក្រុង រឺ ទីកន្លែង:',
+ 'alerts_step2_send_alerts' => 'ជំហាន 2 ផ្ញើរដំណឹងទៅ:',
+ 'alerts_step3_select_catgories' => 'ជំហាន 3 (តាមចិត្ត): ជ្រើសរើសប្រភេទ',
+ 'alert_confirm_previous' => 'បញ្ជាក់ភាពពិតពីការចង់បានការជូនដំណឹង',
+ 'alert_saved' => 'ការជូនដំណឹងត្រូវបានរក្សាទុក!',
'all' => 'ទាំងអស់',
+ 'allowed' => 'បានអនុញ្ញាត្តិ',
'all_categories' => 'ប្រភេទទាំងអស់',
+ 'all_time' => 'គ្រប់ពេល',
+ 'and' => 'និង',
+ 'approved' => 'បានយល់ព្រម',
+ 'approved_reports' => 'យល់ព្រមអោយចេញរបាយការណ៏',
'approve_this_report' => 'អនុម័តរបាយការណ៍នេ',
+ 'approximate' => 'ប្រហែល',
+ 'archive' => 'រក្សាទុកជាឯកសារ',
+ 'archived' => 'បានរក្សាទុកជាឯកសារ',
+ 'ascending' => 'ពីតូចទៅធំ',
+ 'at' => 'នៅ',
+ 'author' => 'អ្នកបង្កើត',
+ 'auto_checkin' => 'ពិនិត្យដោយស្វ័យប្រវត្តិ',
+ 'avg_reports_per_day' => 'របាយការណ៏ជាមធ្យមក្នុងមួយថ្ងៃ',
+ 'awaiting_approval' => 'រងចាំការយល់ព្រម',
+ 'awaiting_verification' => 'រងចាំការត្រួតពិនិត្យ',
+ 'badge' => 'សញ្ញា',
+ 'badges' => 'សញ្ញា',
+ 'badge_image' => 'រូបសញ្ញា',
+ 'badge_image_upload_your_own' => 'ឬក៍អ្នកអាចអាប់ឡូតសញ្ញារបស់អ្នកជំនួស',
+ 'badge_pack' => 'កញ្ចប់សញ្ញា',
+ 'badge_select' => 'ជ្រើសរើសសញ្ញា',
+ 'blog' => 'ប្លុក',
+ 'browse_profiles' => 'ចូលទៅកាន់ប្រវត្ថិ',
'cancel' => 'បោះបង់',
+ 'categories' => 'ប្រភេទ',
'category' => 'ប្រភេទ',
+ 'category_filter' => 'ច្រោះប្រភេទ',
+ 'category_has_been' => 'ប្រភេទបាន',
+ 'category_name' => 'ឈ្មោះប្រភេទ',
'change_date_range' => 'ផ្លាស់ប្ដូរជួរកាលបរិច្ឆេទ',
+ 'change_password' => 'ផ្លាស់ប្តូរពាក្យសំងាត់',
+ 'change_picture' => 'ផ្លាសប្តូររូបភាព',
+ 'choose' => 'ជ្រើសរើស',
+ 'choose_data_points' => 'ជ្រើសរើសទិន្នន័យដើម្បីទាញយក',
+ 'choose_date_range' => 'ឬជ្រើសរើសយកចន្លោះពេលវេលារបស់អ្នក',
+ 'choose_field_type' => 'ជ្រើសរើសប្រភេទប្រឡោះ',
+ 'cleanurl' => 'សំអាត URLs',
+ 'clear' => 'សំអាត',
'clear_map' => 'ជម្រះផែនទី',
+ 'close' => 'បិទ',
+ 'clusters' => 'ចង្កោម',
+ 'color' => 'ពណ៌',
+ 'comment' => 'មតិ',
'comments' => 'មតិ',
+ 'comment_details' => 'មតិលំអិត',
+ 'configuration_saved' => 'ការកំនត់របស់អ្នកបានរក្សាទុក',
+ 'confirm_email_successful' => 'អ្នកបានបញ្ជាក់ភាពពិតពីអ៊ីម៉ែលរបស់អ្នករួចរាល់! សូមចូលនៅខាងក្រោម',
'contact' => 'ទំនាក់ទំនងយើង',
'contact_code' => 'លេខកូដសុវត្ថិភាព',
'contact_email' => 'អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នក',
'contact_message' => 'សារ',
+ 'contact_message_has_send' => 'សាររបស់អ្នកបានផ្ញើរ!',
'contact_name' => 'ឈ្មោះរបស់អ្នក',
'contact_phone' => 'លេខទូរស័ព្ទរបស់អ្នក',
'contact_send' => 'ផ្ញើសារ',
'contact_subject' => 'ប្រធានបទសារ',
+ 'copyright' => 'រក្សាសិទ្ឋិ©',
+ 'create' => 'បង្កើត',
+ 'create_edit' => 'បង្កើត/កែរប្រែ',
+ 'create_new' => 'បង្កើតថ្មី',
+ 'create_new_password' => 'បង្កើតពាក់សំងាត់ថ្មី',
+ 'create_report' => 'បង្កើរបាយការណ៏',
'credibility' => 'ភាពគួរជឿបាន',
+ 'current_password' => 'ពាក្យសំងាតដើម',
'custom_fields' => 'វាលផ្ទាល់ខ្លួន',
+ 'data' => 'ពត៌មាន',
'date' => 'កាលបរិច្ឆេទ',
'date_time' => 'កាលបរិច្ឆេទ និងពេលវេលា',
+ 'day' => 'ថ្ងៃ',
+ 'deactivate' => 'បញ្ឈប់ដំណើរការ',
+ 'delete' => 'លុប',
+ 'deleted' => 'បានលុប',
+ 'deletes' => 'លុប',
'delete_last' => 'លុបចុងក្រោយ',
- 'delete_selected' => 'លុបដែលបានជ្រើស',
+ 'delete_report' => 'លុបរបាយការណ៏នេះ',
+ 'delete_selected' => 'លុបជម្រើស',
+ 'delete_spam' => 'លុប Spam',
+ 'demo' => 'បង្ហាញ',
'description' => 'ពិពណ៌នា',
+ 'descending' => 'ពីធំមកតូច',
+ 'detailed_location_example' => 'ឧទាហរណ៏៖ កែងផ្សារ ផ្លូវលេខ៥និង៤ ដូនពេញ',
+ 'details' => 'លំអិត',
+ 'direct_report' => 'របាយការណ៏ផ្ទាល់',
+ 'disabled' => 'បិទ',
+ 'disapprove' => 'មិនអនុញ្ញាតិ',
+ 'download_reports' => 'ទាញយករបាយការណ៏',
+ 'download' => 'ទាញយក',
+ 'edit' => 'កែប្រែ',
+ 'edit_form_fields' => 'កែប្រែទំរង់ប្រឡោះ',
+ 'edit_report' => 'កែប្រែរបាយការណ៏',
'email' => 'អ៊ីមែល',
'email_address' => 'អាសយដ្ឋានអ៊ីមែល',
+ 'email_configuration' => 'ការកំណត់អ៊ីម៉ែល',
+ 'email_settings_comment_0' => 'ដូច្នេះការកំណត់របស់អ្នកមានការទាក់ទងនិងអាស័យដ្ឋានអ៊ីម៉ែលនេះ',
+ 'email_settings_comment_00' => 'ដើម្បីទទួលបានរបាយការណ៏តាមអ៊ីម៉ែល សូមបញ្ចូលអ៊ីម៉ែលរបស់អ្នកការកំណត់គណនេយ្យខាងក្រោម។ សូមចាំថាអ៊ីម៉ែលទាំងនោះនឹងបានទទួល',
+ 'email_settings_comment_1' => 'ម៉ាស៊ីនមេខ្លះត្រូវការបំពេញអ៊ីម៉ែល',
+ 'email_settings_comment_2' => 'ពាក្យសំងាត់គណនេយ្យអ៊ីម៉ែល',
+ 'end_point' => 'ពី',
+ 'example' => 'ឧទាហរណ៏',
+ 'example_country' => 'កែនយ៉ា',
+ 'external_apps' => 'Apps ពីខាងក្រៅ',
'external_video_link' => 'តំណវីដេអូខាងក្រៅ',
+ 'feedback' => 'ផ្តល់មតិរិះគន់',
'file' => 'ឯកសារ',
- 'filter_reports' => 'ត្រងរបាយការណ៍',
- 'filter_reports_by' => 'ត្រងរបាយការណ៍',
+ 'filters' => 'ចម្រោះ',
+ 'filter_reports' => 'ច្រោះរបាយការណ៍',
+ 'filter_reports_by' => 'ត្រងរបាយការណ៍ដោយ',
'filter_reports_contain' => 'ត្រងរបាយការណ៍ដែលមានខ្លឹមសារ',
+ 'find' => 'ស្វែងរក',
'find_location' => 'រកទីតាំង',
'first_name' => 'នាម',
+ 'forgot_password' => 'ភ្លេចពាក្យសំងាត់',
'form' => 'ទំរង់បែបបទ',
+ 'forms' => 'ទំរង់បែបបទ',
+ 'form_description' => 'ទំរង់បែបបទពិពណ៌នា',
+ 'form_edit' => 'កែទម្រង់បែបបទនេះ',
+ 'form_has_been' => 'ទម្រង់បែបបទបាន',
+ 'form_title' => 'ប្រធានទម្រង់បែបបទ',
+ 'from' => 'ដល់',
+ 'full_name' => 'ឈ្មោះពេញ',
+ 'geometry_color' => 'ពណ៌',
+ 'geometry_comments' => 'មតិ',
+ 'geometry_label' => 'ស្លាក',
+ 'go' => 'ទៅ',
+ 'has_been' => 'បាន',
+ 'help' => 'វីធីជួយ',
+ 'hidden' => 'បានលាក់',
+ 'hide' => 'លាក់',
+ 'hide_this_message' => 'លាក់សារនេះ',
'home' => 'ដើម',
+ 'how_to_report' => 'វិធីរាយការណ៏',
+ 'image' => 'រូបភាព',
+ 'images' => 'រូបភាព',
+ 'image_icon' => 'រូបភាព/Icon',
+ 'inactive' => 'មិនដំណើរការ',
+ 'inbox' => 'ប្រអប់ទទួល',
+ 'incident_location' => 'ទីតាំងព្រិត្តិការណ៏',
+ 'include' => 'រួមបញ្ចូល',
+ 'include_categories' => 'រួមបញ្ចូលប្រភេទ',
+ 'include_custom_fields' => 'រួមបញ្ចូលប្រឡោះមានស្រាប់',
+ 'include_description' => 'រួមបញ្ចូលការពីពណ៌នា',
+ 'include_detail' => 'រួមបញ្ចូលការលំអិតបន្ថែមតាមដែលអាចធ្វើបាន',
+ 'include_latitude' => 'រួមបញ្ចូលរយៈទទឹង',
+ 'include_location_information' => 'រួមបញ្ចូលរយៈពត៌មានទីកន្លែង',
+ 'include_longitude' => 'រួមបញ្ចូលរយៈបណ្តោយ',
+ 'include_personal_info' => 'ដាក់បញ្ចូលពត៌មានផ្ទាល់ខ្លួន',
'information_evaluation' => 'ការវាយតម្លៃព័ត៌មាន',
+ 'input_location' => 'បញ្ចូលទីតាំងជាក់លាក់',
+ 'in_response_to' => 'ការឆ្លើយតបចំពោះ',
+ 'keywords' => 'ពាក្យបង្កប់',
+ 'language' => 'ភាសា',
+ 'last' => 'មុន',
+ 'last_month' => 'ខែមុន',
'last_name' => 'គោត្តនាម',
+ 'last_year' => 'ឆ្នាំមុន',
'latitude' => 'រយៈទទឹង',
'leave_a_comment' => 'ផ្ដល់មតិ',
+ 'level' => 'កំរិត',
+ 'level_name' => 'ឈ្មោះកំរិត',
+ 'limited' => 'ការកំណត់',
+ 'link' => 'តំណរភ្ជាប់',
'list' => 'បញ្ជី',
+ 'loading_reports' => 'កំពុងដំណើរការ',
'location' => 'ទីតាំង',
'locations' => 'ទីតាំង',
'location_example' => 'ទីក្រុង រដ្ឋ និង/ឬ ប្រទេស',
+ 'login' => 'ចូល',
+ 'login_account_creation_successful' => 'គណនេយ្យបានបង្កើតដោយជោគជ័យ។អ្នកអាចចូលឥឡូវបាន',
+ 'login_confirmation_sent' => 'ការបញ្ជាក់បានផ្ញើរទៅអ៊ីម៉ែលរបស់អ្នក',
+ 'login_email_doesnt_exist' => 'អាស័យដ្ឋានអ៊ីម៉ែលនេះមិនមាន។ សូមដាក់ថ្មីឬបង្កើតគណនេយ្យថ្មី',
+ 'login_select_openid' => 'សូមចុចអ្នកផ្តល់គណនេយ្យរបស់អ្នក',
+ 'login_with' => 'ចូលជាមួយ',
+ 'login_userpass' => 'អ៊ីម៉ែលនិងពាក្យសំងាត់',
+ 'login_signup' => 'ចុះឈ្មោះ',
+ 'login_signup_click' => 'បង្កើតគណនេយ្យ',
+ 'login_signup_confirmation_subject' => 'ចុះឈ្មោះការបញ្ជាក់',
+ 'login_signup_text' => 'បង្កើតគណនេយ្យឥឡូវនេះដើម្បីទទួលបានប្រយោជន៍ផ្សេងនៅលើគេហទំព័រ',
'longitude' => 'រយៈបណ្ដោយ',
'map' => 'ផែនទី',
+ 'mark_read' => 'សំគាល់ការអាន',
+ 'mark_unread' => 'សំគាល់ការមិនអាន',
+ 'maximum_filesize' => 'ទំហំឯកសារតូចបំផុត',
'media' => 'ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ',
- 'name' => 'ឈ្មោ',
+ 'members' => 'សមាជិក',
+ 'manage_your_account' => 'គ្រប់គ្រងគណនេយ្យរបស់អ្នក',
+ 'message' => 'សារ',
+ 'messages' => 'សារ',
+ 'message_details' => 'លំអិតសារ',
+ 'mobile' => 'ទូរស័ព្ទដៃ',
+ 'modify' => 'បន្ថែម',
+ 'modify_date' => 'កាលបរិច្ឆេទការបន្ថែម',
+ 'month' => 'ខែ',
+ 'more' => 'អានបន្ថែម',
+ 'more_information' => 'ពត៌មានបន្ថែម',
+ 'name' => 'ឈ្មោះ',
+ 'nearby_report' => 'របាយការណ៏ប្រហាក់ប្រហែល',
+ 'new' => 'ថ្មី',
'news' => 'ព័ត៌មាន',
+ 'news_feeds' => 'ពត៌មានតាម Feeds',
+ 'news_source' => 'ប្រភពពត៌មាន',
'new_category' => 'ប្រភេទថ្មី',
+ 'new_password' => 'ពាក្យសំងាត់ថ្មី',
'new_report' => 'របាយការណ៍ថ្មី',
+ 'next' => 'បន្ទាប់',
'no' => 'ទេ',
+ 'no_data' => 'គ្មានទិន្នន័យ',
+ 'none' => 'គ្មាន',
+ 'notices' => 'កំណត់សំគាល់',
+ 'not_approved' => 'មិនបានយល់ព្រម',
+ 'not_approved_singular' => 'មិនបានយល់ព្រម',
+ 'not_selected' => 'មិនបានជ្រើសរើស',
+ 'not_spam' => 'មិនមែន Spam',
+ 'not_specified' => 'មិនកំណត់លំអិត',
+ 'no_reports' => 'មិនមានរបាយការណ៏',
+ 'no_results' => 'គ្មានលទ្ឋផល',
+ 'off' => 'បិទ',
'official_news' => 'ព័ត៌មានផ្លូវការ រឺ បញ្ជ្រាប',
+ 'on' => 'បើក',
+ 'option' => 'ជម្រើស',
+ 'optional' => 'តាមចិត្ត',
+ 'options' => 'ជម្រើស',
+ 'organization' => 'ស្ថាប័ន',
+ 'organizations' => 'ស្ថាប័ន',
+ 'organization_description' => 'ការពិពណ៌នាពីស្ថាប័ន',
+ 'organization_email' => 'អ៊ីម៉ែលស្ថាប័ន',
+ 'organization_has_been' => 'ស្ថាប័នបាន',
+ 'organization_name' => 'ឈ្មោះស្ថាប័ន',
+ 'organization_phone_1' => 'ទូរស័ព្ទស្ថាប័ន 1',
+ 'organization_phone_2' => 'ទូរស័ព្ទស្ថាប័ន 2',
+ 'organization_website' => 'គេហទំព័រស្ថាប័ន ',
+ 'page' => 'ទំព័រ',
+ 'pages' => 'ទំព័រ',
+ 'page_description' => 'ទំព័រពណ៌នា',
+ 'page_has_been' => 'ទំព័របាន',
+ 'page_title' => 'ចំណងជើងទំព័រ',
+ 'parent_category' => 'ប្រភេទមេ',
+ 'password' => 'ពាក្យសំងាត់',
+ 'password_again' => 'បញ្ជាក់ពាក្យសំងាត់',
+ 'password_changed_successfully' => 'ពាក្យសំងាត់បានផ្លាស់ប្តូររួច! សូមចូលនៅខាងក្រោម',
+ 'password_forgot' => 'ភ្លេចពាក្យសំងាត់របស់អ្នក?',
+ 'password_reset_confirm' => 'ត្រួតពិនិត្យអ៊ីម៉ែលសំរាប់ពាក្យសំងាត់ថ្មី។',
+ 'password_save' => 'រក្សារការចូលនៅក្នុងកុំព្យូទ័រនេះ',
+ 'past_month' => 'ខែមុន',
+ 'past_year' => 'ឆ្នាំមុន',
+ 'pending' => 'ស្ថិតក្នុងការរងចាំ',
+ 'per' => 'ក្នុង',
'personal_information' => 'ព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួនគឺស្រេចចិត្ត',
+ 'phone' => 'ទូរស័ព្ទ',
'photos' => 'រូបថត',
'pictures' => 'រូបភាព',
+ 'pictures_and_videos' => 'រូបភាព និង វីដេអូ',
+ 'pinpoint_location' => '*ស្វែងរកទីតាំងរបស់អ្នកដោយប្រើឈ្មោះឬរយៈទទឺង រយៈបណ្តោយ(ទំរង់៖ 38.19,85.61) ឬចង្អុលលើផែនទីរកទីតាំងដែលត្រឹមត្រូវ',
+ 'play' => 'លេង',
+ 'preview' => 'បង្ហាញ',
+ 'preview_message' => 'បង្ហាញសារ',
+ 'previous' => 'មុន',
+ 'private' => 'ឯកជន',
+ 'rating' => 'លំដាប់',
+ 'read' => 'អាន',
+ 'receive' => 'ទទួល',
+ 'receive_from' => 'ទំរង់ទទួល',
+ 'receive_notifications' => 'ទទួលការជូនដំណឹង',
+ 'recent_reports' => 'របាយការណ៏ថ្មី',
+ 'registered_email' => 'អ៊ីម៉ែលបានចុះឈ្មោះ',
+ 'remove' => 'ដកចោល',
+ 'reply' => 'ឆ្លើយតប',
'report' => 'របាយការណ៍',
+ 'reports_listed' => 'របាយការណ៏(ពី ផែនទី តារាង)',
+ 'reporter' => 'អ្នកដាក់របាយការណ៏',
+ 'reporters' => 'អ្នកដាក់របាយការណ៏',
+ 'reporter_date' => 'កាលបរិច្ឆេទដាក់របាយការណ៏',
+ 'reporter_email' => 'អ៊ីម៉ែលអ្នកដាក់របាយការណ៏',
+ 'reporter_first_name' => 'នាមអ្នកដាក់របាយការណ៏',
+ 'reporter_has_been' => 'របាយការណ៏បាន',
+ 'reporter_ip' => 'IP អ្នកដាក់របាយការណ៏',
+ 'reporter_last_name' => 'ត្រកូលអ្នកដាក់របាយការណ៏',
+ 'reporter_level' => 'លំដាប់អ្នកដាក់របាយការណ៏',
+ 'reporter_levels' => 'លំដាប់អ្នកដាក់របាយការណ៏',
+ 'reporter_phone' => 'ទូរស័ព្ទអ្នកដាក់របាយការណ៏',
'reports' => 'របាយការណ៍',
- 'reports_btn_submit' => 'ដាក់ស្នើ',
+ 'reports_btn_browse' => 'ចូលស្វែងរក',
+ 'reports_btn_submit' => 'បញ្ជូន',
+ 'reports_by_this_user' => 'របាយការណ៏ដោយអ្នកប្រើប្រាស់នេះ',
+ 'reports_categories' => 'ប្រភេទ',
'reports_count' => '%d របាយការណ៍',
'reports_date' => 'កាលបរិច្ឆេទ',
+ 'reports_description' => 'ការពិពណ៌នា',
+ 'reports_download_csv' => 'របាយការណ៏អាចទាញយកបានជាឯកសារទំរង់ CSV',
'reports_email' => 'អ៊ីមែល',
+ 'reports_features' => 'ចេញ',
'reports_find_location' => 'រកទំតាំងដែលនៅជិតអ្នក',
'reports_first' => 'នាម',
'reports_last' => 'គោត្តនាម',
@@ -76,25 +341,163 @@
'reports_news' => 'តំណប្រភពព័ត៌មាន',
'reports_optional' => 'ព័ត៌មានជាជម្រើស',
'reports_photos' => 'ផ្ទុករូបភាពឡើង',
+ 'reports_return' => 'ត្រឡប់ទៅទំព័ររបាយការណ៏',
+ 'reports_select_city' => 'ជ្រើសរើសទីក្រុង',
+ 'reports_submitted' => 'របាយការណ៏របស់អ្នកបានបញ្ជូនបុគ្គលិករបស់យើងដើម្បីត្រួតពិនិត្យ។ យើងជូនដំណឹងត្រឡប់មកវិញយ៉ាងឆាប់',
+ 'reports_submit_new' => 'បញ្ជូនរបាយការណ៏ថ្មី',
+ 'reports_time' => 'ពេល',
+ 'reports_timeline' => 'តារាងពេលរបាយការណ៏',
'reports_title' => 'ចំណងជើងរបាយការណ៍',
+ 'reports_video' => 'តំណរភ្ជាប់វីដេអូ',
+ 'report_an_incident' => 'រាយការណ៏ព្រឹត្តិការណ៏',
+ 'report_details' => 'របាយការណ៏លំអិត',
+ 'report_option_1' => 'តាមរយៈការផ្ញើរសារទៅ',
+ 'report_option_2' => 'តាមរយៈការផ្ញើរអ៊ីម៉ែលទៅ',
+ 'report_option_3' => 'តាមរយៈការផ្ញើរសារទៅជាមួយ hashtag/s',
+ 'report_option_4' => 'តាមរយៈការបំពេញទំរង់បែបបទក្នុងគេហទំព័រ',
+ 'report_option_external_apps' => 'តាមរយៈការប្រើ app',
+ 'report_saved' => 'របាយការណ៏បានរក្សារទុក',
+ 'report_title' => 'ចំណងជើងរបាយការណ៏',
+ 'request_information' => 'សុំពត៌មានបន្ថែម',
+ 'request_location' => 'សុំទីកន្លែង',
+ 'required' => 'តរូវការ',
+ 'requirements' => 'តំរូវការ',
+ 'resend_confirm_email' => 'ផ្ញើអ៊ីម៉ែលបញ្ជាក់ម្តងទៀត',
+ 'reset' => 'តម្រូវ',
'reset_all_filters' => 'កំណត់តម្រងទាំងអស់ឡើងវិញ',
+ 'reset_password' => 'តម្រូវពាក្យសំងាត់',
+ 'retrieve_city_names' => 'ស្តារឡើងវិញនូវឈ្មោះទីក្រុងចំពោះប្រទេសបានជ្រើសរើស',
+ 'role' => 'មុខងារ',
+ 'save' => 'រក្សាទុក',
+ 'saved' => 'បានរក្សាទុក',
'save_add_new' => 'រក្សាទុកនិងបន្ថែមថ្មី',
'save_close' => 'រក្សាទុក&បិទ',
'save_report' => 'រក្សាទុករបាយការណ៍',
+ 'schedule' => 'គ្រោងពេល',
+ 'scheduler' => 'អ្នកកំណត់ពេល',
+ 'scheduler_day' => 'ថ្ងៃ',
+ 'scheduler_hour' => 'ម៉ោង',
+ 'scheduler_log' => 'ការចូលអ្នកកំណត់ពេល',
+ 'scheduler_minute' => 'នាទី',
+ 'scheduler_weekday' => 'ថ្ងៃនៃសប្តាហ៏',
+ 'search' => 'ស្វែងរក',
+ 'search_results' => 'លទ្ឋផលការស្វែងរក',
'security_code' => 'លេខកូដសុវត្ថិភាព',
+ 'select_all' => 'រើសយកទាំងអស់',
+ 'select_field_type' => 'រើសប្រភេទប្រឡោះ',
'select_form_type' => 'ជ្រើសរើសទំរង់បែបបទ',
+ 'select_in_map' => 'រើសយកក្នុងផែនទី',
'select_multiple' => 'ជ្រើសបានច្រើនតាមតម្រូវការ',
+ 'select_one' => 'សូមត្រួតពិនិត្យថាអ្នកបានត្រួតពិនិត្យ',
+ 'select_theme' => 'រើសរូបរាង',
+ 'send' => 'ផ្ញើ',
+ 'send_confirmation' => 'ផ្ញើការញ្ជាក់',
+ 'sending_to' => 'កំពុងផ្ញើទៅ',
+ 'sent' => 'បានផ្ញើ',
+ 'sent_by' => 'បានផ្ញើតាម',
+ 'server_address' => 'អាស័យដ្ឋានម៉ាស៊ីនមេ',
+ 'server_type' => 'ប្រភេទម៉ាស៊ីនមេ',
+ 'service' => 'សេវា',
+ 'service_username' => 'ឈ្មោះសេវា',
+ 'service_user_id' => 'ID អ្នកប្រើប្រាស់សេវា',
+ 'share' => 'ចែករំលែក',
+ 'shared_data' => 'បានចែករំលែកទិន្នន័យ',
+ 'share_has_been' => 'ចែករំលែកបាន',
+ 'sharing' => 'ការចែករំលែក',
+ 'shorter_map' => 'ផែនទីខ្លីជាង',
+ 'show' => 'បង្ហាញ',
+ 'show_all' => 'បង្ហាញទាំងអស់',
+ 'show_messages' => 'បង្ហាញសារ',
+ 'site' => 'គេហទំព័រ',
+ 'site_email_address' => 'អាស័យដ្ឋានអ៊ីម៉ែលគេហទំព័រ',
+ 'site_url' => 'URL គេហទំព័រ',
+ 'smaller_map' => 'ផែនទីតូចជាង',
'sms' => 'សារខ្លីៗ',
+ 'sorry_no_badges' => 'សូមទោស អ្នកមិនមានសញ្ញាទេ',
+ 'source' => 'ប្រភព',
+ 'source_name' => 'ឈ្មោះប្រភព',
+ 'sort' => 'តំរៀប',
+ 'sort_by' => 'តំរៀបដោយ',
+ 'source_url' => 'ប្រភពURL',
+ 'spam' => 'Spam',
+ 'start_point' => 'ពី',
+ 'step' => 'ជំហាន',
'submit' => 'ដាក់ស្នើរបាយការណ៍',
+ 'submit_sms' => 'បញ្ជូនតាមសារ',
+ 'submit_sms1' => 'ផ្ញើសារទៅ',
+ 'submit_sms2' => 'តាមទូរស័ព្ទរបស់អ្នក',
+ 'success' => 'ជោគជ័យ',
+ 'successfuly_imported' => 'ការដាក់បញ្ជូលដោយជោគជ័យ',
+ 'surname' => 'នាមត្រកូល',
+ 'survey' => 'ស្ទង់',
+ 'system' => 'ប្រព័ន្ឋ',
+ 'taller_map' => 'ផែនទីខ្ពស់ជាង',
+ 'themes' => 'រូបរាង',
+ 'theme_default' => 'រូបរាងអូហ្សាហ៊ីឌីដើម',
+ 'theme_settings' => 'ការកំណត់រូបរាង',
+ 'this' => 'នេះ',
+ 'this_day' => 'ថ្ងៃនេះ',
+ 'this_month' => 'ខែនេះ',
+ 'this_week' => 'សប្តាហ៏នេះ',
+ 'this_year' => 'ឆ្នាំនេះ',
+ 'this_is_your_profile' => 'នេះជាប្រវត្តិរបស់អ្នក',
+ 'time' => 'ពេល',
'title' => 'ចំណងជើង',
+ 'to' => 'ទៅ',
+ 'today' => 'ថ្ងៃនេះ',
+ 'today_at' => 'ថ្ងៃនេះនៅ',
+ 'token' => 'បានយក',
+ 'total_reports' => 'របាយការណ៏សរុប',
+ 'translated' => 'បានបកប្រែ',
+ 'translated_description' => 'ការពិពណ៌នាបានបកប្រែ',
+ 'translated_title' => 'ចំណងជើងបកប្រែ',
+ 'translate_to' => 'បកប្រែទៅ',
+ 'translation' => 'ការបកប្រែ',
+ 'translation_saved' => 'ការបកប្រែបានរក្សាទុក',
+ 'trusted' => 'បានទុកចិត្ត',
'type' => 'ប្រភេទ',
+ 'unable_send_email' => 'មិនអនុញ្ញាត្តិឲ្យផ្ញើអ៊ីម៉ែល',
+ 'uncategorized_reports' => 'របាយការណ៏គ្មានប្រភេទ',
+ 'unread' => 'មិនបានអាន',
'unverified' => 'មិនអះអាង',
+ 'upload' => 'ដាក់ចូល',
+ 'upload_file' => 'ឯកសារដើម្បីដាក់ចូល',
+ 'upload_reports' => 'របាយការណ៏ដាក់ចូល',
+ 'upload_reports_detail_4' => 'វាគួរតែផ្ទុកយ៉ាងតិចប្រធានបទនិងកាលបរិច្ឆទព្រឹត្តិការណ៏',
+ 'upload_reports_detail_5' => 'គំរូរបាយការណ៏ CSV',
+ 'upload_successful' => 'ដាក់ចូលបានជោគជ័យ',
+ 'user' => 'អ្នកប្រើប្រាស់',
+ 'username' => 'ឈ្មោះ',
+ 'ushahidi_admin' => 'Ushahidi រដ្ឋបាល',
'verification' => 'ការអះអាង',
'verified' => 'អះអាង',
- 'verify_this_report' => 'អះអាងរបាយការណ៍នេ',
+ 'verified_reports' => 'របាយការណ៏បានអះអាង',
+ 'verify' => 'អះអាង',
+ 'verify_this_report' => 'អះអាងរបាយការណ៍នេះ',
+ 'version' => 'ជំនាន់',
+ 'via' => 'តាមរយៈ',
'video' => 'វីដេអូ',
+ 'view' => 'បង្ហាញ',
+ 'views' => 'បង្ហាញ',
+ 'view_all' => 'បង្ហាញទាំងអស់',
+ 'view_all_feeds' => 'បង្ហាញfeedsទាំងអស់',
+ 'view_all_reports' => 'បង្ហាញរបាយការណ៏ទាំងអស់',
+ 'view_items' => 'បង្ហាញធាតុ',
'view_more' => 'មើលបន្ថែម',
+ 'view_report' => 'មើលរបាយការណ៍',
+ 'view_reports' => 'មើលរបាយការណ៍',
+ 'view_video' => 'បង្ហាញវីដេអូ',
+ 'visible' => 'អាចមើលឃើញ',
+ 'waiting_approval' => 'រកចាំការយល់ព្រម',
+ 'waiting_verification' => 'រងចាំការអះអាង',
'wider_map' => 'ផែនទីធំជាង',
'web_form' => 'សំណុំបែបបទបណ្ដាញ',
+ 'web' => 'គេហទំព័រ',
+ 'weight' => 'ទម្ងន់',
'yes' => 'បាទ/ចាស',
+ 'yesterday' => 'ម្សិលមិញ',
+ 'your_dashboard' => 'ក្តារបញ្ជារបស់អ្នក',
+ 'your_file' => 'ឯកសាររបស់អ្នក',
+ 'zoom_in' => 'ពង្រីកចូល',
+ 'zoom_out' => 'ពង្រួមចេញ',
);
diff --git a/km/upgrade.php b/km/upgrade.php
index bc475f9dbfd..cf82883a2b8 100644
--- a/km/upgrade.php
+++ b/km/upgrade.php
@@ -2,6 +2,18 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:11+0000
-// PO revision date: 2012-08-19 22:26+0000
-$lang = array();
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:12+0000
+// PO revision date: 2013-03-11 08:10+0000
+$lang = array(
+ 'upgrade_automatic' => 'ធ្វើឲ្យប្រសើរស្វ័យប្រវត្តិ',
+ 'upgrade_available' => 'ការធ្វើឲ្យប្រសើរដែលអាចធ្វើទៅបាន',
+ 'upgrade_continue_btn_text' => 'បន្ត',
+ 'upgrade_db_btn_text' => 'ធ្វើឲ្យប្រសើរ',
+ 'upgrade_db_text_1' => 'ដូច្នេះ ខ្ញុំនឹងធ្វើឲ្យមូលដ្ឋានទិន្នន័យរបស់អ្នកប្រសើរពីកំណែ',
+ 'upgrade_db_text_4' => 'អូ ប្រសិនបើអ្នកចង់ឲ្យខ្ញុំបម្រុងទុកមូលដ្ឋានទិន្នន័យរបស់អ្នក គ្រាន់តែធីកប៊ូតុងពិនិត្យមើលខាងក្រោម ខ្ញុំនឹងធ្វើវាសម្រាប់អ្នកបានភ្លាមៗ។',
+ 'upgrade_db_text_5' => 'បម្រុងទុកមូលដ្ឋានទិន្នន័យមុនពេលធ្វើឲ្យប្រសើរ? (បានផ្ដល់អនុសាសន៍ល្អបំផុត)',
+ 'upgrade_status' => 'ធ្វើឲ្យស្ថានភាពរបស់ Ushahidi ប្រសើរ',
+ 'upgrade_text_2' => '- ទាញយក
',
+ 'upgrade_text_3' => '- ទាញយក Ushahidi ថ្មីៗជាច្រើនបង្កើតពី',
+ 'upgrade_text_5' => 'ជំហានទី ៤៖ ចុចលើប៊ូតុង "បន្ត" ដើម្បីធ្វើឲ្យតារាងចាំបាច់ប្រសើរឡើង។',
+);
diff --git a/pl_PL/ui_admin.php b/pl_PL/ui_admin.php
index 3ee6b5986e2..c2698f05402 100755
--- a/pl_PL/ui_admin.php
+++ b/pl_PL/ui_admin.php
@@ -2,8 +2,8 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-27 06:11+0000
-// PO revision date: 2012-12-26 19:22+0000
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:12+0000
+// PO revision date: 2013-02-14 18:34+0000
$lang = array(
'access_denied_credentials' => 'Dostęp zabroniony.',
'access_denied_others' => 'Dostęp zabroniony.',
@@ -114,7 +114,7 @@
'field_datatype_text' => 'Tekst',
'field_height' => 'Wielkość (w wierszach)',
'field_hidden' => 'Ukryte pole',
- 'field_maxlength' => 'Maksymalna ilość znaków',
+ 'field_maxlength' => 'Maksymalna liczba znaków',
'field_name' => 'Nazwa pola',
'field_toggle' => 'Przełącz',
'field_toggle_no' => 'Nie',
@@ -200,7 +200,7 @@
'new_password' => 'Nowe hasłó',
'no' => 'Nie',
'none_category_explanation' => 'To jest kategoria specjalna, która nie jest widoczna przy zgłaszaniu raportów. Przechowuje raporty które wcześniej należały do kategorii, która została skasowana.',
- 'notification' => 'Notyfikacja',
+ 'notification' => 'Powiadomienie',
'not_case_sensitive' => 'Wielkość liter nie ma znaczenia.',
'not_found' => 'Nie znaleziono',
'no_data' => 'Brak danych. Nie można wyświetlić rezultatów.',
@@ -219,7 +219,7 @@
'password_reset' => 'Zresetuj hasło',
'password_reset_message_line_1' => 'Drogi',
'password_reset_message_line_2' => 'Otrzymaliśmy rządnie zresetowania hasła dla',
- 'password_reset_message_line_3' => 'Aby zresetować hasło kliknij na link (bądź wkej go do przeglądarki).',
+ 'password_reset_message_line_3' => 'Aby zresetować hasło, kliknij łącze (bądź wkej je do przeglądarki).',
'password_reset_message_line_4' => 'Zgodnie z poleceniem, hasło zostało zresetowane.',
'password_reset_subject' => 'Zresetowanie hasła',
'phone' => 'Telefon',
diff --git a/pl_PL/ui_main.php b/pl_PL/ui_main.php
index 70019a1d835..e9c6c75d68f 100755
--- a/pl_PL/ui_main.php
+++ b/pl_PL/ui_main.php
@@ -2,10 +2,10 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-15 06:12+0000
-// PO revision date: 2012-12-14 06:05+0000
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:12+0000
+// PO revision date: 2013-02-14 18:04+0000
$lang = array(
- 'about' => 'O ',
+ 'about' => 'Informacje',
'access' => 'Dostęp',
'access_limits' => 'Limit dostępu',
'account_name' => 'Nazwa konta',
diff --git a/po/po-km/category.po b/po/po-km/category.po
index a9e8bb04a69..a163a700c31 100644
--- a/po/po-km/category.po
+++ b/po/po-km/category.po
@@ -1,13 +1,14 @@
#
# Translators:
# Ath Ell
, 2013.
+# Sok Sophea , 2013.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ushahidi Web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/ushahidi/Ushahidi-Localizations/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-09 06:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-03-06 04:24+0000\n"
-"Last-Translator: athell \n"
+"PO-Revision-Date: 2013-03-11 07:52+0000\n"
+"Last-Translator: soksophea \n"
"Language-Team: Khmer (http://www.transifex.com/projects/p/ushahidi-localizations/language/km/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,49 +20,49 @@ msgstr ""
#: category.category_color.length
msgctxt "category.category_color.length"
msgid "The color field must be 6 characters long."
-msgstr "ប្រឡោះពណ៌តម្រូវឲ្យមានយ៉ាងតិច6តួ"
+msgstr "វាលពណ៌ត្រូវតែមាន៦តួអក្សរ។"
#: category.category_color.required
msgctxt "category.category_color.required"
msgid "The color field is required."
-msgstr "ប្រឡោះពណ៌តម្រូវឲ្យមាន"
+msgstr "បានទាមទារវាលពណ៌។"
#: category.category_description.required
msgctxt "category.category_description.required"
msgid "The description field is required."
-msgstr "ប្រឡោះពិពណ៌នាតម្រូវឲ្យមាន"
+msgstr "បានទាមទារវាលពណ៌នា។"
#: category.category_image.size
msgctxt "category.category_image.size"
msgid "Please ensure that image uploads sizes are limited to 50KB."
-msgstr ""
+msgstr "សូមប្រាកដថាទំហំរូបភាពផ្ទុកឡើងត្រូវបានកំណត់ត្រឹម៥០គីឡូបៃ។"
#: category.category_image.type
msgctxt "category.category_image.type"
msgid ""
"The image field does not appear to contain a valid image. The only accepted "
"formats are .JPG, .PNG and .GIF."
-msgstr "ប្រឡោះរូបភាពហាក់ដូចអត់មានអី។ អនុញ្ញាត្តិតែទំរង់ JPG PNG និង GIF"
+msgstr "វាលរូបភាពមិនបង្ហាញថាមានរូបភាពត្រឹមត្រូវទេ។ ទ្រង់ទ្រាយដែលព្រមទទួលគឺ .JPG .PNG និង .GIF។"
#: category.category_image.valid
msgctxt "category.category_image.valid"
msgid "The image field does not appear to contain a valid file"
-msgstr "ប្រឡោះអ៊ីម៉ែលហាក់ដូចអត់មានអី"
+msgstr "វាលរូបភាពមិនបង្ហាញថាមានឯកសារត្រឹមត្រូវទេ"
#: category.category_title.length
msgctxt "category.category_title.length"
msgid "The title field must be at least 3 and no more 80 characters long."
-msgstr "ប្រឡោះបែបបទតម្រូវឲ្យមានយ៉ាងតិច 3 និងមិនច្រើនជាង 80តួ"
+msgstr "វាលចំណងជើងត្រូវតែមានអក្សរយ៉ាងតិច៣ ប៉ុន្តែមិនលើសពី៨០តួឡើយ។"
#: category.category_title.required
msgctxt "category.category_title.required"
msgid "The title field is required."
-msgstr "ប្រឡោះអ៊ីម៉ែលតម្រូវឲ្យមាន"
+msgstr "បានទាមទារវាលចំណងជើង។"
#: category.parent_id.already_parent
msgctxt "category.parent_id.already_parent"
msgid "You cannot subcategorize a category with subcategories."
-msgstr ""
+msgstr "អ្នកមិនអាចចាត់ប្រភេទរងប្រភេទជាមួយប្រភេទរងបានទេ។"
#: category.parent_id.exists
msgctxt "category.parent_id.exists"
@@ -76,7 +77,7 @@ msgstr "ប្រភេទមេត្រូវតែជាលេខ"
#: category.parent_id.parent_trusted
msgctxt "category.parent_id.parent_trusted"
msgid "The parent category cannot be a special category"
-msgstr ""
+msgstr "ប្រភេទមេមិនអាចជាប្រភេទពិសេសបានទេ"
#: category.parent_id.required
msgctxt "category.parent_id.required"
diff --git a/po/po-km/comments.po b/po/po-km/comments.po
index 06e6d121a1f..23366cece62 100644
--- a/po/po-km/comments.po
+++ b/po/po-km/comments.po
@@ -1,12 +1,14 @@
#
# Translators:
+# Ath Ell , 2013.
+# Sokhem Khoem , 2013.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ushahidi Web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/ushahidi/Ushahidi-Localizations/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-09 06:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-07-12 21:03+0000\n"
-"Last-Translator: ushbot \n"
+"PO-Revision-Date: 2013-03-11 07:29+0000\n"
+"Last-Translator: khoemsokhem \n"
"Language-Team: Khmer (http://www.transifex.com/projects/p/ushahidi-localizations/language/km/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -18,44 +20,44 @@ msgstr ""
#: comments.captcha.default
msgctxt "comments.captcha.default"
msgid "Please enter a valid security code."
-msgstr ""
+msgstr "សូមបញ្ចូលលេខកូដដែលមាន។"
#: comments.captcha.required
msgctxt "comments.captcha.required"
msgid "Please enter the security code."
-msgstr ""
+msgstr "សូមវាយបញ្ចូលកូដសុវត្ថិភាព។"
#: comments.captcha.valid
msgctxt "comments.captcha.valid"
msgid "You entered the wrong security code."
-msgstr ""
+msgstr "អ្នកបានវាយបញ្ចូលកូដសុវត្ថិភាពខុស"
#: comments.comment_author.length
msgctxt "comments.comment_author.length"
msgid "The name field must be at least 3 characters long."
-msgstr ""
+msgstr "ប្រឡោះឈ្មោះតម្រូវឲ្យមានយ៉ាងតិច3តួ"
#: comments.comment_author.required
msgctxt "comments.comment_author.required"
msgid "The name field is required."
-msgstr ""
+msgstr "ប្រឡោះឈ្មោះតម្រូវឲ្យមាន"
#: comments.comment_description.required
msgctxt "comments.comment_description.required"
msgid "The comments field is required."
-msgstr ""
+msgstr "វាលមតិយោបល់ត្រូវបានទាមទេរ។"
#: comments.comment_email.email
msgctxt "comments.comment_email.email"
msgid "The Email field does not appear to contain a valid email address."
-msgstr ""
+msgstr "ប្រឡោះអ៊ីម៉ែលហាក់ដូចអត់មានអី"
#: comments.comment_email.length
msgctxt "comments.comment_email.length"
msgid "The Email field must be at least 4 and no more 64 characters long."
-msgstr ""
+msgstr "ប្រឡោះអ៊ីម៉ែលត្រូវតែមានយ៉ាងតិច4 និង មិនច្រើនជាង 64តួ"
#: comments.comment_email.required
msgctxt "comments.comment_email.required"
msgid "The Email field is required if the checkbox is checked."
-msgstr ""
+msgstr "តម្រូវការបើប្រអប់បានជ្រើសរើស"
diff --git a/po/po-km/imap.po b/po/po-km/imap.po
index 81511ccf0c5..732ecf81327 100644
--- a/po/po-km/imap.po
+++ b/po/po-km/imap.po
@@ -1,12 +1,13 @@
#
# Translators:
+# Ath Ell , 2013.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ushahidi Web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/ushahidi/Ushahidi-Localizations/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-09 06:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-07-12 21:04+0000\n"
-"Last-Translator: ushbot \n"
+"PO-Revision-Date: 2013-03-11 06:31+0000\n"
+"Last-Translator: athell \n"
"Language-Team: Khmer (http://www.transifex.com/projects/p/ushahidi-localizations/language/km/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -18,9 +19,9 @@ msgstr ""
#: imap.imap_stream_not_opened
msgctxt "imap.imap_stream_not_opened"
msgid "Could not open IMAP stream."
-msgstr ""
+msgstr "មិនអាចបើក IMAP Stream"
#: imap.unsupported_service
msgctxt "imap.unsupported_service"
msgid "The email service is not supported."
-msgstr ""
+msgstr "សេវាអ៊ីម៉ែលមិនត្រូវ"
diff --git a/po/po-km/installer.po b/po/po-km/installer.po
index ae4dd3fd592..a4c28dc08cd 100644
--- a/po/po-km/installer.po
+++ b/po/po-km/installer.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Ushahidi Web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/ushahidi/Ushahidi-Localizations/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-09 06:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-03-06 04:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-03-11 06:34+0000\n"
"Last-Translator: athell \n"
"Language-Team: Khmer (http://www.transifex.com/projects/p/ushahidi-localizations/language/km/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -24,12 +24,12 @@ msgstr ""
#: installer.database
msgctxt "installer.database"
msgid "Database"
-msgstr ""
+msgstr "មូលដ្ឋានទិន្នន័យ"
#: installer.database_host
msgctxt "installer.database_host"
msgid "Database Host"
-msgstr ""
+msgstr "Host មូលដ្ឋានទិន្នន័យ"
#: installer.database_host_description
msgctxt "installer.database_host_description"
@@ -37,7 +37,7 @@ msgid ""
"If you are running Ushahidi on your own computer, this will more than likely"
" be \"localhost\". If you are running Ushahidi from a web server, you will "
"get your host information from your web hosting provider."
-msgstr ""
+msgstr "បើសិនប្រើអូស្សាហ៊ីឌី ក្នុងកុំព្យូទ័ររបស់ "
#: installer.database_name
msgctxt "installer.database_name"
diff --git a/po/po-km/libraries.po b/po/po-km/libraries.po
index b85628ff550..c3846880b8e 100644
--- a/po/po-km/libraries.po
+++ b/po/po-km/libraries.po
@@ -1,12 +1,13 @@
#
# Translators:
+# Ath Ell , 2013.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ushahidi Web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/ushahidi/Ushahidi-Localizations/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-09 06:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-07-12 21:04+0000\n"
-"Last-Translator: ushbot \n"
+"PO-Revision-Date: 2013-03-11 06:36+0000\n"
+"Last-Translator: athell \n"
"Language-Team: Khmer (http://www.transifex.com/projects/p/ushahidi-localizations/language/km/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -18,7 +19,7 @@ msgstr ""
#: libraries.akismet_cannot_connect
msgctxt "libraries.akismet_cannot_connect"
msgid "Could not connect to Akismet server."
-msgstr ""
+msgstr "មិនអានភ្ជាប់ទៅកាន់ម៉ាស៊ីនមេ Akismet"
#: libraries.akismet_cannot_retrieve
msgctxt "libraries.akismet_cannot_retrieve"
@@ -35,7 +36,7 @@ msgstr ""
#: libraries.askimet_invalid_apikey
msgctxt "libraries.askimet_invalid_apikey"
msgid "Your Akismet API key is not valid."
-msgstr ""
+msgstr "Akismet API key របស់អ្នកអត់មាន"
#: libraries.clickatell_fopen_error
msgctxt "libraries.clickatell_fopen_error"
diff --git a/po/po-km/mhi.po b/po/po-km/mhi.po
index 2f37880de1d..18ba93cb2a1 100644
--- a/po/po-km/mhi.po
+++ b/po/po-km/mhi.po
@@ -1,12 +1,13 @@
#
# Translators:
+# Sokhem Khoem , 2013.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ushahidi Web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/ushahidi/Ushahidi-Localizations/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-09 06:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-07-12 21:04+0000\n"
-"Last-Translator: ushbot \n"
+"PO-Revision-Date: 2013-03-11 07:47+0000\n"
+"Last-Translator: khoemsokhem \n"
"Language-Team: Khmer (http://www.transifex.com/projects/p/ushahidi-localizations/language/km/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -18,34 +19,34 @@ msgstr ""
#: mhi.contact_captcha.default
msgctxt "mhi.contact_captcha.default"
msgid "Please enter a valid security code."
-msgstr ""
+msgstr "សូមបញ្ចូលកូដសុវត្ថិភាពត្រឹមត្រូវ។"
#: mhi.contact_captcha.required
msgctxt "mhi.contact_captcha.required"
msgid "Please enter the security code."
-msgstr ""
+msgstr "សូមបញ្ចូលកូដសុវត្ថិភាព។"
#: mhi.contact_email.email
msgctxt "mhi.contact_email.email"
msgid "The Email field does not appear to contain a valid email address."
-msgstr ""
+msgstr "វាលអ៊ីមែលមិនបង្ហាញថាជាអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលត្រឹមត្រូវទេ។"
#: mhi.contact_email.required
msgctxt "mhi.contact_email.required"
msgid "Please provide a valid email address."
-msgstr ""
+msgstr "សូមផ្ដល់អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលត្រឹមត្រូវ។"
#: mhi.contact_message.required
msgctxt "mhi.contact_message.required"
msgid "The message field is required."
-msgstr ""
+msgstr "វាលសារត្រូវបានទាមទារ។"
#: mhi.contact_subject.length
msgctxt "mhi.contact_subject.length"
msgid "The subject field must be at least 3 characters long."
-msgstr ""
+msgstr "វាលប្រធានបទត្រូវតែមានប្រវែងយ៉ាងហោចណាស់បីតួអក្សរ។"
#: mhi.contact_subject.required
msgctxt "mhi.contact_subject.required"
msgid "The subject field is required."
-msgstr ""
+msgstr "វាលប្រធានបទត្រូវបានទាមទារ។"
diff --git a/po/po-km/notifications.po b/po/po-km/notifications.po
index af7297b5d9f..9d7df28e7fa 100644
--- a/po/po-km/notifications.po
+++ b/po/po-km/notifications.po
@@ -1,12 +1,13 @@
#
# Translators:
+# Sokhem Khoem , 2013.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ushahidi Web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/ushahidi/Ushahidi-Localizations/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-09 06:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-07-12 21:04+0000\n"
-"Last-Translator: ushbot \n"
+"PO-Revision-Date: 2013-03-11 07:35+0000\n"
+"Last-Translator: khoemsokhem \n"
"Language-Team: Khmer (http://www.transifex.com/projects/p/ushahidi-localizations/language/km/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -18,74 +19,74 @@ msgstr ""
#: notifications.admin_footer
msgctxt "notifications.admin_footer"
msgid "This message was sent from your website."
-msgstr ""
+msgstr "សារនេះត្រូវបានផ្ញើពីតំបន់បណ្ដាញរបស់អ្នក។"
#: notifications.admin_login_url
msgctxt "notifications.admin_login_url"
msgid "Administrator Login"
-msgstr ""
+msgstr "ចូលជាអ្នកគ្រប់គ្រង"
#: notifications.admin_new_comment.message
msgctxt "notifications.admin_new_comment.message"
msgid "A new comment has been submitted to your website in response to:"
-msgstr ""
+msgstr "បានដាក់ស្នើមតិយោបល់ថ្មីទៅតំបន់បណ្ដាញរបស់អ្នកជាការឆ្លើយតបនឹង៖"
#: notifications.admin_new_comment.subject
msgctxt "notifications.admin_new_comment.subject"
msgid "New Comment"
-msgstr ""
+msgstr "មតិយោបល់ថ្មី"
#: notifications.admin_new_email.message
msgctxt "notifications.admin_new_email.message"
msgid "A new email message has been submitted to your website."
-msgstr ""
+msgstr "បានដាក់ស្នើសារអ៊ីមែលថ្មីទៅតំបន់បណ្ដាញរបស់អ្នក។"
#: notifications.admin_new_email.subject
msgctxt "notifications.admin_new_email.subject"
msgid "New Email Message"
-msgstr ""
+msgstr "សារអ៊ីមែលថ្មី"
#: notifications.admin_new_report.message
msgctxt "notifications.admin_new_report.message"
msgid "A new report has been submitted to your website."
-msgstr ""
+msgstr "បានដាក់ស្នើរបាយការណ៍ថ្មីទៅតំបន់បណ្ដាញរបស់អ្នក។"
#: notifications.admin_new_report.subject
msgctxt "notifications.admin_new_report.subject"
msgid "New Report"
-msgstr ""
+msgstr "របាយការណ៍ថ្មី"
#: notifications.admin_new_sms.message
msgctxt "notifications.admin_new_sms.message"
msgid "A new text message has been submitted to your website."
-msgstr ""
+msgstr "បានដាក់ស្នើសារអត្ថបទថ្មីទៅតំបន់បណ្ដាញរបស់អ្នក។"
#: notifications.admin_new_sms.subject
msgctxt "notifications.admin_new_sms.subject"
msgid "New Text Message"
-msgstr ""
+msgstr "សារអត្ថបទថ្មី"
#: notifications.member_new_alert.message
msgctxt "notifications.member_new_alert.message"
msgid "You Have Received a New Alert"
-msgstr ""
+msgstr "អ្នកបានទទួលការជូនដំណឹងថ្មី"
#: notifications.member_new_alert.subject
msgctxt "notifications.member_new_alert.subject"
msgid "New Alert!"
-msgstr ""
+msgstr "ការជូនដំណឹងថ្មី!"
#: notifications.member_new_message.message
msgctxt "notifications.member_new_message.message"
msgid "You Have Received a Private Message"
-msgstr ""
+msgstr "អ្នកបានទទួលសារឯកជន"
#: notifications.member_new_message.subject
msgctxt "notifications.member_new_message.subject"
msgid "New Private Message"
-msgstr ""
+msgstr "សារឯកជនថ្មី"
#: notifications.member_new_message.footer
msgctxt "notifications.member_new_message.footer"
msgid "To Reply Please Go To: "
-msgstr ""
+msgstr "ដើម្បីឆ្លើយតប សូមចូលទៅ៖"
diff --git a/po/po-km/page.po b/po/po-km/page.po
index 67841ac4755..cf99757f4e9 100644
--- a/po/po-km/page.po
+++ b/po/po-km/page.po
@@ -1,12 +1,13 @@
#
# Translators:
+# Ath Ell , 2013.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ushahidi Web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/ushahidi/Ushahidi-Localizations/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-09 06:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-07-12 21:04+0000\n"
-"Last-Translator: ushbot \n"
+"PO-Revision-Date: 2013-03-11 06:14+0000\n"
+"Last-Translator: athell \n"
"Language-Team: Khmer (http://www.transifex.com/projects/p/ushahidi-localizations/language/km/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -18,19 +19,19 @@ msgstr ""
#: page.page_title.required
msgctxt "page.page_title.required"
msgid "Please enter a Page Title."
-msgstr ""
+msgstr "សូមបញ្ចូលចំណងជើងទំព័រ"
#: page.page_title.length
msgctxt "page.page_title.length"
msgid "Page Title must be at least 3 and no more than 150 characters long."
-msgstr ""
+msgstr "ប្រឡោះចំណងជើងតម្រូវឲ្យមានយ៉ាងតិច 3 និងមិនច្រើនជាង 150តួ"
#: page.page_tab.required
msgctxt "page.page_tab.required"
msgid "Please enter a Page Tab Name."
-msgstr ""
+msgstr "សូមវាយបញ្ចូលឈ្មោះបន្ទះ"
#: page.page_description.required
msgctxt "page.page_description.required"
msgid "Please enter a Page Description."
-msgstr ""
+msgstr "សូមបញ្ចូលទំព័រពិពណ៌នា"
diff --git a/po/po-km/sharing.po b/po/po-km/sharing.po
index 0092cda3892..10b4bec822e 100644
--- a/po/po-km/sharing.po
+++ b/po/po-km/sharing.po
@@ -1,14 +1,15 @@
#
# Translators:
# Ath Ell , 2013.
+# Sokhem Khoem , 2013.
# Sok Sophea , 2013.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ushahidi Web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/ushahidi/Ushahidi-Localizations/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-09 06:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-03-07 07:54+0000\n"
-"Last-Translator: soksophea \n"
+"PO-Revision-Date: 2013-03-11 07:25+0000\n"
+"Last-Translator: khoemsokhem \n"
"Language-Team: Khmer (http://www.transifex.com/projects/p/ushahidi-localizations/language/km/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -70,4 +71,4 @@ msgstr "បានទាមទារ URL របស់តំបន់ប
#: sharing.sharing_url.url
msgctxt "sharing.sharing_url.url"
msgid "The site URL field does not appear to contain a valid URL."
-msgstr ""
+msgstr "វាល URL តំបន់បណ្ដាញមិនបង្ហាញថាជា URL ត្រឹមត្រូវទេ។"
diff --git a/po/po-km/upgrade.po b/po/po-km/upgrade.po
index ba646385fa0..7b43cbf2eff 100644
--- a/po/po-km/upgrade.po
+++ b/po/po-km/upgrade.po
@@ -1,12 +1,13 @@
#
# Translators:
+# Seng Sutha , 2013.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ushahidi Web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://github.com/ushahidi/Ushahidi-Localizations/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-14 06:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-14 06:05+0000\n"
-"Last-Translator: ushbot \n"
+"PO-Revision-Date: 2013-03-11 08:10+0000\n"
+"Last-Translator: Sutha \n"
"Language-Team: Khmer (http://www.transifex.com/projects/p/ushahidi-localizations/language/km/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,27 +24,27 @@ msgstr ""
#: upgrade.upgrade_automatic
msgctxt "upgrade.upgrade_automatic"
msgid "Automatic Upgrade"
-msgstr ""
+msgstr "ធ្វើឲ្យប្រសើរស្វ័យប្រវត្តិ"
#: upgrade.upgrade_available
msgctxt "upgrade.upgrade_available"
msgid "Available Updates"
-msgstr ""
+msgstr "ការធ្វើឲ្យប្រសើរដែលអាចធ្វើទៅបាន"
#: upgrade.upgrade_continue_btn_text
msgctxt "upgrade.upgrade_continue_btn_text"
msgid "Continue"
-msgstr ""
+msgstr "បន្ត"
#: upgrade.upgrade_db_btn_text
msgctxt "upgrade.upgrade_db_btn_text"
msgid "Upgrade"
-msgstr ""
+msgstr "ធ្វើឲ្យប្រសើរ"
#: upgrade.upgrade_db_text_1
msgctxt "upgrade.upgrade_db_text_1"
msgid "So, I'm going to upgrade your database from version"
-msgstr ""
+msgstr "ដូច្នេះ ខ្ញុំនឹងធ្វើឲ្យមូលដ្ឋានទិន្នន័យរបស់អ្នកប្រសើរពីកំណែ"
#: upgrade.upgrade_db_text_2
msgctxt "upgrade.upgrade_db_text_2"
@@ -60,14 +61,14 @@ msgctxt "upgrade.upgrade_db_text_4"
msgid ""
"Oh, also if you want me to backup your database, just tick the check button "
"below and I will do that for you in a breeze."
-msgstr ""
+msgstr "អូ ប្រសិនបើអ្នកចង់ឲ្យខ្ញុំបម្រុងទុកមូលដ្ឋានទិន្នន័យរបស់អ្នក គ្រាន់តែធីកប៊ូតុងពិនិត្យមើលខាងក្រោម ខ្ញុំនឹងធ្វើវាសម្រាប់អ្នកបានភ្លាមៗ។"
#: upgrade.upgrade_db_text_5
msgctxt "upgrade.upgrade_db_text_5"
msgid ""
"Backup database before upgrade? (Highly "
"recommended)"
-msgstr ""
+msgstr "បម្រុងទុកមូលដ្ឋានទិន្នន័យមុនពេលធ្វើឲ្យប្រសើរ? (បានផ្ដល់អនុសាសន៍ល្អបំផុត)"
#: upgrade.upgrade_db_title
msgctxt "upgrade.upgrade_db_title"
@@ -99,7 +100,7 @@ msgstr ""
#: upgrade.upgrade_status
msgctxt "upgrade.upgrade_status"
msgid "Ushahidi upgrade status"
-msgstr ""
+msgstr "ធ្វើឲ្យស្ថានភាពរបស់ Ushahidi ប្រសើរ"
#: upgrade.upgrade_text_1
msgctxt "upgrade.upgrade_text_1"
@@ -111,12 +112,12 @@ msgstr ""
#: upgrade.upgrade_text_2
msgctxt "upgrade.upgrade_text_2"
msgid "- Download
"
-msgstr ""
+msgstr "- ទាញយក
"
#: upgrade.upgrade_text_3
msgctxt "upgrade.upgrade_text_3"
msgid "- - Download the most recent Ushahidi build from"
-msgstr ""
+msgstr "
- ទាញយក Ushahidi ថ្មីៗជាច្រើនបង្កើតពី"
#: upgrade.upgrade_text_4
msgctxt "upgrade.upgrade_text_4"
@@ -152,7 +153,7 @@ msgctxt "upgrade.upgrade_text_5"
msgid ""
"Step 4: Click on the \"Continue\" button "
"to upgrade the necessary tables."
-msgstr ""
+msgstr "ជំហានទី ៤៖ ចុចលើប៊ូតុង \"បន្ត\" ដើម្បីធ្វើឲ្យតារាងចាំបាច់ប្រសើរឡើង។"
#: upgrade.upgrade_text_6
msgctxt "upgrade.upgrade_text_6"
diff --git a/pt_BR/auth.php b/pt_BR/auth.php
index d6826ecbe06..6ea56ed37e8 100755
--- a/pt_BR/auth.php
+++ b/pt_BR/auth.php
@@ -2,8 +2,8 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:11+0000
-// PO revision date: 2012-11-13 06:05+0000
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:11+0000
+// PO revision date: 2013-01-16 23:40+0000
$lang = array(
'email' => array(
'email' => 'O campo do email parece não conter um endereço de email válido.',
@@ -38,6 +38,7 @@
'matches' => 'Digite a mesma senha nos dois campos.',
'required' => 'É necessário preencher o campo senha.',
'riverid server down' => 'O servidor de autenticação é baixo. Por favor, tente novamente mais tarde.',
+ 'riverid' => '%s',
'alpha_dash' => 'O campo senha deve ter caracteres alfabéticos, os símbolos # e @, números, sublinhados e traços únicos',
) ,
'password_confirm' => array(
@@ -57,6 +58,10 @@
'required' => 'É necessário definir pelo menos um perfil.',
'values' => 'É necessário definir o perfil de ADMIN ou de USUÁRIO.',
) ,
+ 'token' => array(
+ 'invalid' => 'O código de senha esquecida é inválido',
+ 'required' => 'Era preciso um código de senha esquecida',
+ ) ,
'username' => array(
'admin' => 'Não é possível modificar o perfil de admin.',
'alpha_numeric' => 'O campo de URL de perfil público deve conter apenas números e letras.',
diff --git a/pt_BR/core.php b/pt_BR/core.php
index a4970f1742d..f027f46927d 100755
--- a/pt_BR/core.php
+++ b/pt_BR/core.php
@@ -2,8 +2,8 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:11+0000
-// PO revision date: 2012-08-21 20:14+0000
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:11+0000
+// PO revision date: 2013-01-16 23:43+0000
$lang = array(
'config' => 'arquivo config',
'controller' => 'controlador',
@@ -27,6 +27,7 @@
'resource_not_found' => 'A solicitação %s, %s, não pode ser encontrada',
'stack_trace' => 'Rastreamento de Pilha',
'stats_footer' => 'Carregado em {execution_time} segundos, usando {memory_usage} de memória. Gerado pelo Ushahidi v%s.',
+ 'text_direction' => 'epd',
'there_can_be_only_one' => 'Só é possível haver uma versão do Ushahidi por página solicitada',
'uncaught_exception' => '%s não captado: %s no arquivo %s linha %s',
'view' => 'visualizar',
diff --git a/pt_BR/form.php b/pt_BR/form.php
index f64cc114217..1b64bec5197 100755
--- a/pt_BR/form.php
+++ b/pt_BR/form.php
@@ -2,8 +2,8 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:11+0000
-// PO revision date: 2012-11-05 12:07+0000
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:11+0000
+// PO revision date: 2013-01-16 23:35+0000
$lang = array(
'field_default' => array(
'default' => 'O valor padrão que você forneceu para o campo é inválido.',
@@ -21,6 +21,7 @@
'length' => 'O nome do campo deve ter pelo menos 3 e no máximo
100 caracteres.',
'required' => 'Defina um nome para o campo.',
+ 'duplicate' => 'O nome que você deu ao campo já existe neste formulário. Por favor, escolha outro.',
) ,
'field_required' => array(
'between' => 'Não foi digitado um valor válido para os campos solicitados.',
@@ -45,5 +46,6 @@
'length' => 'O nome do formulário deve ter pelo menos 3 e no máximo
100 caracteres.',
'required' => 'Digite o nome do formulário.',
+ 'exists' => 'Um formulário com este título já existe. Por favor, escolha outro.',
) ,
);
diff --git a/pt_BR/installer.php b/pt_BR/installer.php
index 04af8171acb..2a603ded606 100755
--- a/pt_BR/installer.php
+++ b/pt_BR/installer.php
@@ -2,8 +2,8 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:11+0000
-// PO revision date: 2012-08-21 19:45+0000
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:11+0000
+// PO revision date: 2013-01-17 00:21+0000
$lang = array(
'base_path' => 'Caminho básico',
'database' => 'Base de dados',
@@ -76,7 +76,7 @@
'table_prefix_description' => 'Normalmente, não é preciso mudar o prefixo da tabela. No entanto, caso você queira rodar várias instalações do Ushahidi em uma única database, é preciso mudar o prefixo aqui.',
'title' => 'Título',
'to_login' => 'Para fazer login, acesse',
- 'upload_data' => 'Enviar relatório',
+ 'upload_data' => 'Carregar dados de relato',
'username' => 'Nome de usuário',
'username_description' => 'Nome de usuário na database',
'use_credentials' => 'e use as credenciais a seguir',
diff --git a/pt_BR/permissions.php b/pt_BR/permissions.php
index 08331105b45..1ef07e5b37e 100644
--- a/pt_BR/permissions.php
+++ b/pt_BR/permissions.php
@@ -2,18 +2,18 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:11+0000
-// PO revision date: 2012-08-21 20:53+0000
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:11+0000
+// PO revision date: 2013-01-17 00:38+0000
$lang = array(
- 'reports_view' => 'Ver Relatórios.',
- 'reports_edit' => 'Criar/Editar/Excluir Relatórios',
- 'reports_approve' => 'Aprovar Relatórios',
- 'reports_verify' => 'Verificar Relatórios',
- 'reports_comments' => 'Gerenciar Relatório de Comentários',
- 'reports_download' => 'Download Relatórios',
- 'reports_upload' => 'Upload Relatórios',
+ 'reports_view' => 'Ver Relatos',
+ 'reports_edit' => 'Criar/Editar/Excluir Relatos',
+ 'reports_approve' => 'Aprovar Relatos',
+ 'reports_verify' => 'Verificar Relatos',
+ 'reports_comments' => 'Gerenciar Comentários dos Relatos',
+ 'reports_download' => 'Descarregar Relatos',
+ 'reports_upload' => 'Carregar Relatos',
'messages' => 'Gerenciar Mensagens',
- 'messages_reporters' => 'Gerenciar Relatórios de Mensagens',
+ 'messages_reporters' => 'Gerenciar Relatores de Mensagens',
'stats' => 'Ver estatísticas',
'settings' => 'Modificar configurações',
'manage' => 'Gerenciar Painel',
diff --git a/pt_BR/report.php b/pt_BR/report.php
index c24dbe15cea..982dde171cc 100755
--- a/pt_BR/report.php
+++ b/pt_BR/report.php
@@ -2,8 +2,8 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:11+0000
-// PO revision date: 2012-11-27 06:05+0000
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:11+0000
+// PO revision date: 2013-01-17 00:19+0000
$lang = array(
'comments_form_error' => 'erro!',
'country_name' => array(
@@ -17,20 +17,24 @@
'numeric' => 'Selecione um item válido para incluir no download.',
) ,
'data_active' => array(
- 'between' => 'Por favor, selecione "Relatórios Aguardando Aprovação" ou "Relatórios aprovados" ou ambos.',
- 'numeric' => 'Por favor, selecione "Relatórios Aguardando Aprovação" ou "Relatórios aprovados" ou ambos.',
- 'required' => 'Por favor, selecione "Relatórios Aguardando Aprovação" ou "Relatórios aprovados" ou ambos.',
+ 'between' => 'Por favor, selecione "Relatos Aguardando Aprovação" ou "Relatos Aprovados" ou ambos.',
+ 'numeric' => 'Por favor, selecione "Relatos Aguardando Aprovação" ou "Relatos Aprovados" ou ambos.',
+ 'required' => 'Por favor, selecione "Relatos Aguardando Aprovação" ou "Relatos aprovados" ou ambos.',
) ,
'data_verified' => array(
- 'between' => 'Por favor, selecione "Relatórios Aguardando Verificação" ou "Relatórios verificados" ou ambos.',
- 'numeric' => 'Por favor, selecione "Relatórios Aguardando Verificação" ou "Relatórios verificados" ou ambos.',
- 'required' => 'Por favor, selecione "Relatórios Aguardando Verificação" ou "Relatórios verificados" ou ambos.',
+ 'between' => 'Por favor, selecione "Relatos Aguardando Verificação" ou "Relatos Verificados" ou ambos.',
+ 'numeric' => 'Por favor, selecione "Relatos Aguardando Verificação" ou "Relatos Verificados" ou ambos.',
+ 'required' => 'Por favor, selecione "Relatos Aguardando Verificação" ou "Relatos Verificados" ou ambos.',
) ,
'data_point' => array(
'between' => 'Selecione um tipo válido de relato para baixar.',
'numeric' => 'Selecione um tipo válido de relato para baixar.',
'required' => 'Selecione um tipo válido de relato para baixar.',
) ,
+ 'format' => array(
+ 'required' => 'Você deve escolher um formato para download. Escolha entre CSV ou XML.',
+ 'valid' => 'Por favor, escolha um formato válido no qual descarregar seus relatos',
+ ) ,
'from_date' => array(
'date_mmddyyyy' => 'O campo da data inicial parece não conter uma data válida.',
'range' => 'Digite uma data inicial válida, não pode ser posterior a data de hoje.',
@@ -81,7 +85,7 @@
'incident_title' => array(
'length' => 'O campo título deve ter pelo menos 3 e no máximo 200 caracteres.',
'required' => 'É necessário preencher o campo título.',
- 'csrf' => 'Possível ataque CSRF. Será que você realmente quer criar/editar um relatório?',
+ 'csrf' => 'Possível ataque CSRF. Você realmente pretendia criar/editar um relato?',
) ,
'incident_verified' => array(
'between' => 'Forneça dados válidos para o campo verificar esse relato.',
diff --git a/pt_BR/reports.php b/pt_BR/reports.php
index f069b239552..33ca79ed8e6 100644
--- a/pt_BR/reports.php
+++ b/pt_BR/reports.php
@@ -2,15 +2,20 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:11+0000
-// PO revision date: 2012-11-27 06:06+0000
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:11+0000
+// PO revision date: 2013-01-18 18:01+0000
$lang = array(
'incident_id' => array(
'required' => 'Por favor, verifique se checou um item',
'numeric' => 'Por favor, verifique se checou um item',
- 'categories_required' => 'Relatórios devem ser categorizadas, antes de poderem ser aprovados',
+ 'categories_required' => 'Relatos devem ser categorizados antes de poderem ser aprovados',
) ,
'action' => array(
'permission' => 'Você não tem permissão para executar esta ação',
) ,
+ 'uploadfile' => array(
+ 'required' => 'Você deve escolher um arquivo para carregar',
+ 'type' => 'O arquivo a carregar deve estar em formato .csv ou .xml.',
+ 'valid' => 'O campo de carregamento de arquivo não parece conter um arquivo válido',
+ ) ,
);
diff --git a/pt_BR/settings.php b/pt_BR/settings.php
index cb163162362..0c4026f9b98 100755
--- a/pt_BR/settings.php
+++ b/pt_BR/settings.php
@@ -2,8 +2,8 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:11+0000
-// PO revision date: 2012-08-21 20:34+0000
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:11+0000
+// PO revision date: 2013-01-17 00:24+0000
$lang = array(
'allow_comments' => array(
'between' => 'O campo de permissão de comentários parece não conter dados válidos.',
@@ -168,7 +168,7 @@
'name' => 'Nome do site',
'private_deployment' => 'Plataforma privada',
'require_email_confirmation' => 'Requerer confirmação de Email do usuário',
- 'submit_report_message' => 'Enviar mensagem de relatório',
+ 'submit_report_message' => 'Mensagem para Envio de Relato',
'share_site_stats' => 'Compartilhe estatísticas com API',
'tagline' => 'Slogan do site',
'timezone' => 'Timezone',
diff --git a/pt_BR/tooltips.php b/pt_BR/tooltips.php
index 41a513bd8df..bc5875798e8 100755
--- a/pt_BR/tooltips.php
+++ b/pt_BR/tooltips.php
@@ -2,28 +2,30 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:11+0000
-// PO revision date: 2012-09-20 12:02+0000
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:11+0000
+// PO revision date: 2013-01-17 01:21+0000
$lang = array(
'actions' => array(
- 'add_to_category' => 'Isso acrescenta o relatório para categorias adicionais. Se você selecionar uma categoria aqui e já tem o relatório Categoria 2 ligado a ele, o relatório terá, então, ambas categorias 1 e 2.',
- 'approve' => 'Aprova um relatório ou não. Se aprovado, ele vai aparecer publicamente.',
- 'assign_badge' => 'Você vai ser capaz de atribuir uma emblema para o usuário iniciador. Escolha o emblema que é atribuído aqui.',
+ 'add_to_category' => 'Isso inclui o relato em categorias adicionais. Se você selecionar Categoria 1 aqui e o relato já tem a Categoria 2 vinculada a ele, o relato então terá ambas Categoria 1 e Categoria 2.',
+ 'approve' => 'Aprova um relato ou não. Se aprovado, ele aparecerá publicamente.',
+ 'assign_badge' => 'Você será capaz de atribuir uma emblema para o usuário gatilho. Escolha o emblema que é atribuído aqui.',
'between_times' => 'Trata-se de uma série de horas e/ou minutos entre duas vezes no formato de 24 horas. Se introduzir uma hora mais cedo no segundo campo, será invertida com o primeiro. Estes tempos devem estar dentro de um único dia. Além disso, este tempo é verificado com o que você configurou nas configurações do site e não strong> necessariamente o fuso horário do usuário interagindo com a sua projeto. Deixe em 0:00 para 00:00 para ignorar esse qualificador.',
- 'category' => 'Se você gostaria de ativar iniciadores somente quando uma determinada categoria está sendo usada, você pode definir isso aqui. Isso permitirá que o iniciador seja ativado se apenas uma das categorias é utilizada. Para o caso de você selecionar Categorias 1 e 2, um relatório será enviado através das Categoria 2 e Categoria 3, que vão passar no teste.',
+ 'category' => 'Se você gostaria de ativar gatilhos somente quando uma determinada categoria for utilizada, você pode o definir aqui. Isso permitirá que um gatilho seja ativado caso uma das categorias seja utilizada. Por exemplo, caso você selecione as Categoria 1 e Categoria 2 aqui e um relato for enviado enviado utilizando as Categoria 2 e Categoria 3, ele irá passar no teste.',
'days_of_the_week' => 'Se essas ações acontecem em determinados dias da semana, defina isso aqui. Tenha em mente o dia é determinada pelo fuso horário configurado em sua instalação. Segure shift, comando ou control para seleção de dias múltiplos.',
'email_body' => 'Corpo do e-mail que será enviado.',
'email_subject' => 'Assunto do e-mail que será enviado',
- 'keywords' => 'Você pode optar por deixar em branco se você não quiser verificar as palavras-chave. Se você adicionar palavras aqui, você vai precisar separá-los com uma vírgula (,). Por exemplo, se você deseja ativar um iniciador quando alguém menciona "amor" ou "paz" em sua mensagem, você vai ter que adicionar "paz, amor" na caixa de palavras-chave.',
- 'location' => 'Você pode escolher qualquer lugar ou um local específico. Se você selecionar um local específico, você será convidado para desenhar uma caixa ao redor da área que qualifica uma ação. Por exemplo, se você quer o iniciador para ser ativado quando alguém apresenta um relatório no Brasil, você irá selecionar "área específica" e, em seguida, desenhar a caixa de todo o Brasil. Você pode fazer essas caixas tão pequeno ou tão grande quanto você gostaria. Você também pode desenhar caixas múltiplas.',
+ 'feed_id' => 'O feed pode ser todos os feeds ou feeds específicos. Se você só quer que feeds específicos ativem um gatilho, você deve escolhê-los aqui. De outra forma, você deve deixar isto como "todos"',
+ 'from' => 'Nome de usuário do remetente no Twitter (ou de múltiplos usuários separados por vírgulas). Se você quer ativar gatilhos somente para mensagens no twitter enviadas por um usuário específico, inclua o nome de usuário dele aqui (sem preceder por @)',
+ 'keywords' => 'Você pode optar por deixar em branco se você não quiser verificar as palavras-chave. Se você adicionar palavras aqui, você vai precisar separá-los com uma vírgula (,). Por exemplo, se você deseja ativar um gatilho quando alguém menciona "amor" ou "paz" em sua mensagem, você vai ter que adicionar "paz, amor" na caixa de palavras-chave.',
+ 'location' => 'Você pode escolher qualquer lugar ou um local específico. Se você selecionar um local específico, você será convidado para desenhar uma caixa ao redor da área que qualifica uma ação. Por exemplo, se você quer que o gatilho seja ativado quando alguém apresenta um relato no Brasil, você selecionará "área específica" e, em seguida, desenhará a caixa em torno do Brasil. Você pode fazer essas caixas tão pequenas ou tão grandes quanto queira. Você também pode desenhar múltiplas caixas.',
'on_specific_count' => 'Este qualificador irá ativar o gatilho na contagem N-th tanto para a base de usuários toda a coletividade ou para cada usuário individual. Deixe em branco a ignorá-lo.',
'report_title' => 'Este é o título padrão para adicionar ao relato.',
- 'response' => 'Se todos os qualificadores acima são passados, o iniciador vai gerar uma resposta. Isto pode variar de aprovar um relatório até um e-mail a um usuário. Selecione a resposta aqui para ativar opções adicionais para as respostas específicas.',
- 'send_to' => 'Se você selecionar "Usar Iniciador", o e-mail será enviado para o usuário que executou a ação. Se você selecionar o botão de opção ao lado da caixa de entrada, você poderá digitar um endereço de e-mail personalizado. Isso é útil se você está a criação de iniciadores para notificar as pessoas quando certas partes estão vendo relatórios, check-ins ou alguma outra atividade.',
+ 'response' => 'Se todos os qualificadores acima passarem, o gatilho gerará uma resposta. Isto pode variar de aprovar um relato a enviar um e-mail para um usuário. Selecione a resposta aqui para ativar opções adicionais para as respostas específicas.',
+ 'send_to' => 'Se você selecionar "Usuário gatilho", o e-mail será enviado para o usuário que executou a ação. Se você selecionar o botão de rádio ao lado da caixa de entrada, você poderá digitar um endereço de e-mail personalizado. Isso é útil se você está montando gatilhos para notificar pessoas quando certas partes do mapa estão recebendo relatos, check-ins ou alguma outra atividade.',
'specific_days' => 'Você pode selecionar vários dias aqui. Datas são determinadas pela definição de fuso horário implantação. A fim de padrão para todas as datas, não selecione qualquer data.',
- 'trigger' => 'O iniciador é o principal componente da criação de Iniciadores de Ação . Aqui é onde você determina se gostaria que algo acontecesse quando alguém envia um relatório, realiza um check-in, etc. Você vai ser capaz de filtrar as respostas a essas ações depois de o selecionar.',
- 'user' => 'O usuário pode ser qualquer um, ou um usuário específico. Se você gostaria apenas usuários específicos para ativar um iniciador, você deve selecioná-los aqui. Caso contrário, você vai querer deixar este como "qualquer um", já que a maioria dos iniciadores são criados para todos os usuários interajam com o sistema',
- 'verify' => 'Marca um relatório como verificado ou não.',
+ 'trigger' => 'O gatilho é o principal componente da criação de Gatilhos de Ação . Aqui é onde você determina se gostaria que algo acontecesse quando alguém envia um relato, realiza um check-in, etc. Você será capaz de filtrar as respostas a essas ações depois de selecionar um.',
+ 'user' => 'O usuário pode ser qualquer um, ou um usuário específico. Se você quer que apenas usuários específicos ativem um gatilho, você deve selecioná-los aqui. Caso contrário, você deve deixar este como "qualquer um", já que a maioria dos gatilhos são criados para todos os usuários interagindo com o sistema',
+ 'verify' => 'Marca um relato como verificado ou não.',
) ,
'change_picture' => 'Páginas de perfil neste site usam Gravatar. Ao clicar na imagem, você será levado para o site Gravatar onde você pode mudar a sua foto do perfil.',
'default_value' => 'Separe cada valor com uma vírgula, por exemplo, valor1, valor2.',
@@ -39,7 +41,7 @@
'profile_new_users_password' => 'Esta é uma exigência ao criar um novo usuário e será a senha de usuários. Você deve informar o seu novo usuário para alterar sua senha após entrar pela primeira vez.',
'profile_notify' => 'Ao clicar em SIM, você receberá alertas via email sempre que um novo relato ou comentário for enviado ao seu site.',
'profile_password' => 'Sua senha. Deixe esse campo vazio se quiser manter a sua senha atual.',
- 'profile_public' => 'Seu perfil pode ser visto por qualquer pessoa na Internet, se você marcar essa opção. Esta é também a maneira mais fácil de mostrar os relatórios que você apresentados, seus checkins, emblemas, etc tudo em uma página',
+ 'profile_public' => 'Seu perfil pode ser visto por qualquer pessoa na Internet se você marcar essa opção. Esta é também a maneira mais fácil de mostrar os relatos que você enviou, seus check-ins, emblemas etc, tudo em uma página',
'profile_public_url' => 'Este é o endereço onde o seu perfil público pode ser encontrado.',
'profile_username' => 'Não é possível mudar o nome de usuário.',
'settings_access_level' => 'Níveis de acesso são usados para restringir o acesso a dados de campo de formulário personalizado. Maiores níveis de acesso podem acessar campos de níveis mais baixos. Superadmin tem o nível mais alto de acesso (100). Dados públicos são exibido no menor nível de acesso (0). Os membros têm nível de acesso 10. Admin é o nível de acesso 90 por padrão.',
@@ -72,11 +74,11 @@
'settings_locale' => 'Define o idioma que será usado no site.',
'settings_manually_approve_users' => 'Se você definir esta opção para sim, você deve aprovar cada usuário individual que cria uma conta em seu site, atribuindo-lhes funções (Membro ou seja, Administrador, Superadministrador).',
'settings_map_provider' => 'Define qual mapa será usado no site.',
- 'settings_map_timeline' => 'Isto mostra a linha do tempo com base na data e hora relatórios foram apresentados',
+ 'settings_map_timeline' => 'Isto mostra a linha do tempo com base na data e hora em que relatos foram enviados',
'settings_private_deployment' => 'Ao definir esse valor como verdadeiro ou sim, a o seu ushahidi será privado e apenas os usuários que você especificar poderão acessar o sistema.',
'settings_require_email_confirmation' => 'Usuários receberão um link de confirmação para clicar antes de serem autorizados a entrar se aqui é definido como sim. Se você ativar esta após a instalação aceitar usuários, ele será solicitado a confirmar a sua conta antes de serem autorizados a continuar a usá-lo.',
'settings_server_host' => 'Esse é onde os emails são arquivados',
- 'settings_server_password' => 'Esse é a senha para o endereço de email que recebe os relatórios',
+ 'settings_server_password' => 'Este é a senha para o endereço de email que recebe relatos.',
'settings_server_port' => 'Isto é obrigatório para aceitar conexões de entrada deste endereço de email',
'settings_server_ssl_support' => 'É necessário para aumentar a segurança da conexão.',
'settings_server_type' => 'É necessário para receber emails do servidor.',
@@ -86,8 +88,8 @@
'settings_site_email' => 'É o email que receberá relatos e mensagens enviadas por meio do formulário de contato.',
'settings_site_message' => 'Esse texto aparecerá acima do mapa, na homepage. É útil para prover informações importantes a visitantes do site.',
'settings_site_name' => 'Trata-se do nome do site, e aparecerá no topo do site principal.',
- 'settings_site_submit_report_message' => 'Esta é uma mensagem que vai aparecer na página do relatório de envio. Isso é bom para renúncias ou instruções adicionais para os visitantes que estão reportando.',
+ 'settings_site_submit_report_message' => 'Esta é uma mensagem que aparecerá na página de envio de relato. Isso é bom para avisos ou instruções adicionais para os visitantes que estão reportando.',
'settings_site_tagline' => 'Em poucas palavras, explique o que o site é.',
- 'settings_site_timezone' => 'Este é o fuso horário que seu site irá operar. Isso tem um impacto sobre as ações que você configurou que utilizar o tempo e data, bem como o tempo padrão atual de relatórios sobre a frente e para trás final do site',
+ 'settings_site_timezone' => 'Este é o fuso horário em que seu site operará. Isso impacta quaisquer ações que você configurou que utilizem data e hora, bem como o horário padrão para relatos, seja na interação com ou no mecanismo interno do site.',
'settings_twitter_configuration' => 'Defina a hashtag que será usada no twitter',
);
diff --git a/pt_BR/ui_admin.php b/pt_BR/ui_admin.php
index 17903d94a3c..8ab826b4f03 100755
--- a/pt_BR/ui_admin.php
+++ b/pt_BR/ui_admin.php
@@ -2,8 +2,8 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:11+0000
-// PO revision date: 2012-11-27 06:06+0000
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:11+0000
+// PO revision date: 2013-01-17 01:22+0000
$lang = array(
'access_denied_credentials' => 'Acesso negado. As informações não são válidas ou sua requisição foi recusada',
'access_denied_others' => 'Acesso negado. Sua requisição foi processada, mas negada por limites de acesso como limite de tempo. Tente novamente mais tarde',
@@ -16,6 +16,7 @@
'admin_role' => 'Administrador',
'alerts' => 'Alertas',
'alerts_received' => 'Alertas Recebidos',
+ 'all' => 'Tudo',
'am' => 'AM',
'anonymous' => 'Anônimo',
'anyone_role' => 'Nenhum',
@@ -71,6 +72,8 @@
'dashboard' => 'Painel',
'database' => 'banco de dados',
'date_time' => 'Data e horário',
+ 'date_added' => 'Data de inclusão',
+ 'date_modified' => 'Data de modificação',
'days_of_the_week' => 'Dias da semana',
'db_out_of_sync' => 'A versão da DB não está sincronizada.',
'deleted' => 'excluído',
@@ -188,7 +191,7 @@
'my_alerts' => 'Meus Alertas',
'my_checkins' => 'Meus Checkins',
'my_profile' => 'Meu perfil',
- 'my_reports' => 'Meus Relatórios',
+ 'my_reports' => 'Meus Relatos',
'my_votes' => 'Cotos Expressos',
'my_votes_up' => 'Positivo',
'my_votes_down' => 'Negativo',
@@ -197,7 +200,7 @@
'new_private' => 'Criar Nova Mensagem',
'new_password' => 'Nova senha',
'no' => 'Não',
- 'none_category_explanation' => 'Esta é uma categoria especial que não vai aparecer no formulário de envio de relatório para usuários que enviam relatórios. Isto é usado para armazenar os relatórios deixadas sem categorias (relatórios não categorizados), como resultado da supressão da categoria',
+ 'none_category_explanation' => 'Esta é uma categoria especial que não aparecerá no formulário de envio de relatos para os usuários enviando relatos. ELa é usada para armazenar os relatos deixados sem categorias (relatórios não categorizados) como resultado da remoção de uma categoria.',
'notification' => 'Notificações',
'not_case_sensitive' => 'Não há diferenciação entre maíusculas e minúsculas',
'not_found' => 'Não encontrado',
@@ -210,6 +213,8 @@
'page' => 'página',
'pages' => 'páginas',
'page_not_found' => 'Página não encontrada',
+ 'page_not_found_message_with_contact' => 'Desculpe, a página que você tentou acessar não está aqui.
Você seguiu um link de outra parte de nosso site?
Se você chegou nesta página por outra parte de nosso site, por favor contacte-nos para que corrijamos nosso erro.
Você seguiu um link em outro site?
Links de outros sites podem às vezes ter perdido a validade ou conterem erros. Diga-nos de onde você veio e nós tentaremos contactar o outro site para consertar o problema.
Você digitou o URL?
Você pode ter digitado errado o endereço (URL). Verifique se usou as letras e símbolos exatos, e não trocou maiúsculas com minúsculas etc.
',
+ 'page_not_found_message' => 'Desculpe, a página que você tentou acessar não está aqui.',
'parameters_used' => 'Parâmetros usados',
'password' => 'Senha',
'password_reset' => 'Reconfigurar senha',
@@ -233,6 +238,7 @@
'read' => 'ler',
'relevance' => 'Relevância',
'report_title' => 'Título do Relato',
+ 'report_date' => 'Data do relato',
'reporters' => 'Contribuidores',
'reporter_levels' => 'Níveis de relatos',
'reports' => 'Relatos',
@@ -242,6 +248,7 @@
'response' => 'Resposta',
'results' => 'Resultados',
'revoke' => 'Revogar',
+ 'riverid_exists_admin' => 'Este email já tem uma conta gerenciada pelo CrowdmapID. O usuário deve utilizar a senha já existente para autenticar-se.',
'save_settings' => 'Gravar configurações',
'search' => 'Busca',
'search_reports' => 'Procurar Relatos',
@@ -249,6 +256,7 @@
'security_info_encryption_key' => 'A chave de criptografia ainda está definido para o valor padrão. Isto é inseguro e deve ser alterada.',
'security_info_https' => 'Este site está roda sobre HTTP. Isso deve ser redefinido para HTTPS para maior segurança.',
'security_info_instructions' => 'Instruções estão disponíveis no Wiki:',
+ 'select_download_format' => 'Selecione os formatos de descarga de relatos desejados:-',
'select_field_type' => '--- Escolha um tipo de campo ---',
'select_item' => 'Esolha um item',
'select_trigger_before_response' => 'Você deve selecionar um "gatilho" antes de selecionar uma Resposta.',
@@ -276,13 +284,14 @@
'text_field' => 'Campo de texto',
'theme_name' => 'Nome',
'title' => 'Gerenciar usuários',
+ 'timeout' => 'Erro de tempo expirado',
'to' => 'para',
'total_records' => 'Total de relatos',
'to_date' => 'até',
'translate_reports' => 'Traduzir relatos',
- 'trigger' => 'Iniciador',
- 'triggering_user' => 'Usuário do iniciador',
- 'triggers' => 'Iniciadores',
+ 'trigger' => 'Gatilho',
+ 'triggering_user' => 'Usuário gatilho',
+ 'triggers' => 'Gatilhos',
'unapproved' => 'não aprovado',
'unknown' => 'Desconhecido',
'unknown_failure' => 'Falha desconhecida',
@@ -302,9 +311,10 @@
'video_encoding' => 'Encode de Vídeo',
'view_private' => 'Mensagens Privadas',
'view_site' => 'Ver site',
- 'view_report' => 'Ver Relatório',
+ 'view_report' => 'Ver Relato',
'welcome' => 'Olá, ',
'wiki' => 'Wiki',
+ 'xml' => 'XML',
'yes' => 'Sim',
'your_search_for' => 'Sua busca por',
);
diff --git a/pt_BR/ui_main.php b/pt_BR/ui_main.php
index 9e23f21c03d..67f66d12f32 100755
--- a/pt_BR/ui_main.php
+++ b/pt_BR/ui_main.php
@@ -2,8 +2,8 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-15 06:12+0000
-// PO revision date: 2012-12-14 06:05+0000
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:11+0000
+// PO revision date: 2013-01-17 00:42+0000
$lang = array(
'about' => 'Sobre ',
'access' => 'Acesso',
@@ -55,6 +55,7 @@
'approximate' => 'Aproximado',
'archive' => 'Arquivar',
'archived' => 'Arquivado',
+ 'ascending' => 'Crescente',
'at' => 'em',
'author' => 'Autor',
'auto_checkin' => 'Auto Checkin',
@@ -130,6 +131,7 @@
'delete_spam' => 'Apagar spam',
'demo' => 'Demo',
'description' => 'Descrição',
+ 'descending' => 'Decrescente',
'detailed_location_example' => 'Exemplo: Esquina do Palácio do Congresso Nacional, Praça dos Três Poderes, Brasília',
'details' => 'Detalhes',
'direct_report' => 'Relato direto',
@@ -176,9 +178,9 @@
'file' => 'Arquivo',
'file_over_max_allowed' => 'Seu arquivo é maior que o tamanho máximo permitido.',
'filters' => 'Filtros',
- 'filter_reports' => 'Relatório de Filtros',
- 'filter_reports_by' => 'Relatório de Filtros por',
- 'filter_reports_contain' => 'Relatório de Filtros que contenha',
+ 'filter_reports' => 'Filtrar Relatos',
+ 'filter_reports_by' => 'Filtrar Relatos Por',
+ 'filter_reports_contain' => 'Filtrar relatos que contenham',
'find' => 'Encontrar',
'find_location' => 'Encontrar localidade',
'first_name' => 'Nome',
@@ -225,6 +227,7 @@
'include_latitude' => 'Incluir latitude',
'include_location_information' => 'Incluir dados sobre o local',
'include_longitude' => 'Incluir longitude',
+ 'include_personal_info' => 'Inclua Informação Pessoal',
'incoming_media' => 'Mídia recebida',
'information_evaluation' => 'Avaliação da informação',
'input_location' => 'Forneça o local exato',
@@ -237,6 +240,7 @@
'item_details' => 'detalhes',
'item_title' => 'Título do item',
'key' => 'Chave',
+ 'keywords' => 'Palavras-chave',
'kml_kmz_file' => 'Arquivo KMZ/KML',
'kml_kmz_upload' => 'Enviar arquivo KMZ/KML',
'kml_url' => 'URL KML',
@@ -260,7 +264,7 @@
'limited' => 'Limitado',
'link' => 'Link',
'list' => 'Listar',
- 'loading_reports' => 'Carregando Relatórios',
+ 'loading_reports' => 'Carregando Relatos',
'location' => 'Local',
'locations' => 'Locais',
'location_example' => 'Cidade, estado e/ou país',
@@ -274,6 +278,7 @@
'login_openid' => 'OpenID',
'login_signup' => 'Assinar',
'login_signup_click' => 'Criar uma Conta',
+ 'login_signup_confirmation_message' => 'Obrigado por registrar-se com %1$s. Para confirmar seu endereço de email, por favor vá para o seguinte URL: %2$s',
'login_signup_confirmation_subject' => 'Confirmação de Assinatura',
'login_signup_text' => 'Criar uma conta agora para tirar mais proveito dos recursos do site.',
'longitude' => 'Longitude',
@@ -388,7 +393,7 @@
'remove' => 'remover',
'reply' => 'Responder',
'report' => 'Relatar',
- 'reports_listed' => 'Relatórios (a partir do mapa, listados em ordem cronológica) ',
+ 'reports_listed' => 'Relatos (a partir do mapa, listados em ordem cronológica)',
'reporter' => 'Repórter',
'reporters' => 'Repórteres',
'reporter_date' => 'Data do relato',
@@ -403,9 +408,9 @@
'reports' => 'Ver relatos',
'reports_btn_browse' => 'Navegar',
'reports_btn_submit' => 'Enviar',
- 'reports_by_this_user' => 'Relatórios deste Usuário',
+ 'reports_by_this_user' => 'Relatos Por Este Usuário',
'reports_categories' => 'Categorias',
- 'reports_count' => '%d Relatórios',
+ 'reports_count' => '%d Relatos',
'reports_date' => 'Data',
'reports_description' => 'Descrição',
'reports_download_csv' => 'Os relatos serão baixados em formato CSV',
@@ -445,6 +450,7 @@
'reset_password' => 'Restaurar senha',
'retrieve_city_names' => 'Encontrar os nomes das cidades para o país selecionado',
'riverid_information' => 'Contas gerenciadas pelo serviço %s.',
+ 'riverid_exists_login' => 'Você já tem uma conta gerida pelo CrowdmapID! Tente usar seu email e senha do CrowdmapID.',
'role' => 'Perfil',
'rss' => 'RSS',
'save' => 'Salvar',
@@ -487,6 +493,7 @@
'show' => 'Exibir',
'show_all' => 'Exibir todos',
'show_messages' => 'Mostra Mensagens',
+ 'showing_reports_from' => 'Mostrando relatos De %1$s a %2$s',
'site' => 'Site',
'site_email_address' => 'email do site',
'site_url' => 'URL do site',
@@ -495,12 +502,15 @@
'sorry_no_badges' => 'Desculpe, você não tem nenhum emblema.',
'source' => 'Fonte',
'source_name' => 'Nome da fonte',
+ 'sort' => 'Ordene',
+ 'sort_by' => 'Ordene por',
'source_url' => 'URL da fonte',
'spam' => 'Spam',
'ssl_support' => 'Suporte SSL?',
'start_point' => 'De',
'step' => 'Passo',
'submit' => 'Enviar relato',
+ 'submitted_by' => 'Enviado por %1$s via %2$s',
'submit_sms' => 'Enviar via SMS',
'submit_sms1' => 'Enviar SMS para',
'submit_sms2' => 'do seu telefone',
@@ -537,16 +547,27 @@
'type' => 'Tipo',
'twitter' => 'Twitter',
'unable_send_email' => 'habilitado para enviar Email.',
- 'uncategorized_reports' => 'Relatórios não categorizados',
+ 'uncategorized_reports' => 'Relatos Não Categorizados',
'unread' => 'Não lido',
'unverified' => 'Não verificado',
'update_feeds' => 'Atualizar feeds',
'upload' => 'Enviar',
+ 'upload_guide' => 'Veja nosso guia de carregamento de relatos:-',
+ 'upload_docs_1' => 'Guia de carregamento XML',
+ 'upload_docs_2' => 'Guia de carregamento CSV',
'upload_file' => 'Enviar arquivos',
'upload_reports' => 'Importar relatos',
+ 'upload_reports_custom_forms' => 'As colunas dos campos personalizados devem ter sua form_id prefixada a elas, por exemplo, campo personalizado Teste, no formulário padrão, cuja id é 1, será Test-1. Durante a importação de campos personalizados de formulário, certifique-se de que',
'upload_reports_detail_1' => 'Usando o formulário abaixo, é possível importar incidentes no sistema Ushahidi',
+ 'upload_reports_detail_2' => 'Relatos devem ser carregados em formato CSV ou XML',
+ 'upload_reports_detail_3' => 'Quando a ID incidente já existe no banco de dados, a entrada no arquivo CSV/XML será ignorada.',
'upload_reports_detail_4' => 'É necessário fornecer pelo menos um título e uma data para o relato',
'upload_reports_detail_4b' => 'Se nenhuma latitude e longitude forem fornecidos, o local será geocodificados com o Geocoder Google',
+ 'upload_reports_detail_4c' => 'Caso esteja importando informações adicionais, isto é, informações pessoais e/ou campos personalizados',
+ 'upload_reports_detail_4d' => 'DEVE existir uma entrada para ao menos um dos campos de informação pessoal (nome, sobrenome, email) . Registros vazios não serão importados.',
+ 'upload_reports_detail_4e' => 'Suas entradas em campos de múltipla escolha, botões de rádio e caixas de marcar batem com as opções fornecidas para o campo personalizado na sua instância',
+ 'upload_reports_detail_4f' => 'Opções em caixas de marcar são separadas por vírgulas, por exemplo, se sua escolha de frutas é maçã, mangas e uvas, sua entrada para este deve ser "maçãs,mangas,uvas"',
+ 'upload_reports_detail_4g' => 'Valores em campos de data são no seguinte formato: mm/dd/aaaa por exemplo 3 de outubro de 2012 = 10/03/2012',
'upload_reports_detail_5' => 'Exemplo de relato CSV',
'upload_reports_detail_6' => '#,TÍTULO DO RELATO,DATA DO RELATO,LOCAL,DESCRIÇÃO,CATEGORIA,APROVADO,VERIFICADO
"1","Denúncia de compra de voto em São Paulo","2010-10-03 10:06:00","São Paulo","Candidato fulano oferece um sapato para quem votar nele","COMPRA DE VOTOS, ELEIÇÕES ESTADUAIS, ",SIM,SIM',
'upload_reports_detail_7' => '"2","Atos de Intimidação","2010-10-03 10:10:00","Rio de Janeiro","Atos de Intimidação acontecendo na porta das seções eleitorais","ATOS DE INTIMIDAÇÃO, COAÇÃO, ELEIÇÕES MAJORITÁRIAS, ",SIM,NÃO',
@@ -574,11 +595,13 @@
'view_public_profile' => 'Ver o Perfil Público',
'view_report' => 'Ver relato',
'view_reports' => 'Ver relatos',
+ 'view_video' => 'Ver Vídeo',
'visible' => 'Visível',
'waiting_approval' => 'Aguardando aprovação',
'waiting_verification' => 'Aguardando verificação',
'wider_map' => 'Mapa longitudinal',
'web_form' => 'Formulário Web',
+ 'web' => 'Web',
'weight' => 'Peso',
'yes' => 'Sim',
'yesterday' => 'Ontem',
diff --git a/pt_BR/upgrade.php b/pt_BR/upgrade.php
index e85f0a280d6..5d28a772bf6 100755
--- a/pt_BR/upgrade.php
+++ b/pt_BR/upgrade.php
@@ -2,8 +2,8 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-15 06:12+0000
-// PO revision date: 2012-12-14 06:05+0000
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:11+0000
+// PO revision date: 2013-01-16 23:43+0000
$lang = array(
'upgrade' => array(
'between' => 'Dados inválidos. Somente 0 para Não ou 1 para Sim.',
@@ -30,6 +30,7 @@
'upgrade_tables' => ' Etapa 3: strong> Olhe dentro da pastasql strong>. Execute manualmente o upgrade do arquivo-.sql a partir da versão db atual de sua instalação até o final da atualização do sql.',
'upgrade_text_5' => 'Para fazer a atualização automática, clique no botão abaixo',
'upgrade_text_6' => 'Para atualização automática, clique no botão abaixo.',
+ 'upgrade_title_text' => 'Você está atualmente usando Ushahidi v%1$s com banco de dados versão %2$d rodando sobre %3$s',
'upgrading' => 'Atualizando',
'upgrade_ftp_text' => 'Para continuar com a atualização simplificada, a seguinte informação é necessária para o servidor FTP em que seu site está hospedado.',
'upgrade_ftp_hostname' => 'FTP Hostname: Example: "localhost"',
@@ -45,6 +46,7 @@
'beta' => 'BETA!',
'download' => 'Baixando a última versão do Ushahid...',
'log_file' => 'Log File',
+ 'successfully_downloaded' => 'Descarregado com sucesso. Desempacotando...',
'failed_downloading' => 'Falha no download.',
'successfully_unpacked' => 'Descomprimido com sucesso. Copiando de arquivos ...',
'failed_unpacking' => 'Falha na descompressão.',
diff --git a/pt_PT/auth.php b/pt_PT/auth.php
index 0f9ac71a23a..df89bb962d7 100755
--- a/pt_PT/auth.php
+++ b/pt_PT/auth.php
@@ -2,8 +2,8 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:10+0000
-// PO revision date: 2012-11-13 06:05+0000
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:11+0000
+// PO revision date: 2013-01-23 19:51+0000
$lang = array(
'email' => array(
'email' => 'O campo do Email parece conter um endereço de email inválido?',
@@ -16,6 +16,13 @@
'required' => 'O campo do nome completo é obrigatório.',
'standard_text' => 'O campo do nome de utilizador contém caracteres não autorizados.',
) ,
+ 'current_password' => array(
+ 'length' => 'A sua palavra-passe deve ter um mínimo de 8 carateres',
+ 'required' => 'O campo de palavra-passe é obrigatório',
+ ) ,
+ 'new_password' => array(
+ 'required' => 'O campo de palavra-passe é obrigatório',
+ ) ,
'password' => array(
'length' => 'O campo da palavra-chave deve ter entre 6 a 12 caracteres.',
'login error' => 'Por favor, certifique que colocou a password correcta.',
diff --git a/pt_PT/category.php b/pt_PT/category.php
index c8bfd15a2cc..8c2ac6c4027 100755
--- a/pt_PT/category.php
+++ b/pt_PT/category.php
@@ -2,6 +2,16 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:10+0000
-// PO revision date: 2012-08-15 04:40+0000
-$lang = array();
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:11+0000
+// PO revision date: 2013-01-23 19:55+0000
+$lang = array(
+ 'category_color' => array(
+ 'required' => 'O campo de cor é obrigatório',
+ ) ,
+ 'category_description' => array(
+ 'required' => 'O campo de descrição é obrigatório',
+ ) ,
+ 'category_title' => array(
+ 'required' => 'O campo de título é obrigatório',
+ ) ,
+);
diff --git a/pt_PT/comments.php b/pt_PT/comments.php
index c4eecf2c5c6..9dcfac523b1 100755
--- a/pt_PT/comments.php
+++ b/pt_PT/comments.php
@@ -2,12 +2,13 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:10+0000
-// PO revision date: 2012-08-19 23:02+0000
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:11+0000
+// PO revision date: 2013-01-26 17:49+0000
$lang = array(
'captcha' => array(
'default' => 'Please enter a valid security code',
'required' => 'Please enter the security code',
+ 'valid' => 'Introduziu o código de segurança errado',
) ,
'comment_email' => array(
'email' => 'The Email field does not appear to contain a valid email address?',
diff --git a/pt_PT/contact.php b/pt_PT/contact.php
index adb12ccfd23..bbac6744b53 100755
--- a/pt_PT/contact.php
+++ b/pt_PT/contact.php
@@ -2,14 +2,18 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:10+0000
-// PO revision date: 2012-08-19 23:02+0000
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:11+0000
+// PO revision date: 2013-01-26 17:48+0000
$lang = array(
'captcha' => array(
'default' => 'Please enter a valid security code',
+ 'valid' => 'Por favor introduza um código de segurança válido',
'required' => 'Please enter the security code',
) ,
'contact_email' => array(
'email' => 'The Email field does not appear to contain a valid email address?',
) ,
+ 'email_send' => array(
+ 'failed' => 'Surgiu um erro a enviar a mensagem',
+ ) ,
);
diff --git a/pt_PT/core.php b/pt_PT/core.php
index f539855fd05..05570f324ed 100755
--- a/pt_PT/core.php
+++ b/pt_PT/core.php
@@ -2,12 +2,14 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:11+0000
-// PO revision date: 2012-08-19 23:02+0000
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:11+0000
+// PO revision date: 2013-01-26 17:38+0000
$lang = array(
'driver_implements' => 'The %s driver for the %s library must implement the %s interface',
'driver_not_found' => 'The %s driver for the %s library could not be found',
+ 'helper' => 'ajuda',
'invalid_filetype' => 'The requested filetype, .%s, is not allowed in your view configuration file',
+ 'model' => 'modelo',
'resource_not_found' => 'The requested %s, %s, could not be found',
'there_can_be_only_one' => 'There can be only one instance of Ushahidi per page request',
'view_set_filename' => 'You must set the the view filename before calling render',
diff --git a/pt_PT/database.php b/pt_PT/database.php
index 21ef8072bb0..7e42f20a28d 100755
--- a/pt_PT/database.php
+++ b/pt_PT/database.php
@@ -2,8 +2,9 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:10+0000
-// PO revision date: 2012-08-19 23:02+0000
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:11+0000
+// PO revision date: 2013-01-26 17:32+0000
$lang = array(
+ 'error' => 'Erro de base de dados: %s',
'table_not_found' => 'Table "%s" cannot be found in the database. Please make sure you are using the latest version of the database for this version of Ushahidi',
);
diff --git a/pt_PT/datetime.php b/pt_PT/datetime.php
index d841cb75a8a..f10e1691c62 100755
--- a/pt_PT/datetime.php
+++ b/pt_PT/datetime.php
@@ -2,6 +2,85 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:11+0000
-// PO revision date: 2012-08-15 04:40+0000
-$lang = array();
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:11+0000
+// PO revision date: 2013-01-26 16:30+0000
+$lang = array(
+ 'am' => 'am',
+ 'friday' => array(
+ 'abbv' => 'Sex',
+ 'full' => 'Sexta-feira',
+ ) ,
+ 'monday' => array(
+ 'abbv' => 'Seg',
+ 'full' => 'Segunda-feira',
+ ) ,
+ 'pm' => 'pm',
+ 'saturday' => array(
+ 'abbv' => 'Sáb',
+ 'full' => 'Sábado',
+ ) ,
+ 'sunday' => array(
+ 'abbv' => 'Dom',
+ 'full' => 'Domingo',
+ ) ,
+ 'thursday' => array(
+ 'abbv' => 'Qui',
+ 'full' => 'Quinta-feira',
+ ) ,
+ 'tuesday' => array(
+ 'abbv' => 'Ter',
+ 'full' => 'Terça-feira',
+ ) ,
+ 'wednesday' => array(
+ 'abbv' => 'Qua',
+ 'full' => 'Quarta-feira',
+ ) ,
+ 'january' => array(
+ 'abbv' => 'Jan',
+ 'full' => 'Janeiro',
+ ) ,
+ 'february' => array(
+ 'abbv' => 'Fev',
+ 'full' => 'Fevereiro',
+ ) ,
+ 'march' => array(
+ 'abbv' => 'Mar',
+ 'full' => 'Março',
+ ) ,
+ 'april' => array(
+ 'abbv' => 'Abr',
+ 'full' => 'Abril',
+ ) ,
+ 'may' => array(
+ 'abbv' => 'Mai',
+ 'full' => 'Maio',
+ ) ,
+ 'june' => array(
+ 'abbv' => 'Jun',
+ 'full' => 'Junho',
+ ) ,
+ 'july' => array(
+ 'abbv' => 'Jul',
+ 'full' => 'Julho',
+ ) ,
+ 'august' => array(
+ 'abbv' => 'Ago',
+ 'full' => 'Agosto',
+ ) ,
+ 'september' => array(
+ 'abbv' => 'Set',
+ 'full' => 'Setembro',
+ ) ,
+ 'october' => array(
+ 'abbv' => 'Out',
+ 'full' => 'Outubro',
+ ) ,
+ 'november' => array(
+ 'abbv' => 'Nov',
+ 'full' => 'Novembro',
+ ) ,
+ 'december' => array(
+ 'abbv' => 'Dez',
+ 'full' => 'Dezembro',
+ ) ,
+);
diff --git a/pt_PT/form.php b/pt_PT/form.php
index 1cd179fcc08..0b887e22257 100755
--- a/pt_PT/form.php
+++ b/pt_PT/form.php
@@ -2,8 +2,8 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:11+0000
-// PO revision date: 2012-11-05 12:07+0000
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:11+0000
+// PO revision date: 2013-01-26 17:45+0000
$lang = array(
'field_default' => array(
'length' => 'The Field Name must be at least 3 and no more
@@ -19,14 +19,21 @@
'field_name' => array(
'length' => 'The Field Name must be at least 3 and no more
100 characters long.',
+ 'required' => 'Por favor introduza nome do campo',
) ,
'field_required' => array(
'between' => 'You have entered an invalid value for Field Required',
'required' => 'Please select Yes or No for Field Required',
) ,
+ 'field_type' => array(
+ 'required' => 'Por favor escolha o tipo de campo',
+ ) ,
'field_width' => array(
'between' => 'Please enter a value 0 to 300 for the Field Width',
) ,
+ 'form_description' => array(
+ 'required' => 'Por favor introduza a descrição do formulário',
+ ) ,
'form_title' => array(
'length' => 'The form name field must be at least 3 and no more
100 characters long.',
diff --git a/pt_PT/installer.php b/pt_PT/installer.php
index 0663931b342..f26b5b57eec 100755
--- a/pt_PT/installer.php
+++ b/pt_PT/installer.php
@@ -2,28 +2,42 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:11+0000
-// PO revision date: 2012-08-19 23:03+0000
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:11+0000
+// PO revision date: 2013-01-26 17:54+0000
$lang = array(
+ 'database' => 'Base de Dados',
'database_host_description' => 'If you are running Ushahidi on your own computer, this will more than likely be "localhost". If you are running Ushahidi from a web server, you will get your host information from your web hosting provider',
+ 'database_name' => 'Nome da base de dados',
'db_information_link' => 'For more information, please check out this article on the wiki that talks about databases in more detail',
'default_language_description' => 'Each deployment of Ushahidi comes with a set of built in language translations. You can also add your own',
'error_summary' => 'Listed below is a summary of the errors we encountered',
'files_location_text' => 'The location on your server where you placed your Ushahidi files. We have automatically detected this value, please make sure that it is correct. If the field is empty, do not worry, it means ushahidi is installed at the top level directory',
+ 'general' => 'Geral',
+ 'go_back' => 'Voltar atrás',
'index' => array(
+ 'advanced' => 'INSTALAÇÃO AVANÇADA',
'advanced_installation_description' => 'Get all the basic settings completed through this 5-step process. This includes server, map, site name and contact details',
+ 'basic_installation' => 'INSTALAÇÃO BÁSICA',
'basic_installation_description' => 'Simple and fast. All you need is your website\'s root directory and your database information. Choose this option if you want to get up and running quickly, and you can always configure everything else later',
'welcome' => 'Welcome to the Ushahidi server install process. Choose which type of installation you would like to use below',
) ,
+ 'installation_successful' => 'Instalação terminada com sucesso',
'mail_server_username_description' => 'If you are using Gmail, Hotmail, or Yahoo Mail, enter a full email address as a username',
+ 'map' => 'Mapa',
'map_provider_description' => 'Ushahidi works equally well with any of these four mapping providers: Google, Bing, Yahoo or Open Street Map. Choose the one that has the most detail in your area',
+ 'password' => 'Palavra-passe',
'select_mail_server_ssl_description' => 'Some mail servers give you the option of using SSL when making a connection. Using SSL is recommended as it gives you an added level of security',
'setup_sms' => 'Setup your SMS server',
'site_email_alerts_description' => 'When your site visitors sign up for email alerts, they will recieve emails from this address. This email address does not have to be the same as the Site Email Address',
+ 'site_name' => 'Nome do site',
+ 'site_name_description' => 'O nome do teu site',
+ 'site_tagline' => 'Subtítulo do site',
'summary' => array(
'text_1' => 'The files and folders listed below need to be writable by your webserver',
'text_3' => 'Before you get started, you will need to make sure the following files and folders are writable by your webserver. This involves changing file permissions',
'text_4' => 'For the installation process, please have the following bits of information on hand',
) ,
'table_prefix_description' => 'Normally you would not change the table prefix. However, If you want to run multiple Ushahidi installations from a single database you can do that by changing the prefix here',
+ 'title' => 'Título',
+ 'username' => 'Nome de utilizador',
);
diff --git a/pt_PT/layer.php b/pt_PT/layer.php
index c4161410b5d..03cfdcc6474 100755
--- a/pt_PT/layer.php
+++ b/pt_PT/layer.php
@@ -2,11 +2,20 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:11+0000
-// PO revision date: 2012-08-19 23:03+0000
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:11+0000
+// PO revision date: 2013-01-26 17:37+0000
$lang = array(
+ 'layer_color' => array(
+ 'length' => 'O campo de cor tem de ter 6 carateres',
+ 'required' => 'O campo de cor é obrigatório.',
+ ) ,
'layer_file' => array(
'type' => 'The file field does not appear to contain a valid file. The only accepted formats are .KMZ, .KML.',
+ 'valid' => 'O campo de ficheiro não contem um ficheiro válido',
+ ) ,
+ 'layer_name' => array(
+ 'length' => 'O campo de nome tem um mínimo de 3 e um máximo de 80 carateres',
+ 'required' => 'O campo de nome é obrigatório',
) ,
'layer_url' => array(
'atleast' => 'Either a KML Url or File is required',
diff --git a/pt_PT/libraries.php b/pt_PT/libraries.php
index 07321624f5d..b26eba2d71e 100755
--- a/pt_PT/libraries.php
+++ b/pt_PT/libraries.php
@@ -2,8 +2,8 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:11+0000
-// PO revision date: 2012-08-19 23:03+0000
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:11+0000
+// PO revision date: 2013-01-23 19:48+0000
$lang = array(
'akismet_cannot_connect' => 'Could not connect to akismet server',
'akismet_cannot_retrieve' => 'The response from Akismet could not be retrieved',
@@ -11,6 +11,7 @@
'clickatell_fopen_error' => 'Error while executing fopen sending method!
Please check does PHP have OpenSSL support and check does PHP version is greater than 5.2',
'clickatell_message_too_long' => 'Your unicode message is too long! (Current lenght=',
'clickatell_unicode_message_too_long' => 'Your unicode message is too long! (Current lenght=',
+ 'clickatell_unsupported_method' => 'Método de envio não suportado!',
'upgrade_directory_not_deleted' => 'Directory %s could not be deleted',
'upgrade_failed' => 'Downloading the latest ushahidi failed. HTTP status code',
'upgrade_file_not_copied' => 'File %s could not be copied',
diff --git a/pt_PT/maintenance.php b/pt_PT/maintenance.php
index d841cb75a8a..c592a2c2974 100644
--- a/pt_PT/maintenance.php
+++ b/pt_PT/maintenance.php
@@ -2,6 +2,8 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:11+0000
-// PO revision date: 2012-08-15 04:40+0000
-$lang = array();
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:11+0000
+// PO revision date: 2013-01-23 19:53+0000
+$lang = array(
+ 'message' => 'Lamentamos, mas o nosso site está em manutenção. Por favor, tente outra vez mais tarde.',
+);
diff --git a/pt_PT/message.php b/pt_PT/message.php
index ee350516110..ac737175b89 100755
--- a/pt_PT/message.php
+++ b/pt_PT/message.php
@@ -2,8 +2,8 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:10+0000
-// PO revision date: 2012-08-19 23:03+0000
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:11+0000
+// PO revision date: 2013-01-26 18:01+0000
$lang = array(
'captcha' => array(
'default' => 'Please enter a valid security code',
@@ -12,4 +12,10 @@
'email' => array(
'email' => 'The Email field does not appear to contain a valid email address?',
) ,
+ 'name' => array(
+ 'required' => 'O campo de nome é obrigatório',
+ ) ,
+ 'phone' => array(
+ 'length' => 'O campo de telefone é obrigatório',
+ ) ,
);
diff --git a/pt_PT/mhi.php b/pt_PT/mhi.php
index c8bfd15a2cc..6850a0084b5 100755
--- a/pt_PT/mhi.php
+++ b/pt_PT/mhi.php
@@ -2,6 +2,22 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:10+0000
-// PO revision date: 2012-08-15 04:40+0000
-$lang = array();
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:11+0000
+// PO revision date: 2013-01-26 17:03+0000
+$lang = array(
+ 'contact_captcha' => array(
+ 'default' => 'Por favor introduza um código de segurança válido',
+ 'required' => 'Por favor, introduza o código de segurança',
+ ) ,
+ 'contact_email' => array(
+ 'email' => 'O campo do e-mail parece não possuir um endereço válido',
+ 'required' => 'Por favor, introduza um e-mail válido',
+ ) ,
+ 'contact_message' => array(
+ 'required' => 'O campo de "mensagem" é de preenchimento obrigatório',
+ ) ,
+ 'contact_subject' => array(
+ 'length' => 'O campo de assunto deve ter um mínimo de 3 carateres',
+ 'required' => 'O campo de "assunto" é de preenchimento obrigatório',
+ ) ,
+);
diff --git a/pt_PT/notifications.php b/pt_PT/notifications.php
index a441f846ed6..0c7ec2dd7da 100755
--- a/pt_PT/notifications.php
+++ b/pt_PT/notifications.php
@@ -2,8 +2,28 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:11+0000
-// PO revision date: 2012-08-19 23:03+0000
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:11+0000
+// PO revision date: 2013-01-26 16:47+0000
$lang = array(
'admin_footer' => 'This message was sent from your website',
+ 'admin_login_url' => 'Login de administrador',
+ 'admin_new_comment' => array(
+ 'subject' => 'Novo comentário',
+ ) ,
+ 'admin_new_email' => array(
+ 'subject' => 'Nova mensagem de e-mail',
+ ) ,
+ 'admin_new_report' => array(
+ 'subject' => 'Novo relato',
+ ) ,
+ 'admin_new_sms' => array(
+ 'subject' => 'Nova mensagem de texto',
+ ) ,
+ 'member_new_alert' => array(
+ 'subject' => 'Novo alerta!',
+ ) ,
+ 'member_new_message' => array(
+ 'message' => 'Recebeu uma mensagem privada',
+ 'subject' => 'Nova mensagem privada',
+ ) ,
);
diff --git a/pt_PT/page.php b/pt_PT/page.php
index d841cb75a8a..5ee4005eca8 100644
--- a/pt_PT/page.php
+++ b/pt_PT/page.php
@@ -2,6 +2,17 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:11+0000
-// PO revision date: 2012-08-15 04:40+0000
-$lang = array();
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:11+0000
+// PO revision date: 2013-01-26 17:07+0000
+$lang = array(
+ 'page_title' => array(
+ 'required' => 'Por favor escreva um título de página',
+ 'length' => 'O título da página deverá ter um mínimo de 3 e um máximo de 150 carateres',
+ ) ,
+ 'page_tab' => array(
+ 'required' => 'Por favor, introduza um nome para o separador da aba',
+ ) ,
+ 'page_description' => array(
+ 'required' => 'Por favor escreva uma descrição da página',
+ ) ,
+);
diff --git a/pt_PT/permissions.php b/pt_PT/permissions.php
index fb9279b345d..3b5209ba643 100644
--- a/pt_PT/permissions.php
+++ b/pt_PT/permissions.php
@@ -2,10 +2,18 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-12 06:10+0000
-// PO revision date: 2012-12-11 20:08+0000
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:11+0000
+// PO revision date: 2013-01-26 16:57+0000
$lang = array(
'reports_view' => 'Ver Relatos',
'reports_edit' => 'Criar/Editar/Apagar Relatos',
'reports_approve' => 'Aprovar Relatos',
+ 'reports_verify' => 'Verificar relatos',
+ 'reports_comments' => 'Gerir comentários dos relatos',
+ 'reports_download' => 'Download dos relatos',
+ 'reports_upload' => 'Upload de relatos',
+ 'messages' => 'Gerir mensagens',
+ 'messages_reporters' => 'Gerir relatores de mensagens',
+ 'manage' => 'Gerir paínel',
+ 'users' => 'Gerir utilizadores',
);
diff --git a/pt_PT/private_message.php b/pt_PT/private_message.php
index 9312809dc40..184cc526064 100644
--- a/pt_PT/private_message.php
+++ b/pt_PT/private_message.php
@@ -2,6 +2,14 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:10+0000
-// PO revision date: 2012-08-17 06:26+0000
-$lang = array();
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:11+0000
+// PO revision date: 2013-01-26 14:59+0000
+$lang = array(
+ 'private_subject' => array(
+ 'required' => 'O campo "assunto" é de preenchimento obrigatório',
+ 'length' => 'O assunto deverá ter entre 3 e 150 carateres',
+ ) ,
+ 'private_message' => array(
+ 'required' => 'O campo "mensagem" é de preenchimento obrigatório',
+ ) ,
+);
diff --git a/pt_PT/report.php b/pt_PT/report.php
index c1faf527c86..96898926f63 100755
--- a/pt_PT/report.php
+++ b/pt_PT/report.php
@@ -2,9 +2,10 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:10+0000
-// PO revision date: 2012-11-27 06:05+0000
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:11+0000
+// PO revision date: 2013-01-23 19:49+0000
$lang = array(
+ 'comments_form_error' => 'erro!',
'custom_field' => array(
'values' => 'Please enter a valid value for one of your custom form items',
) ,
diff --git a/pt_PT/reporters.php b/pt_PT/reporters.php
index c8bfd15a2cc..d570996cb2a 100755
--- a/pt_PT/reporters.php
+++ b/pt_PT/reporters.php
@@ -2,6 +2,18 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:10+0000
-// PO revision date: 2012-08-15 04:40+0000
-$lang = array();
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:11+0000
+// PO revision date: 2013-01-26 17:30+0000
+$lang = array(
+ 'latitude' => array(
+ 'between' => 'O campo de latitude não contem uma latitude válida.',
+ 'required' => 'O campo de latitude é obrigatório. Por favor marque no mapa a localização',
+ ) ,
+ 'location_name' => array(
+ 'required' => 'O campo do nome do local é obrigatório.',
+ ) ,
+ 'reporter_id' => array(
+ 'numeric' => 'Relator inválido',
+ 'required' => 'Relator inválido',
+ ) ,
+);
diff --git a/pt_PT/reports.php b/pt_PT/reports.php
index d841cb75a8a..5f1048fd2d9 100644
--- a/pt_PT/reports.php
+++ b/pt_PT/reports.php
@@ -2,6 +2,10 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:11+0000
-// PO revision date: 2012-08-15 04:40+0000
-$lang = array();
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:11+0000
+// PO revision date: 2013-01-26 15:03+0000
+$lang = array(
+ 'uploadfile' => array(
+ 'valid' => 'O campo de upload de ficheiros parece não possuir um ficheiro váldo',
+ ) ,
+);
diff --git a/pt_PT/roles.php b/pt_PT/roles.php
index c8bfd15a2cc..f8f275bfb57 100755
--- a/pt_PT/roles.php
+++ b/pt_PT/roles.php
@@ -2,6 +2,13 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:10+0000
-// PO revision date: 2012-08-15 04:40+0000
-$lang = array();
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:11+0000
+// PO revision date: 2013-01-26 16:23+0000
+$lang = array(
+ 'description' => array(
+ 'required' => 'O campo de "descrição" é de preenchimento obrigatório',
+ ) ,
+ 'name' => array(
+ 'required' => 'O campo "nome" é de preenchimento obrigatório',
+ ) ,
+);
diff --git a/pt_PT/stats.php b/pt_PT/stats.php
index 416533e2e81..86e7408aa7e 100755
--- a/pt_PT/stats.php
+++ b/pt_PT/stats.php
@@ -2,12 +2,28 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:10+0000
-// PO revision date: 2012-08-19 23:04+0000
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:11+0000
+// PO revision date: 2013-01-26 17:41+0000
$lang = array(
+ 'approved' => 'Aprovado',
+ 'categories' => 'Categorias',
'category_impact_description' => 'This chart gives you a linear view of the reports by category over time. Scroll from left to right to see a comparative view of the different categories. Mouse over the graph for more details',
'choose_date_range' => 'Choose a date range',
+ 'country' => 'País',
'description' => 'Hello, this is the statistics section. General description going here soon. For now, browse around using the sub category links above',
+ 'error' => 'Erro',
+ 'glossary' => 'Glossário',
+ 'reports' => 'Relatos',
+ 'reports_statistics' => 'Estatísticas de relatos',
+ 'time_range_1' => '1 mês',
+ 'time_range_2' => '3 meses',
+ 'time_range_3' => '6 meses ',
+ 'time_range_all' => 'Todos',
+ 'unapproved' => 'Não aprovado',
+ 'unique_visitors' => 'Visitantes únicos',
'unique_visitors_description' => 'The number of individuals coming to your deployment; Unique Visitors are determined using cookies. In the case that a visitor does not have cookies enabled, they will be identified using a simple heuristic taking into account IP address, resolution, browser, plugins, OS, etc',
+ 'unverified' => 'Não verificado',
+ 'verified' => 'Verificado',
+ 'visits' => 'Visitas',
'visits_description' => 'A visit is a record of a unique visitor coming to the site more than 30 minutes past his/her last pageview',
);
diff --git a/pt_PT/tooltips.php b/pt_PT/tooltips.php
index e4b440bdbf6..05e781817fa 100755
--- a/pt_PT/tooltips.php
+++ b/pt_PT/tooltips.php
@@ -2,13 +2,15 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:10+0000
-// PO revision date: 2012-09-20 12:02+0000
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:11+0000
+// PO revision date: 2013-01-26 18:02+0000
$lang = array(
+ 'profile_email' => 'O teu endereço de e-mail',
'profile_name' => 'Your full name',
'profile_notify' => 'Selecting YES lets you get alerts via email when new reports or comments are posted on your website',
'profile_password' => 'Your password. Leave this field blank if you wish to keep your current password',
'profile_username' => 'Your username cannot be changed',
+ 'settings_allow_alerts' => 'Permitir aos utilizadores para subscreverem a alertas pela web',
'settings_configure_map' => 'Set the map to cover a specific location ',
'settings_default_category_colors' => 'Set one color code for all the categories on the site',
'settings_default_location' => 'This is the country the site is being deployed',
diff --git a/pt_PT/ui_admin.php b/pt_PT/ui_admin.php
index 3de251be612..3b35be2e75c 100755
--- a/pt_PT/ui_admin.php
+++ b/pt_PT/ui_admin.php
@@ -2,8 +2,8 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2013-01-07 06:11+0000
-// PO revision date: 2013-01-06 14:55+0000
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:11+0000
+// PO revision date: 2013-01-26 17:27+0000
$lang = array(
'access_denied_credentials' => 'Access denied. Either your credentials are not valid or your request has been refused',
'access_denied_others' => 'Access denied. Your request has been understood, but denied due to access limits like time. Try Back Later',
@@ -16,6 +16,7 @@
'admin_role' => 'Admin',
'alerts' => 'Alertas',
'alerts_received' => 'Alertas Recebidos',
+ 'all' => 'Todos',
'am' => 'AM',
'anonymous' => 'Anónimo',
'anyone_role' => 'Qualquer pessoa',
@@ -66,7 +67,146 @@
'csv' => 'CSV',
'currently_active' => 'Atualmente Ativo',
'currently_inactive' => 'Atualmente Inativo',
+ 'daily' => 'Diário',
+ 'dashboard' => 'Painel',
+ 'database' => 'base de dados',
+ 'date_time' => 'Data & Hora',
+ 'date_added' => 'Data Adicionada',
+ 'date_modified' => 'Data Alterada',
+ 'days_of_the_week' => 'Dias da semana',
+ 'deleted' => 'eliminado',
+ 'delete_action' => 'Eliminar',
+ 'delete_all' => 'Eliminar tudo',
+ 'delete_badge' => 'Apagar crachá',
+ 'demo' => 'Demo',
+ 'description' => 'Descrição',
+ 'disabled' => 'desativado',
+ 'divider_class' => 'div class',
+ 'download_reports' => 'Download de Relatos',
+ 'edited' => 'EDITADO',
+ 'edited_by' => 'Editado por',
+ 'edit_action' => 'Editar',
+ 'email' => 'E-mail',
+ 'error_msg' => 'Erro',
+ 'error_post_incident' => 'Erro, foi impossível submeter o incidente',
+ 'every_six_hours' => 'A cada seis horas',
+ 'every_twelve_hours' => 'A cada doze horas',
+ 'experimental' => 'Experimental',
+ 'faqs' => 'Perguntas frequentes',
+ 'feed' => 'feed',
+ 'feedback' => 'feedback',
+ 'feeds' => 'feeds',
+ 'field_datatype' => 'Formato de dados',
+ 'field_datatype_javascript' => 'Javascript',
+ 'field_datatype_numeric' => 'Numérico',
+ 'field_height' => 'Altura (em linhas)',
+ 'field_hidden' => 'Campo invisível',
+ 'field_maxlength' => 'Limite máximo de carateres',
+ 'field_name' => 'Nome do campo',
+ 'field_toggle_no' => 'Não',
+ 'field_toggle_yes_close' => 'Sim, fechado por defeito',
+ 'forum' => 'Fórum',
+ 'date_field' => 'Campo de data',
+ 'from' => 'De',
+ 'from_date' => 'De',
+ 'get_more_themes' => 'Obter mais temas',
+ 'get_more_plugins' => 'Obter mais plugins',
+ 'header_add_edit' => 'Adicionar/editar',
+ 'header_email' => 'E-mail',
+ 'header_manage_users' => 'Gerir Utilizadores',
+ 'header_user' => 'Utilizador',
+ 'help' => 'ajuda',
+ 'hourly' => 'De hora em hora',
+ 'invalid_parameter' => 'Parâmetro inválido',
+ 'ip_address' => 'Endereço de IP',
+ 'keyword' => 'Palavra-chave',
+ 'keywords' => 'Palavras-chave',
+ 'label_email' => 'Endereço de e-mail',
+ 'label_full_name' => 'Nome completo:',
+ 'label_password' => 'Password:',
+ 'layers' => 'Camadas',
+ 'login_role' => 'Moderador',
+ 'manage' => 'Gerir',
'manage_users' => 'Manage Users',
+ 'manage_users_edit' => 'Adicionar/editar utilizadores',
+ 'mark_as' => 'Marcar como',
+ 'marked_as_not_spam' => 'marcado como não spam',
+ 'marked_as_spam' => 'marcado como spam',
+ 'modify_timezone' => 'Alterar definições de fuso horário',
+ 'my_alerts' => 'Os meus alertas',
+ 'my_profile' => 'O meu perfil',
+ 'my_reports' => 'Os meus relatos',
+ 'my_votes_up' => 'Positivos',
+ 'my_votes_down' => 'Negativos',
+ 'name' => 'Nome',
+ 'new_alert' => 'Criar novo alerta',
+ 'new_private' => 'Escrever nova mensagem',
+ 'new_password' => 'Nova password',
+ 'no' => 'Não',
+ 'notification' => 'Notificação',
+ 'not_found' => 'Não encontrado',
+ 'no_data' => 'Sem dado. Não existem resultados a apresentar.',
+ 'no_error' => 'Nenhum erro',
+ 'of' => 'de',
+ 'openids' => 'OpenID',
+ 'page' => 'página',
+ 'pages' => 'páginas',
+ 'page_not_found' => 'Página não encontrada',
+ 'parameters_used' => 'parâmetros utilizados',
+ 'password' => 'Palavra-passe',
+ 'password_reset_message_line_1' => 'Caro',
+ 'password_reset_message_line_2' => 'Recebemos um pedido para redefinir a senha',
+ 'phone' => 'Telefone',
+ 'please_select' => 'Por favor selecione',
+ 'pm' => 'PM',
+ 'preview' => 'Pré-visualização',
+ 'private_message' => 'Mensagem',
+ 'private_messages' => 'Mensagens privadas',
+ 'private_sent' => 'Mensagem privada enviada',
+ 'private_to' => 'Para',
+ 'read' => 'lidos',
+ 'relevance' => 'Relevância',
+ 'report_title' => 'Título do relato',
+ 'report_date' => 'Data do relato',
+ 'reporters' => 'Relatores',
+ 'reports' => 'Relatos',
+ 'required' => 'Obrigatório',
+ 'results' => 'Resultados',
'save_settings' => 'UNBAN ALL',
+ 'search' => 'Pesquisa',
+ 'search_reports' => 'Pesquisar relatos',
+ 'searching_for' => 'a pesquisar por',
+ 'select_download_format' => 'Escolhe o formato de dados que pretendes descarregar',
+ 'select_item' => 'Por favor selecione um item',
+ 'send_to' => 'Enviar para',
+ 'settings' => 'Definições',
+ 'special_category' => 'Categoria especial',
+ 'state' => 'Estado',
+ 'statistics' => 'Estatísticas',
'stats_collection_error' => 'Stat Collection Failed! Either our stats server is down or something is misconfigured in your deployment of Ushahidi. Try back in a bit to see if the server is up and running. To manually reset your stats, modify stat_id (set to null) and stat_key (set to 0) in the settings table of your database. WARNING: You will lose access to your statistics if you do this!',
+ 'specific_days' => 'Dias específicos',
+ 'superadmin_role' => 'Super Admin',
+ 'text_field' => 'Campo de texto',
+ 'theme_name' => 'Nome',
+ 'title' => 'Gerir utilizadores',
+ 'to' => 'para',
+ 'to_date' => 'para',
+ 'translate_reports' => 'Traduzir relatos',
+ 'unapproved' => 'não aprovado',
+ 'unknown' => 'desconhecido',
+ 'unknown_failure' => 'Erro Desconhecido',
+ 'unread' => 'não lido',
+ 'unsubscribe_message' => 'Não irá receber mais alertas de',
+ 'user' => 'Utilizador',
+ 'users' => 'Utilizadores',
+ 'ushahidi' => 'Ushahidi',
+ 'verified_unverified' => 'Verificado/Não verificado',
+ 'version' => 'Versão',
+ 'view_private' => 'Mensagens privadas',
+ 'view_site' => 'Ver site',
+ 'view_report' => 'Ver relato',
+ 'welcome' => 'Bem-vindo',
+ 'wiki' => 'Wiki',
+ 'xml' => 'XML',
+ 'yes' => 'Sim',
);
diff --git a/pt_PT/upgrade.php b/pt_PT/upgrade.php
index 608fd94af9f..96773c2e687 100755
--- a/pt_PT/upgrade.php
+++ b/pt_PT/upgrade.php
@@ -2,12 +2,25 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:10+0000
-// PO revision date: 2012-08-19 23:05+0000
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:11+0000
+// PO revision date: 2013-01-26 16:53+0000
$lang = array(
+ 'upgrade_automatic' => 'Atualização de versão automática',
+ 'upgrade_available' => 'Atualização automática',
+ 'upgrade_continue_btn_text' => 'Continuar',
+ 'upgrade_db_btn_text' => 'Atualizar versão',
+ 'upgrade_manual' => 'Atualização de versão manual',
'upgrade_text_1' => 'The instructions below details how to manually upgrade your Ushahidi deployment',
'upgrade_text_2' => 'Step 1: Download the most recent ushahidi build from http://download.ushahidi.com',
'upgrade_text_3' => 'Step 2: Depending on the operating system running the webserver, use your preferred tool/mode (i.e: telnet, ftp, ssh) to login to the webserver and replace the contents of all the folders with the newest from the recent build. All EXCEPT:',
'upgrade_text_4' => 'Step 3: Use your favorite Mysql client ( eg. phpMyAdmin ), and execute the upgrade.sql
. The script shall update and alter the respective tables',
'upgrade_text_5' => 'For automatic upgrade, click on the button below',
+ 'upgrading' => 'A atualizar',
+ 'upgrade_ftp_password' => 'Password do FTP:',
+ 'upgrade_ftp_username' => 'Nome de Utilizador do FTP',
+ 'upgrade_db_version' => 'Versão da base de dados: %d',
+ 'upgrade_database' => 'Base de dados:',
+ 'beta' => 'BETA!',
+ 'download' => 'Descarregar a última versão do ushahidi...',
+ 'failed_downloading' => 'O download falhou.',
);
diff --git a/ro_RO/settings.php b/ro_RO/settings.php
index 3faddecfc83..8470db22420 100755
--- a/ro_RO/settings.php
+++ b/ro_RO/settings.php
@@ -2,8 +2,8 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2013-01-07 06:10+0000
-// PO revision date: 2013-01-06 19:41+0000
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:11+0000
+// PO revision date: 2013-02-21 13:42+0000
$lang = array(
'allow_comments' => array(
'between' => 'Cîmpul de permitere a comentariilor nu pare să conțină o valoare validă.',
@@ -50,8 +50,22 @@
'enable_clean_url' => 'Activează curățarea URL-urilor',
'title' => 'Curăță URL-uri',
) ,
+ 'clickatell_api' => array(
+ 'length' => 'Câmpul numeric Clickatell API nu trebuie să aiba mai mult de 20 de caractere lungime.',
+ 'required' => 'Câmpul numeric Clickatell API este necesar.',
+ ) ,
+ 'clickatell_password' => array(
+ 'length' => 'Câmpul Clickatell trebuie să aiba cel putin 5 dar nu mai mult de 50 de caractere lungime.',
+ 'required' => 'Câmpul Clickatell este necesar.',
+ ) ,
+ 'clickatell_username' => array(
+ 'length' => 'Câmpul Clickatell Username nu trebuie să aiba mai mult de 50 de caractere lungime.',
+ 'required' => 'Câmpul Clickatell Username este necesar.',
+ ) ,
+ 'configure_map' => 'Configurare harta',
'default_location' => 'Locația implicită ',
'default_map_all' => array(
+ 'length' => 'Campul culoare nu trebuie sa aiba mai mult de 6 caractere lungime.',
'required' => 'Câmpul culoare este necesar.',
) ,
'facebook' => array(
@@ -62,4 +76,17 @@
'https' => array(
'enable_https' => 'Activează HTTPS',
) ,
+ 'map_provider' => array(
+ 'enter_api' => 'Introduce noua cheie API',
+ 'get_api' => 'Obtine o cheie API ',
+ ) ,
+ 'map_settings' => 'Setari harta',
+ 'select_default_location' => 'Selecteaza o tara default',
+ 'site' => array(
+ 'api_akismet' => 'Cheie Akismet ',
+ 'banner' => 'Site Banner',
+ 'cache_pages' => 'Pagini cache',
+ 'cache_pages_lifetime' => 'Timpul de viata al paginilor cache',
+ 'email_site' => 'Adresa de email a site-ului',
+ ) ,
);
diff --git a/ro_RO/tooltips.php b/ro_RO/tooltips.php
index 247b075fe87..069c62982ca 100755
--- a/ro_RO/tooltips.php
+++ b/ro_RO/tooltips.php
@@ -2,8 +2,8 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2013-01-07 06:10+0000
-// PO revision date: 2013-01-06 19:54+0000
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:11+0000
+// PO revision date: 2013-02-21 09:26+0000
$lang = array(
'actions' => array(
'add_to_category' => 'Aceasta se adaugă raportul la categorii adiționale. Dacă selectați categoria 1 și raportul are deja categoria 2, raportul va avea atunci atât categoria 1 și categoria 2.',
@@ -14,8 +14,13 @@
'report_title' => 'Acesta este titlul implicit ce va fi adăugat la raport.',
'verify' => 'Marchează un raport ca verificat sau nu.',
) ,
+ 'default_value' => 'Separați fiecare valoare cu o virgulă, de exemplu, valoare1, valoare2.',
+ 'dropdown_choices' => 'Separați fiecare element cu o virgulă, de exemplu, valoare1, valoare2.',
+ 'private_to' => 'Începeți să scrieti lista membrilor.',
'private_subject' => 'Subiectul mesajului privat',
'private_message' => 'Mesaj privat',
'profile_email' => 'Adresa dvs. de email',
+ 'profile_public_url' => 'Aceasta este adresa unde profilul dvs. public poate fi găsit.',
'profile_username' => 'Numele utilizatorului nu poate fi schimbat.',
+ 'settings_alert_email' => 'Aceasta este adresa de email care va fi folosita pentru a trimite alerte prin e-mail.',
);
diff --git a/ro_RO/ui_admin.php b/ro_RO/ui_admin.php
index a35812b520c..196c4fadfc5 100755
--- a/ro_RO/ui_admin.php
+++ b/ro_RO/ui_admin.php
@@ -2,8 +2,8 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2013-01-03 06:10+0000
-// PO revision date: 2013-01-02 20:42+0000
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:11+0000
+// PO revision date: 2013-02-21 09:00+0000
$lang = array(
'access_denied_credentials' => 'Accesul interzis. Ori nu ai suficiente drepturi , ori cererea a fost refuzată.',
'access_denied_others' => 'Accesul interzis. Cererea a fost procesată, dar respinsă datorită unor limitări cum ar fi timpul. Încercați mai târziu.',
@@ -284,6 +284,7 @@
'text_field' => 'Câmp text',
'theme_name' => 'Nume',
'title' => 'Gestionează utilizatorii',
+ 'timeout' => 'Eroare de timeout',
'to' => 'către',
'total_records' => 'Total înregistrări',
'to_date' => 'către',
diff --git a/ru_RU/alerts.php b/ru_RU/alerts.php
index 960e2e39f2e..bec154ee58f 100755
--- a/ru_RU/alerts.php
+++ b/ru_RU/alerts.php
@@ -2,8 +2,8 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:11+0000
-// PO revision date: 2012-07-12 21:23+0000
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:12+0000
+// PO revision date: 2013-01-12 18:08+0000
$lang = array(
'alert_email' => array(
'email' => 'E-mail адрес введен неверно.',
@@ -11,6 +11,9 @@
'length' => 'Длина е-mail адреса должна быть от 4 до 64 символов.',
'required' => 'Требуется адрес e-mail, или уберите галочку.',
) ,
+ 'alert_country' => array(
+ 'single_country' => 'В данный экземпляр входит лишь одна страна. Пожалуйста, убедитесь, что месторасположение сообщения находится в стране %s ',
+ ) ,
'alert_lat' => array(
'between' => 'Вы неправильно выбрали местоположение на карте.',
'required' => 'Вы не выбрали местоположение на карте.',
@@ -30,6 +33,10 @@
'in_array' => 'Вы не установили радиус событий на карте.',
'required' => 'Вы не установили радиус событий на карте.',
) ,
+ 'alert_recipient' => array(
+ 'required' => 'Вы не выбрали получателей для оповещений.',
+ ) ,
+ 'alerts_subscribed' => 'Вы подписаны на оповещения о следующих категориях',
'code_already_verified' => 'Этот код уже был использован!',
'code_not_found' => 'Код подтверждения не был найден. Введите правильный URL.',
'code_verified' => 'Ваш код подтвержден. Теперь вы будете получать оповещения о событиях.',
diff --git a/ru_RU/comments.php b/ru_RU/comments.php
index 3b2af747bf3..d0eb6acf200 100755
--- a/ru_RU/comments.php
+++ b/ru_RU/comments.php
@@ -2,12 +2,13 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:11+0000
-// PO revision date: 2012-07-12 21:28+0000
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:12+0000
+// PO revision date: 2013-01-12 18:33+0000
$lang = array(
'captcha' => array(
'default' => 'Пожалуйста, введите правильный защитный код',
'required' => 'Пожалуйста, введите защитный код',
+ 'valid' => 'Вы ввели неправильный код безопасности.',
) ,
'comment_author' => array(
'length' => 'Имя должно быть не меньше 3 символов.',
diff --git a/ru_RU/libraries.php b/ru_RU/libraries.php
index e14c820f3ea..6c22163c0de 100755
--- a/ru_RU/libraries.php
+++ b/ru_RU/libraries.php
@@ -2,8 +2,8 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:11+0000
-// PO revision date: 2012-07-12 21:42+0000
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:12+0000
+// PO revision date: 2013-01-12 17:57+0000
$lang = array(
'akismet_cannot_connect' => 'Не удалось подключиться к серверу Akismet',
'akismet_cannot_retrieve' => 'Не удалось получить ответ от сервера Akismet',
@@ -23,4 +23,5 @@
'upgrade_file_not_deleted' => 'Файл %s не удалось удалить',
'upgrade_title' => 'Скрипт обновления Ushahidi',
'upgrade_zip_error' => 'Закачанный ushahidi zip файл %s
, не может быть записан',
+ 'riverid_variable_not_available' => '%s не доступно в RiverID классе',
);
diff --git a/ru_RU/roles.php b/ru_RU/roles.php
index 58cb5b570b1..319d5569871 100755
--- a/ru_RU/roles.php
+++ b/ru_RU/roles.php
@@ -2,8 +2,8 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:11+0000
-// PO revision date: 2012-07-12 21:50+0000
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:12+0000
+// PO revision date: 2013-01-12 18:25+0000
$lang = array(
'description' => array(
'length' => 'Поле "Описание" должно быть от 3-х до 100 символов.',
@@ -19,4 +19,7 @@
'numeric' => 'Поле "Уровень доступа" должно быть числом от 0 до 100.',
'required' => 'Поле "Уровень доступа" должно быть числом от 0 до 100.',
) ,
+ 'permissions' => array(
+ 'numeric' => 'Поле разрешения должно быть числом от 0 до 100',
+ ) ,
);
diff --git a/ru_RU/settings.php b/ru_RU/settings.php
index e1067e8090b..b2de99ea1eb 100644
--- a/ru_RU/settings.php
+++ b/ru_RU/settings.php
@@ -2,8 +2,8 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:11+0000
-// PO revision date: 2012-08-19 23:05+0000
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:12+0000
+// PO revision date: 2013-01-12 18:35+0000
$lang = array(
'allow_comments' => array(
'between' => 'Поле о допустимости отправлять комментарии заполнено неверно',
@@ -99,6 +99,7 @@
'enable_https' => 'Включить HTTPS',
'https_disabled' => 'Эта опция включит доступ к Ushahidi в обычном режиме без https в префиксе URL',
'https_enabled' => 'Эта опция включит доступ к Ushahidi в зашифрованном режиме с https в префиксе URL',
+ 'title' => 'HTTPS',
) ,
'items_per_page' => array(
'between' => 'Поле "Количество элементов на странице (Главной)" заполнено в неправильном формате',
@@ -119,6 +120,7 @@
'info' => 'Настройка провайдера карты — простой процесс: выберите провайдера, получите API-ключ, введите ключ на сайте',
'name' => 'Провайдер карты',
) ,
+ 'map_timeline' => 'Временная карта ',
'map_settings' => 'Настройка карты',
'multiple_countries' => 'Данная карта будет использоваться больше чем в одном государстве?',
'select_default_location' => 'Выберите страну',
@@ -127,19 +129,24 @@
'allow_clustering' => 'Кластеризовать Отчёты на Карте',
'allow_comments' => 'Позволить пользователям отправлять комментарии к отчётам',
'allow_feed' => 'Включить новостную ленту RSS на главной странице сайта',
+ 'allow_alerts' => 'Разрешить Пользователям Подписываться на События',
'allow_reports' => 'Позволить пользователям отправлять отчёты о событиях',
'api_akismet' => 'Akismet ключ',
+ 'banner' => 'Баннер Сайта',
'blocks_per_row' => 'Блоков в строке',
'cache_pages' => 'Включить кэширование?',
'cache_pages_lifetime' => 'Время жизни кэша',
'checkins' => 'Проверка',
'copyright_statement' => 'Авторское право',
'default_category_colors' => 'Цвет по умолчанию для всех категорий',
+ 'delete_banner_image' => 'Удалить Картинку Баннера',
+ 'delete_default_map_all_icon' => 'Удалить Иконку По умолчанию',
'display_contact_page' => 'Показывать страницу "Обратная связь"',
'display_howtohelp_page' => 'Показывать страницу "Как помочь"',
'email_alerts' => 'E-mail для оповещений',
'email_notice' => ' Чтобы получить отчёты по почте, пожалуйста, настройте параметры вашего e-mail-аккаунта.',
'email_site' => 'E-mail сайта',
+ 'google_analytics' => 'Google Analytics',
'google_analytics_example' => 'Идентификатор Google Analytics - формат: UA-XXXXX-XX',
'items_per_page' => 'Количество элементов на страницу - Главная',
'items_per_page_admin' => 'Количество элементов на страницу - Admin',
diff --git a/ru_RU/sharing.php b/ru_RU/sharing.php
index d46a4bd0bfa..0bbbbe3d02e 100755
--- a/ru_RU/sharing.php
+++ b/ru_RU/sharing.php
@@ -2,8 +2,8 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:11+0000
-// PO revision date: 2012-08-17 07:02+0000
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:12+0000
+// PO revision date: 2013-01-12 18:24+0000
$lang = array(
'date' => 'Дата регистрации',
'date_added' => 'Дата добавления',
@@ -18,6 +18,7 @@
) ,
'sharing_url' => array(
'exists' => 'URL сайта уже существует',
+ 'length' => 'URL сайта похоже не верный.',
'required' => 'Введите URL сайта',
'url' => 'Адрес сайта введен неверно',
) ,
diff --git a/ru_RU/ui_admin.php b/ru_RU/ui_admin.php
index 0222adf8335..b6191a2e33a 100644
--- a/ru_RU/ui_admin.php
+++ b/ru_RU/ui_admin.php
@@ -2,8 +2,8 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:11+0000
-// PO revision date: 2012-11-27 06:06+0000
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:12+0000
+// PO revision date: 2013-01-15 06:04+0000
$lang = array(
'access_denied_credentials' => 'Отказано в доступе. Неправильный логин или пароль или вам был закрыт доступ.',
'access_denied_others' => 'Отказано в доступе. Сервер перегружен, попробуйте еще раз позже.',
@@ -16,6 +16,7 @@
'admin_role' => 'Администратор',
'alerts' => 'Оповещения',
'alerts_received' => 'Получены оповещения',
+ 'all' => 'Все',
'am' => 'ДП',
'anonymous' => 'Анонимно',
'anyone_role' => 'Кто угодно',
@@ -71,6 +72,8 @@
'dashboard' => 'Пульт',
'database' => 'База данных',
'date_time' => 'Дата и время',
+ 'date_added' => 'Дата Добавлена',
+ 'date_modified' => 'Дата Изменена',
'days_of_the_week' => 'Дни недели',
'db_out_of_sync' => 'БД не синхронизирована',
'deleted' => 'удалены',
@@ -85,6 +88,7 @@
'divider_class' => 'класс div',
'download_reports' => 'Скачать сообщения',
'dropdown_choices' => 'Выпадающий пункт меню',
+ 'edited' => 'ОТРЕДАКТИРОВАНО',
'edited_by' => 'Отредактировано',
'edit_action' => 'Редактировать',
'edit_log' => 'Журнал правок',
@@ -174,6 +178,8 @@
'messages_laconica' => 'Laconica сообщения',
'messages_twitter' => 'Твиты',
'message_sent' => 'Ваше сообщение отправлено!',
+ 'mhi' => 'MHI',
+ 'minute' => 'Минута',
'minutes' => 'минут',
'missing_parameter' => 'Отсутствует параметр',
'moderator' => 'Модератор',
@@ -194,6 +200,7 @@
'new_private' => 'Создать личное сообщение',
'new_password' => 'Новый пароль',
'no' => 'Нет',
+ 'none_category_explanation' => 'Это специальная категория, которая не будет показываться в форме отправки сообщения для пользователя, который его отправляет. Категория используется для хранения сообщений без категорий (некатегоризированные сообщения), которые образовались в результате удаления категории. ',
'notification' => 'Извещения',
'not_case_sensitive' => 'Не чувствителен к регистру.',
'not_found' => 'Не найдено',
@@ -202,9 +209,12 @@
'no_result_display_msg' => 'Нет результатов для отображения!',
'of' => 'от',
'on_specific_count' => 'Всего выбрано',
+ 'openids' => 'OpenID',
'page' => 'страница',
'pages' => 'страницы',
'page_not_found' => 'Страница не найдена',
+ 'page_not_found_message_with_contact' => 'Извините, но запрашиваемая Вами страница находится не здесь. Если Вы видите это сообщение в результате перехода по ссылке с другой части портала, пожалуйста сообщите нам, чтоб мы могли исправить ошибку.
Вы перешли сюда по ссылке с другого сайта?
Ссылки с других сайтов могут быть устаревшими или неправильными. Сообщите нам об этом, чтоб мы попытались связаться с сайтами и исправить проблему.
Вы вручную ввели URL?
Вы могли ошибиться при вводе ссылки (URL). Проверьте, не ошиблись ли Вы с раскладкой клавиатуры или включенная клавиша NumLock и пр.
',
+ 'page_not_found_message' => 'Извините. запрашиваемая вами страница находится не здесь',
'parameters_used' => 'Используемые параметры',
'password' => 'Пароль',
'password_reset' => 'Сброс пароля',
@@ -228,6 +238,7 @@
'read' => 'читать',
'relevance' => 'Важность',
'report_title' => 'Заголовок отчёта',
+ 'report_date' => 'Дата сообщения',
'reporters' => 'Корреспонденты',
'reporter_levels' => 'Уровни корреспондентов',
'reports' => 'Сообщения',
@@ -237,12 +248,15 @@
'response' => 'Отклик',
'results' => 'Результаты',
'revoke' => 'Отозвать',
+ 'riverid_exists_admin' => 'Этот адрес электронной почты указан в аккаунте CrowdmapID. Пользователь должен использовать существующий в Crowdmap пароль для захода. ',
'save_settings' => 'Сохранить настройки',
'search' => 'Поиск',
'search_reports' => 'Искать отчёты',
'searching_for' => 'Поиск',
'security_info_encryption_key' => 'Ключ шифрования всё ещё установлен в значение по умолчанию. Это небезопасно, ключ должен быть изменён.',
'security_info_https' => 'Этот сайт работает по протоколу HTTP. Стоит переключить на HTTPS для повышенной безопасности.',
+ 'security_info_instructions' => 'Инструкции доступны в вики:',
+ 'select_download_format' => 'Выберите предпочитаемый вами формат для скачивания сообщений:-',
'select_field_type' => '--- Выберите тип поля ---',
'select_item' => 'Выберите пункт',
'select_trigger_before_response' => 'Выберите условие для ответа',
@@ -298,6 +312,8 @@
'view_site' => 'Просмотреть сайт',
'view_report' => 'Просмотреть сообщения',
'welcome' => 'Добро пожаловать ',
+ 'wiki' => 'Вики',
+ 'xml' => 'XML',
'yes' => 'Да',
'your_search_for' => 'Ваш поиск для',
);
diff --git a/ru_RU/ui_main.php b/ru_RU/ui_main.php
index 288ed7893a9..948a3cf936d 100644
--- a/ru_RU/ui_main.php
+++ b/ru_RU/ui_main.php
@@ -2,8 +2,8 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-15 06:12+0000
-// PO revision date: 2012-12-14 06:05+0000
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:12+0000
+// PO revision date: 2013-01-12 21:40+0000
$lang = array(
'about' => 'О нас',
'access' => 'Доступ',
@@ -28,8 +28,10 @@
'alerts_alert_me' => 'Уведомить меня, если cообщение будет оставлено здесь или поблизости:',
'alerts_btn_send' => 'Сохранить настройки подписки',
'alerts_email' => 'E-mail адрес:',
+ 'alerts_enter_email' => 'введите адрес e-mail',
'alerts_enter_mobile' => 'введите телефонный номер с кодом страны',
'alerts_get' => 'Подписка на оповещения',
+ 'alert_has_been' => 'Оповещение ',
'alerts_mobile_phone' => 'Номер телефона:',
'alerts_place_spot' => 'Отметьте место на карте для того, чтобы получать оповещения о новых сообщениех в выбранных пределах',
'alerts_place_spot2' => 'Если вы не можете найти место по названию, укажите его на карте вручную',
@@ -45,6 +47,7 @@
'all_categories' => 'Все категории',
'all_time' => 'За всё время',
'and' => 'и',
+ 'api' => 'API',
'approve' => 'Подтвердить',
'approved' => 'подтверждено',
'approved_reports' => 'Подтверждённые сообщения',
@@ -52,6 +55,7 @@
'approximate' => 'Приблизительно',
'archive' => 'Архив',
'archived' => 'Архивный',
+ 'ascending' => 'По возрастанию',
'at' => 'в',
'author' => 'Автор',
'auto_checkin' => 'Входить автоматически',
@@ -61,6 +65,9 @@
'badge' => 'Награда',
'badges' => 'Награды',
'badge_image' => 'Изображение награды',
+ 'badge_image_upload_your_own' => 'Или вы можете загрузить собственную картинку награды',
+ 'badge_pack' => 'Пак наград',
+ 'badge_select' => 'Выберите награду',
'blog' => 'Блог',
'browse_profiles' => 'Просмотр анкет',
'cancel' => 'Отменить',
@@ -88,6 +95,7 @@
'configuration_saved' => 'Настройки сохранены',
'configure' => 'Настроить',
'confirm_email_successful' => 'Вы успешно подтвердили свой адрес электронной почты. Можете авторизоваться.',
+ 'confirm_email_failed' => 'Письмо для подтверждения электронного ящика не отправлено. Вы можете запросить новое подтверждение по ссылке ниже.',
'contact' => 'Обратная связь',
'contact_code' => 'Анти-спам код',
'contact_email' => 'E-mail',
@@ -105,6 +113,7 @@
'create_report' => 'Создать сообщение',
'credibility' => 'Достоверность',
'current_password' => 'Текущий пароль',
+ 'custom_fields' => 'Другие поля',
'data' => 'Информация',
'date' => 'Дата',
'date_format' => 'ММ/ДД/ГГГГ',
@@ -122,8 +131,10 @@
'delete_spam' => 'Удалить спам',
'demo' => 'Пример',
'description' => 'Подробное описание',
+ 'descending' => 'По убыванию',
'detailed_location_example' => 'Пример: Москва Сивцев Вражек 27',
'details' => 'Подробности',
+ 'direct_report' => 'Прямое Сообщение',
'disabled' => 'Отключено',
'disapprove' => 'Отклонить',
'download_reports' => 'Скачать сообщения',
@@ -167,6 +178,7 @@
'file' => 'Файл',
'file_over_max_allowed' => 'Вы файл превышает максимально допустимый размер.',
'filters' => 'Показать',
+ 'filter_reports' => 'Фильтровать Сообщения',
'filter_reports_by' => 'Фильтр сообщений',
'filter_reports_contain' => 'Показывать сообщения, которые содержат',
'find' => 'Найти',
@@ -197,6 +209,8 @@
'home' => 'Главная',
'how_to_report' => 'Как добавить сообщение',
'https' => 'HTTPS',
+ 'id' => 'ID',
+ 'identify_you' => 'Используется для идентификации вас на сайте для других пользователей.',
'image' => 'Изображение',
'images' => 'Изображения',
'image_icon' => 'Изображение/иконка',
@@ -213,6 +227,7 @@
'include_latitude' => 'Широта',
'include_location_information' => 'Местоположение',
'include_longitude' => 'Долгота',
+ 'include_personal_info' => 'Включать Личную Информацию.',
'incoming_media' => 'Входящее MMS',
'information_evaluation' => 'Оценка данных',
'input_location' => 'Введите точное местоположение',
@@ -225,9 +240,11 @@
'item_details' => 'Запись',
'item_title' => 'Название записи',
'key' => 'Ключ',
+ 'keywords' => 'Ключевые слова',
'kml_kmz_file' => 'KMZ/KML файл',
'kml_kmz_upload' => 'Загрузить KMZ/KML файл',
'kml_url' => 'KML адрес',
+ 'laconica' => 'Laconica',
'language' => 'Язык',
'last' => 'Последний',
'last_month' => 'Последний месяц',
@@ -240,11 +257,13 @@
'layer_name' => 'Название слоя',
'layer_url' => 'Адрес слоя',
'leave_a_comment' => 'Оставьте комментарий',
+ 'less_information' => 'Меньше Информации',
'level' => 'Уровень',
'level_has_been' => 'Этот уровень был',
'level_name' => 'Имя уровня',
'limited' => 'Ограничен',
'link' => 'Ссылка',
+ 'list' => 'Список',
'loading_reports' => 'Загрузка сообщений',
'location' => 'Местоположение',
'locations' => 'Местоположения',
@@ -252,17 +271,21 @@
'login' => 'Войти',
'login_account_creation_successful' => 'Учётная запись успешно создана. Можете авторизоваться.',
'login_confirmation_sent' => 'Подтверждение было выслано на ваш e-mail.',
+ 'login_email_doesnt_exist' => 'Адрес e-mail не существует. Попробуйте другой адрес или создайте учетную запись.',
'login_select_openid' => 'Выберите провайдера вашей учетной записи',
'login_with' => 'Войти, используя',
'login_userpass' => 'E-mail и пароль',
+ 'login_openid' => 'OpenID',
'login_signup' => 'Регистрация',
'login_signup_click' => 'Зарегистрироваться',
+ 'login_signup_confirmation_message' => 'Спасибо за подписку на %1$s. Для подтверждения вашего e-mail адреса, пожалуйста перейдите по следующей ссылке: %2$s',
'login_signup_confirmation_subject' => 'Подтверждение регистрации',
'login_signup_text' => 'Зарегистрируйтесь, чтобы использовать все возможности сайта.',
'longitude' => 'Долгота',
'map' => 'Карта',
'mark_read' => 'Пометить как прочитанное',
'mark_unread' => 'Пометить как непрочитанное',
+ 'maximum_filesize' => 'Максимальный размер файла',
'media' => 'Содержание',
'media_filter' => 'Медиа-фильтр',
'members' => 'Пользователи',
@@ -278,6 +301,7 @@
'more' => 'Больше',
'more_information' => 'Больше информации',
'multi_country_instance' => 'Использует ли эта Ушахиди-карта в нескольких странах одновременно?',
+ 'must_confirm_email_address' => 'Вы должны подтвердить ваш e-mail адрес для доступа к ресурсу. Если вы потеряете письмо для подтверждения, то можете запросить еще одно.',
'name' => 'Имя',
'nearby_report' => 'Ближайшие сообщения',
'new' => 'Новое',
@@ -289,9 +313,13 @@
'new_report' => 'Новое сообщение',
'next' => 'Следующее',
'no' => 'Нет',
+ 'no_checkins' => 'Нет проверок для отображения.',
+ 'no_data' => 'Нет данных.',
+ 'none' => 'Нет',
'notices' => 'Уведомления',
'not_approved' => 'Не подтверждён',
'not_approved_singular' => 'Не подтверждён',
+ 'not_selected' => '---Не Выбрано---',
'not_spam' => 'Не спам',
'not_specified' => 'Не указано',
'no_reports' => 'Нет сообщений',
@@ -345,6 +373,7 @@
'plugins' => 'Плагины',
'plugin_url' => 'Сайт дополнений',
'public_profile' => 'Открытая анкета',
+ 'public_profile_url' => 'URL открытого профиля',
'preview' => 'Предпросмотр',
'preview_item' => 'Предпросмотр записи',
'preview_message' => 'Предпросмотр сообщения',
@@ -360,6 +389,7 @@
'receive_notifications' => 'Получать уведомления',
'recent_reports' => 'Последние сообщения',
'refresh_news_feeds' => 'Обновить ленту новостей',
+ 'registered_email' => 'Зарегистрированный Email',
'remove' => 'Убрать',
'reply' => 'Ответить',
'report' => 'Сообщение',
@@ -380,6 +410,7 @@
'reports_btn_submit' => 'Отправить',
'reports_by_this_user' => 'Сообщений от этого пользователя',
'reports_categories' => 'Категории',
+ 'reports_count' => '%d Сообщений',
'reports_date' => 'Дата',
'reports_description' => 'Подробное описание',
'reports_download_csv' => 'Сообщения будет сохранены в CSV формате',
@@ -411,12 +442,14 @@
'report_title' => 'Название сообщения',
'request_information' => 'Запросить больше информации',
'request_location' => 'Запросить местоположение',
+ 'required' => 'Обязательно',
'requirements' => 'Требования',
'resend_confirm_email' => 'Отправить повторно письмо для подтверждения',
'reset' => 'Сброс',
'reset_all_filters' => 'Сброс всех фильтров',
'reset_password' => 'Сбросить пароль',
'retrieve_city_names' => 'Получить название городов выбранной страны',
+ 'riverid_information' => 'Аккаунт управляется сервисом %s.',
'role' => 'Роль',
'rss' => 'RSS',
'save' => 'Сохранить',
@@ -442,6 +475,7 @@
'select_one' => 'Выберите, как минимум, одну запись',
'select_theme' => 'Выбрать тему',
'send' => 'Отправить',
+ 'send_confirmation' => 'Отправить Подтверждение',
'sending_to' => 'Отправить',
'sent' => 'Отправлено',
'sent_by' => 'Отправлено',
@@ -454,22 +488,28 @@
'shared_data' => 'Общие данные',
'share_has_been' => 'Совместное использование было',
'sharing' => 'Совместные ушахиди-карты',
+ 'shorter_map' => 'Карта короче',
'show' => 'Показать',
'show_all' => 'Показать все',
'show_messages' => 'Показать сообщения',
+ 'showing_reports_from' => 'Сообщения с %1$s до %2$s',
'site' => 'Сайт',
'site_email_address' => 'e-mail сайта',
'site_url' => 'Адрес сайта',
+ 'smaller_map' => 'Карта поменьше',
'sms' => 'SMS',
'sorry_no_badges' => 'К сожалению, у вас нет наград.',
'source' => 'Источник информации',
'source_name' => 'Название источника',
+ 'sort' => 'Сортировать',
+ 'sort_by' => 'Сортировать по',
'source_url' => 'Адрес источника',
'spam' => 'Спам',
'ssl_support' => 'SSL поддержка?',
'start_point' => 'От',
'step' => 'Шаг',
'submit' => 'Отправить сообщение',
+ 'submitted_by' => 'Добавлено %1$s через %2$s',
'submit_sms' => 'Отправить через SMS',
'submit_sms1' => 'Отправить SMS для',
'submit_sms2' => 'на вашем телефоне',
@@ -478,6 +518,7 @@
'surname' => 'Фамилия',
'survey' => 'Исследование',
'system' => 'Система',
+ 'taller_map' => 'Карта выше',
'tcp_port' => 'TCP-порт',
'themes' => 'Темы',
'theme_default' => 'Стандартная тема Ушахиди',
@@ -493,6 +534,7 @@
'to' => 'до',
'today' => 'Сегодня',
'today_at' => 'сегодня в',
+ 'token' => 'Токен',
'total_reports' => 'Всего сообщений',
'translated' => 'Переведен',
'translated_description' => 'Описание перевода',
@@ -500,17 +542,26 @@
'translate_to' => 'Перевести на',
'translation' => 'Перевод',
'translation_saved' => 'Перевод был сохранен',
+ 'trusted' => 'Доверенные',
'type' => 'Источник',
'twitter' => 'Твиттер',
+ 'unable_send_email' => 'Невозможно отправить сообщение.',
'uncategorized_reports' => 'Отчёты без категорий',
'unread' => 'Непрочитанный',
'unverified' => 'Не проверено',
'update_feeds' => 'Обновить новостные ленты',
'upload' => 'Отправить',
+ 'upload_guide' => 'Посмотреть руководство по добавлению сообщений',
+ 'upload_docs_1' => 'Руководство по добавлению XML',
+ 'upload_docs_2' => 'Руководство по добавлению CSV',
'upload_file' => 'Файл для экспортирования',
'upload_reports' => 'Отправить сообщения',
'upload_reports_detail_1' => 'Ниже вы можете экспортировать сообщения в БД Ушахиди',
+ 'upload_reports_detail_2' => 'Сообщения должны быть загружены в формате CSV или XML. ',
+ 'upload_reports_detail_3' => 'Когда ID события уже существует в базе данных, запись в CSV/XML файле будет проигнорирована.',
'upload_reports_detail_4' => 'Запись должна содержать, как минимум, название и дату',
+ 'upload_reports_detail_4b' => 'Если не указана долгота и широта, расположение будет гео-кодировано с использованием Google Geocoder.',
+ 'upload_reports_detail_4g' => 'Поле дата следующего формата мм/дд/гггг, например 3 октября 2012 = 10/03/2012',
'upload_reports_detail_5' => 'Пример CSV-записи',
'upload_reports_detail_6' => '#,НАЗВАНИЕ_СООБЩЕНИЯ,ДАТА_СОБЫТИЯ,МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ,ОПИСАНИЕ,КАТЕГОРИЯ,ПОДТВЕРЖДЕНИЕ,ПРОВЕРКА',
'upload_reports_detail_7' => '"1","Нападение ситхов","2010-06-10 01:06:00","Набу","Без договора","Империя",ДА,НЕТ
"2","Зомби","2010-06-11 10:10:00","Ракун сити","Зомби везде","Группа зачистки",ДА,ДА',
@@ -538,14 +589,18 @@
'view_public_profile' => 'Публичный профиль',
'view_report' => 'Показать сообщение',
'view_reports' => 'Показать сообщения',
+ 'view_video' => 'Смотреть видео',
'visible' => 'Виден',
'waiting_approval' => 'Ожидание подтверждения',
'waiting_verification' => 'Ожидание проверки',
+ 'wider_map' => 'Карта пошире',
'web_form' => 'Веб-форма',
+ 'web' => 'Веб',
'weight' => 'Вес',
'yes' => 'Да',
'yesterday' => 'Вчера',
'your_dashboard' => 'Приборная панель',
+ 'your_file' => 'Ваш файл',
'zoom_in' => 'Приблизить',
'zoom_out' => 'Отдалить',
);
diff --git a/sq_AL/alerts.php b/sq_AL/alerts.php
index 1e816f9d680..b672fc705e7 100644
--- a/sq_AL/alerts.php
+++ b/sq_AL/alerts.php
@@ -2,8 +2,8 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:11+0000
-// PO revision date: 2012-08-15 05:52+0000
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:12+0000
+// PO revision date: 2013-01-22 19:35+0000
$lang = array(
'alert_email' => array(
'email' => 'Adresa e email-it e vendosur në hapësirën e mëposhtme nuk është e vlefshme',
@@ -33,6 +33,9 @@
'in_array' => 'Rrezja e zonës së zgjedhur nuk është e vlefshme ',
'required' => 'Ju nuk keni zgjedhur një kordinatë në hartë.',
) ,
+ 'alert_recipient' => array(
+ 'required' => 'Nuk keni vendosur nje marres per njoftimin',
+ ) ,
'alerts_subscribed' => 'Jeni abonuar për denoncime në kategoritë e mëposhtme ',
'code_already_verified' => 'Ky kod është verifikuar!',
'code_not_found' => 'Kodi i pa verifikuar! Konfirmoni se keni URL-në e duhur.',
diff --git a/sq_AL/tooltips.php b/sq_AL/tooltips.php
index 76ac3c3fe8d..a6b46f27ca4 100644
--- a/sq_AL/tooltips.php
+++ b/sq_AL/tooltips.php
@@ -2,8 +2,8 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:11+0000
-// PO revision date: 2012-09-20 12:02+0000
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:11+0000
+// PO revision date: 2013-01-22 20:23+0000
$lang = array(
'actions' => array(
'add_to_category' => 'Kjo i shton kategorive të tjera raportin. Nëse ju zgjidhni Kategorinë 1 dhe raporti ka tashmë të bashkëlidhur Kategorinë 2, më pas raporti do ti ketë të dyja kategoritë.',
@@ -27,6 +27,7 @@
) ,
'change_picture' => ' Profilet e faqeve në siti-n Gravatar. Duke klikuar në imazhin tuaj , ju do të përfshiheni në web-in Gravatar ku ju mund të ndryshoni foton tuaj të profilit .',
'default_value' => 'Ndani vlerat me presje nga njëra tjetra, p.sh. vlera1, vlera2.',
+ 'radio_choices' => 'Ndani cdo vlere me nje presje, p.sh vlera1, vlera2. Nese deshironi te paracaktoni nje vlere atehere mbylleni listen me :: p.sh nese deshironi te paracaktoni vlera3, atehere shkruani vlera1, vlera2, vlera3::vlera3',
'dropdown_choices' => 'Ndani do artikull me presje, p.sh. Artikulli 1, Artikulli 2 etj.',
'private_to' => 'Filloni të zgjidhni listën e anëtarve.',
'private_subject' => 'Përmbajtja e mesazhit privat',
diff --git a/sr_RS/alerts.php b/sr_RS/alerts.php
new file mode 100644
index 00000000000..4e61eba85eb
--- /dev/null
+++ b/sr_RS/alerts.php
@@ -0,0 +1,11 @@
+ array(
+ 'email' => 'У поље за адресу изгледа да нисте унели исправну Е-адресу?',
+ ) ,
+);
diff --git a/sv_SE/stats.php b/sv_SE/stats.php
index 6ea84362019..063a7cb9155 100755
--- a/sv_SE/stats.php
+++ b/sv_SE/stats.php
@@ -2,8 +2,8 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:11+0000
-// PO revision date: 2012-10-27 21:17+0000
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:12+0000
+// PO revision date: 2013-01-22 10:54+0000
$lang = array(
'approved' => 'Godkänd',
'categories' => 'Kategorier',
@@ -24,6 +24,7 @@
'reports_categories' => 'Rapportkategorier',
'reports_statistics' => 'Rapportstatistik',
'reports_status' => 'Rapportstatus',
+ 'report_punchcard' => 'Rapportblad',
'report_stats' => 'Rapportstatistik',
'stats_not_setup' => 'Statistik är inte uppsatt',
'time_range_1' => '1 månad',
diff --git a/sv_SE/ui_admin.php b/sv_SE/ui_admin.php
index 8d5f4378c89..4afd6b9a08b 100755
--- a/sv_SE/ui_admin.php
+++ b/sv_SE/ui_admin.php
@@ -2,8 +2,8 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:11+0000
-// PO revision date: 2012-11-27 06:06+0000
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:12+0000
+// PO revision date: 2013-01-22 10:57+0000
$lang = array(
'access_denied_credentials' => 'Nekat tillträde. Antingen är dina inloggningsuppgifter fel, eller så har din begäran nekats',
'access_denied_others' => 'Nekat tillträde. Din begäran har mottagits, men nekad på grund av tillträdesbegränsningar, t.ex. tid. Försök igen senare',
@@ -33,6 +33,7 @@
'dashboard' => 'Instrumentbräda',
'database' => 'databas',
'date_time' => 'Datum & Tid',
+ 'days_of_the_week' => 'Veckodagar',
'db_out_of_sync' => 'DB version är inte i synk.',
'deleted' => 'borttagen',
'delete_action' => 'Ta bort',
diff --git a/sv_SE/ui_main.php b/sv_SE/ui_main.php
index b9427b8fae6..5e64780ce3c 100755
--- a/sv_SE/ui_main.php
+++ b/sv_SE/ui_main.php
@@ -2,8 +2,8 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-15 06:12+0000
-// PO revision date: 2012-12-14 06:05+0000
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:12+0000
+// PO revision date: 2013-01-22 10:53+0000
$lang = array(
'about' => 'Om ',
'access' => 'Tillgång',
@@ -11,9 +11,11 @@
'account_name' => 'Konto',
'actions' => 'Händelser',
'action_confirm' => 'Detta kan inte ångras. Är du säker på att du vill fortsätta?',
+ 'activate' => 'Aktivera',
'active' => 'Aktiv',
'add' => 'Lägg till',
'added_by' => 'Skapad av',
+ 'additional_data' => 'Mer information',
'additional_reports' => 'Ytterligare rapporter',
'add_edit' => 'Lägg till/Redigera',
'add_field' => 'Lägg till fält',
@@ -30,6 +32,7 @@
'alerts_get' => 'Hämta meddelanden',
'alerts_mobile_phone' => 'Mobiltelefon:',
'alerts_place_spot' => 'Eller, markera en punkt på kartan nedan så kommer vi att meddela dig när något rapporterats inom 20 km från denna punkt.',
+ 'alerts_place_spot2' => 'Om du inte kan hitta platsen, klicka på kartan och markera rätt plats.',
'alerts_rss' => 'RSS Feed (kopiera url:en nedan)',
'alerts_select_city' => 'Välj stad',
'alerts_step1_select_city' => 'Steg 1: Välj stad eller plats:',
@@ -39,13 +42,18 @@
'all' => 'Att göra',
'allowed' => 'Tillåten',
'all_categories' => 'Alla kategorier',
+ 'all_time' => 'Hela perioden',
'and' => 'och',
'approve' => 'Godkänn',
'approved' => 'Godkänd',
'approved_reports' => 'Godkända rapporter',
'approve_this_report' => 'Godkänn denna rapport',
'approximate' => 'Ungefär',
+ 'archive' => 'Arkiv',
+ 'archived' => 'Arkiverade',
+ 'ascending' => 'Stigande',
'at' => 'vid',
+ 'author' => 'Skribent',
'awaiting_approval' => 'Väntar på godkännande',
'awaiting_verification' => 'Väntar på verifiering',
'blog' => 'Blogg',
@@ -57,37 +65,53 @@
'category_name' => 'Kategorinamn',
'choose' => 'Välj en',
'choose_data_points' => 'Välj data att ladda ner',
+ 'choose_date_range' => 'Eller välj ett eget datumintervall',
'choose_field_type' => 'Välj fälttyp',
+ 'clear' => 'Rensa',
+ 'clear_map' => 'Rensa kartan',
'close' => 'Stäng',
'clusters' => 'samling',
'color' => 'Färg',
+ 'comment' => 'Kommentar',
'comments' => 'Kommentarer',
'comment_details' => 'Kommentardetaljer',
'configuration_saved' => 'Dina inställningar har sparats!',
'configure' => 'Konfigurera',
'contact' => 'Kontakta oss',
+ 'contact_email' => 'Din e-postadress',
+ 'contact_message' => 'Meddelande',
+ 'contact_name' => 'Ditt namn',
+ 'contact_phone' => 'Ditt telefonnummer',
+ 'contact_send' => 'Sänd meddelande',
'copyright' => 'Copyright © 2010 Ushahidi.com. All Rights Reserved.',
'create' => 'Skapa',
'create_edit' => 'Skapa/Redigera',
'create_new' => 'Skapa ny',
'create_report' => 'Skapa rapport',
'credibility' => 'Trovärdighet',
+ 'custom_fields' => 'Anpassade fält',
'date' => 'Datum',
'date_time' => 'Datum & Tid',
+ 'day' => 'Dag',
+ 'deactivate' => 'Inaktivera',
'default_location_name' => 'Malmö, Sverige',
'delete' => 'Ta bort',
'deleted' => 'Borttagen',
'deletes' => 'Tar bort',
'delete_disabled' => 'Ta bort inaktiverade',
+ 'delete_last' => 'Radera senaste ',
'delete_report' => 'Ta bort denna rapport',
+ 'delete_selected' => 'Radera vald',
'delete_spam' => 'Ta bort spam',
'description' => 'Beskrivning',
+ 'descending' => 'Fallande',
'detailed_location_example' => 'Exempel: Hörnan vid bokhandeln, Hamngatan & Östergatan, Malmö',
'details' => 'Detaljer',
'direct_report' => 'Direktrapport',
'disabled' => 'Inaktiverad',
'disapprove' => 'Icke godkänd',
'download_reports' => 'Ladda ner rapporter',
+ 'download' => 'Ladda ned',
'edit' => 'Redigera',
'edit_form_fields' => 'Redigera formulärfält',
'edit_report' => 'Redigera rapport',
@@ -108,10 +132,13 @@
'email_settings_comment_4' => 'Exampel: mail.yourwebsite.com, imap.gmail.com, pop.gmail.com',
'email_settings_comment_5' => 'Exampel: pop3, imap',
'email_settings_comment_6' => 'Aktivera eller inaktivera SSL-anslutning',
+ 'empty' => '---- TOM ----',
'end_point' => 'till',
'error' => 'Fel!',
'example' => 'Exampel',
'example_country' => 'Sverige',
+ 'external_apps' => 'Mobilappar',
+ 'external_video_link' => 'Länk till video (youtube, Vimeo osv)',
'feed' => 'Flöde',
'feedback' => 'Ge feedback',
'feedback_reports' => 'Ge oss gärna feedback om vad du tycker om sajten genom att klicka på knappen nedan.',
@@ -122,7 +149,11 @@
'feed_url' => 'Flödes-URL',
'field_unused' => 'Oanvänt fält',
'file' => 'Fil',
+ 'file_over_max_allowed' => 'Din fil är för stor',
'filters' => 'Filter',
+ 'filter_reports' => 'Filtrera rapporter',
+ 'filter_reports_by' => 'Filtrera rapporter efter',
+ 'filter_reports_contain' => 'Filtrera rapporter som innehåller',
'find' => 'Hitta',
'find_location' => 'Hitta plats',
'first_name' => 'Förnamn',
@@ -136,6 +167,8 @@
'from' => 'Från',
'full_name' => 'Fullständigt namn',
'geolocation_available' => 'GeoLocation tillgängligt',
+ 'geometry_color' => 'Färg',
+ 'geometry_comments' => 'Kommentarer',
'has_been' => 'Har',
'help' => 'Hur hjälper man',
'hide' => 'dölj',
@@ -154,6 +187,7 @@
'include_latitude' => 'Inkludera latitud',
'include_location_information' => 'Inkludera information om plats',
'include_longitude' => 'Inkludera longitud',
+ 'include_personal_info' => 'Ange personlig information',
'incoming_media' => 'Inkommande media',
'information_evaluation' => 'Information utvärdering',
'input_location' => 'Ange din exakta position',
@@ -164,6 +198,7 @@
'item_details' => 'postdetaljer',
'item_title' => 'Postrubrik',
'key' => 'Nyckel',
+ 'keywords' => 'Nyckelord',
'kml_kmz_file' => 'KMZ/KML Fil',
'kml_kmz_upload' => 'Ladda upp KMZ/KML Fil',
'language' => 'Språk',
@@ -213,8 +248,11 @@
'not_approved' => 'Inte godkänd',
'not_approved_singular' => 'Inte godkänd',
'not_spam' => 'inte_spam',
+ 'no_reports' => 'Det finns inga rapporter',
'no_results' => 'Inga resultat',
+ 'off' => 'Av',
'official_news' => 'Officiella nyheter',
+ 'on' => 'På',
'option' => 'Alternativ',
'optional' => 'Valfri',
'options' => 'Alternativ',
@@ -254,10 +292,12 @@
'pinpoint_location' => '* Sök efter din plats, eller klicka på kartan för att sätta exakt position',
'play' => 'Spela',
'please_note' => 'Observera',
+ 'plugins' => 'Bilder',
'preview' => 'Förhandsgranska',
'preview_item' => 'Förhandsgranska post',
'preview_message' => 'Förhandsgranska meddelande',
'previous' => 'FÖREGÅENDE',
+ 'private' => 'Visas ej',
'profile_saved' => 'Din profil har sparats',
'quick_stats' => 'Snabbstatistik',
'rating' => 'Gradering',
@@ -311,6 +351,7 @@
'report_option_2' => 'Genom att skicka e-post till ',
'report_option_3' => 'Genom att skriva in en tweet med hashtaggen/arna',
'report_option_4' => 'Genom att fylla i detta formulär',
+ 'report_option_external_apps' => 'Med en app för mobilen',
'report_saved' => 'Din rapport har sparats',
'report_title' => 'Rapportrubrik',
'request_information' => 'Efterfråga mer information',
@@ -320,8 +361,15 @@
'retrieve_city_names' => 'Hämta städer för valt land',
'save' => 'Spara',
'saved' => 'Sparad',
+ 'save_add_new' => 'Spara & lägg till ny',
'save_close' => 'SPARA & STÄNG',
'save_report' => 'Spara rapport',
+ 'schedule' => 'Schema',
+ 'scheduler' => 'Schemaläggare',
+ 'scheduler_day' => 'Dag',
+ 'scheduler_hour' => 'Timme',
+ 'scheduler_minute' => 'Minut',
+ 'scheduler_weekday' => 'Veckodag',
'search' => 'SÖK',
'search_results' => 'Sökresultat',
'security_code' => 'Säkerhetskod',
@@ -333,6 +381,7 @@
'select_one' => 'Kontrollera att du valt en post',
'select_theme' => 'Välj tema',
'send' => 'Skicka',
+ 'send_confirmation' => 'Skicka bekräftelse',
'sending_to' => 'Skickar till',
'sent' => 'Skickat',
'sent_by' => 'Skickat av',
@@ -345,13 +394,19 @@
'shared_data' => 'Delat data',
'share_has_been' => 'Delningen har',
'sharing' => 'Delar',
+ 'shorter_map' => 'Kortare karta',
'show' => 'Visa',
'show_all' => 'Visa alla',
+ 'show_messages' => 'Visa meddelanden',
+ 'showing_reports_from' => 'Visar rapporter från %1$s till %2$s',
'site' => 'Websajt',
'site_email_address' => 'sajtens e-postadress',
'site_url' => 'Sajtens URL',
+ 'smaller_map' => 'Mindre karta',
'source' => 'Källa',
'source_name' => 'Källans namn',
+ 'sort' => 'Sortera',
+ 'sort_by' => 'Sortera efter',
'source_url' => 'Källans URL',
'ssl_support' => 'SSL-stöd?',
'start_point' => 'Från',
@@ -360,8 +415,10 @@
'submit_sms' => 'Skicka in via SMS',
'submit_sms1' => 'Skicka ditt SMS till',
'submit_sms2' => 'på din telefon',
+ 'success' => 'Det lyckades!',
'successfuly_imported' => 'Import lyckades',
'surname' => 'Efternamn',
+ 'taller_map' => 'Högre karta',
'tcp_port' => 'TCP-port',
'themes' => 'Teman',
'theme_default' => 'Standard Ushahidi tema',
@@ -369,32 +426,41 @@
'this' => 'Denna/detta',
'this_day' => 'Idag',
'this_month' => 'Denna månad',
+ 'this_week' => 'Denna vecka',
'this_year' => 'Detta år',
'time' => 'tid',
'title' => 'RUBRIK ',
'to' => 'till',
'today' => 'Idag',
'today_at' => 'Idag klockan',
+ 'total_reports' => 'Totalt antal rapporter',
'translated' => 'Översatt',
'translated_description' => 'Översatt beskrivning',
'translated_title' => 'Översatt rubrik',
'translate_to' => 'Översätt till',
'translation' => 'Översättning',
'translation_saved' => 'Översättning har sparats',
+ 'trusted' => 'Pålitlig',
+ 'unable_send_email' => 'Det gick inte att skicka e-post.',
+ 'uncategorized_reports' => 'Okategoriserade rapporter',
'unread' => 'Oläst',
+ 'unverified' => 'Obekräftad',
'update_feeds' => 'Updatera flöden',
'upload' => 'Ladda upp',
'upload_file' => 'Fil att ladda upp',
'upload_reports' => 'Ladda upp rapporter',
'upload_reports_detail_1' => 'Med formuläret nedan, kan du importera händelser till Ushahidimotorn',
'upload_reports_detail_4' => 'Den måste innehålla åtminstone händelserubrik och datum',
+ 'upload_reports_detail_4b' => 'Om ingen position har angetts kommer platsen att geokodas med Google Geocoder',
'upload_reports_detail_5' => 'Ett exempel på CSV Report',
'upload_reports_detail_6' => '#,HÄNDELSERUBRIK,HÄNDELSEDATUM,PLATS,BESKRIVNING,KATEGORI,GODKÄND,VERIFIERAD
"1","Olycka i Lund","2010-11-15 01:06:00","Lund","Bilolycka på E22","SNÖSTORM, OLYCKA, ",YES,YES',
'upload_reports_detail_7' => '"2","Dödsskjutning","2010-11-16 19:10:00","Malmö","Dödsskjutning i Rosengård","SKOTTLOSSNING, MORD, ",YES,NO',
'upload_successful' => 'Uppladdning OK',
+ 'upload_video' => 'Ladda upp video',
'user' => 'Användare',
'username' => 'Användarnamn',
+ 'verification' => 'Bekräftelse',
'verified' => 'Verifierad',
'verified_reports' => 'Verifierade rapporter',
'verify' => 'Verifiera',
@@ -405,12 +471,18 @@
'view_all_feeds' => 'Visa alla flöden',
'view_all_reports' => 'Visa alla rapporter',
'view_items' => 'Visa post',
+ 'view_more' => 'Visa fler',
'view_report' => 'Visa rapport',
'view_reports' => 'Visa rapporter',
'visible' => 'Synlig',
'waiting_approval' => 'Väntar på godkännande',
'waiting_verification' => 'Väntar på verifiering',
+ 'wider_map' => 'Bredare karta',
'weight' => 'Vikt',
'yes' => 'Ja',
'yesterday' => 'Igår',
+ 'your_dashboard' => 'Din kontrollpanel',
+ 'your_file' => 'Din fil',
+ 'zoom_in' => 'Zooma in',
+ 'zoom_out' => 'Zooma ut',
);
diff --git a/sw_KE/alerts.php b/sw_KE/alerts.php
index 7b8599f077a..1ab9eedc4c9 100755
--- a/sw_KE/alerts.php
+++ b/sw_KE/alerts.php
@@ -2,56 +2,59 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:10+0000
-// PO revision date: 2012-10-04 15:48+0000
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:11+0000
+// PO revision date: 2013-03-01 10:15+0000
$lang = array(
'alert_email' => array(
- 'email' => 'Anwani ya barua pepe si sahihi',
- 'email_check' => 'Anwani ya barua pepe unayotupatia imeshasajilishwa kwa eneo lenu.',
- 'length' => 'Anwani ya barua pepe lazima iwe na baina ya herifi 4 na 64.',
- 'required' => 'Anwani ya barua pepe inahitajika ikiwa kisanduku tiki cha anwani ya baura pepe imewekwa tiki.',
+ 'email' => 'Sehemu ya anwani ya Barua pepe inaonekana kuwa na anwani isiyosahihi.',
+ 'email_check' => 'Anwani ya Barua pepe imeshasajilishwa kupokea arifa katika eneo hilo.',
+ 'length' => 'Ni sharti sehemu ya Barua pepe iwe ya urefu wa angalau herufi 4 na isizidi herufi 64.',
+ 'required' => 'Sehemu ya Barua pepe inahitajika iwapo kisanduku cha alama kimewekwa alama.',
+ ) ,
+ 'alert_country' => array(
+ 'single_country' => 'Kifurushi hiki hufanya kazi katika nchi moja pekee. Tafadhali hakikisha kuwa eneo la arifa liko ndani ya nchi hii%s.',
) ,
'alert_lat' => array(
- 'between' => 'Hujachagua mahali sahihi kwenye ramani.',
- 'required' => 'Hujachagua mahali sahihi kwenye ramani.',
+ 'between' => 'Hujachagua eneo sahihi kwenye ramani.',
+ 'required' => 'Hujachagua eneo sahihi kwenye ramani.',
) ,
'alert_lon' => array(
- 'between' => 'Hujachagua mahali sahihi kwenye ramani.',
- 'required' => 'Hujachagua mahali sahihi kwenye ramani.',
+ 'between' => 'Hujachagua eneo sahihi kwenye ramani.',
+ 'required' => 'Hujachagua eneo sahihi kwenye ramani.',
) ,
'alert_mobile' => array(
- 'length' => 'Namba ya simu ya rununu haina urefu wa kisahihi.',
- 'mobile_check' => 'Namba ya simu ya rununu unayotupatia imeshasajilishwa kwa eneo lenu.',
- 'numeric' => 'Namba ya simu ya rununu si sahihi. Tafadhali andika nambari pekee pamoja na nambari ya nchi yako.',
- 'one_required' => 'Lazima uandike nambari yako ya simu au uandike anwani ya barua pepe.',
- 'required' => 'Namba ya simu ya rununu inahitajika ikiwa kisanduku tiki cha simu ya rununu imewekwa tiki.',
+ 'length' => 'Sehemu ya Simu ya Rununu inaonekana kuwa na idadi isiyo sahihi ya nambari.',
+ 'mobile_check' => 'Nambari ya simu ya rununu imeshasajilishwa kupokea arifa katika eneo lenu.',
+ 'numeric' => 'Sehemu ya Simu ya Rununu inaonekana kuwa na nambari isiyo sahihi. Tafadhali ingiza nambari zinazojumuisha Kificho cha Nchi pekee.',
+ 'one_required' => 'Ni sharti uingize Nambari yako ya Simu au Anwani ya Barua pepe.',
+ 'required' => 'Nambari ya Simu ya Rununu inahitajika ikiwa kisanduku cha alama kimetiwa alama.',
) ,
'alert_radius' => array(
- 'in_array' => 'Hujachagua nusukipenyo sahihi kwa ramani.',
- 'required' => 'Hujachagua nusukipenyo sahihi kwa ramani.',
+ 'in_array' => 'Hujaweka nusukipenyo sahihi kwenye ramani.',
+ 'required' => 'Hujaweka nusukipenyo sahihi kwenye ramani.',
) ,
'alert_recipient' => array(
- 'required' => 'Haujaweka mpokeaji wa makumbusho.',
+ 'required' => 'Haujaweka mpokezi wa arifa.',
) ,
- 'alerts_subscribed' => 'Umejisajili kwa makumbusho katika kwa vikundi vifuatavyo',
- 'code_already_verified' => 'Ishara hii ilishathibitishwa!',
- 'code_not_found' => 'Thibitisho la ishara uliyotupatia si sahihu! Tafadhali hakikisha umeandika anwani sahihi.',
- 'code_verified' => 'Ishara yako imeshathibitishwa. Utajulishwa kuhusu matokeo yoyote yatakayotokea.',
- 'confirm_request' => 'Kuthibistisha ombezi la kutanabahishwa, tafadhali enda ',
- 'create_more_alerts' => 'Rudi kwa sehemu ya kutanabahishwa ili ujisajilishe na tanabahi zenginezo',
- 'email_alert_request_created' => 'Haja yako ya kutanabahishwa kwa barua pepe imeshasajilishwa na ujumbe wa kujithibitisha umepelekwa kwa ',
- 'email_code' => 'Tafadhali andika ishara ya kuthibitisha anwani yako ya barua pepe: ',
- 'email_error_head' => 'Hatujakusajili kutanabahishwa kwa anwani yako ya barua pepe!',
- 'email_ok_head' => 'Tumeshakusajilisha kutanabahishwa kwa anwani yako ya barua pepe!',
- 'error' => 'Kompyuta haijaweza kukusajilisha!',
- 'mobile_alert_request_created' => 'Haja yako ya kutanabahishwa kwa rununu imeshasajilishwa na ujumbe wa kujithibitisha umepelekwa kwa ',
- 'mobile_code' => 'Tafadhali andika ishara ya uthibitisho uliopata kwenye ujumbe tuliotume kwa simu ya rununu hapa: ',
- 'mobile_error_head' => 'Hatujakusajili kutanabahishwa kwa simu yako!',
- 'mobile_ok_head' => 'Tumeshakusajilisha kutanabahishwa kwa simu yako!',
- 'settings_error' => 'Ushahidi hii haiwezi kutanabahisha',
- 'unsubscribe' => 'Umepata barua pepe hii sababu umejisajilisha na tanabahisho. Kama hupendelei tena kutanabahishwa tafadhali enda ',
- 'unsubscribed' => 'Hutotanabahishwa tena kutoka ',
- 'unsubscribe_failed' => 'Hatukuweza kukuengua. Tafadhali hakikisha umeweka anwani sahihi.',
- 'verification_email_subject' => 'tanabahisho - thibitisho',
- 'verify_code' => 'Hutitanabahishwa na matokeo ya eneo hili mpaka uthibitishe usajili wako.',
+ 'alerts_subscribed' => 'Umejisajili kupokea arifa katika kwa vikundi vifuatavyo',
+ 'code_already_verified' => 'Kificho hiki kimeshathibitishwa!',
+ 'code_not_found' => 'Kificho hiki cha uthibitisho hakikupatikana! Tafadhali hakikisha umeandika anwani sahihi.',
+ 'code_verified' => ' Kificho chako kimeshathibitishwa. Sasa utapokea arifa kuhusu matukio kama yanavyotukia.',
+ 'confirm_request' => 'Ili kuthibitisha ombi la arifa, tafadhali nenda kwa ',
+ 'create_more_alerts' => 'Rudi katika ukurasa wa Arifa ili kuunda arifa zaidi',
+ 'email_alert_request_created' => 'Ombi lako la Arifa ya Barua pepe limeundwa na ujumbe wa kuthibitisha umetumwa kwa ',
+ 'email_code' => 'Tafadhali ingiza kificho cha kuthibitisha anwani yako ya Barua pepe hapa chini: ',
+ 'email_error_head' => 'Ombi lako la Arifa ya Barua pepe HALIJAHIFADHIWA!',
+ 'email_ok_head' => 'Ombi lako la Arifa ya Barua pepe Limehifadhiwa!',
+ 'error' => 'Mfumo haukuweza kuchakacha ombi lako la uthibitisho!',
+ 'mobile_alert_request_created' => 'Ombi lako la Arifa ya Barua pepe limeundwa na ujumbe wa uthibitisho kutumwa kwa ',
+ 'mobile_code' => 'Tafadhali ingiza kificho cha uthibitisho wa SMS ulichopokea kwenye simu yako hapa chini: ',
+ 'mobile_error_head' => 'Ombi lako la Arifa ya Simu HALIJAHIFADHIWA!',
+ 'mobile_ok_head' => 'Ombi lako la Arifa ya Simu Limehifadhiwa!',
+ 'settings_error' => 'Kifurushi hiki haujawekwa kuchakacha arifa vyema',
+ 'unsubscribe' => 'Umepokea barua pepe hii kwa sababu uliejisajili kupokea arifa. Ikiwa hungependa kupokea arifa kama hizi tena, nenda kwa ',
+ 'unsubscribed' => 'Hutapokea arifa nyingine kutoka kwa ',
+ 'unsubscribe_failed' => 'Hatukuweza kukuondoa kwenye usajili. Tafadhali hakikisha umeweka anwani sahihi.',
+ 'verification_email_subject' => 'arifa - uthibitisho',
+ 'verify_code' => 'Hutapokea arifa nyingine za eneo hili hadi uthibitishe ombi lako.',
);
diff --git a/sw_KE/auth.php b/sw_KE/auth.php
index 73f8f73be69..552ed2da4b4 100755
--- a/sw_KE/auth.php
+++ b/sw_KE/auth.php
@@ -2,44 +2,74 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:10+0000
-// PO revision date: 2012-11-13 06:05+0000
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:11+0000
+// PO revision date: 2013-03-01 10:18+0000
$lang = array(
'email' => array(
- 'email' => 'Anwani ya barua pepe inaonekana kuwa na herufi zisizotakikana',
- 'exists' => 'Pole, Anwani ya barua pepe uliopatia ilishasajilishwa.',
- 'length' => 'Anwani ya barua pepe lazima iwe baina ya herufi 4 na 64.',
- 'required' => 'Anwani ya barua pepe inahitajika.',
+ 'email' => 'Anwani ya barua pepe uliyoingiza si sahihi.',
+ 'exists' => 'Samahani, anwani ya barua pepe uliopeana inatumika na akaunti nyingine.',
+ 'length' => 'Ni sharti sehemu ya barua pepe iwe ya urefu wa angalau herufi 4 na isizidi herufi 64.',
+ 'required' => 'Sehemu ya barua pepe inahitajika.',
) ,
'name' => array(
- 'length' => 'Jina kwa ukamili lazima iwe baina ya herufi 3 na 100.',
- 'required' => 'Jina kwa ukamili linahitajika.',
- 'standard_text' => 'Jina la mtumizi limeandikwa kwa herufi zisizokubalika.',
+ 'length' => 'Ni sharti sehemu ya Jina iwe ya urefu wa angalau herufi 3 na isizidi herufi 100.',
+ 'required' => 'Sehemu ya majina inahitajika.',
+ 'standard_text' => 'Sehemu ya majina la mtumizi lina herufi zisizokubalika.',
+ ) ,
+ 'current_password' => array(
+ 'length' => 'Ni sharti sehemu ya nenosiri iwe na urefu wa angalau herufi 3 na isizidi herufi 8.',
+ 'login error' => 'Tafadhali hakikisha kuwa umeingiza nenosiri na barua pepe sahihi.',
+ 'matches' => 'Tafadhali ingiza nenosiri hiyo hiyo kwenye sehemu mbili za nenosiri.',
+ 'required' => 'Nenosiri linahitajika.',
+ 'alpha_dash' => 'Ni sharti sehemu ya nenosiri liwe na herufi za kialfabeti, nambari, ishara za #, @, _ na – pekee. ',
+ 'incorrect' => 'Nenosiri ya akaunti yako uliyoweka sasa si sahihi. Tafadhali jaribu tena.',
+ ) ,
+ 'new_password' => array(
+ 'length' => 'Ni sharti sehemu ya nenosiri iwe na urefu wa angalau herufi 3 na isizidi herufi 8.',
+ 'login error' => 'Tafadhali hakikisha kuwa umeingiza nenosiri na barua pepe sahihi.',
+ 'matches' => 'Tafadhali ingiza nenosiri hiyo hiyo kwenye sehemu mbili za nenosiri.',
+ 'required' => 'Sehemu ya nenosiri inahitajika.',
+ 'alpha_dash' => 'Ni sharti sehemu ya nenosiri iwe na herufi za kialfabeti, nambari, ishara za #, @, _ na – pekee. ',
) ,
'password' => array(
- 'length' => 'Nywila lazima iwe baina ya herufi 5 na 16.',
- 'login error' => 'Tafadhali hakikisha umeandika nywila sahihi.',
- 'matches' => 'Tafadhali andika nywila zilofanana kwenye sehemu ya nywila na kuthibitisha nywila.',
- 'required' => 'Nywila inahitajika.',
+ 'default' => 'Hitilafu imetokea tukijaribu kukuingiza.',
+ 'length' => 'Ni sharti sehemu ya nenosiri iwe na urefu wa angalau herufi 3 na isizidi herufi 8.',
+ 'login error' => 'Tafadhali hakikisha kuwa umeingiza nenosiri na barua pepe sahihi.',
+ 'matches' => 'Tafadhali ingiza nenosiri hiyo hiyo kwenye sehemu mbili za nenosiri.',
+ 'required' => 'Sehemu ya nenosiri inahitajika.',
+ 'riverid server down' => 'Seva ya udhibitisho ina hitilafu. Tafadhali jaribu baadaye.',
+ 'riverid' => '%s',
+ 'alpha_dash' => 'Ni sharti sehemu ya nenosiri iwe na herufi za kialfabeti, nambari, ishara za #, @, _ na – pekee. ',
) ,
'password_confirm' => array(
- 'matches' => 'Sehemu ya kuthibitisha nywila lazima iwe sawa na sehemu ya nywila.',
+ 'matches' => 'Ni sharti sehemu ya kuthibitisha nenosiri iwe sawia na sehemu ya nenosiri.',
) ,
'resetemail' => array(
- 'email' => 'Anwani ya barua pepe inaonekana si sahihi',
- 'invalid' => 'Pole, hatuna anwani yako ya barua pepe',
- 'required' => 'Anwani ya barua pepe inahitajika.',
+ 'email' => 'Anwani ya barua pepe uliyoingiza si sahihi.',
+ 'invalid' => 'Samahani, hatuna anwani yako ya barua pepe',
+ 'required' => 'Sehemu ya barua pepe inahitajika.',
+ ) ,
+ 'role' => array(
+ 'superadmin_modify' => 'Ni msimamizi mkuu pekee anayeweza kumbadilisha msimamizi mkuu au kumpandisha mtumiaji hadi kuwa msimamizi.',
) ,
'roles' => array(
- 'required' => 'Lazima ufasili jukumu lako.',
- 'values' => 'Lazima uchague jukumu la MENEJA au MTUMIZI.',
+ 'alpha_numeric' => 'Muundo wa jukumu si sahihi',
+ 'length' => 'Ni sharti sehemu ya jukumu iwe ya urefu wa angalau herufi 5 na isizidi herufi 30.',
+ 'required' => 'Ni sharti ufasili angalau jukumu moja.',
+ 'values' => 'Ni sharti uchague jukumu la MSIMAMIZI au MTUMIAJI.',
+ ) ,
+ 'token' => array(
+ 'invalid' => ' Kumbusho la nenosiri iliyosahaulika si sahihi',
+ 'required' => ' Kumbusho la nenosiri iliyosahaulika lilihitajika',
) ,
'username' => array(
- 'admin' => 'Jukumu la meneja haliwezi kubadilishwa.',
- 'exists' => 'Pole, Jina la mtumizi lilishasajilishwa.',
- 'length' => 'Jina la mtumizi lazma liwe na baina ya herufi 2 na 16.',
- 'login error' => 'Tafadhali hakikisha umeandika jina la mtumizi kisahihi.',
- 'required' => 'Jina la mtumizi linahitajika.',
- 'superadmin' => 'Jukumu la meneja haliwezi kubadilishwa.',
+ 'admin' => 'Jukumu la msimamizi haliwezi kubadilishwa.',
+ 'alpha_numeric' => 'Sehemu ya anwani ya wasifu kwa umma inaweza kuwa na nambari na herufi pekee.',
+ 'exists' => 'Samahani, anwani hii ya wasifu kwa umma tayari inatumika.',
+ 'length' => 'Ni sharti sehemu ya wasifu kwa umma iwe ya urefu wa angalau herufi 2 na isizidi herufi 100.',
+ 'login error' => 'Tafadhali hakikisha kuwa umeingiza wasifu kwa umma sahihi.',
+ 'required' => 'Sehemu ya anwani ya wasifu kwa umma inahitajika.',
+ 'superadmin' => 'Jukumu la msimamizi mkuu haliwezi kubadilishwa.',
+ 'csrf' => 'Kuna uwezekano wa mathara ya CSRF. Una uhakika unataka kuunda/kuhariri mtumiaji?',
) ,
);
diff --git a/sw_KE/bug.php b/sw_KE/bug.php
index c8bfd15a2cc..7185232814e 100755
--- a/sw_KE/bug.php
+++ b/sw_KE/bug.php
@@ -2,6 +2,27 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:10+0000
-// PO revision date: 2012-08-15 04:40+0000
-$lang = array();
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:11+0000
+// PO revision date: 2013-03-01 10:24+0000
+$lang = array(
+ 'captcha' => array(
+ 'default' => 'Tafadhali ingiza kificho cha siri kilicho sahihi',
+ 'required' => 'Tafadhali kificho cha siri.',
+ ) ,
+ 'email' => array(
+ 'email' => 'Sehemu ya anwani ya Barua pepe inaonekana kuwa na anwani isiyo sahihi?',
+ 'length' => 'Ni sharti sehemu ya Barua pepe iwe ya urefu wa angalau herufi 4 na isizidi herufi 64.',
+ 'required' => 'Sehemu ya Barua pepe inahitajika iwapo kisanduku cha alama kimewekwa alama.',
+ ) ,
+ 'error' => array(
+ 'required' => 'Sehemu ya hitilafu inahitajika.',
+ ) ,
+ 'subject' => array(
+ 'length' => 'Ni sharti sehemu ya nenosiri iwe ya urefu wa herufi 3.',
+ 'required' => 'Sehemu ya mada inahitajika.',
+ ) ,
+ 'yourname' => array(
+ 'length' => 'Ni sharti sehemu ya jina iwe ya urefu wa herufi 3 au zaidi.',
+ 'required' => 'Sehemu ya jina inahitajika.',
+ ) ,
+);
diff --git a/sw_KE/category.php b/sw_KE/category.php
index fbd2b189191..07a0d03888a 100755
--- a/sw_KE/category.php
+++ b/sw_KE/category.php
@@ -2,29 +2,32 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:10+0000
-// PO revision date: 2012-07-12 21:26+0000
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:11+0000
+// PO revision date: 2013-03-01 10:16+0000
$lang = array(
'category_color' => array(
- 'length' => 'Sehemu ya rangi lazma iwe herufi 6.',
+ 'length' => 'Ni sharti sehemu ya rangi iwe ya urefu wa herufi 6.',
'required' => 'Sehemu ya rangi inahitajika.',
) ,
'category_description' => array(
- 'required' => 'Sehemu ya elezo inahitajika.',
+ 'required' => 'Sehemu ya maelezo inahitajika.',
) ,
'category_image' => array(
- 'size' => 'Tafadhali hakikisha faili ya picha haipiti 50KB.',
- 'type' => 'Sehemu ya picha inaonekana haina faili ilio sawa. Picha zinazokubalika ni za .JPG, .PNG na .GIF.',
- 'valid' => 'Sehemu ya picha inaonekana haina faili ilio sawa',
+ 'size' => 'Tafadhali hakikisha kuwa ukubwa wa picha za kupakiwa haupiti KB 50.',
+ 'type' => 'Sehemu ya longitudi inaonekana kuwa na picha isiyo sahihi. Miundo pekee inayokubalika ni .JPG, .PNG na .GIF.',
+ 'valid' => 'Sehemu ya picha inaonekana kuwa na faili isiyo sahihi.',
) ,
'category_title' => array(
- 'length' => 'Jina la jamii lazima liwe baina ya herifi 3 na 80.',
- 'required' => 'Jina la jamii linahitajika.',
+ 'length' => 'Ni sharti sehemu ya kichwa iwe ya urefu wa angalau herufi 3 na isizidi herufi 80.',
+ 'required' => 'Sehemu ya nenosiri inahitajika.',
) ,
'parent_id' => array(
- 'exists' => 'Jamii mzazi uliotupatia haipo.',
- 'numeric' => 'Jamii mzazi lazma iwe nambari.',
- 'required' => 'Jamii mzazi inatakikana.',
- 'same' => 'Jamii pamoja na jamii mzazi haziezi kuwa sawa.',
+ 'already_parent' => 'Huwezi kuvunja kikundi katika makundi madogo zaidi',
+ 'exists' => 'Kikundi kikuu hakipo.',
+ 'numeric' => 'Ni sharti sehemu ya kikundi kikuu iandikwe kwa nambari.',
+ 'parent_trusted' => 'Kikundi kikuu hakiwezi kuwa kikundi maalum',
+ 'required' => 'Sehemu ya kikundi kikuu inahitajika.',
+ 'same' => 'Kikundi na kikundi kikuu haviwezi kuwa sawia.',
+ 'special' => 'Vikundi maalum haviwezi kugawanywa katika vikundi vidogo zaidi.',
) ,
);
diff --git a/sw_KE/comments.php b/sw_KE/comments.php
index 2a782534fa9..46615b3901c 100755
--- a/sw_KE/comments.php
+++ b/sw_KE/comments.php
@@ -2,23 +2,24 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:10+0000
-// PO revision date: 2012-07-12 21:28+0000
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:11+0000
+// PO revision date: 2013-03-01 10:15+0000
$lang = array(
'captcha' => array(
- 'default' => 'Tafadhali andika ishara ya ulinzi iliyo sahihi',
- 'required' => 'Tafadhali andika ishara ya ulinzi',
+ 'default' => 'Tafadhali ingiza kificho cha siri kilicho sahihi.',
+ 'required' => 'Tafadhali ingiza kificho cha siri.',
+ 'valid' => 'Umeingiza kificho cha siri kisicho sahihi',
) ,
'comment_author' => array(
- 'length' => 'Sehemu ya jina lazima iwe herufi 3 au zaidi.',
+ 'length' => 'Ni sharti sehemu ya jina iwe ya urefu wa angalau herufi 3.',
'required' => 'Sehemu ya jina inahitajika.',
) ,
'comment_description' => array(
- 'required' => 'Sehemu ya fikira inahitajika.',
+ 'required' => 'Sehemu ya maoni inahitajika.',
) ,
'comment_email' => array(
- 'email' => 'Anwani ya barua pepe inaonekana si sahihi',
- 'length' => 'Anwani ya barua pepe lazima iwe baina ya herufi 4 na 64.',
- 'required' => 'Anwani ya barua pepe inahitajika kama kisanduku tiki chake kimewekwa tiki.',
+ 'email' => 'Sehemu ya anwani ya barua pepe inaonekana kuwa na anwani isiyosahihi.',
+ 'length' => 'Ni sharti sehemu ya Barua pepe iwe ya urefu wa angalau herufi 4 na isizidi herufi 64.',
+ 'required' => 'Sehemu ya Barua pepe inahitajika iwapo kisanduku cha alama kimewekwa alama.',
) ,
);
diff --git a/sw_KE/contact.php b/sw_KE/contact.php
index 27875d2fcd0..9b90bf7bad6 100755
--- a/sw_KE/contact.php
+++ b/sw_KE/contact.php
@@ -2,27 +2,31 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:10+0000
-// PO revision date: 2012-07-12 21:29+0000
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:11+0000
+// PO revision date: 2013-03-01 10:16+0000
$lang = array(
'captcha' => array(
- 'default' => 'Tafadhali andika ishara ya ulinzi iliyo sahihi',
- 'required' => 'Tafadhali andika ishara ya ulinzi',
+ 'default' => 'Tafadhali ingiza kificho cha siri kilicho sahihi.',
+ 'valid' => 'Tafadhali ingiza kificho cha siri kilicho sahihi.',
+ 'required' => 'Tafadhali ingiza kificho cha siri.',
) ,
'contact_email' => array(
- 'email' => 'Anwani ya barua pepe inaonekana si sahihi',
- 'length' => 'Anwani ya barua pepe lazima iwe baina ya herufi 4 na 64.',
- 'required' => 'Sehemu ya anwani ya barua pepe inahitajika kama sanduku tiki yake imewekwa tiki.',
+ 'email' => 'Sehemu ya anwani ya barua pepe inaonekana kuwa na anwani isiyosahihi.',
+ 'length' => 'Ni sharti sehemu ya Barua pepe iwe ya urefu wa angalau herufi 4 na isizidi herufi 64.',
+ 'required' => 'Sehemu ya Barua pepe inahitajika iwapo kisanduku cha alama kimewekwa alama.',
) ,
'contact_message' => array(
'required' => 'Sehemu ya ujumbe inahitajika.',
) ,
'contact_name' => array(
- 'length' => 'Sehemu ya jina lazima iwe herufi 3 au zaidi.',
+ 'length' => 'Ni sharti sehemu ya jina iwe ya urefu wa angalau herufi 3.',
'required' => 'Sehemu ya jina inahitajika.',
) ,
'contact_subject' => array(
- 'length' => 'Sehemu ya maudhui lazima iwe herufi 3 au zaidi.',
- 'required' => 'Sehemu ya maudhui inahitajika.',
+ 'length' => 'Ni sharti sehemu ya kichwa iwe ya urefu wa herufi 3.',
+ 'required' => 'Sehemu ya mada inahitajika.',
+ ) ,
+ 'email_send' => array(
+ 'failed' => 'Hitilafu ilitokea wakati wa kutuma ujumbe wako',
) ,
);
diff --git a/sw_KE/core.php b/sw_KE/core.php
index 9fcddb0ced3..40a34772a62 100755
--- a/sw_KE/core.php
+++ b/sw_KE/core.php
@@ -2,14 +2,34 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:10+0000
-// PO revision date: 2012-08-19 23:08+0000
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:11+0000
+// PO revision date: 2013-03-01 10:19+0000
$lang = array(
- 'driver_implements' => 'The %s driver for the %s library must implement the %s interface',
- 'driver_not_found' => 'The %s driver for the %s library could not be found',
- 'invalid_filetype' => 'The requested filetype, .%s, is not allowed in your view configuration file',
- 'report_bug' => 'Report This Issue To Ushahidi',
- 'resource_not_found' => 'The requested %s, %s, could not be found',
- 'there_can_be_only_one' => 'There can be only one instance of Ushahidi per page request',
- 'view_set_filename' => 'You must set the the view filename before calling render',
+ 'config' => 'faili ya usanidi',
+ 'controller' => 'kidhibiti',
+ 'driver' => 'kiendeshaji',
+ 'driver_implements' => 'Ni sharti %skiendeshaji cha%smaktaba kitekeleze %sguzano ',
+ 'driver_not_found' => '%sKiendeshaji cha%smaktaba hakikupatikana.',
+ 'errors_disabled' => 'Unaweza kuenda kwa home page or try again.',
+ 'error_file_line' => '%s [%s]:',
+ 'generic_error' => 'Ombi Haliwezi Kukamilishwa',
+ 'helper' => 'kisaidizi',
+ 'invalid_filetype' => 'Aina ya faili iliyoitishwa,. %s, haikubaliki katika faili yako ya muundo.',
+ 'invalid_method' => 'Mbinu isiyokubalika %simetumika%s',
+ 'invalid_property' => '%sSifa hii haipatikani katika %skundi hili.',
+ 'library' => 'maktaba',
+ 'log_dir_unwritable' => 'Saraka ya kuingia haiandikiki:%s',
+ 'model' => 'kifani',
+ 'no_controller' => 'Ushahidi haingeweza kutambua kidhibiti cha kuchakacha ombi hili:%s',
+ 'no_default_route' => 'Tafadhali weka njia difoti katika config/routes.php',
+ 'page_not_found' => 'Ukurasa uliotafuta,%s, haukupatikana.',
+ 'report_bug' => 'Tuma Ripoti kwa Ushahidi Kuhusu Hitilafu Hii',
+ 'resource_not_found' => 'Ukurasa uliotafutwa %s, %s, haukupatikana',
+ 'stack_trace' => 'Mfuatilio wa Mrundiko',
+ 'stats_footer' => 'Imepakiwa kwa sekunde {muda wa kutekeleza}, kwa kutumia {kumbukumbu iliyotumika} za kumbukumbu. Imetolewa na Ushahidi v%s.',
+ 'text_direction' => 'ltr',
+ 'there_can_be_only_one' => 'Ni toleo moja tu la Ushahidi linaloweza kufunguka kwa kila ukurasa uliofunguliwa.',
+ 'uncaught_exception' => 'Isiyopatikana%s:%s katika faili%skwenye mtandao%s',
+ 'view' => 'tazama',
+ 'view_set_filename' => 'Ni sharti utazame jina la faili kabla ya kuwasiliana na mtoaji',
);
diff --git a/sw_KE/database.php b/sw_KE/database.php
index 6b94a1c6fb3..1a8fd3e2b45 100755
--- a/sw_KE/database.php
+++ b/sw_KE/database.php
@@ -2,8 +2,9 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:10+0000
-// PO revision date: 2012-08-19 23:08+0000
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:11+0000
+// PO revision date: 2013-03-01 10:18+0000
$lang = array(
- 'table_not_found' => 'Table "%s" cannot be found in the database. Please make sure you are using the latest version of the database for this version of Ushahidi',
+ 'error' => 'Hitilafu ya databesi%s',
+ 'table_not_found' => 'Jedwali "%s" halipatikani katika databesi. Tafadhali hakikisha akuwa unatumia toleo jipya zaidi la databesi ya Ushahidi.',
);
diff --git a/sw_KE/datetime.php b/sw_KE/datetime.php
index c8bfd15a2cc..9a77e2ddc44 100755
--- a/sw_KE/datetime.php
+++ b/sw_KE/datetime.php
@@ -2,6 +2,85 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:10+0000
-// PO revision date: 2012-08-15 04:40+0000
-$lang = array();
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:11+0000
+// PO revision date: 2013-03-01 10:24+0000
+$lang = array(
+ 'am' => 'asubuhi',
+ 'friday' => array(
+ 'abbv' => 'Ijumaa',
+ 'full' => 'Ijumaa',
+ ) ,
+ 'monday' => array(
+ 'abbv' => 'Jumatatu',
+ 'full' => 'Jumatatu',
+ ) ,
+ 'pm' => 'jioni',
+ 'saturday' => array(
+ 'abbv' => 'Jumamosi',
+ 'full' => 'Jumamosi',
+ ) ,
+ 'sunday' => array(
+ 'abbv' => 'Jumapili',
+ 'full' => 'Jumapili',
+ ) ,
+ 'thursday' => array(
+ 'abbv' => 'Alhamisi',
+ 'full' => 'Alhamisi',
+ ) ,
+ 'tuesday' => array(
+ 'abbv' => 'Jumanne',
+ 'full' => 'Jumanne',
+ ) ,
+ 'wednesday' => array(
+ 'abbv' => 'Jumatano',
+ 'full' => 'Jumatano',
+ ) ,
+ 'january' => array(
+ 'abbv' => 'Jan',
+ 'full' => 'Januari',
+ ) ,
+ 'february' => array(
+ 'abbv' => 'Feb',
+ 'full' => 'Februari',
+ ) ,
+ 'march' => array(
+ 'abbv' => 'Machi',
+ 'full' => 'Machi',
+ ) ,
+ 'april' => array(
+ 'abbv' => 'Apr',
+ 'full' => 'Aprili',
+ ) ,
+ 'may' => array(
+ 'abbv' => 'Mei',
+ 'full' => 'Mei',
+ ) ,
+ 'june' => array(
+ 'abbv' => 'Juni',
+ 'full' => 'Juni',
+ ) ,
+ 'july' => array(
+ 'abbv' => 'Julai',
+ 'full' => 'Julai',
+ ) ,
+ 'august' => array(
+ 'abbv' => 'Agosti',
+ 'full' => 'Agosti',
+ ) ,
+ 'september' => array(
+ 'abbv' => 'Sep',
+ 'full' => 'Septemba',
+ ) ,
+ 'october' => array(
+ 'abbv' => 'Okt',
+ 'full' => 'Oktoba',
+ ) ,
+ 'november' => array(
+ 'abbv' => 'Nov',
+ 'full' => 'Novemba',
+ ) ,
+ 'december' => array(
+ 'abbv' => 'Des',
+ 'full' => 'Desemba',
+ ) ,
+);
diff --git a/sw_KE/feeds.php b/sw_KE/feeds.php
index 04004ab3d20..ccccf451b65 100755
--- a/sw_KE/feeds.php
+++ b/sw_KE/feeds.php
@@ -2,18 +2,19 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:10+0000
-// PO revision date: 2012-07-12 21:35+0000
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:11+0000
+// PO revision date: 2013-03-01 10:12+0000
$lang = array(
'date' => 'TAREHE',
'feed_name' => array(
- 'length' => 'Jina la tawanyiko lazima liwe baina ya herufi 3 na 70.',
- 'required' => 'Tafadhali andika jina la tawanyiko.',
+ 'length' => 'Ni sharti sehemu ya majina iwe ya urefu wa angalau herufi 3 na isizidi
+ herufi 70.',
+ 'required' => 'Tafadhali ingiza jina la tawanyiko.',
) ,
'feed_url' => array(
- 'required' => 'Tafadhali andika anwani la tawanyiko.',
- 'url' => 'Tafadhali andikwa anwani iliyo sahihi. Kwa mfano: http://www.ushahidi.com',
+ 'required' => 'Tafadhali ingiza anwani la tawanyiko.',
+ 'url' => 'Tafadhali ingiza anwani sahihi. Kwa mfano: http://www.ushahidi.com',
) ,
- 'source' => 'ASILI',
- 'title' => 'JINA',
+ 'source' => 'CHANZO',
+ 'title' => 'Kichwa',
);
diff --git a/sw_KE/footer.php b/sw_KE/footer.php
index 3a78d1fd346..33175ce8041 100755
--- a/sw_KE/footer.php
+++ b/sw_KE/footer.php
@@ -2,8 +2,8 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:10+0000
-// PO revision date: 2012-07-12 21:36+0000
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:11+0000
+// PO revision date: 2013-03-01 10:12+0000
$lang = array(
- 'cURL_not_installed' => 'php5-curl is not installed on this system',
+ 'cURL_not_installed' => 'php5-curl haijawekwa katika mfumo huu',
);
diff --git a/sw_KE/form.php b/sw_KE/form.php
index 348287d5c25..e73dd189c01 100755
--- a/sw_KE/form.php
+++ b/sw_KE/form.php
@@ -2,44 +2,47 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:10+0000
-// PO revision date: 2012-11-05 12:07+0000
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:11+0000
+// PO revision date: 2013-03-01 10:16+0000
$lang = array(
'field_default' => array(
- 'length' => 'Jina la uga lazima liwe baina ya heufi 3 na 100.',
+ 'default' => 'Kadirio la difoti uliyoweka katika sehemu hii haikubaliki.',
+ 'length' => 'Ni sharti Kichwa cha Ukurasa kiwe cha urefu wa angalau herufi 3 na kisizidi herufi 200.',
) ,
'field_height' => array(
- 'between' => 'Tafadhali andika baina ya 0 na 50 kwenye sehemu ya urefu wa uga',
+ 'between' => 'Tafadhali ingiza kadirio la kati ya 0 na 50 katika sehemu ya urefu.',
) ,
'field_isdate' => array(
- 'between' => 'Umeandika kimakosa kwenye sehemu ya tarehe ya uga ya tarehe',
- 'required' => 'Tafadhali chagua Ndio au La kwa sehemu ya uga ya tarehe',
+ 'between' => 'Umeingiza kadirio lisilo sahihi katika sehemu ya tarehe.',
+ 'required' => 'Tafadhali chagua Ndio au La katika Sehemu ya Tarehe.',
) ,
'field_name' => array(
- 'length' => 'Jina la uga lazima liwe baina ya hefuri 3 na 100.',
- 'required' => 'Tafadhali andika jina la uga.',
+ 'length' => 'Ni sharti Jina la Sehemu liwe la urefu wa angalau herufi 3 na kisizidi herufi 100.',
+ 'required' => 'Tafadhali ingiza Jina la Sehemu.',
+ 'duplicate' => 'Jina la sehemu uliloingiza linatumika tayari katika fomu hii. Tafadhali ingiza lingine.',
) ,
'field_required' => array(
- 'between' => 'Tafadhali chagua neno la sahihi kwa sehemu ya kuhitajika kwa uga',
- 'required' => 'Tafadhali chagua Ndio au La kwa sehemu ya kuhitajika kwa uga',
+ 'between' => 'Umeingiza kadirio lisilo sahihi la Sehemu Inayohitajika.',
+ 'required' => 'Tafadhali chagua Ndio au La kwa Sehemu Inayohitajika.',
) ,
'field_type' => array(
- 'numeric' => 'Tafadhali chagua aina ya uga.',
- 'required' => 'Tafadhali chagua aina ya uga.',
+ 'numeric' => 'Tafadhali chagua Aina ya Sehemu iliyokubalika.',
+ 'required' => 'Tafadhali chagua Aina ya Sehemu.',
) ,
'field_width' => array(
- 'between' => 'Tafadhali andika baina ya 0 na 300 kwenye sehemu ya upana wa uga',
+ 'between' => 'Tafadhali ingiza kadirio la kati ya 0 na 300 katika Sehemu ya Upana.',
) ,
'form_description' => array(
- 'required' => 'Tafadhali andika elezo la fomu.',
+ 'required' => 'Tafadhali ingiza Maelezo ya fomu.',
) ,
'form_id' => array(
- 'default' => 'Fomu ya awali haiezi kufutwa.',
- 'numeric' => 'Tafadhali chagua fomu ambayo itaongezewa uga.',
- 'required' => 'Tafadhali chagua fomu ambayo itaongezewa uga.',
+ 'default' => 'Fomu ya difoti haiwezi kufutwa.',
+ 'numeric' => 'Tafadhali chagua fomu utakayoongeza sehemu hii.',
+ 'required' => 'Tafadhali chagua fomu utakayoongeza sehemu hii.',
) ,
'form_title' => array(
- 'length' => 'Jina la fomu lazima liwa baina ya herufi 3 na 100.',
- 'required' => 'Tafadhali andika jina la fomu.',
+ 'length' => 'Ni sharti sehemu ya jina la fomu iwe ya urefu wa angalau herufi 3 na isizidi herufi 100.',
+ 'required' => 'Tafadhali ingiza jina la fomu.',
+ 'exists' => 'Fomu iliyo na kichwa hicho tayari ipo. Tafadhali chagua kingine.',
) ,
);
diff --git a/sw_KE/imap.php b/sw_KE/imap.php
index 84f546e641d..727ea042c11 100755
--- a/sw_KE/imap.php
+++ b/sw_KE/imap.php
@@ -2,9 +2,9 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:10+0000
-// PO revision date: 2012-07-12 21:38+0000
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:11+0000
+// PO revision date: 2013-03-01 10:13+0000
$lang = array(
- 'imap_stream_not_opened' => 'Could not open IMAP stream',
- 'unsupported_service' => 'The email service is not supported',
+ 'imap_stream_not_opened' => 'Mkondo wa IMAP haungefunguka',
+ 'unsupported_service' => 'Huduma ya barua pepe haijaegemezwa',
);
diff --git a/sw_KE/installer.php b/sw_KE/installer.php
index 66529b02da7..47bb3b3d53a 100755
--- a/sw_KE/installer.php
+++ b/sw_KE/installer.php
@@ -2,28 +2,83 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:10+0000
-// PO revision date: 2012-08-19 23:08+0000
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:11+0000
+// PO revision date: 2013-03-01 11:09+0000
$lang = array(
- 'database_host_description' => 'If you are running Ushahidi on your own computer, this will more than likely be "localhost". If you are running Ushahidi from a web server, you will get your host information from your web hosting provider',
- 'db_information_link' => 'For more information, please check out this article on the wiki that talks about databases in more detail',
- 'default_language_description' => 'Each instance of Ushahidi comes with a set of built in language translations. You can also add your own',
- 'error_summary' => 'Listed below is a summary of the errors we encountered',
- 'files_location_text' => 'The location on your server where you placed your Ushahidi files. We have automatically detected this value, please make sure that it is correct. If the field is empty, do not worry, it means ushahidi is installed at the top level directory',
+ 'base_path' => 'Njia ya besi',
+ 'database' => 'Databesi',
+ 'database_host' => 'Shina la Databesi',
+ 'database_host_description' => 'Iwapo unaendeshea Ushahidi katika tarakilishi yako, hii hasa itakuwa "shinalokali". Iwapo unaendeshea Ushahidi katika seva ya mtandao, utapata habari kuhusu shina lako kutoka kwa mtoaji wa huduma za shina la mtandao.',
+ 'database_name' => 'Jina la Databesi',
+ 'database_name_description' => 'Jina la databesi unalotaka kuendeshea Ushahidi',
+ 'db_information_link' => 'Kwa habari zaidi, tafadhali tazama this article katika wiki inayotoa habari zaidi kuhusu databesi.',
+ 'default_language' => 'Lugha Difoti (lugha maalum)',
+ 'default_language_description' => 'Kila kifurushi cha Ushahidi huwa na mseto wa tafsiri za lugha zilizoundiwa ndani. Pia unaweza kuongeza lugha yakoadd your own.',
+ 'disable' => 'Wezusha',
+ 'enable' => 'Wezesha',
+ 'error_summary' => 'Ulioorodheshwa hapa chini ni muhtasari wa hitilafu tulizokumbana nazo.',
+ 'files_location_text' => 'Eneo katika seva ulipoweka faili zako za Ushahidi kwenye mtandao wako. Tumefuta kadirio hili bila kiatomatiki, tafadhali hakikisha kuwa ni sahihi. Iwapo eneo hili li tupu, usiwe na shaka, inamaanisha kuwa Ushahidi imebandikwa katika ngazi kuu ya orodha ya anwani.',
+ 'finished' => 'Imekamilika',
+ 'general' => 'Jumla',
+ 'google_key' => 'Google Ufunguo wa API',
+ 'google_key_description' => 'Mtu yeyote anaweza kupata ufunguo wa api. Pokea ufunguo wako sasa',
+ 'go_back' => 'Rudi Nyuma',
'index' => array(
- 'advanced_installation_description' => 'Get all the basic settings completed through this 5-step process. This includes server, map, site name and contact details',
- 'basic_installation_description' => 'Simple and fast. All you need is your website\'s root directory and your database information. Choose this option if you want to get up and running quickly, and you can always configure everything else later',
- 'welcome' => 'Welcome to the Ushahidi server install process. Choose which type of installation you would like to use below',
+ 'advanced' => 'UBADIKAJI WA KIWANGO CHA JUU',
+ 'advanced_installation_description' => 'Pata vipimio vyote vya kimsingi vilivyoangaziwa kwenye utaratibu huu wa hatua 5. Hii ni pamoja na seva, ramani, jina la tovuti na habari za mawasiliano.',
+ 'basic_installation' => 'UBANDIKAJI WA KIMSINGI',
+ 'basic_installation_description' => 'Ni rahisi na haraka. Unachohitaji ni kina cha orodha ya anwani tovuti yako na habari ya databesi yako. Tumia njia hii iwapo unataka kuanza na kuendelea kwa haraka na kisha unaweza kusanidi mengine yote baadaye.',
+ 'proceed' => 'Endelea',
+ 'welcome' => 'Karibu katika utaratibu wa kubandika seva ya Ushahidi. Chagua hapa chini aina ya ubandikaji ambao ungependa kutumia.',
) ,
- 'mail_server_username_description' => 'If you are using Gmail, Hotmail, or Yahoo Mail, enter a full email address as a username',
- 'map_provider_description' => 'Ushahidi works equally well with any of these four mapping providers: Google, Bing, Yahoo or Open Street Map. Choose the one that has the most detail in your area',
- 'select_mail_server_ssl_description' => 'Some mail servers give you the option of using SSL when making a connection. Using SSL is recommended as it gives you an added level of security',
- 'setup_sms' => 'Setup your SMS server',
- 'site_email_alerts_description' => 'When your site visitors sign up for email alerts, they will recieve emails from this address. This email address does not have to be the same as the Site Email Address',
+ 'installation_successful' => 'Ubandikaji Umefaulu',
+ 'mail_server' => 'Seva ya Ujumbe',
+ 'mail_server_host' => 'Shina la Seva ya Ujumbe',
+ 'mail_server_host_description' => 'Mifano: barua pepe.mtandao wako.com, imap.gmail.com, pop.gmail.com',
+ 'mail_server_password' => 'Nenosiri ya Seva ya Ujumbe',
+ 'mail_server_password_description' => 'Nenosiri unayotumia kuingia katika barua pepe zako.',
+ 'mail_server_port' => 'Kiingilio cha Seva ya Ujumbe',
+ 'mail_server_port_description' => 'Vingilio vinavyotumika sana: 25, 110, 995 (Gmail POP3 SSL), 993 (Gmail IMAP SSL)',
+ 'mail_server_type' => 'Aina ya Seva ya Ujumbe',
+ 'mail_server_type_description' => 'Protokali ya kupata ujumbe wa intaneti (IMAP) au Protokali ya Shirika la posta (POP). Ni nini tofauti?',
+ 'mail_server_username' => 'Jina la mtumiaji wa Seva ya Ujumbe',
+ 'mail_server_username_description' => 'Iwapo unatumia Gmail, Hotmail au Yahoo mail, tumia anwani yako ya barua pepe kama jina maalum la mtumiaji.',
+ 'map' => 'Ramani',
+ 'map_provider' => 'Mtoaji Ramani',
+ 'map_provider_description' => 'Ushahidi inafanya kazi vyema na kila mojawapo ya watoaji hawa wa ramani: Google, Bing au Open Street map. Chagua ile iliyo na habari nyingi kwa mujibu wa eneo lako.',
+ 'other_steps' => 'Hatua zingine...',
+ 'password' => 'Nenosiri',
+ 'password_description' => 'Nenosiri ya databesi yako',
+ 'previous' => 'Awali',
+ 'restart_apache' => 'Tafadhali anzisha tena seva yako ya Apache',
+ 'select_mail_server_ssl' => 'Wezesha au uwezushe SSL',
+ 'select_mail_server_ssl_description' => 'Baadhi ya seva za ujumbe hukupa chaguo la kutumia SSL unapofanya muunganisho. Inapendekezwa kutumia SSL, kwani ni salama zaidi.',
+ 'setup_sms' => 'Weka seva yako ya SMS',
+ 'site_email' => 'Anwani ya Barua pepe ya Tovuti',
+ 'site_email_alerts' => 'Anwani ya Arifa za Barua pepe za Tovuti',
+ 'site_email_alerts_description' => 'Wageni katika tovuti yako wanapojisajili kupata arifa za barua pepe, watapokea barua pepe kutoka kwa anwani hii. Si lazima anwani hii ya barua pepe iwe kama Anwani ya Barua pepe ya Tovuti.',
+ 'site_email_description' => 'Mawasiliano ya barua pepe ya tovuti nzima yatawasilishwa kupitia anwani hii.',
+ 'site_name' => 'Jina la Tovuti',
+ 'site_name_description' => 'Jina la tovuti yako',
+ 'site_tagline' => 'Wito wa Tovuti',
+ 'site_tagline_description' => 'Wito wako',
'summary' => array(
- 'text_1' => 'The files and folders listed below need to be writable by your webserver',
- 'text_3' => 'Before you get started, you will need to make sure the following files and folders are writable by your webserver. This involves changing file permissions',
- 'text_4' => 'For the installation process, please have the following bits of information on hand',
+ 'text_1' => 'Faili na folda zilizoorodheshwa hapa chini zinahitaji kuweza kuandikika na seva yako.',
+ 'text_2' => 'Haya ndiyo maagizo ya kubadilisha ruhusa za faili:
+
+- Unix/Linux
+- Windows
+
',
+ 'text_3' => 'Kabla hujaanza, utahitaji kuhakikisha kuwa faili na folda zifuatazo zinaweza kuandikika na seva yako. Hii inahusisha kubadilisha ruhusa za faili.',
+ 'text_4' => 'Kwa utaritibu wa kubandika, tafadhali jitayarishe na habari zifuatazo.',
) ,
- 'table_prefix_description' => 'Normally you would not change the table prefix. However, If you want to run multiple Ushahidi installations from a single database you can do that by changing the prefix here',
+ 'table_prefix' => 'Utangulizi wa Jedwali',
+ 'table_prefix_description' => 'Kwa kawaida, hufai kubadilisha utangulizi wa jedwali. Hata hivyo, iwapo unataka kuendesha bandiko kadhaa za Ushahidi kutoka kwa databesi moja, unaweza kufanya hivyo kwa kubadilisha utangulizi hapa.',
+ 'title' => 'Kichwa',
+ 'to_login' => 'Ili kuingia, nenda',
+ 'upload_data' => 'Pakia data ya ripoti',
+ 'username' => 'Jina la mtumiaji',
+ 'username_description' => 'Jina la mtumiaji la databesi yako',
+ 'use_credentials' => 'na utumie hati zinazofuatazo',
+ 'view_site' => 'Tazama tovuti yako',
);
diff --git a/sw_KE/layer.php b/sw_KE/layer.php
index fae5869d272..66138673edc 100755
--- a/sw_KE/layer.php
+++ b/sw_KE/layer.php
@@ -2,24 +2,24 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:10+0000
-// PO revision date: 2012-07-12 21:41+0000
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:11+0000
+// PO revision date: 2013-03-01 10:13+0000
$lang = array(
'layer_color' => array(
- 'length' => 'Sehemu ya rangi lazma iwe na herufi 6.',
+ 'length' => 'Ni sharti sehemu ya rangi iwe ya herufi 6.',
'required' => 'Sehemu ya rangi inahitajika.',
) ,
'layer_file' => array(
- 'type' => 'Sehemu ya faili inaonekana kutokuwa na faili iliyo hitajika. Faili zinazokubalika ni za .KMZ, .KML.',
- 'valid' => 'Sehemu ya faili inaonekana kutokuwa na faili iliyo hitajika',
+ 'type' => 'Sehemu ya faili inaonekana kuwa na faili isiyo sahihi. Faili zinazokubalika ni za .KMZ na .KML.',
+ 'valid' => 'Sehemu ya faili inaonekana kuwa na faili isiyo sahihi. ',
) ,
'layer_name' => array(
- 'length' => 'Sehemu ya jina lazima iwe baina ya herufi 3 na 80.',
- 'required' => 'Sehemu ya jina inahitajika.',
+ 'length' => 'Ni sharti sehemu ya majina iwe ya urefu wa angalau herufi 3 na isizidi herufi 80.',
+ 'required' => 'Sehemu ya majina inahitajika.',
) ,
'layer_url' => array(
- 'atleast' => 'Anwani ya KML au faili inahitajika',
- 'both' => 'Huwezi kuwa na KML na faili pamoja',
- 'url' => 'Tafadhali andika anwani iliyo sahihu. kwa mfano: http://www.ushahidi.com/layerl.kml',
+ 'atleast' => 'Anwani au faili ya KML inahitajika.',
+ 'both' => 'Huwezi kuwa na faili ya KML na anwani pamoja.',
+ 'url' => 'Tafadhali andika anwani sahihi, kwa mfano: http://www.ushahidi.com/layerl.kml',
) ,
);
diff --git a/sw_KE/libraries.php b/sw_KE/libraries.php
index a3a31611de2..7783b147743 100755
--- a/sw_KE/libraries.php
+++ b/sw_KE/libraries.php
@@ -2,18 +2,26 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:10+0000
-// PO revision date: 2012-08-19 23:09+0000
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:11+0000
+// PO revision date: 2013-03-01 10:18+0000
$lang = array(
- 'akismet_cannot_connect' => 'Could not connect to akismet server',
- 'akismet_cannot_retrieve' => 'The response from Akismet could not be retrieved',
- 'askimet_invalid_apikey' => 'Your Akismet API key is not valid',
- 'clickatell_fopen_error' => 'Error while executing fopen sending method!
Please check does PHP have OpenSSL support and check does PHP version is greater than 5.2',
- 'clickatell_message_too_long' => 'Your unicode message is too long! (Current lenght=',
- 'clickatell_unicode_message_too_long' => 'Your unicode message is too long! (Current lenght=',
- 'upgrade_directory_not_deleted' => 'Directory %s could not be deleted',
- 'upgrade_failed' => 'Downloading the latest ushahidi failed. HTTP status code',
- 'upgrade_file_not_copied' => 'File %s could not be copied',
- 'upgrade_file_not_deleted' => 'File %s could not be deleted',
- 'upgrade_zip_error' => 'The downloaded ushahidi zip file %s
, could not be written',
+ 'akismet_cannot_connect' => 'Haikuweza kuunganishwa na seva ya Akismet.',
+ 'akismet_cannot_retrieve' => 'Mwitikio kutoka Akismet haukuweza kurejeshwa.',
+ 'api_library_not_found' => 'Maktaba ya API: %s kwa %s kundi hili haikuweza kupatikana. Tafadhali chunguza jedwali lako la API la kuwasilisha majukumu.',
+ 'askimet_invalid_apikey' => 'Anwani yako ya API ya Akismet si sahihi.',
+ 'clickatell_fopen_error' => 'Hitilafu wakati wa kutumia mbinu ya kutuma ya fopen!
Tafadhali chunguza ikiwa PHP inaegemezwa na OpenSSL na pia ikiwa toleo hilo la PHP ni zaidi ya 5.2.',
+ 'clickatell_message_too_long' => 'Ujumbe wako wa unicode ni mrefu sana! (Urefu wa hivi sasa=',
+ 'clickatell_no_destination_address' => 'Tafadhali onyesha bayana anwani unapotaka kutuma ujumbe huo (NENDA)!',
+ 'clickatell_no_sender_address' => 'Tafahali onyesha bayana anwani unapotoka ujumbe huo (KUTOKA)!',
+ 'clickatell_unicode_message_too_long' => 'Ujumbe wako wa unicode ni mrefu sana! (Urefu wa hivi sasa=',
+ 'clickatell_unsupported_method' => 'Mbinu ya kutuma isiyoegemezwa!',
+ 'invalid_api_library' => 'Maktaba ya API %s si sahihi. Maktaba zote za API sharti ziwe kundi ndogo za %s.',
+ 'upgrade_directory_not_deleted' => 'Orodha ya anwani %s haikuweza kufutwa.',
+ 'upgrade_extracting_error' => 'Hitilafu wakati wa kudondoa: %s
',
+ 'upgrade_failed' => 'Upakuaji toleo la Ushahidi la hivi majuzi haukufalu. Kificho cha hali ya HTTP',
+ 'upgrade_file_not_copied' => 'Faili%s haikuweza kunakiliwa.',
+ 'upgrade_file_not_deleted' => 'Faili%s coded> haikuweza kufutwa.',
+ 'upgrade_title' => 'Mswada wa kuboresha wa Ushihidi',
+ 'upgrade_zip_error' => 'Faili ya zip ya Ushahidi iliyopakuliwa %s
, haikuweza kuandikwa.',
+ 'riverid_variable_not_available' => '%s haipatikani katika kundi la RiverID.',
);
diff --git a/sw_KE/maintenance.php b/sw_KE/maintenance.php
index c8bfd15a2cc..92418e7a739 100644
--- a/sw_KE/maintenance.php
+++ b/sw_KE/maintenance.php
@@ -2,6 +2,8 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:10+0000
-// PO revision date: 2012-08-15 04:40+0000
-$lang = array();
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:11+0000
+// PO revision date: 2013-03-01 10:23+0000
+$lang = array(
+ 'message' => 'Samahani, tovuti yetu haifanyi kazi kwa sasa kufuatia ukarabati. Tafadhali jaribu baada ya muda mfupi.',
+);
diff --git a/sw_KE/message.php b/sw_KE/message.php
index c940826a6f5..d646b50fea4 100755
--- a/sw_KE/message.php
+++ b/sw_KE/message.php
@@ -2,24 +2,24 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:10+0000
-// PO revision date: 2012-07-12 21:43+0000
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:11+0000
+// PO revision date: 2013-03-01 10:14+0000
$lang = array(
'captcha' => array(
- 'default' => 'Tafadhali andika ishara ya ulinzi iliyo sahihi',
- 'required' => 'Tafadhali andika ishara ya ulinzi',
+ 'default' => 'Tafadhali ingiza kificho cha usalama kilicho sahihi.',
+ 'required' => 'Tafadhali ingiza kificho cha usalama.',
) ,
'email' => array(
- 'email' => 'Anwani ya barua pepe inaonekana si sahihi',
- 'length' => 'Anwani ya barua pepe lazima iwe baina ya herufi 4 na 64.',
- 'required' => 'Anwani ya barua pepe inahitajika kama kisanduku tiki chake kimewekwa tiki.',
+ 'email' => 'Sehemu ya anwani ya barua pepe inaonekana kuwa na anwani isiyo sahihi.',
+ 'length' => 'Ni sharti sehemu ya barua pepe iwe ya urefu wa angalau herufi 4 na isizidi herufi 64.',
+ 'required' => 'Sehemu ya barua pepe inahitajika iwapo kisanduku cha alama kimewekwa alama.',
) ,
'message' => array(
- 'required' => 'Sehemu ya fikira inahitajika.',
+ 'required' => 'Sehemu ya maoni inahitajika.',
) ,
'name' => array(
- 'length' => 'Sehemu ya jina lazima iwe herufi 3 au zaidi.',
- 'required' => 'Sehemu ya jina inahitajika.',
+ 'length' => 'Ni sharti sehemu ya majina iwe ya urefu wa herufi 3.',
+ 'required' => 'Sehemu ya majina inahitajika.',
) ,
'phone' => array(
'length' => 'Sehemu ya nambari ya simu si sahihi.',
diff --git a/sw_KE/mhi.php b/sw_KE/mhi.php
index c8bfd15a2cc..fba2f80385d 100755
--- a/sw_KE/mhi.php
+++ b/sw_KE/mhi.php
@@ -2,6 +2,22 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:10+0000
-// PO revision date: 2012-08-15 04:40+0000
-$lang = array();
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:11+0000
+// PO revision date: 2013-03-01 10:24+0000
+$lang = array(
+ 'contact_captcha' => array(
+ 'default' => 'Tafadhali ingiza kificho cha usalama kilicho sahihi.',
+ 'required' => 'Tafadhali ingiza kificho cha usalama.',
+ ) ,
+ 'contact_email' => array(
+ 'email' => 'Sehemu ya anwani ya Barua pepe inaonekana kuwa na anwani isiyo sahihi.',
+ 'required' => 'Tafadhali peana anwani sahihi ya barua pepe. ',
+ ) ,
+ 'contact_message' => array(
+ 'required' => 'Sehemu ya ujumbe inahitajika.',
+ ) ,
+ 'contact_subject' => array(
+ 'length' => 'Ni sharti sehemu ya mada iwe ya urefu wa angalau herufi 3.',
+ 'required' => 'Sehemu ya mada inahitajika.',
+ ) ,
+);
diff --git a/sw_KE/notifications.php b/sw_KE/notifications.php
index 982a9cd7fd7..ec7762c7f7f 100755
--- a/sw_KE/notifications.php
+++ b/sw_KE/notifications.php
@@ -2,34 +2,34 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:10+0000
-// PO revision date: 2012-09-03 18:57+0000
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:11+0000
+// PO revision date: 2013-03-01 10:14+0000
$lang = array(
'admin_footer' => 'Ujumbe huu ulitumwa kutoka kwa tovuti yako',
- 'admin_login_url' => 'Kiingilizi cha meneja',
+ 'admin_login_url' => 'Kiingilizi cha Mzimamizi',
'admin_new_comment' => array(
- 'message' => 'Fikira mpya zimeletwa kwa tovuti yako kutokana na:',
- 'subject' => 'Maoni mapya',
+ 'message' => 'Oni jipya limewasilishwa katika tovuti yako ili kujibiza:',
+ 'subject' => 'Oni jipya',
) ,
'admin_new_email' => array(
- 'message' => 'Ujumbe mpya kutoka kwa simu ya rununu umeletwa kwa tovuti yako.',
- 'subject' => 'Ujumbe mpya kutoka kwa barua pepe',
+ 'message' => 'Ujumbe mpya wa barua pepe umewasilishwa katika tovuti yako.',
+ 'subject' => 'Ujumbe Mpya wa Barua pepe',
) ,
'admin_new_report' => array(
- 'message' => 'Repoti mpya imetumwa kwa tovuti yako.',
- 'subject' => 'Repoti mpya',
+ 'message' => 'Ripoti mpya imewasilishwa katika tovuti yako.',
+ 'subject' => 'Ripoti Mpya',
) ,
'admin_new_sms' => array(
- 'message' => 'Ujumbe mpya kutoka kwa simu ya rununu umeletwa kwa tovuti yako.',
- 'subject' => 'Ujumbe mpya kutoka kwa simu ya rununu',
+ 'message' => 'Ujumbe mpya wa simu umewasilishwa katika tovuti yako.',
+ 'subject' => 'Ujumbe Mpya wa Simu',
) ,
'member_new_alert' => array(
- 'message' => 'Umepokea tahadhari mpya',
- 'subject' => 'Tahadhari mpya!',
+ 'message' => 'Umepokea Arifa Mpya',
+ 'subject' => 'Arifa Mpya!',
) ,
'member_new_message' => array(
- 'message' => 'Umepokea ujumbe wa kibinafsi',
- 'subject' => 'Ujumbe mpya wa kibinafsi',
- 'footer' => 'Ili kujibu tafadhali nenda',
+ 'message' => 'Umepokea Ujumbe wa Kibinafsi',
+ 'subject' => 'Ujumbe Mpya wa Kibinafsi',
+ 'footer' => 'Ili Kujibu Tafadhali Nenda Kwa: ',
) ,
);
diff --git a/sw_KE/page.php b/sw_KE/page.php
index c8bfd15a2cc..ca43d80b960 100644
--- a/sw_KE/page.php
+++ b/sw_KE/page.php
@@ -2,6 +2,17 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:10+0000
-// PO revision date: 2012-08-15 04:40+0000
-$lang = array();
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:11+0000
+// PO revision date: 2013-03-01 10:23+0000
+$lang = array(
+ 'page_title' => array(
+ 'required' => 'Tafadhali ingiza Kichwa cha Ukurasa.',
+ 'length' => 'Ni sharti Kichwa cha Ukurasa kiwe cha urefu wa angalau herufi 3 na kisizidi herufi 150.',
+ ) ,
+ 'page_tab' => array(
+ 'required' => 'Tafadhali ingiza Jina la Kichupo cha Ukurasa.',
+ ) ,
+ 'page_description' => array(
+ 'required' => 'Tafadhali ingiza Maelezo ya Ukurasa.',
+ ) ,
+);
diff --git a/sw_KE/permissions.php b/sw_KE/permissions.php
index c8bfd15a2cc..03787fae73d 100644
--- a/sw_KE/permissions.php
+++ b/sw_KE/permissions.php
@@ -2,6 +2,25 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:10+0000
-// PO revision date: 2012-08-15 04:40+0000
-$lang = array();
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:11+0000
+// PO revision date: 2013-03-01 10:23+0000
+$lang = array(
+ 'reports_view' => 'Tazama Ripoti',
+ 'reports_edit' => 'Unda/Hariri/Futa Ripoti',
+ 'reports_approve' => 'Idhinisha Ripoti',
+ 'reports_verify' => 'Thibitisha Ripoti',
+ 'reports_comments' => 'Dhibiti Maoni Kuhusu Ripoti',
+ 'reports_download' => 'Pakua Ripoti',
+ 'reports_upload' => 'Pakia Ripoti',
+ 'messages' => 'Dhibiti Ujumbe',
+ 'messages_reporters' => 'Dhibiti Ripota wa Ujumbe',
+ 'stats' => 'Tazama Takwimu',
+ 'settings' => 'Badilisha Vipimio',
+ 'manage' => 'Dhibiti Jopo',
+ 'users' => 'Dhibiti Watumiaji',
+ 'manage_roles' => 'Dhibiti Majukumu',
+ 'checkin' => 'Zuia Viingilio',
+ 'checkin_admin' => 'Dhibiti Viingilio',
+ 'admin_ui' => 'Fikia Kuzano ya Mtumiaji ya Msimamizi ',
+ 'member_ui' => 'Fikia Kuzano ya Mtumiaji ya Washiriki',
+);
diff --git a/sw_KE/private_message.php b/sw_KE/private_message.php
index 9312809dc40..30c9fc85ad3 100644
--- a/sw_KE/private_message.php
+++ b/sw_KE/private_message.php
@@ -2,6 +2,21 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:10+0000
-// PO revision date: 2012-08-17 06:26+0000
-$lang = array();
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:11+0000
+// PO revision date: 2013-03-01 10:22+0000
+$lang = array(
+ 'parent_id' => array(
+ 'numeric' => 'Ni sharti Kitambulisho Kikuu kiandikwe kwa nambari',
+ ) ,
+ 'private_to' => array(
+ 'required' => 'Sehemu ya Kwa inahitajika',
+ 'exists' => 'Mtumiaji unayejaribu kutumia ujumbe hayupo',
+ ) ,
+ 'private_subject' => array(
+ 'required' => 'Sehemu ya mada inahitajika.',
+ 'length' => 'Ni sharti mada iwe na kati ya herufi 3 na 150.',
+ ) ,
+ 'private_message' => array(
+ 'required' => 'Sehemu ya ujumbe inahitajika.',
+ ) ,
+);
diff --git a/sw_KE/report.php b/sw_KE/report.php
index cb39316283a..2dd868a635c 100755
--- a/sw_KE/report.php
+++ b/sw_KE/report.php
@@ -2,111 +2,130 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:10+0000
-// PO revision date: 2012-11-27 06:05+0000
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:11+0000
+// PO revision date: 2013-03-01 10:16+0000
$lang = array(
+ 'comments_form_error' => 'hitilafu!',
+ 'country_name' => array(
+ 'single_country' => 'Kifurushi hiki hufanya kazi katika nchi moja pekee. Tafadhali hakikisha kuwa eneo la arifa liko ndani ya nchi hii%s.',
+ ) ,
'custom_field' => array(
- 'values' => 'Tafadhali jaza uga ya kidesturi kisahihi',
+ 'values' => 'Tafadhali ingiza kadirio sahihi kwa mojawapo ya vipengele vya fomu yako ya kubinafsishia.',
) ,
'data_include' => array(
- 'between' => 'Tafadhali chagua kipengele cha sahihi cha kupakua',
- 'numeric' => 'Tafadhali chagua kipengele cha sahihi cha kupakua',
+ 'between' => 'Tafadhali chagua kipengele sahihi utakachojumuisha katika kipakuzi',
+ 'numeric' => 'Tafadhali chagua kipengele sahihi utakachojumuisha katika kipakuzi',
+ ) ,
+ 'data_active' => array(
+ 'between' => 'Tafadhali chagua" Ripoti Zinazosubiri Idhini" au "Ripoti zilizoidhinishwa" au zote mbili.',
+ 'numeric' => 'Tafadhali chagua" Ripoti Zinazosubiri Idhini" au "Ripoti zilizoidhinishwa" au zote mbili.',
+ 'required' => 'Tafadhali chagua" Ripoti Zinazosubiri Idhini" au "Ripoti zilizoidhinishwa" au zote mbili.',
+ ) ,
+ 'data_verified' => array(
+ 'between' => 'Tafadhali chagua" Ripoti Zinazosibiri Kudhibitishwa" au "Ripoti zilizodhibitishwa" au zote mbili.',
+ 'numeric' => 'Tafadhali chagua" Ripoti Zinazosibiri Kudhibitishwa" au "Ripoti zilizodhibitishwa" au zote mbili.',
+ 'required' => 'Tafadhali chagua" Ripoti Zinazosibiri Kudhibitishwa" au "Ripoti zilizodhibitishwa" au zote mbili.',
) ,
'data_point' => array(
- 'between' => 'Tafadhali chagua aina ya sahihi ya repoti ya kupakua',
- 'numeric' => 'Tafadhali chagua aina ya sahihi ya repoti ya kupakua',
- 'required' => 'Tafadhali chagua aina ya sahihi ya repoti ya kupakua',
+ 'between' => 'Tafadhali chagua aina sahihi ya ripoti ya kupakua',
+ 'numeric' => 'Tafadhali chagua aina sahihi ya ripoti ya kupakua',
+ 'required' => 'Tafadhali chagua aina sahihi ya ripoti ya kupakua',
+ ) ,
+ 'format' => array(
+ 'required' => 'Ni sharti uchague muundo wa kupakua. Chagua aitha CSV au XML.',
+ 'valid' => 'Tafadhali chagua muundo sahihi wa kupakua ripoti zako katika',
) ,
'from_date' => array(
- 'date_mmddyyyy' => 'Tarehe KUTOKA inaonekana si sahihi',
- 'range' => 'Tafadhali tumia tarehe ya sahihi katika sehemu ya tarehe KUTOKA.',
+ 'date_mmddyyyy' => 'Sehemu ya KUTOKA ya tarehe inaonekana kuwa na tarehe isiyo sahihi.',
+ 'range' => 'Tafadhali ingiza tarehe sahihi katika sehemu ya KUTOKA. Tarehe hii haiwezi kuzidi tarehe ya leo.',
) ,
'incident_active' => array(
- 'between' => 'Tafadhali jaza kisahihi kwa sehemu ya Guna Ripoti',
- 'required' => 'Tafadhali jaza kisahihi kwa sehemu ya Pitisha Ripoti',
+ 'between' => 'Tafadhali ingiza kadirio iliyo sahihi katika sehemu ya Idhinisha Ripoti Hii',
+ 'required' => 'Tafadhali ingiza kadirio iliyo sahihi katika sehemu ya Idhinisha Ripoti Hii',
) ,
'incident_ampm' => array(
- 'validvalues' => 'Sehemu ya am/pm inaonekana si sahihi',
+ 'validvalues' => 'Sehemu ya asubuhi/jioni inaonekana kuwa isiyo sahihi.',
) ,
'incident_category' => array(
- 'numeric' => 'Sehemu ya jamii inaonekana si sahihi',
- 'required' => 'Sehemu ya jamii inahitajika.',
+ 'numeric' => 'Sehemu ya"Vikundi" inaonekana kuwa na kikundi kisicho sahihi.',
+ 'required' => 'Sehemu ya "Vikundi" inahitajika.',
) ,
'incident_date' => array(
- 'date_ddmmyyyy' => 'Sehemu ya tarehe inaonekana si sahihi',
- 'date_mmddyyyy' => 'Sehemu ya tarehe inaonekana si sahihi',
+ 'date_ddmmyyyy' => 'Sehemu ya tarehe inaonekana kuwa na faili isiyo sahihi. ',
+ 'date_mmddyyyy' => 'Sehemu ya tarehe inaonekana kuwa na faili isiyo sahihi. ',
'required' => 'Sehemu ya tarehe inahitajika.',
) ,
'incident_description' => array(
- 'required' => 'Sehemu ya maelezo inahitajika.',
+ 'required' => 'Sehemu ya "Maelezo" inahitajika.',
) ,
'incident_hour' => array(
- 'between' => 'Sehemu ya saa inaonekana si sahihi.',
+ 'between' => 'Sehemu ya saa inaonekana kuwa na saa isiyo sahihi. ',
'required' => 'Sehemu ya saa inahitajika.',
) ,
'incident_information' => array(
- 'alpha' => 'Tafadhali jaza kisahihi kwa sehemu ya Uwezekano wa Maarifa',
- 'length' => 'Tafadhali jaza kisahihi kwa sehemu ya Uwezekano wa Maarifa',
+ 'alpha' => 'Tafadhali ingiza kadirio sahihi katika sehemu ya Uwezekano wa Taarifa.',
+ 'length' => 'Tafadhali ingiza kadirio sahihi katika sehemu ya Uwezekano wa Taarifa.',
) ,
'incident_minute' => array(
- 'between' => 'Sehemu ya dakika inaonekana si sahihi',
+ 'between' => 'Sehemu ya dakika inaonekana kuwa na kadirio isiyo sahihi.',
'required' => 'Sehemu ya dakika inahitajika.',
) ,
'incident_news' => array(
- 'url' => 'Sehemu ya anwani ya habari inaonekana si sahihi',
+ 'url' => 'Inaonekana kuwa sehemu ya viunganishi vya chanzo cha habari ina anwani isiyo sahihi.',
) ,
'incident_photo' => array(
'size' => 'Tafadhali hakikisha picha zinazopakiwa hazizidi 2MB.',
- 'type' => 'Sehemu ya kupakia picha inaonekana haina faili sahihi. Faili zinazokubalika ni za .JPG, .PNG na .GIF.',
- 'valid' => 'Sehemu ya kupakia picha inaonekana haina faili sahihi',
+ 'type' => 'Sehemu ya Kupakua Picha inaonekana kuwa na picha isiyo sahihi. Picha zinazokubalika ni za .JPG, .PNG and .GIF.',
+ 'valid' => 'Sehemu ya Kupakua Picha inaonekana kuwa na faili isiyo sahihi.',
) ,
'incident_source' => array(
- 'alpha' => 'Tafadhali jaza kisahihi kwa sehemu ya Uaminifu wa Asili',
- 'length' => 'Tafadhali jaza kisahihi kwa sehemu ya Uaminifu wa Asili',
+ 'alpha' => 'Tafadhali ingiza kadirio iliyo sahihi kwa Kuaminika kwa Chanzo.',
+ 'length' => 'Tafadhali ingiza kadirio iliyo sahihi kwa Kuaminika kwa Chanzo.',
) ,
'incident_title' => array(
- 'length' => 'Sehemu ya jina lazima iwe na baina ya herufi 3 na 200.',
- 'required' => 'Sehemu ya jina inahitajika.',
+ 'length' => 'Ni sharti sehemu ya "Kichwa cha Ripoti"iwe ya urefu wa angalau herufi 3 na isizidi herufi 200.',
+ 'required' => 'Sehemu ya "Kichwa cha Ripoti" inahitajika.',
+ 'csrf' => 'Kuna uwezekano wa mathara ya CSRF. Una uhakika unataka kuunda/kuhariri ripoti?',
) ,
'incident_verified' => array(
- 'between' => 'Tafadhali jaza kisahihi kwa sehemu ya Kuthibitisha Ripoti',
- 'required' => 'Tafadhali jaza kisahihi kwa sehemu ya Kuthibitisha Ripoti',
+ 'between' => 'Tafadhali ingiza kadirio iliyo sahihi katika sehemu ya Dhibitisha Ripoti Hii',
+ 'required' => 'Tafadhali ingiza kadirio iliyo sahihi katika sehemu ya Dhibitisha Ripoti Hii',
) ,
'incident_video' => array(
- 'url' => 'Sehemu ya anwani ya video inaonekana si sahihi',
+ 'url' => 'Inaonekana kuwa sehemu ya viunganishi vya video ina anwani isiyo sahihi.',
) ,
'latitude' => array(
- 'between' => 'Sehemu ya latitudo inaonekana si sahihi',
- 'required' => 'Sehemu ya latitudo inahitajika. Tafadhali binya kwenye ramani kuashiria eneo.',
+ 'between' => 'Sehemu ya latitudi inaonekana kuwa na latitudi isiyo sahihi.',
+ 'required' => 'Sehemu ya latitudi inahitajika. Tafadhali bonyeza kwenye ramani kuashiria eneo.',
) ,
'locale' => array(
- 'alpha_dash' => 'Sehemu ya mandhari haiko sahihi. ',
- 'exists' => 'Repoti hii iko na tafiri ya lugha hii tayari.',
- 'length' => 'Sehemu ya mandhari haiko sahihi. ',
- 'locale' => 'Repoti awali na tafsri yake iko na mandhari sawa (lugha)',
- 'required' => 'Sehemu ya mandhari inahitajika.',
+ 'alpha_dash' => 'Sehemu ya kieneno ina kadirio isiyo sahihi. ',
+ 'exists' => 'Ripoti hii tayari ina tafsiri ya lugha hii.',
+ 'length' => 'Sehemu ya kieneo ina kadirio isiyo sahihi. ',
+ 'locale' => 'Ripoti ya Asilia na Tafsiri zina kieneo sawa (lugha).',
+ 'required' => 'Sehemu ya kieneo inahitajika.',
) ,
'location_name' => array(
- 'length' => 'Jina la eneo lazima liwe baina ya herufi 3 na 200.',
- 'required' => 'Jina la eneo linahitajika.',
+ 'length' => 'Ni sharti sehemu ya "Jina la eneo" iwe ya urefu wa angalau herufi 3 na isizidi herufi 200.',
+ 'required' => 'Sehemu ya "Jina la Eneo" inahitajika.',
) ,
'longitude' => array(
- 'between' => 'Sehemu ya longitudo inaonekana si sahihi',
- 'required' => 'Sehemu ya longitudo inahitajika. Tafadhali binya kwenye ramani kuashiria eneo.',
+ 'between' => 'Sehemu ya longitudi inaonekana kuwa na longitudi isiyo sahihi.',
+ 'required' => 'Sehemu ya longitudi inahitajika. Tafadhali bonyeza kwenye ramani kuashiria eneo.',
) ,
'person_email' => array(
- 'email' => 'Sehemu ya anwani ya barua pepe inaonekana si sahihi',
- 'length' => 'Sehemu ya anwani ya barua pepe lazima iwe baina ya herufi 4 na 64.',
+ 'email' => 'Sehemu ya anwani ya barua pepe inaonekana kuwa na anwani isiyo sahihi.',
+ 'length' => 'Ni sharti sehemu ya barua pepe iwe ya urefu wa angalau herufi 4 na isizidi herufi 64.',
) ,
'person_first' => array(
- 'length' => 'Jina la kwanza lazma liwe baina ya herufi 3 na 100.',
+ 'length' => 'Ni sharti sehemu ya jina la kwanza iwe ya urefu wa angalau herufi 3 na isizidi herufi 100.',
) ,
'person_last' => array(
- 'length' => 'Jina la mwisho lazma liwe baina ya herufi 3 na 100.',
+ 'length' => 'Ni sharti sehemu ya jina la mwisho iwe ya urefu wa angalau herufi 2 na isizidi herufi 100.',
) ,
'to_date' => array(
- 'date_mmddyyyy' => 'Tarehe MPAKA inaonekana si sahihi',
- 'range' => 'Tafadhali tumia tarehe ya sahihi katika sehemu ya tarehe MPAKA.',
- 'range_greater' => 'Tarehe KUTOKA haiezi kuwa baada ya tarehe MPAKA.',
+ 'date_mmddyyyy' => 'Sehemu ya HADI ya tarehe inaonekana kuwa na tarehe isiyo sahihi.',
+ 'range' => 'Tafadhali ingiza tarehe sahihi katika sehemu ya HADI. Tarehe hii haiwezi kuzidi tarehe ya leo.',
+ 'range_greater' => 'Tarehe yako ya KUTOKA haiwezi kuzidi tarehe ya HADI.',
) ,
);
diff --git a/sw_KE/reporters.php b/sw_KE/reporters.php
index c8bfd15a2cc..b3359ce4423 100755
--- a/sw_KE/reporters.php
+++ b/sw_KE/reporters.php
@@ -2,6 +2,27 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:10+0000
-// PO revision date: 2012-08-15 04:40+0000
-$lang = array();
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:11+0000
+// PO revision date: 2013-03-01 10:23+0000
+$lang = array(
+ 'latitude' => array(
+ 'between' => 'Sehemu ya latitudi inaonekana kuwa na latitudi isiyo sahihi.',
+ 'required' => 'Sehemu ya latitudi inahitajika. Tafadhali bonyeza kwenye ramani kuashiria eneo.',
+ ) ,
+ 'level_id' => array(
+ 'numeric' => 'Ngazi ya Ripota inaonekana kuwa na Ngazi isiyo sahihi.',
+ 'required' => 'Ngazi ya Ripota inaonekana kuwa na Ngazi isiyo sahihi.',
+ ) ,
+ 'location_name' => array(
+ 'length' => 'Ni sharti sehemu ya eneo la majina iwe ya urefu wa angalau herufi 3 na isizidi herufi 200.',
+ 'required' => 'Sehemu ya eneo la jina inahitajika.',
+ ) ,
+ 'longitude' => array(
+ 'between' => 'Sehemu ya longitudi inaonekana kuwa na longitudi isiyo sahihi.',
+ 'required' => 'Sehemu ya longitudi inahitajika. Tafadhali bonyeza kwenye ramani kuashiria eneo.',
+ ) ,
+ 'reporter_id' => array(
+ 'numeric' => 'Ripota Asiyekubalika',
+ 'required' => 'Ripota Asiyekubalika',
+ ) ,
+);
diff --git a/sw_KE/reports.php b/sw_KE/reports.php
index c8bfd15a2cc..b49b41e5fb6 100644
--- a/sw_KE/reports.php
+++ b/sw_KE/reports.php
@@ -2,6 +2,20 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:10+0000
-// PO revision date: 2012-08-15 04:40+0000
-$lang = array();
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:11+0000
+// PO revision date: 2013-03-01 10:22+0000
+$lang = array(
+ 'incident_id' => array(
+ 'required' => 'Tafadhali thibitisha kuwa umeweka alama kwenye kipengele',
+ 'numeric' => 'Tafadhali thibitisha kuwa umeweka alama kwenye kipengele',
+ 'categories_required' => 'Ni sharti ripoti ziakifishwe kabla ya kuidhinishwa',
+ ) ,
+ 'action' => array(
+ 'permission' => 'Hauna ruhusa ya kufanya kitendo hiki',
+ ) ,
+ 'uploadfile' => array(
+ 'required' => 'Ni sharti uchague faili ya kupakia',
+ 'type' => 'Ni sharti faili ya kupakia iwe ya muundo wa .csv au .xml',
+ 'valid' => 'Sehemu ya kupakia faili inaonekana kuwa na faili isiyo sahihi.',
+ ) ,
+);
diff --git a/sw_KE/roles.php b/sw_KE/roles.php
index c8bfd15a2cc..b33d0ce0310 100755
--- a/sw_KE/roles.php
+++ b/sw_KE/roles.php
@@ -2,6 +2,24 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:10+0000
-// PO revision date: 2012-08-15 04:40+0000
-$lang = array();
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:11+0000
+// PO revision date: 2013-03-01 10:24+0000
+$lang = array(
+ 'description' => array(
+ 'length' => 'Ni sharti sehemu ya Maelezo iwe na urefu wa angalau herufi 3 na isizidi herufi 100.',
+ 'required' => 'Sehemu ya Maelezo inahitajika.',
+ ) ,
+ 'name' => array(
+ 'alpha_numeric' => 'Sehemu ya Jina ni shart iwe na herufi na nambari pekee.',
+ 'length' => 'Ni sharti sehemu ya Jina iwe ya urefu wa angalau herufi 2 na isizidi herufi 30.',
+ 'nomodify' => 'Jukumu la Msimamizi Mkuu Haliwezi Kubadilishwa.',
+ 'required' => 'Sehemu ya Jina inahitajika.',
+ ) ,
+ 'access_level' => array(
+ 'numeric' => 'Sehemu ya Ngazi ya Kufikika inafaa kuwa nambari iliyo kati ya 0 - 100.',
+ 'required' => 'Sehemu ya Ngazi ya Kufikika inafaa kuwa nambari iliyo kati ya 0 - 100.',
+ ) ,
+ 'permissions' => array(
+ 'numeric' => 'Sehemu ya Idhini inafaa kuwa nambari iliyo kati ya 0 - 100.',
+ ) ,
+);
diff --git a/sw_KE/settings.php b/sw_KE/settings.php
index df9378f3fdf..c7e2c79190e 100755
--- a/sw_KE/settings.php
+++ b/sw_KE/settings.php
@@ -2,8 +2,8 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:10+0000
-// PO revision date: 2012-08-19 23:09+0000
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:11+0000
+// PO revision date: 2013-03-01 10:17+0000
$lang = array(
'allow_comments' => array(
'between' => 'Sehemu ya ruhusu fikira inaonekana si sahihi',
@@ -13,6 +13,10 @@
'between' => 'Sehemu ya ruhusu tawanyiko inaonekana si sahihi',
'required' => 'Sehemu ya ruhusu tawanyiko inahitajika.',
) ,
+ 'allow_alerts' => array(
+ 'between' => 'The allow alerts field does not appear to contain a valid value.',
+ 'required' => 'The allow alerts field is required.',
+ ) ,
'allow_reports' => array(
'between' => 'Sehemu ya ruhusu ripoti inaonekana si sahihi',
'required' => 'Sehemu ya ruhusu ripoti inahitajika.',
@@ -21,10 +25,33 @@
'between' => 'Sehemu ya gawanya takwimu inaonekana si sahihi',
'required' => 'Sehemu ya gawanya takwimu inahitajika.',
) ,
+ 'api' => array(
+ 'default_record_limit' => 'Default number of records to be fetched per API request',
+ 'maximum_record_limit' => 'Maximum number of records to be fetched per API request',
+ 'maximum_requests_per_ip_address' => 'Maximum number of API requests per IP address',
+ ) ,
'api_akismet' => array(
'alpha_numeric' => 'Sehemu ya Akismet inaonekana si sahihi',
'length' => 'Sehemu ya Akismet inaonekana si sahihi',
) ,
+ 'banner_image' => array(
+ 'default' => 'Something went wrong with your banner image upload.',
+ 'size' => 'The size of your banner exceeds the size limit for this upload.',
+ ) ,
+ 'cache_pages' => array(
+ 'between' => 'The cache pages field is required.',
+ 'required' => 'The cache pages field does not appear to contain a valid value.',
+ ) ,
+ 'cache_pages_lifetime' => array(
+ 'in_array' => 'The cache pages lifetime field does not appear to contain a valid value.',
+ 'required' => 'The cache pages lifetime field is required.',
+ ) ,
+ 'cleanurl' => array(
+ 'clean_url_disabled' => 'It looks like your server is not configured to handle clean URLs. You will need to change the configuration of your server before you can enable clean URLs. See more info on how to enable clean URLs at this forum post',
+ 'clean_url_enabled' => 'This option makes Ushahidi to be accessed via "clean" URLs (without "index.php" in the URL).',
+ 'enable_clean_url' => 'Enable Clean URLs',
+ 'title' => 'Clean URLs',
+ ) ,
'clickatell_api' => array(
'length' => 'Sehemu ya nambari ya Clickatell API haiezi pitisha herufi 20.',
'required' => 'Sehemu ya nambari ya Clickatell API inahitajika.',
@@ -38,6 +65,7 @@
'required' => 'Sehemu ya nambari ya jina la mtumizi wa Clickatell API inahitajika.',
) ,
'configure_map' => 'Sanidi Ramani',
+ 'default_location' => 'Default Location',
'default_map_all' => array(
'alpha_numeric' => 'Sehemu ya rangi inaonekana si sahihi',
'length' => 'Sehemu ya rangi lazima iwe na herufi 6.',
@@ -66,9 +94,21 @@
'length' => 'Sehemu ya jina la mtumizi wa Mail Server haiezi pitisha herufi 50.',
'required' => 'Sehemu ya jina la mtumizi wa Mail Server inahitajika.',
) ,
+ 'facebook' => array(
+ 'title' => 'Facebook Setup Options',
+ 'description' => 'To get the information below you will need to create a new Facebook application at',
+ 'app_id' => 'Facebook App ID',
+ 'app_secret' => 'Facebook App Secret',
+ ) ,
'google_analytics' => array(
'length' => 'Sehemu ya Google Analytics lazma iwe na Web Property ID sahihi kwa fomati ya UA-XXXXX-XX.',
) ,
+ 'https' => array(
+ 'enable_https' => 'Enable HTTPS',
+ 'https_disabled' => 'This option makes Ushahidi be accessed in unsecure mode; without "https://" in the URL prefix',
+ 'https_enabled' => 'This option makes Ushahidi be accessed in secure mode; with https in the URL prefix',
+ 'title' => 'HTTPS',
+ ) ,
'items_per_page' => array(
'between' => 'Sehemu ya vipengele kwa kurasa (Uso wa tovuti) inaonekana si sahihi',
'required' => 'Sehemu ya vipengele kwa kurasa (Uso wa tovuti) inahitajika.',
@@ -86,7 +126,9 @@
'enter_api' => 'Andika API Key mpya',
'get_api' => 'Pata API Key',
'info' => 'Kueka map provider ni jambo rahisi. Chagua provider, Pata API key Kutoka kwa tovuti ya provider, ubandike API key hapa',
+ 'name' => 'Map provider',
) ,
+ 'map_timeline' => 'Map Timeline',
'map_settings' => 'Vipimo vya Ramani',
'multiple_countries' => 'Je hii Ushahidi inatumika kwenye nchi nyingi',
'select_default_location' => 'Tafadhali chagua nchi ya awali',
@@ -95,14 +137,25 @@
'allow_clustering' => 'Kushanya repoti kwa ramani',
'allow_comments' => 'Ruhusu watumizi kutunga fikira zao kwa kila ripoti',
'allow_feed' => 'Weka tawanyiko la habari za RSS kwa tovuti',
+ 'allow_alerts' => 'Allow Users To Subscribe For Alerts',
'allow_reports' => 'Ruhusu watumizi kutunga ripoti',
'api_akismet' => 'Key ya Akismet',
+ 'banner' => 'Site Banner',
+ 'blocks_per_row' => 'Blocks Per Row',
+ 'cache_pages' => 'Cache Pages',
+ 'cache_pages_lifetime' => 'Cache Pages Lifetime',
+ 'checkins' => 'Enable Checkins',
+ 'copyright_statement' => 'Site Copyright Statement',
'default_category_colors' => 'Rangi ya asili kwa jamii zote',
+ 'default_category_icons' => 'Default Icon For All Categories',
+ 'delete_banner_image' => 'Delete Banner Image',
+ 'delete_default_map_all_icon' => 'Delete Default Icon',
'display_contact_page' => 'Onyesha kurasa ya mawasiliano',
'display_howtohelp_page' => 'Onyesha kurasa ya "Ushaidizi"',
'email_alerts' => 'Anwani ya barua pepe ya kutanabahisha',
'email_notice' => 'Ili kupata repoti na barua pepe, tafadhali sanidi vipimo vyako vya anwani yako ya barua pepe.',
'email_site' => 'Anwani ya barua pepe ya tovuti',
+ 'google_analytics' => 'Google Analytics',
'google_analytics_example' => 'Web Property ID - Formato: UA-XXXXX-XX',
'items_per_page' => 'Vipengele kwa kila kurasa - Uso wa tovuti',
'items_per_page_admin' => 'Vipengele kwa kila kurasa - Meneja',
@@ -110,16 +163,22 @@
'laconica_configuration' => 'Sifa za Laconica',
'laconica_site' => 'Tovuti ya Laconica ',
'language' => 'Lugha ya tovuti',
+ 'manually_approve_users' => 'Manually Approve Users',
+ 'message' => 'Site Message',
'name' => 'Jina la tovuti',
+ 'private_deployment' => 'Private Deployment',
+ 'require_email_confirmation' => 'Require User Email Confirmation',
+ 'submit_report_message' => 'Submit Report Message',
'share_site_stats' => 'Shriki na takwimu za API na wengine',
'tagline' => 'Tagline ya tovuti',
+ 'timezone' => 'Timezone',
'title' => 'Vipimo vya tovuti',
'twitter_configuration' => 'Sifa za Twitter',
'twitter_hashtags' => 'Hashtags - Tofautisha na comma ',
) ,
'site_email' => array(
'email' => 'Anwani ya barua pepe ya tovuti inaonekana si sahihi',
- 'length' => 'Anwani ya barua pepe ya tovuti lazma liwe baina ya herufi 3 na 100.',
+ 'length' => 'Anwani ya barua pepe ya tovuti lazma liwe baina ya herufi 4 na 100.',
) ,
'site_name' => array(
'length' => 'Jina la tovuti lazma liwe baina ya herufi 3 na 50.',
@@ -137,8 +196,11 @@
'clickatell_text_1' => 'Jiunganishe na Clickatells kwa kubonya hapa',
'clickatell_text_2' => 'Ingiza maarifa ya kuungana na Clickatell kwa sehemu inayofuata',
'clickatell_username' => 'Jina la mtumizi wa akaunti yako ya Clickatell',
+ 'flsms_description' => 'FrontlineSMS is free open source software that turns a laptop and a mobile phone into a central communications hub. Once installed, the program enables users to send and receive text messages with large groups of people through mobile phones. Click on the grey box to request a download from FrontlineSMS.com',
'flsms_download' => 'Pakua Frontline SMS na uingilize kwa computer yako',
'flsms_instructions' => 'Ujumbe zinazopatikana kutoka kwa FrontlineSMS hub zinaeza kuwa synched na Ushahidi. Namna ya kufanya hivi inapatikana hapa. Utahitaji key na kiungo kinachofuata kutumia FrontlineSMS',
+ 'flsms_key' => 'Your Ushahidi Sync Key',
+ 'flsms_link' => 'FrontlineSMS HTTP Post LINK',
'flsms_synchronize' => 'Sync na Ushahidi',
'flsms_text_1' => 'Andika namba za simu za Frontline SMS kwa sehemu inayofuata',
'flsms_text_2' => 'Andika namba za simu + au mapengo kwa sehemu ifuatayo',
diff --git a/sw_KE/sharing.php b/sw_KE/sharing.php
index 035fdde4843..ac018a0c21c 100755
--- a/sw_KE/sharing.php
+++ b/sw_KE/sharing.php
@@ -2,19 +2,24 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:10+0000
-// PO revision date: 2012-08-17 07:01+0000
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:11+0000
+// PO revision date: 2013-03-01 10:16+0000
$lang = array(
- 'date' => 'Tarehe ingress',
- 'date_added' => 'Tarehe iliengezwa',
- 'last_access' => 'Tarehe ya mwisho kushikwa',
+ 'date' => 'Tarehe ya kuingilia',
+ 'date_added' => 'Tarehe ya Kuongezwa',
+ 'last_access' => 'Wakati wa Mwisho wa Kufikiwa',
'sharing_color' => array(
- 'length' => 'Sehemu ya rangi lazima iwe na herufi 6.',
+ 'length' => 'Ni sharti sehemu ya rangi iwe ya urefu wa herufi 6.',
'required' => 'Sehemu ya rangi inahitajika.',
) ,
+ 'sharing_name' => array(
+ 'length' => 'Inaonekana kuwa jina la Kugawiza si sahihi',
+ 'required' => 'Jina la Kugawiza linahitajika',
+ ) ,
'sharing_url' => array(
- 'exists' => 'Anwani ya tovuti ilishasajilishwa',
- 'required' => 'Sehemu ya anwani ya tovuti inahitajika.',
- 'url' => 'Sehemu ya anwani ya tovuti inaonekana si sahihi',
+ 'exists' => 'Anwani hii ya tovuti tayari ipo',
+ 'length' => 'Inaonekana kuwa anwani hii ya tovuti si sahihi',
+ 'required' => 'Anwani ya tovuti inahitajika.',
+ 'url' => 'Inaonekana kuwa sehemu ya anwani ya tovuti ina anwani isiyo sahihi.',
) ,
);
diff --git a/sw_KE/stats.php b/sw_KE/stats.php
index 97edb31bdf6..185dfb3c92b 100755
--- a/sw_KE/stats.php
+++ b/sw_KE/stats.php
@@ -2,40 +2,41 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:10+0000
-// PO revision date: 2012-07-12 21:52+0000
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:11+0000
+// PO revision date: 2013-03-01 10:14+0000
$lang = array(
- 'approved' => 'Imepitishwa',
- 'categories' => 'Jamii',
- 'category_impact' => 'Athari ya jamii',
- 'category_impact_description' => 'Chati hii inakupa inakuonyesha repoti ya jamii kwa muda maalum. Buruta kutoka kishoto mpaka kulia kuona jamii tofauti. Elekeza puku juu ya chati kupata maarifa zaidi',
- 'choose_date_range' => 'Chagua muda wa tarehe',
+ 'approved' => 'Imeidhinishwa',
+ 'categories' => 'Vikundi',
+ 'category_impact' => 'Matokeo ya Kikundi',
+ 'category_impact_description' => 'Chati hii inakuonyesha ripoti kwa njia ya mstari kwa kikundi kwa muda. Buruta kutoka kushoto hadi kulia ili kuona mtazamo linganishi wa vikundi mbali mbali. Kwa maelezo zaidi, peleka kipanya kwenye grafu.',
+ 'choose_date_range' => 'Chagua anuwai ya tarehe',
'countries' => 'Nchi',
'country' => 'Nchi',
- 'country_breakdown' => 'Mvunjo kwa nchi',
- 'description' => 'Karibu, hii ni sehemu ya takwimu. Maelezo kwa ujumla itakuja hapa. Kwa sasa jivinjari kwa kuangalia jamii tofauti',
- 'error' => 'Kosa',
- 'glossary' => 'Kamusi',
- 'hit_summary' => 'Muhtasari wa hits',
- 'legend' => 'Ngano',
- 'pageviews' => 'Mara kurasa imefunguliwa',
- 'pageviews_description' => 'Kurasa zilofunguliwa na wageni kwa tovuti',
+ 'country_breakdown' => 'Habari za Kina Kuhusu Nchi',
+ 'description' => 'Hii ni sehemu ya takwimu na itakua na maelezo ya ujumla hivi karibuni. Kwa sasa vinjari kwa kutumia viunganishi vya vijikundi vilivyo hapo juu.',
+ 'error' => 'Hitilafu',
+ 'glossary' => 'Faharasa',
+ 'hit_summary' => 'Muhtasari wa Idadi za Kusomwa',
+ 'legend' => 'Kifunguo',
+ 'pageviews' => 'Idadi ya Mitazamo ya Ukurasa',
+ 'pageviews_description' => 'Jumla ya kurasa ambazo wageni wako wametazama katika tovuti yako',
'reports' => 'Ripoti',
- 'reports_categories' => 'Jamii za ripoti',
- 'reports_statistics' => 'Takwimu za ripoti',
- 'reports_status' => 'Msimamo wa ripoti',
- 'report_stats' => 'Msimamo wa ripoti',
- 'stats_not_setup' => 'Takwimu hazijaezeshwa',
+ 'reports_categories' => 'Vikundi vya Ripoti',
+ 'reports_statistics' => 'Takwimu za Ripoti',
+ 'reports_status' => 'Hali ya Ripoti',
+ 'report_punchcard' => 'Panjikadi ya Ripoti',
+ 'report_stats' => 'Takwimu za Ripoti',
+ 'stats_not_setup' => 'Takwimu Hazijawekwa',
'time_range_1' => 'Mwezi 1',
'time_range_2' => 'Miezi 3',
'time_range_3' => 'Miezi 6',
'time_range_all' => 'Zote',
- 'unapproved' => 'Haijapitishwa',
- 'unique_visitors' => 'Wageni wa kipekee',
- 'unique_visitors_description' => 'Watu waliokuja kwa Ushahidi hii; Wageni wa kipekee wanajulikana kwa kutumia cookies. Kama mgeni hajawezesha cookies, watajulikana kwa anwani ya njia zenginezo',
+ 'unapproved' => 'Haijaidhinishwa',
+ 'unique_visitors' => 'Wageni Maalum',
+ 'unique_visitors_description' => 'Idadi ya watu wanaokuja katika kifurushi chako. Wageni maalum hujulikana kwa kutumia kuki. Wageni wasio na kuki zilizowezeshwa watajulikana kwa kutumia nadharia rahisi kwa kuangalia anwani ya IP, mchanganuo, kivinjari, vizibo, Mfumo Endeshaji, na kadhalika.',
'unverified' => 'Haijathabitishwa',
'verified' => 'Imethibitishwa',
- 'visitor_summary' => 'Muhtasari wa wageni',
- 'visits' => 'Ziara',
- 'visits_description' => 'Ziara ni rekodi ya wageni wa kipekee wanaokuja kwa tovuti kwa dekika 30 baada ziara yake ya mwisho',
+ 'visitor_summary' => 'Muhtasari kuhusu Wageni',
+ 'visits' => 'Idadi ya Ziara',
+ 'visits_description' => 'Ziara ni rekodi ya wageni maalum wanaokuja kwenye tovuti kwa muda wa dakika 30 zaidi baada ya mara yake ya mwisho kuangalia kurasa.',
);
diff --git a/sw_KE/tooltips.php b/sw_KE/tooltips.php
index f4db6167dc5..025647406fa 100755
--- a/sw_KE/tooltips.php
+++ b/sw_KE/tooltips.php
@@ -2,18 +2,94 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:10+0000
-// PO revision date: 2012-09-20 12:02+0000
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:11+0000
+// PO revision date: 2013-03-01 10:54+0000
$lang = array(
+ 'actions' => array(
+ 'add_to_category' => 'Hii huongeza ripoti kwa vikundi vya ziada. Ukichagua Kikundi cha 1 hapa na ripoti tayari imeambatisha Kikundi cha 2, hivyo basi ripoti itakuwa na Kikundi cha 1 na cha Kikundi 2.',
+ 'approve' => 'Huidhinisha ripoti au la. Ikiwa itaidhinishwa, itaonekana na umma.',
+ 'assign_badge' => 'Utaweza kumpa beji mtumiaji anayechocheza. Chagua beji na itakayowekwa hapa.',
+ 'between_times' => 'Hii ni safu ya saa na/au dakika kati ya nyakati mbili katika mfumo wa 24 wa saa. Ukiingiza wakati wa awali katika sehemu ya sekunde, itabadilishwa na ya kwanza. Ni sharti nyakati hizi ziwe katika siku moja. Wakati huu pia hutazamwa dhidi ya muda uliosanidi kwenye tovuti kulingana na vipimio na not sharti majira ya saa ya mtumiaji yalingane na kifurushi chako. Acha sehemu hii ikiwa 00:00 hadi 00:00 ili kupuuza kipimio hiki.',
+ 'category' => 'Ikiwa unataka kuwezesha kichochezi pekee wakati kikundi fulani kinatumika, unaweza kuweka vipimio hapa. Kipimio hiki kitaruhusu kichochezi kuwezeshwa ikiwa mojapo ya vikundi kinatumika. Kwa mfano, ukichagua Kikundi cha 1 na Kikundi cha 2 hapa na ripoti kuwasilishwa kwa kutumia Kikundi cha 2 na Kikundi cha 3, kipimio hiki kitafaulu.',
+ 'days_of_the_week' => 'Ikiwa hatua hizi zitatokea katika siku fulani ya wiki, weka vipimio hivyo hapa. Kumbuka kuwa siku hutegemea majira ya saa kama ilivyosanidiwa katika kifurushi chako. Shikilia kutufe cha shift, command, au control ili kuchagua siku kadhaa.',
+ 'email_body' => 'Muundo wa barua pepe itakayotumwa.',
+ 'email_subject' => 'Mada ya barua pepe itakayotumwa.',
+ 'feed_id' => 'Mtawanyiko unaweza kuwa mitawanyiko yote au mtawanyiko maalum. Ikiwa ungetaka vilisho maalum pekee kuwezesha kichochezi, utahitaji kuchagua hapa. La sivyo, utahitaji kuacha hii kama "zote"',
+ 'from' => 'Jina la mtumiaji kwa Twitter (au majina ya watumiaji mbalimbali yaliyotenganishwa kwa kutumia koma). Iwapo ungependa kuwezesha vichochezi kwa ujumbe ya twitter pekee kutoka mtumiaji fulani, andika jina la mtumiaji huyo hapa (bila kuweka @)',
+ 'keywords' => 'Unaweza kuchagua kuacha sehemu hii wazi iwapo hutaki kulinganisha dhidi ya maneno makuu. Kama utaongeza maneno hapa, unahitajika kuyatenganisha kwa kutumia koma (,). Kwa mfano, iwapo unataka kuwezesha kichochezi wakati mtu ametaja "upendo" au "amani" katika ujumbe wao, utahitaji kuongeza "upendo, amani" katika jedwali la maneno makuu.',
+ 'location' => 'Unaweza kuchagua mahali popote au eneo maalum. ukichagua mahali maalum, utaulizwa kuchora kisanduku kuzunguka eneo lililoidhiniswa. Kwa mfano, iwapo unataka kichochezi hiki kiwezeshwe wakati mtu amewasilisha ripoti nchini Brazil, utachagua "eneo maalum" kisha uchore kisanduku kuzunguka Brazil. Unaweza kufanya visanduku hivi viwe vya ukubwa vile utakavyopenda. Unaweza pia kuchora visanduku vingi.',
+ 'on_specific_count' => 'Kidhibitishi hiki kitawezesha kichochezi katika idadi ya N aidha kwa msingi mzima wa watumiaji au kwa kila mtumiaji. Acha eneo hili tupu ili kupuuza.',
+ 'report_title' => 'Hiki ndicho kichwa difoti cha kuongeza katika ripoti.',
+ 'response' => 'Ikiwa vidhibitishi vyote hapo juu vitaidhiniswa , kichochezi kitaanzisha mwitikio. Hatua hii inaweza kuwa kuidhinisha ripoti au kumtumia barua pepe mtumiaji. Chagua mwitikio hapa ili kuwezesha chaguo za ziada kwa majibu maalum.',
+ 'send_to' => 'Ukichagua "Kuchochea Mtumiaji", barua pepe itatumwa kwa mtumiaji aliyetekeleza kitendo hiki. ukiuchagua kitufe cha redio karibu na sanduku ingizi, utaweza kuandika anwani ya barua pepe iliyofanyiwa mabadiliko. Hii ni muhimu iwapo unaunda vichochezi ili kuwaarifu watu wakati sehemu fulani za ramani zinaona ripoti, habari za eneo au shughuli nyingine.',
+ 'specific_days' => 'Unaweza kuchagua siku kadhaa hapa. Tarehe zinategemea majira ya wakati katika vipimio vya eneo lako. Ili kurejea katika tarehe zote za difoti, usichague tarehe zozote.',
+ 'trigger' => 'Kichocheo ni kipengele cha msingi unapounda Vichochezi vyako vya Utendaji. Hii itakusaidia kubaini kama ungependa jambo fulani kutendeka mtu anawasilisha ripoti, anapoleta habari za eneo, na kadhalika. Utaweza kuchuja miitikio ya hatua hizi baada ya kuchagua mojawapo.',
+ 'user' => 'Mtumiaji anaweza kuwa mtu yeyote au mtumiaji maalum. Ikiwa ungetaka watumiaji maalum kuwezesha kichochezi, utahitaji kuchagua hapa. La sivyo, utahitaji kuacha sehemu hii kama "yeyote" kwa sababu vichochezi vingi vimepangiwa kutumika kwa watumiaji wote wanaowasiliana katika mfumo huu.',
+ 'verify' => 'Huweka alama kwenye ripoti kamailiyodhibitishwa au la.',
+ ) ,
+ 'change_picture' => 'Kurasa za wasifu katika tovuti hii hutumia Gravatar. Unapobonyeza kwenye picha yako, utaiingizwa kwenye tovuti ya Gravatar ambapo unaweza kubadilisha picha yako ya wasifu.',
+ 'default_value' => 'Tenganisha kila kadiri kwa koma, kwa mfano kadiri ya 1, kadiri ya 2.',
+ 'radio_choices' => 'Tenganisha kila kadiri kwa koma, kwa mfano kadiri ya 1, kadiri ya 2. Ikiwa unataka kadiri ya difoti, malizia orodha yako ya chaguo na :: Kwa mfano, iwapo unataka kufanya kadiri ya 3 iwe ya difoti, itakuwa kadiri ya 1, kadiri ya 2, kadiri ya 3:: kadiri ya 3',
+ 'dropdown_choices' => 'Tenganisha kila kipengele kwa kutumia koma, kwa mfano kipengele cha 1, kipengele cha 2 na kadhalika.',
+ 'private_to' => 'Anza kuorodhesha washiriki.',
+ 'private_subject' => 'Mada ya ujumbe wa kibinafsi',
+ 'private_message' => 'Ujumbe wa kibinafsi',
+ 'profile_color' => 'Unaweza kuchagua rangi ambayo itaonekana na umma katika picha yako ya wasifu . Rangi hii pia itakuwa kitone kitakachoonekana kwenye ramani kuashiria viingizi vyako.',
'profile_email' => 'Anwani yako ya barua pepe',
- 'profile_name' => 'Jina lako kwa kamili',
- 'profile_notify' => 'Kuchagua NDIO itakutanabahisha kwa barua pepe iwapo ripoti mpya au fikira mpya zimewekwa kwa tovuti',
- 'profile_password' => 'Nywila yako. Usjiaze kama huna nia ya kuibadilisha',
- 'profile_username' => 'Jina lako la mtumizi haiezi badilishwa',
- 'settings_alert_email' => 'Hii ndio anwani ya barua pepe ambayo itatumiwa kutanabahisha kwa barua pepe.',
- 'settings_display_contact' => 'Washa au zima fomu ya mawasiliano.',
- 'settings_locale' => 'Inaweka lugha itakayotumika kwa tovuti.',
- 'settings_site_email' => 'Hii ndio anwani ya barua pepe itakayopata repoti na ujumbe kutoka kwa fomu ya mawasiliano.',
- 'settings_site_name' => 'Hili ni jina la tovuti linalotokea juu ya tovuti.',
- 'settings_site_tagline' => 'Kwa maneno machache, Eleza hii tovuti ina malengo gani.',
+ 'profile_name' => 'Hii ni mojawapo ya njia ambazo unatambuliwa kwenye tovuti. Kumbuka kwamba hii inaonekena kwa umma!',
+ 'profile_new_password' => 'Ikiwa itaundika, hii itakuwa nenosiri yako mpya. Acha eneo hili tupu iwapo unataka nenosiri yako ya sasa isalie.',
+ 'profile_new_users_password' => 'Hii inahitaji unapounda jina la mtumiaji mpya na itakuwa nenosiri ya mtumiaji. Unapaswa kumwarifu mtumiaji wako mpya kubadilisha nenosiri yake baada ya kuingia katika tovuti hii kwa mara ya kwanza.',
+ 'profile_notify' => 'Kuchagua NDIO kutakuwezesha kupata arifa kupitia barua pepe iwapo ripoti mpya au maoni mapya yamewekwa kwenye tovuti yako.',
+ 'profile_password' => 'Nenosiri yako ya sasa. Unahitajika kuingiza nenosiri yako ili kuzuia mabadiliko yoyote yasiyoidhinishwa kwenye akaunti yako.',
+ 'profile_public' => 'Wasifu wako inaweza kuonekana na mtu yeyote katika mtandao ikiwa utaidhinisha chaguo hili. Hii pia ni njia rahisi ya kuonyesha ripoti ambayo umewasilisha, viingizi vyako, beji, na kadhalika, zote katika ukurasa mmoja.',
+ 'profile_public_url' => 'Hii ndiyo anwani ambapo wasifu wako kwa umma unaweza kupatikana.',
+ 'profile_username' => 'Jina lako la mtumizi haliwezi kubadilishwa.',
+ 'settings_access_level' => 'Viwango vya Kufikika hutumiwa kuzuia ufikikaji, hivi kwamba watu watafikia data ya sehemu ya fomu ya ubinafsishaji. Viwango vya juu vya ufikikaji vinaweza kufikia sehemu za ufikikaji vya viwango vya chini zaidi. Msimamizi Mkuu ana kiwango cha ufikikaji cha juu zaidi (100). Data ya umma inaonekana katika kiwango cha ufikikaji cha chini zaidi(0). Washiriki wana kiwango cha ufikaji cha 10. Msimamizi ana kiwango cha 90 cha difoti.',
+ 'settings_alert_email' => 'Hii ndio anwani ya barua pepe ambayo itatumiwa kutuma arifa za barua pepe.',
+ 'settings_allow_alerts' => 'Wakubalie watumiaji wajisajili kupokea arifa kupitia mtandao.',
+ 'settings_allow_clustering' => 'Hatua hii inaruhusu ripoti sawa kufungwa katika kitone kimoja kwenye ramani',
+ 'settings_allow_comments' => 'Wakubalie watumiaji kutoa maoni kuhusu ripoti kwenye tovuti kuu.',
+ 'settings_allow_feed' => 'Hatua hii itaruhusu mtawanyiko wa Habari za RSS kuonyeshwa kwenye tovuti kuu.',
+ 'settings_allow_reports' => 'Wakubalie watumiaji kuwasilisha habari kupitia fomu ya mtandao.',
+ 'settings_api_default_record_limit' => 'Idadi difoti ya rekodi zitakazochukuliwa kwa kila ombi la API',
+ 'settings_api_max_record_limit' => 'Idadi kuu ya rekodi zitakazochukuliwa kwa kila ombi la API',
+ 'settings_api_max_requests_per_ip' => 'Idadi kuu ya maombi ya API kwa kila anwani ya IP.',
+ 'settings_banner' => 'Kiashirio cha tovuti huonekana juu, pembeni mwa tovuti yako ikiwa inaingiliana na mandhari unayotumia. Ukubwa wa kiashirio hiki uliopendekezwa hutegemea mandhari unayotumia. Kumbuka kwamba hii itabadilisha anwani ya tovuti na wito uko juu ya ukurasa.',
+ 'settings_blocks_per_row' => 'Idadi ya safu wima zitakazoonyeshwa katika kila mstari.',
+ 'settings_cache_pages' => 'Wezesha au uwezushe ukurasa kufichika. Hatua hii inafanya kurasa kuonekana kwa kasi kwa kupunguza muda wa mwitikio. Tupendekeza matumizi ya mbinu ya kuficha ukurasa katika tovuti yenye shughuli nyingi ** Kumbuka kuwa ripoti zitarundikwa katika sehemu ya mbele ya tovuti kulingana na orodha uliyounda chini yake (Muda wa kudumu kwa kurasa fiche).',
+ 'settings_cache_pages_lifetime' => 'Weka muda ambao kurasa fiche zitadumu.',
+ 'settings_checkins' => 'Vipimio hivi huwezesha viingizi kwenye kifurushi chako. Hii aina ya ripoti iliyorahisishwa ambayo haibadilishwi kabla ya kupelekwa katika ukurasa mkuu hivyo inahitaji tovuti yako kusanidiwa kwa njia fulani. Unapowezesha vipimio hivi, hakikisha kuwa majira yako ya wakati yako kwenye mfumo wa UTC na madhari yako yanaingiliana na viingizi. Unapowezesha kipimio hiki, mandhari ya viingizi pekee yatatawezeshwa katika vipimio vyako vya mandhari au/viongezi.',
+ 'settings_configure_map' => 'Weka ramani ili ionyeshe eneo maalum.',
+ 'settings_default_category_colors' => 'Weka nenosiri moja ya rangi kwa vikundi vyote kwenye tovuti.',
+ 'settings_default_category_icons' => 'Weka ikoni moja kwa vikundi nyote kwenye tovuti.',
+ 'settings_default_location' => 'Hii ndiyo nchi ambapo tovuti inafurushwa.',
+ 'settings_display_contact' => 'Washa au uzime Kichupo cha Mawasiliano kwenye tovuti kuu.',
+ 'settings_display_howtohelp' => 'Washa au uzime Kichupo Usaidizi kwenye tovuti kuu.',
+ 'settings_display_items_per_page' => 'Hii ndiyo idadi ya ripoti zinazoonyeswa kwa kila ukurasa kwenye tovuti kuu.',
+ 'settings_display_items_per_page_admin' => 'Hii ni idadi ya ripoti zinazoonyeswa kwa kila ukurasa kwenye Pembe ya Nyuma ya msimamizi.',
+ 'settings_flsms_download' => 'Hiki ndicho kitovu cha arifa zinazoingia.',
+ 'settings_flsms_synchronize' => 'Hii huunganosha arifa zilizo kwenye kitovu na jukwaa la Ushahidi.',
+ 'settings_flsms_text_1' => 'Nambari za simu ambazo zitatumika kupokea arifa.',
+ 'settings_google_analytics' => 'Hufuatilia watu wanaozuru tovuti yako. Pata takwimu za kina za mgeni.',
+ 'settings_locale' => 'Huweka lugha itakayotumika kwenye tovuti.',
+ 'settings_manually_approve_users' => 'Ukiweka chaguo hili kuwa ndio, ni sharti kuidhinisha kila mtumiaji atakayeunda akaunti kwenye tovuti yako kwa kumpatia majukumu (yaani Mshiriki, Msimamizi, Msimamizi Mkuu).',
+ 'settings_map_provider' => 'Hii inabaini ramani itakayotumika kwenye tovuti.',
+ 'settings_map_timeline' => 'Hii inaonyesha mkondo wa wakati kulingana na tarehe na wakati ripoti iliwasilishwa.',
+ 'settings_private_deployment' => 'Ukiweka kadirio hili kuwa kweli au ndio, kifurushi chako kitafanywa siri hivi kwamba watumiaji wenye akaunti ulizochagua wataweza kukifikia kifurushi hiki.',
+ 'settings_require_email_confirmation' => 'Watumiaji watapata barua pepe yenye kiunganishi cha kuthibitisha ili kubonyeza kabla ya kuruhusiwa kuingia katika kifurushi iwapo sehemu hii itawekwa kuwa ndio. Iwapo utawezesha sehemu hii baada ya kifurushi chako kukubali watumiaji, wataongozwa kuthibitisha akaunti zao kabla ya kuruhusiwa kuendelea kuzitumia.',
+ 'settings_server_host' => 'Hapa ndipo barua pepe huwekwa',
+ 'settings_server_password' => 'Hii ndiyo neno siri ya anwani ya barua pepe inayopokea ripoti.',
+ 'settings_server_port' => 'Hii inahitajika ili kukubali miunganisho inayoingia kutoka mwa anwani ya barua pepe.',
+ 'settings_server_ssl_support' => 'Hii inahitajika ili kuhakikisha miunganisho salama.',
+ 'settings_server_type' => 'Hii inahitajika ili kurejesha barua pepe kutoka kwa seva kuu.',
+ 'settings_server_username' => 'Hii ndiyo anwani ya barua pepe inayopokea ripoti.',
+ 'settings_share_site_stats' => 'Takwimu za idadi ya watu waliosoma arifa huhifadhiwa katika seva inayosimamiwa na Ushahidi. Kwa kuwezesha chaguo hili, unaweza kufikia takwimu hizi moja kwa moja katika paneli yako ya msimamizi. Kwa kuiwezusha, utakoma kukusanya takwimu hivyo hautaweza kurejesha takwimu za mkondo uliokusanywa wakati chaguo hili lilikuwa limezimwa.',
+ 'settings_site_copyright_statement' => 'Je, wengine wana haki ya kuchapisha upya ujumbe, picha, video na /au mandhari ambayo wewe na watumiaji wako mliunda? Nenda kwa https://creativecommons.org/choose/ iwapo una nia ya kubainisha kile wengine wanaweza kufanya katika kazi yako. Kumbuka kubaini vipengele vya tovuti yako unavyoidhinisha!',
+ 'settings_site_email' => 'Hii ndiyo anwani ya barua pepe itakayopokea ripoti ya barua pepe na ujumbe wa simu kutoka kwa fomu ya mawasiliano.',
+ 'settings_site_message' => 'Haya ndiyo maandishi yatakayotokea juu ya ramani katika ukurasa mkuu. Maandishi haya ni muhimu katika kuwapa wanaotembelea tovuti hii habari muhimu. Ili kuliondoa jedwali hili, futa ujumbe huu hapa.',
+ 'settings_site_name' => 'Hili ndilo jina la tovuti linalotokea juu ya tovuti kuu.',
+ 'settings_site_submit_report_message' => 'Huu ndio ujumbe utakaotokea katika ukurasa wa kuwasilisha ripoti. Ujumbe huu ni muhimu kwa kanusho au maelezo zaidi kwa wageni wako wanaowasilisha ripoti.',
+ 'settings_site_tagline' => 'Kwa maneno machache, eleza malengo ya tovuti hii.',
+ 'settings_site_timezone' => 'Haya ndiyo majira ya wakati ambayo tovuti yako itakuwa ikitumia. Majira haya huathiri hatua zozote ulizoweka zinazotumia saa na tarehe, na pia wakati uliopo wa difoti wa ripoti katika sehemu ya mbele na ya nyuma ya tovuti.',
+ 'settings_twitter_configuration' => 'Weka tagi ya heshi ya Twitter itakayotumiwa katika arifa.',
);
diff --git a/sw_KE/ui_admin.php b/sw_KE/ui_admin.php
index 1450133a276..c2ef0f88faf 100755
--- a/sw_KE/ui_admin.php
+++ b/sw_KE/ui_admin.php
@@ -2,148 +2,319 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:10+0000
-// PO revision date: 2012-11-27 06:06+0000
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:11+0000
+// PO revision date: 2013-03-01 10:19+0000
$lang = array(
- 'access_denied_credentials' => 'Umekataliwa kupita. Aidha sifa ulizoweka si za halali au ombi lako limekataliwa',
- 'access_denied_others' => 'Umekataliwa kupita. Ombi lako limefahamika, lakini kukatalika juu ya masharti kama nyakati. Jaribu tena baadae',
- 'actions' => 'Vitendo',
- 'added' => 'imeengezwa',
- 'added_edited' => 'imeengezwa/imebadilishwa',
- 'admin_role' => 'Meneja',
- 'anonymous' => 'Asiejulikana',
+ 'access_denied_credentials' => 'Haukubaliwi Kuingia. Aidha hati zako si sahihi au ombi lako limekataliwa',
+ 'access_denied_others' => 'Haukubaliwi Kuingia. Ombi lako limefahamika, lakini limekataliwa kwa sababu ya masharti kama wakati. Jaribu tena baadaye.',
+ 'access_level' => 'Ngazi ya Kufikika',
+ 'actions' => 'Hatua',
+ 'add_to_category' => 'Ongeza katika Kikundi',
+ 'added' => 'imeongezwa',
+ 'added_edited' => 'imeongezwa/imehaririwa',
+ 'addons' => 'Nyongeza',
+ 'admin_role' => 'Msimamizi',
+ 'alerts' => 'Arifa ',
+ 'alerts_received' => 'Arifa Zimepokelewa',
+ 'all' => 'Zote',
+ 'am' => 'ASUBUHI',
+ 'anonymous' => 'Bila jina',
+ 'anyone_role' => 'Mtu Yeyote',
+ 'anywhere' => 'Popote',
'api_banned' => 'API Imeharamishwa',
'api_logs' => 'Rekodi za API',
- 'approved' => 'imepitishwa',
+ 'api_settings' => 'Vipimio vya API',
+ 'api_unban' => 'TOHARAMISHA',
+ 'api_unban_all' => 'TOHARAMISHA ZOTE',
+ 'approved' => 'imeidhinishwa',
+ 'approve_auto' => 'Idhinisha Kiatomatiki',
+ 'approve_manual' => 'Idhinisha Mwenyewe',
+ 'archived' => 'imehifadhiwa kinyaraka',
+ 'are_you_sure_you_want_to' => 'Una uhakika unataka ku',
+ 'are_you_sure_you_want_to_delete_this_item' => 'Una uhakika unataka kufuta kipengele hiki?',
+ 'are_you_sure_you_want_to_delete_this_photo' => 'Una uhakika unataka kufuta picha hii?',
+ 'are_you_sure_you_want_to_switch_forms' => 'Una uhakika unataka kubadili fomu?',
+ 'assign' => 'Peana ',
+ 'assignments' => 'Mazoezi',
+ 'assign_badge' => 'Peana Beji',
'author' => 'Mwandishi',
'author_email' => 'Barua ya pepe ya Mwanidishi',
- 'categories' => 'Jamii',
+ 'back' => 'Nyuma',
+ 'banip_action' => 'Haramisha IP',
+ 'between_times' => 'Katikati ya Nyakati',
+ 'blocks' => 'Vitalu',
+ 'body' => 'Maudhui',
+ 'cancel' => 'Ghairi',
+ 'categories' => 'Vikundi',
'chart_display_error' => 'Kosa katika kuonyesha chati',
'check_message_valid' => 'Tafadhali hakikisha kuwa ujumbe wako ni sahihi',
'check_number' => 'Tafadhali hakikisha kuwa nambari ni sahihi',
- 'check_sms_settings' => 'Tafadhali angalia vipimo vya SMS!',
+ 'check_sms_settings' => 'Tafadhali angalia vipimio vya SMS!',
+ 'checkin_details' => 'Maelezo ya Viingilio',
+ 'checkins' => 'Viingilio',
'cities_loaded' => 'Miji imepakiwa',
- 'code' => 'ishara',
- 'comments' => 'Fikira',
- 'confirmation_code' => 'Ishara ya kuthibitisha tananahisho zako ni: ',
- 'confirm_msg' => 'Mtumizi',
- 'country_not_found' => 'Nchi haijapatikana',
- 'created_edited' => 'imetengenezwa/imebadilishwa',
- 'create_report' => 'Tengeneza ripoti',
+ 'code' => 'kificho',
+ 'code_out_of_sync' => 'Toleo la kificho halijasanidiwa',
+ 'color' => 'Rangi',
+ 'comments' => 'Maoni',
+ 'confirmation_code' => 'Kificho chako cha kuthibitisha arifa ni: ',
+ 'confirm_msg' => ' Mtumiaji Ame',
+ 'count' => 'Hesabu',
+ 'country_not_found' => 'Nchi haikupatikana',
+ 'created_edited' => 'Imeunda/Imehaririwa',
+ 'create_report' => 'Unda Ripoti',
+ 'critical_upgrade' => 'Uboreshaji Muhimu',
+ 'csv' => 'CSV',
+ 'currently_active' => 'Imewezeshwa kwa sasa',
+ 'currently_inactive' => 'Imewezuliwa kwa sasa',
+ 'custom_forms_insufficient_permissions' => 'Hauna kibali cha kutosha kuhariri sehemu zifuatazo za kubinafsisha.',
'daily' => 'Kila siku',
+ 'dashboard' => 'Deshibodi',
+ 'database' => 'databesi',
'date_time' => 'Tarehe & Wakati',
+ 'date_added' => 'Tarehe ya Kuongezwa',
+ 'date_modified' => 'Tarehe ya Kubadilishwa',
+ 'days_of_the_week' => 'Siku za Wiki',
+ 'db_out_of_sync' => 'Toleo la DB halijasanidiwa',
'deleted' => 'zimefutwa',
'delete_action' => 'Futa',
'delete_all' => 'Futa zote',
- 'demo' => 'Sampuli',
+ 'delete_badge' => 'Futa Beji',
+ 'demo' => 'Onyesho',
'description' => 'Maelezo',
- 'download_reports' => 'Pakua ripoti',
- 'edit_action' => 'Badilisha',
+ 'disabled' => 'Imewezuliwa',
+ 'divider_start_field' => 'Mwanzo wa Kigawanyishi',
+ 'divider_end_field' => 'Mwisho wa Kigawanyishi',
+ 'divider_class' => 'div kikundi',
+ 'download_reports' => 'Pakua Ripoti',
+ 'dropdown_choices' => 'Chaguo za Vishusho',
+ 'edited' => 'IMEHARIRIWA',
+ 'edited_by' => 'Imehaririwa Na',
+ 'edit_action' => 'Hariri',
+ 'edit_log' => 'Hariri Jedwali',
'email' => 'Barua pepe',
- 'error_geocoding' => 'Kosa katika geocoding! kosa la HTTP',
- 'error_msg' => 'Kosa',
- 'error_post_incident' => 'Kosa, haikuweza kupitisha tukio',
- 'every_six_hours' => 'Kwa kila masaa sita',
- 'every_twelve_hours' => 'Kwa kila masaa kumi na mbili',
- 'faqs' => 'Maswali yanayoulizwa sana',
+ 'entire_collective' => 'Mkusanyiko Mzima',
+ 'error_geocoding' => 'Hitilafu katika geocoding! Hitilafu la HTTP',
+ 'error_imap' => 'Maktaba ya IMAP PHP hayajabandikwa',
+ 'error_msg' => 'Hitilafu',
+ 'error_post_incident' => 'Hitilafu, hatukuweza kuchapisha katika Tukio',
+ 'every_six_hours' => 'Kwa Kila Saa 6',
+ 'every_twelve_hours' => 'Kwa Kila Saa 12',
+ 'experimental' => 'Majaribio',
+ 'faqs' => 'Maswali yanayoulizwa Mara Nyingi',
'feed' => 'tawanyiko',
'feedback' => 'Majibu',
'feeds' => 'tawanyiko',
- 'field_default' => 'Thamani ya Asili',
+ 'field_choices' => 'Orodha ya Chaguo',
+ 'field_default' => 'Kikadirio Difoti',
+ 'field_datatype' => 'Aina ya Data',
+ 'field_datatype_javascript' => 'Javascript',
+ 'field_datatype_markup' => 'Ashirio',
+ 'field_datatype_numeric' => 'ya Nambari',
+ 'field_datatype_text' => 'Ujumbe Usiolipiwa',
'field_height' => 'Urefu (kwa mistari)',
- 'field_maxlength' => 'Urefu wa thamani',
- 'field_name' => 'Jina la uga',
+ 'field_hidden' => 'Sehemu Fiche',
+ 'field_maxlength' => 'Urefu Mkuu wa Herufi',
+ 'field_name' => 'Jina la Sehemu',
+ 'field_toggle' => 'Togoa',
+ 'field_toggle_no' => 'La',
+ 'field_toggle_yes_close' => 'Ndio, imefungwa kidifoti',
+ 'field_toggle_yes_open' => 'Ndio, Fungua kidifoti',
'file_not_found_upload' => 'Haikupata faili iliyopakiwa',
- 'file_open_error' => 'Haikuweza kufungua faili kuisoma',
- 'form_not_exists' => 'Fomu hiyo haipatikani!',
+ 'file_open_error' => 'Haikuweza kufungua faili ili kuisoma',
+ 'form_not_exists' => 'Fomu Hiyo Haipatikani!',
+ 'forum' => 'Jukwaa',
+ 'free_text_field' => 'Sehemu ya Eneo la Ujumbe (Ujumbe Usiolipiwa)',
+ 'date_field' => 'Sehemu ya Tarehe',
+ 'radio_field' => 'Sehemu ya Vitufe vya Redio',
+ 'checkbox_field' => 'Sehemu ya Sandukutiki',
+ 'dropdown_field' => 'Sehemu ya Kushushia',
'from' => 'Kutoka',
'from_date' => 'Kutoka',
+ 'geonames_timeout' => 'Hitilafu ya Hatima ya Geonames',
'get_help' => 'Pata usaidizi',
- 'header_actions' => 'Vitendo',
- 'header_add_edit' => 'Engeza/Badili',
+ 'get_more_themes' => 'Pata mandhari zaidi',
+ 'get_more_plugins' => 'Pata vizibo zaidi',
+ 'header_actions' => 'Hatua',
+ 'header_add_edit' => 'Ongeza/Hariri',
'header_email' => 'Barua pepe',
- 'header_manage_users' => 'Simamia watumizi',
+ 'header_manage_users' => 'Dhibiti Watumiaji',
'header_role' => 'Jukumu',
- 'header_user' => 'Mtumizi',
+ 'header_user' => 'Mtumiaji',
'help' => 'usaidizi',
'hourly' => 'Kila saa',
- 'incident_feed' => 'Twanyiko la tukio',
+ 'incident_feed' => 'Twanyiko la tukio kwa',
+ 'installer_info' => 'Folda ya kibandikizi ingalipo. Futa folda hii ya kibandikizi',
+ 'instance' => 'Mtajo',
+ 'instances' => 'Mitajo',
+ 'instance_details' => 'Maelezo ya Mtajo',
+ 'invalid_parameter' => 'Kigezo Kisicho Sahihi',
'ip_address' => 'Anwani ya IP',
- 'is_date' => 'Hii ni uga ya tarehe?',
+ 'is_date' => 'Hii ni Sehemu ya Tarehe?',
+ 'ispublic_visible' => 'Ni Nani Anayeweza Kutazama Majibu',
+ 'ispublic_submit' => 'Ni Nani Anayeweza Kuwasilisha Majibu',
+ 'keyword' => 'Neno la kina',
+ 'keywords' => 'Maneno ya kina',
'label_email' => 'Anwani ya barua pepe:',
- 'label_full_name' => 'Majina kwa kamili:',
- 'label_password' => 'Nywila:',
+ 'label_full_name' => 'Majina kwa Kamili:',
+ 'label_password' => 'Nenosiri:',
'label_role' => 'Jukumu:',
- 'label_username' => 'Jina la mtumizi:',
- 'layers' => 'Leya',
- 'login_role' => 'Msmamizi',
- 'logout' => 'Toka',
- 'logs' => 'Rekodi',
- 'manage' => 'Simamia',
- 'manage_users' => 'Simamia watumizi',
- 'marked_as_not_spam' => 'athirisha kama si spam',
- 'marked_as_spam' => 'athirisha kama spam',
- 'match_no_documents' => 'haikufanana na hati yoyote',
+ 'label_username' => 'Jina la mtumiaji',
+ 'layers' => 'Safu',
+ 'login_role' => 'Msimamizi',
+ 'logout' => 'aga',
+ 'logs' => 'Jedwali',
+ 'manage' => 'Dhibiti',
+ 'manage_roles' => 'Dhibiti Majukumu & Idhini',
+ 'manage_users' => 'Tazama Watumiaji',
+ 'manage_users_edit' => 'Ongeza/Hariri Watumiaji',
+ 'manage_public_listing' => 'Dhibiti Orodha yako ya Umma',
+ 'mark_as' => 'Ashiria kama',
+ 'marked_as_not_spam' => 'ashiria kama si spamu',
+ 'marked_as_spam' => 'ashiria kama spamu',
+ 'match_no_documents' => 'haikulingana na hati zozote',
'message' => 'Ujumbe',
'messages' => 'Ujumbe',
'messages_laconica' => 'Ujumbe wa Laconica',
'messages_twitter' => 'Ujumbe wa Twitter',
'message_sent' => 'Ujumbe wako umetumwa!',
- 'missing_parameter' => 'Inakosekana Parameter',
+ 'mhi' => 'MHI',
+ 'minute' => 'Dakika',
+ 'minutes' => 'Dakika',
+ 'missing_parameter' => 'Kigezo Kisichopatikana',
+ 'moderator' => 'Msimamizi',
'modified' => 'imebadilishwa',
- 'move_down_action' => 'songeza chini',
- 'move_up_action' => 'songeza juu',
- 'my_profile' => 'Umbo langu',
- 'new_password' => 'Nywila mpya',
+ 'modify_timezone' => 'Badilisha Vipimio vya Majira ya Saa',
+ 'move_down_action' => 'songa chini',
+ 'move_up_action' => 'songa juu',
+ 'multiple_hosted_instances' => 'Mitajo Mingi Iliyoshikiliwa',
+ 'my_alerts' => 'Arifa Yangu',
+ 'my_checkins' => 'Viingilio vyangu',
+ 'my_profile' => 'Wasifu Wangu',
+ 'my_reports' => 'Ripoti Zangu',
+ 'my_votes' => 'Kura Zilizopigwa',
+ 'my_votes_up' => 'Chanya ',
+ 'my_votes_down' => 'Hasi',
+ 'name' => 'Jina',
+ 'new_alert' => 'Unda Arifa Mpya',
+ 'new_private' => 'Unda Ujumbe Mpya',
+ 'new_password' => 'Nenosiri Mpya',
'no' => 'La',
- 'notification' => 'Uonyo',
- 'not_found' => 'Haijapatikana',
- 'no_error' => 'Hakuna kosa',
- 'no_result_display_msg' => 'Hakuna matokeo ya kuonyesha!',
+ 'none_category_explanation' => 'Hiki ni kikundi maalum ambacho hakitaonekana katika fomu ya kuwasilisha ripoti kwa watumiaji wanaowasilisha ripoti. Kikundi hutumika kushikilia ripoti zilizoachwa bila ripoti kufuatia kufutwa kwa kikundi.',
+ 'notification' => 'Arifa',
+ 'not_case_sensitive' => 'Hii haizingatii Ukubwa wa herufi',
+ 'not_found' => 'Haikupatikana',
+ 'no_data' => 'Hakuna data. Hakuna matokeo ya kuonyeshwa',
+ 'no_error' => 'Hakuna hitilafu',
+ 'no_result_display_msg' => 'Hakuna matokeo ya kuonyeshwa!',
'of' => 'ya',
- 'page' => 'kurasa',
+ 'on_specific_count' => 'Kwa Idadi Maalum',
+ 'openids' => 'ya Kitambulisho Wazi',
+ 'page' => 'ukurasa',
'pages' => 'kurasa',
- 'page_not_found' => 'Kurasa haijapatikana',
- 'parameters_used' => 'Parameters Zilotumika',
- 'password' => 'Nywila',
- 'password_reset' => 'Rudia nywila',
+ 'page_not_found' => 'Ukurasa haukupatikana',
+ 'page_not_found_message_with_contact' => 'Samahani, ukurasa unaojaribu kutazama hauko hapa. Je, ulifuata kiunganishi kutoka mahali pengine katika tovuti yetu?
Iwapo ulifika katika ukurasa huu kutoka mahali pengine katika tovuti yetu, tafadhali tujulishe ili tujikosoe.
Je, ulifuata kiunganishi kutoka katika tovuti nyingine?
Viunganishi kutoka tovuti nyingine vinaweza kupitwa na wakati au kuandikwa kimakosa. Tuarifu ulipotoka ili tujaribu kuwasiliana na tovuti hiyo nyingine ili turekebishe makosa.
Uliandika anwani mwenyewe?
Inawezekana uliiandika vibaya. Thibitisha kuwa umeiandika sahihi kabisa.
',
+ 'page_not_found_message' => 'Samahani, ukurasa unaojaribu kutazama haupo hapa.',
+ 'parameters_used' => 'Vigezo vilivyotumika',
+ 'password' => 'Nenosiri',
+ 'password_reset' => 'Weka Nenosiri tena',
+ 'password_reset_message_line_1' => 'Mpendwa ',
+ 'password_reset_message_line_2' => 'Tumepokea ombi la kuweka tena nenosiri ya ',
+ 'password_reset_message_line_3' => 'Ili kubadilisha nenosiri yako, tafadhali bonyeza kiunganishi hiki (au uinakili na kuiweka kwenye kivinjari chako)',
+ 'password_reset_message_line_4' => 'Kama ulivyoomba, nenosiri yako sasa imewekwa tena. Maelezo yako ni kama ifuatavyo.',
+ 'password_reset_subject' => 'Nenosiri ya Ushahidi imewekwa tena',
'phone' => 'Simu',
+ 'please_select' => 'Tafadhali Chagua',
+ 'pm' => 'JIONI',
+ 'post_method_not_used' => 'Data haikutumwa kwa njia ya posta',
+ 'preview' => 'Hakikisho',
+ 'private_message' => 'Ujumbe',
+ 'private_messages' => 'Ujumbe wa kibinafsi',
+ 'private_sent' => 'Ujumbe wa Kibinafsi Umetumwa',
+ 'private_subject' => 'Mada',
+ 'private_to' => 'Kwa',
+ 'public_listing' => 'Orodha ya Umma',
+ 'qualifiers' => 'Vipitishaji',
+ 'read' => 'soma',
'relevance' => 'Umuhimu',
- 'reporters' => 'Walioripoti',
- 'reporter_levels' => 'Gredi ya aliyeripoti',
+ 'report_title' => 'Kichwa cha ripoti',
+ 'report_date' => 'Tarehe ya Ripoti',
+ 'reporters' => 'Ripota',
+ 'reporter_levels' => 'Ngazi za Ripota',
'reports' => 'Ripoti',
+ 'reputation' => 'Alama za Sifa',
'required' => 'Inahitajika',
+ 'reset' => 'Weka tena',
+ 'response' => 'Mwitikio',
'results' => 'Matokeo',
+ 'revoke' => 'Kataa',
+ 'riverid_exists_admin' => 'Barua pepe hii tayari ina akaunti inayosimamiwa na CrowdmapID. Mtumiaji atahitaji kutumia nenosiri ya Crowdmap aliyonayo ili kuingia.',
+ 'save_settings' => 'Hifadhi Vipimio',
'search' => 'Tafuta',
+ 'search_reports' => 'Tafuta Ripoti',
'searching_for' => 'inatafuta',
- 'select_field_type' => '--- Chagua aina ya uga ---',
+ 'security_info_encryption_key' => 'Ufunguo fiche ungali umewekwa katika kikadirio difoti. Hatua hii si salama hivyo sharti ibadilishwe.',
+ 'security_info_https' => 'Tovuti hii inaendesha kupitia HTTP. Hii inafaa kuwekwa hadi HTTPS kwa sababu za kiusalama.',
+ 'security_info_instructions' => ' Maelekezo yanapatikana katika Wiki: ',
+ 'select_download_format' => 'Chagua miundo unayopendelea ya kupakua ripoti ',
+ 'select_field_type' => '--- Chagua Aina ya Sehemu ---',
'select_item' => 'Tafadhali chagua kipengele',
- 'sender' => 'Anaetuma',
- 'sent_from_website' => 'Huu ujumbe umetumwa kutoka kwa tovuti yako wakati ',
- 'settings' => 'Vipimo',
- 'showing_page' => 'Inaonyesha kurasa',
+ 'select_trigger_before_response' => 'Ni sharti uchague Kichochezi kabla ya kuchagua Mwitikio',
+ 'select_trigger_before_qualifiers' => 'Ni sharti uchague Kichochezi kabla ya kubaini Vipitishaji',
+ 'sender' => 'Mtumaji',
+ 'send_to' => 'Imetumwa Kwa',
+ 'sent_from_website' => 'Huu ujumbe umetumwa kutoka kwa tovuti yako saa ',
+ 'server_time' => 'Wakati wa Seva',
+ 'settings' => 'Vipimio',
+ 'showing_page' => 'Inaonyesha ukurasa',
'showing_results' => 'Inaonyesha matokeo',
+ 'shown' => 'imeonyeshwa',
+ 'special_category' => 'Kikundi Maalum',
+ 'special_category_explanation' => 'Hiki ni kikundi maalum ambacho hakitaonekana katika fomu ya kuwasilisha ripoti kwa watumiaji wanaowasilisha ripoti. Kikundi hiki hutumika pamoja na kipengele cha "Ripota Walioaminika"',
+ 'specific_area' => 'Eneo Maalum',
+ 'state' => 'Jimbo',
'statistics' => 'Takwimu',
'stats' => 'Takwimu',
- 'stats_collection_error' => 'Stat Collection Failed! Either your stat_id or stat_key in the settings table in the database are incorrect or our stat server is down. Try back in a bit to see if the server is up and running. If you are really in a pinch, you can always modify stat_id (set to null) and stat_key (set to 0) in the settings table of your database to get your stats back up and running. Keep in mind you will lose access to your stats currently on the stats server.',
+ 'stats_collection_error' => 'Takwimu Hazikufaulu Kukusanywa. Tafadhali jaribu baadaye.',
+ 'stats_collection_error_short' => 'Takwimu Hazikufaulu Kukusanywa.',
+ 'specific_days' => 'Siku Maalum',
+ 'subject' => 'Mada',
+ 'superadmin_role' => 'Msimamizi Mkuu',
'task_performed' => 'Kazi imefanywa',
+ 'text_field' => 'Sehemu Ujumbe',
'theme_name' => 'Jina',
- 'title' => 'Simamia watumizi',
- 'to' => 'mpaka',
- 'total_records' => 'Idadi ya rekodi',
- 'to_date' => 'mpaka',
- 'translate_reports' => 'Tafsiri ripoti',
- 'unapproved' => 'hazijapitishwa',
+ 'title' => 'Dhibiti Watumiaji',
+ 'timeout' => 'Hitilafu ya Hatima',
+ 'to' => 'kwa',
+ 'total_records' => 'Jumla ya Rekodi',
+ 'to_date' => 'kwa',
+ 'translate_reports' => 'Tafsiri Ripoti',
+ 'trigger' => 'Chocheza',
+ 'triggering_user' => 'Chocheza Mtumiaji',
+ 'triggers' => 'Chocheza',
+ 'unapproved' => 'haijaidhinishwa',
'unknown' => 'Haijulikani',
+ 'unknown_failure' => 'Hitilafu Isiyojulikana',
'unread' => 'haijasomwa',
- 'update_link' => ' Binya hapa kuboresha Ushahidi sasa',
+ 'unsubscribe_message' => 'Hutotapokea arifa tena kutoka',
+ 'update_link' => ' Bonyeza hapa kuboresha Ushahidi sasa',
'upgrade_ushahidi' => 'Boresha Ushahidi',
- 'upgrade_ushahidi_status' => 'Msimamo wa kuboresha Ushahid',
- 'upload_reports' => 'Pakia ripoti',
- 'users' => 'Watumizi',
+ 'upgrade_ushahidi_status' => 'Boresha Hali ya Ushahidi',
+ 'upload_reports' => 'Pakia Ripoti',
+ 'user' => 'Mtumiaji',
+ 'users' => 'Watumiaji',
+ 'ushahidi' => 'Ushahidi ',
+ 'verified_unverified' => 'Imedhibitishwa/Haijathibitishwa',
+ 'verify_unverify' => 'Thibitisha/Tithibitisha',
+ 'version' => 'Toleo',
'version_available' => ' iko tayari kuboresha.',
- 'view_site' => 'Angalia Tovuti',
+ 'video_encoding' => 'Video ',
+ 'view_private' => 'Ujumbe wa kibinafsi',
+ 'view_site' => 'Tazama Tovuti',
+ 'view_report' => 'Tazama ripoti',
'welcome' => 'Karibu, ',
+ 'wiki' => 'Wiki',
+ 'xml' => 'XML',
'yes' => 'Ndio',
- 'your_search_for' => 'Kutauta',
+ 'your_search_for' => 'Tafuta',
);
diff --git a/sw_KE/ui_main.php b/sw_KE/ui_main.php
index 674b05e3801..ebcbbdbeeac 100755
--- a/sw_KE/ui_main.php
+++ b/sw_KE/ui_main.php
@@ -2,8 +2,8 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:10+0000
-// PO revision date: 2012-12-08 06:06+0000
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:11+0000
+// PO revision date: 2013-03-01 10:17+0000
$lang = array(
'about' => 'Kuhusu ',
'access' => 'Utumizi',
@@ -11,9 +11,11 @@
'account_name' => 'Jina la akaunti',
'actions' => 'Viendo',
'action_confirm' => 'Tendo hili haliezi kujitengua. Uko na hakika unataka kuendelea?',
+ 'activate' => 'Activate',
'active' => 'Imewezeshwa',
'add' => 'Engeza',
'added_by' => 'Imeengezwa na',
+ 'additional_data' => 'Additional Data',
'additional_reports' => 'Ripoti ziada',
'add_edit' => 'Engeza/Badili',
'add_field' => 'Engeza Uga',
@@ -22,72 +24,121 @@
'add_new_category' => 'Engeza Jamii Mpya',
'add_translation' => 'Engeza Tafsiri',
'admin' => 'Usimamizi',
- 'alerts' => 'Pata utanabahisho',
+ 'alerts' => 'Pata Tanabahisho',
'alerts_alert_me' => 'Nitanabahishe kama ripoti imejazwa, au ikiwa:',
'alerts_btn_send' => 'Hifadhi tanabahisho langu',
'alerts_email' => 'anwani ya barua pepe:',
'alerts_enter_email' => 'andika anwani ya barua pepe',
'alerts_enter_mobile' => 'andika namba ya rununu, pamoja na namba ya nchi yako',
'alerts_get' => 'Pata Tanabahisho',
+ 'alert_has_been' => 'Alert has been',
'alerts_mobile_phone' => 'Simu ya rununu:',
'alerts_place_spot' => 'Ama, eka alama kwa ramani ifuatayo, na tutakutanabahisha ripoti ikitungwa ndani ya kilomita 20.',
+ 'alerts_place_spot2' => 'If you can\'t find your location, please click on the map to pinpoint the correct location.',
'alerts_rss' => 'Tawanyiko la RSS (andika anwani ifuatayo)',
'alerts_select_city' => 'Chagua mji',
'alerts_step1_select_city' => 'Hatua ya 1: Chagua mji au eneo:',
'alerts_step2_send_alerts' => 'Hatua ya 2: Nitanabahishe kupitia:',
+ 'alerts_step3_select_catgories' => 'Step 3 (Optional): Select Categories',
'alert_confirm_previous' => 'Thibitisha utanabahisho uliopita',
'alert_saved' => 'Tanabahisho lako imehifadhiwa!',
- 'all' => 'Kufanya',
+ 'all' => 'Zote',
'allowed' => 'Imekubalika',
'all_categories' => 'Jamii zote',
+ 'all_time' => 'All Time',
'and' => 'na',
+ 'api' => 'API',
'approve' => 'Pitisha',
- 'approved' => 'Imepotishwa',
+ 'approved' => 'Imepitishwa',
'approved_reports' => 'Ripoti zilizipitishwa',
'approve_this_report' => 'Pitisha ripoti hii',
'approximate' => 'Takriban',
+ 'archive' => 'Archive',
+ 'archived' => 'Archived',
+ 'ascending' => 'Ascending',
'at' => 'kwa',
+ 'author' => 'Mwandishi',
+ 'auto_checkin' => 'Auto Checkin',
+ 'avg_reports_per_day' => 'Avg Reports Per Day',
'awaiting_approval' => 'Zinasubiri kupitishwa',
'awaiting_verification' => 'Zinasubiri kuthibitishwa',
+ 'badge' => 'Badge',
+ 'badges' => 'Badges',
+ 'badge_image' => 'Badge Image',
+ 'badge_image_upload_your_own' => 'Or you can upload your own badge image instead.',
+ 'badge_pack' => 'Badge Pack',
+ 'badge_select' => 'Select a Badge',
'blog' => 'Blogu',
- 'cancel' => 'Batilisha',
+ 'browse_profiles' => 'Browse Profiles',
+ 'cancel' => 'Ghairi',
'categories' => 'Jamii',
'category' => 'Jamii',
'category_filter' => 'Kuchujio cha jamii',
- 'category_has_been' => 'Hii jamii ime',
+ 'category_has_been' => 'Hii jamii ime ',
'category_name' => 'Jina la jamii',
- 'choose' => 'Chagua ',
+ 'change_date_range' => 'Change Date Range',
+ 'change_password' => 'Change Password',
+ 'change_picture' => 'Change My Picture',
+ 'choose' => 'Chagua',
'choose_data_points' => 'Chagua pointi za data za kupakua',
+ 'choose_date_range' => 'Or choose your own date range',
'choose_field_type' => 'Chagua aina ya uga',
+ 'cleanurl' => 'Clean URLs',
+ 'clear' => 'Ondoa',
+ 'clear_map' => 'Clear Map',
'close' => 'Funga',
'clusters' => 'mikusanyiko',
'color' => 'Rangi',
+ 'comment' => 'Comment',
'comments' => 'Fikira',
'comment_details' => 'Maelezo ya fikira',
'configuration_saved' => 'Vipimo vyako vimehifadhiwa!',
'configure' => 'Sanidi',
+ 'confirm_email_successful' => 'You have successfully confirmed your email address! Please login below.',
+ 'confirm_email_failed' => 'Email confirmation failed! You can request a new email confirmation below.',
'contact' => 'Wasilana na sisi',
- 'copyright' => 'Copyright © 2009 Ushahidi.com. All Rights Reserved.',
+ 'contact_code' => 'Ishara ya usalama',
+ 'contact_email' => 'Your Email Address',
+ 'contact_message' => 'Ujumbe',
+ 'contact_message_has_send' => 'Your Message Has Been Sent!',
+ 'contact_name' => 'Your Name',
+ 'contact_phone' => 'Your Phone Number',
+ 'contact_send' => 'Send Message',
+ 'contact_subject' => 'Message Subject',
+ 'copyright' => 'Copyright ©',
'create' => 'Tengeneza',
'create_edit' => 'Tengeneza/Badili',
'create_new' => 'Tengeneza mpya',
+ 'create_new_password' => 'Create New Password',
'create_report' => 'Tengeneza ripoti',
'credibility' => 'Uaminifu',
+ 'current_password' => 'Current Password',
+ 'custom_fields' => 'Custom Fields',
'data' => 'Maarifa',
'date' => 'Tarehe',
+ 'date_format' => '(mm/dd/yyyy)',
'date_time' => 'Tarehe & Wakati',
+ 'day' => 'day',
+ 'deactivate' => 'Deactivate',
+ 'default_location_name' => 'Nairobi, Kenya',
'delete' => 'Futa',
'deleted' => 'Imefutwa',
'deletes' => 'Zimefutwa',
'delete_disabled' => 'Kufuta haijawezeshwa',
+ 'delete_last' => 'Delete Last',
'delete_report' => 'Futa ripoti hii',
+ 'delete_selected' => 'Delete Selected',
'delete_spam' => 'Futa Spam',
'demo' => 'Sampuli',
+ 'description' => 'Maelezo',
+ 'descending' => 'Descending',
+ 'detailed_location_example' => 'Example: Corner of City Market, 5th Street & 4th Avenue, Johannesburg',
'details' => 'Maelezo',
'direct_report' => 'Ripoti moja kwa moja',
'disabled' => 'Wezua',
'disapprove' => 'Guna',
'download_reports' => 'Pakua ripoti',
+ 'download' => 'Download',
'edit' => 'Badili',
'edit_form_fields' => 'Badili uga za fomu',
'edit_report' => 'Badili ripoti',
@@ -108,62 +159,92 @@
'email_settings_comment_4' => 'Mifano: mail.yourwebsite.com, imap.gmail.com, pop.gmail.com',
'email_settings_comment_5' => 'Mifano: pop3, imap',
'email_settings_comment_6' => 'Wezezesha au wezua SSL',
- 'end_point' => 'mpaka',
+ 'empty' => '---EMPTY---',
+ 'end_point' => 'kwa',
'error' => 'Kosa!',
'example' => 'Mfano',
+ 'example_country' => 'Kenya',
+ 'external_apps' => 'External Apps',
+ 'external_video_link' => 'External Video Link',
'feed' => 'Tawanyiko',
'feedback' => 'Tujibishe',
'feedback_reports' => 'Tafadhali tujibishe kuhusu mazoea yako kwa kubonya button inayofuata.',
'feeds' => 'Tawanyiko',
- 'feed_has_been' => 'Tawanyiko ',
+ 'feed_has_been' => 'Tawanyiko',
'feed_items' => 'Vipengele vya tawanyiko',
'feed_name' => 'Jina la tawanyiko',
'feed_url' => 'Anwani ya tawanyiko',
'field_unused' => 'Uga isiyotumika',
'file' => 'Faili',
+ 'file_over_max_allowed' => 'Your file is over the maximum allowed filesize.',
'filters' => 'Chujio',
+ 'filter_reports' => 'Filter Reports',
+ 'filter_reports_by' => 'Filter Reports By',
+ 'filter_reports_contain' => 'Filter reports that contain',
'find' => 'Tafuta',
- 'find_location' => 'Tafuta eneo',
+ 'find_location' => 'Pata eneo',
'first_name' => 'Jina la kwanza',
+ 'force_run_scheduler' => 'Force Run Scheduler',
'forgot_password' => 'Umesahau nywila?',
'form' => 'Fomu',
'forms' => 'Fomu',
'form_description' => 'Elezo la fomu',
'form_edit' => 'Badili Fomu',
- 'form_has_been' => 'Fomu ',
+ 'form_has_been' => 'Fomu',
'form_title' => 'Jina la fomu',
'from' => 'Kutoka',
'full_name' => 'Majina kwa kamili',
'geolocation_available' => 'GeoLocation Imewezeshwa',
+ 'geometry_color' => 'Rangi',
+ 'geometry_comments' => 'Fikira',
+ 'geometry_label' => 'Label',
+ 'geometry_strokewidth' => 'Stroke Width',
+ 'go' => 'Go',
+ 'hashtag' => 'Hashtag',
'has_been' => 'Imesha',
'help' => 'Usaidizi',
+ 'hidden' => 'Hidden',
+ 'hide' => 'Hide',
'hide_this_message' => 'Ficha huu ujumbe',
'home' => 'Nyumbani',
'how_to_report' => 'Vipi kuripoti',
+ 'https' => 'HTTPS',
+ 'id' => 'ID',
+ 'identify_you' => 'Used to identify you on the site to other users.',
'image' => 'Picha',
+ 'images' => 'Images',
'image_icon' => 'Picha/Ikoni',
+ 'inactive' => 'Inactive',
+ 'inbox' => 'Inbox',
'incident' => 'Tukio',
'incidents_nearby' => 'Tukio zilizo karibu',
'incident_location' => 'Eneo la tukio',
'include' => 'Engeza',
'include_categories' => 'Engeza Jamii',
+ 'include_custom_fields' => 'Include Custom Fields',
'include_description' => 'Engeza maelezo',
'include_detail' => 'Engeza tarifa zozote ziwezekanazo',
'include_latitude' => 'Engeza Latitudo',
'include_location_information' => 'Engeza maarifa ya eneo',
'include_longitude' => 'Engeza Longitudo',
+ 'include_personal_info' => 'Include Personal Information',
'incoming_media' => 'Media inayoingia',
'information_evaluation' => 'Tathmini ya maarifa',
'input_location' => 'Andika sehemu yako sahihi',
+ 'insufficient_role' => 'Your account doesn\'t have the proper permission to fully log you in. Please contact the administrator.',
'in_response_to' => 'Kwa kujibisha',
'ip_address' => 'Anwani ya IP',
+ 'is_this_your_profile' => 'Is this your profile?',
'item' => 'kipengele',
'items' => 'vipengele',
'item_details' => 'Maarifa ya vipengele',
'item_title' => 'Jina la kipengele',
+ 'key' => 'Key',
+ 'keywords' => 'Keywords',
'kml_kmz_file' => 'Faili ya KMZ/KML',
'kml_kmz_upload' => 'Pakia Faili ya KMZ/KML',
'kml_url' => 'Anwani ya KML',
+ 'laconica' => 'Laconica',
'language' => 'Lugha',
'last' => 'Mwisho',
'last_month' => 'Mwezi uliopita',
@@ -172,31 +253,57 @@
'latitude' => 'Latitudo',
'layers' => 'Leya',
'layers_filter' => 'Leya zenginezo',
- 'layer_has_been' => 'Leya ',
+ 'layer_has_been' => 'Leya',
'layer_name' => 'Jina la leya',
'layer_url' => 'Anwani ya leya',
+ 'leave_a_comment' => 'Leave a Comment',
+ 'less_information' => 'Less Information',
'level' => 'Gredi',
- 'level_has_been' => 'Hii Gredi ',
+ 'level_has_been' => 'Hii Gredi',
'level_name' => 'Jina la gredi',
'limited' => 'Imekadirika',
'link' => 'Kiungo',
+ 'list' => 'Orodha',
+ 'loading_reports' => 'Loading Reports',
'location' => 'Eneo',
'locations' => 'Eneo',
'location_example' => 'Mji, Daula na/au Nchi',
- 'login' => 'Kiinglilizi',
+ 'login' => 'Ingia',
+ 'login_account_creation_successful' => 'Account created successfully. You may log in now.',
+ 'login_confirmation_sent' => 'A confirmation has been sent to your email address.',
+ 'login_email_doesnt_exist' => 'Email address doesn\'t exist. Try a different address or create an account.',
+ 'login_select_openid' => 'Please click your account provider',
+ 'login_with' => 'Login with',
+ 'login_userpass' => 'Email and Password',
+ 'login_openid' => 'OpenID',
+ 'login_signup' => 'Sign Up',
+ 'login_signup_click' => 'Create an Account',
+ 'login_signup_confirmation_message' => '%1$s%2$s',
+ 'login_signup_confirmation_subject' => 'Signup Confirmation',
+ 'login_signup_text' => 'Create an account now to take advantage of more features on the site.',
'longitude' => 'Longitudo',
'map' => 'Ramani',
'mark_read' => 'Athirisha kuwa imesomwa',
'mark_unread' => 'Athirisha kuwa haijasomwa',
+ 'maximum_filesize' => 'Maximum filesize',
+ 'media' => 'Media',
'media_filter' => 'Chujio la Media',
+ 'members' => 'Members',
+ 'manage_your_account' => 'Manage Your Account',
'message' => 'Ujumbe',
'messages' => 'Ujumbe',
'message_details' => 'Elezo la ujumbe',
+ 'message_non_numeric_source' => 'Message from a non-numeric source:',
+ 'mobile' => 'Mobile',
'modify' => 'Badilisha',
'modify_date' => 'Tarehe ya kubadilisha',
+ 'month' => 'month',
'more' => 'Zaidi',
+ 'more_information' => 'More Information',
'multi_country_instance' => 'Je Ushahidi hii imetumika kwa nchi nyingi?',
+ 'must_confirm_email_address' => 'You must confirm your email address to access this deployment. If you lost your confirmation email, you can request a new one below.',
'name' => 'Jina',
+ 'nearby_report' => 'Nearby Report',
'new' => 'Mpya',
'news' => 'Habari',
'news_feeds' => 'Tawanyiko la habari',
@@ -206,12 +313,20 @@
'new_report' => 'Repoti mpya',
'next' => 'Mbele',
'no' => 'La',
+ 'no_checkins' => 'No checkins to display.',
+ 'no_data' => 'No data',
+ 'none' => 'None',
'notices' => 'Notisi',
'not_approved' => 'Haijapitishwa',
'not_approved_singular' => 'Haijapitishwa',
+ 'not_selected' => '---Not Selected---',
'not_spam' => 'Si spam',
+ 'not_specified' => 'Not Specified',
+ 'no_reports' => 'There are no reports',
'no_results' => 'Hakuna matokeo',
+ 'off' => 'Off',
'official_news' => 'Habari rasmi',
+ 'on' => 'On',
'option' => 'Chaguo',
'optional' => 'Hiari',
'options' => 'Chaguo',
@@ -228,6 +343,7 @@
'original_description' => 'Elezo la awali',
'original_title' => 'Jina la awali',
'other_ushahidi_instances' => 'USHAHIDI ZENGINE',
+ 'outbox' => 'Outbox',
'outgoing' => 'Zinazotoka',
'page' => 'Kurasa',
'pages' => 'Kurasa',
@@ -238,23 +354,32 @@
'parent_category' => 'Jamii mzazi',
'password' => 'Nywila',
'password_again' => 'Rudia kuandika nywila',
+ 'password_changed_successfully' => 'Password changed successfully! Login below.',
'password_forgot' => 'Umesahau nywila?',
'password_reset_confirm' => 'Angalia barua pepe zako kupata nywila mpya.',
'password_save' => 'Bakia ukiwa umeingia kwa akaunti yako?',
'past_month' => 'Mwezi uliopota',
'past_year' => 'Mwezi ulipita',
'pending' => 'Inasubiri',
+ 'per' => 'per',
'personal_information' => 'Maarifa ya kibinafsi Hiari.',
'phone' => 'Simu',
+ 'photos' => 'Picha',
'pictures' => 'Picha',
'pictures_and_videos' => 'Picha na video',
- 'pinpoint_location' => '* Tafuta eneo lako, Au bonya kwa ramani kuashiria eneo lako',
+ 'pinpoint_location' => '* Search for your location using a location name OR latitude,longitude coordinates (format: 38.19, 85.61), OR click on the map to pinpoint the correct location.',
'play' => 'Cheza',
'please_note' => 'Tafadhali kumbuka',
+ 'plugins' => 'Plugins',
+ 'plugin_url' => 'Plugin Website',
+ 'public_profile' => 'Public Profile',
+ 'public_profile_url' => 'Public Profile URL',
'preview' => 'Hakikisho',
'preview_item' => 'Hakikisha kipengele',
'preview_message' => 'Hakikisha ujumbe',
'previous' => 'Iliopita',
+ 'private' => 'Private',
+ 'profile_color' => 'Profile Color',
'profile_saved' => 'Umbo lako limehifadhiwa',
'quick_stats' => 'Takwimu za haraka',
'rating' => 'Uzani',
@@ -264,9 +389,11 @@
'receive_notifications' => 'Pokea uonyo',
'recent_reports' => 'Ripoti za hivi karibuni',
'refresh_news_feeds' => 'Zirudie tawanyiko',
+ 'registered_email' => 'Registered Email',
'remove' => 'ondoa',
'reply' => 'Jibu',
'report' => 'Ripoti',
+ 'reports_listed' => 'Reports (from the map, listed in chronological order)',
'reporter' => 'Alieripoti',
'reporters' => 'Walioripoti',
'reporter_date' => 'Tarehe ya alieripoti',
@@ -276,16 +403,19 @@
'reporter_ip' => 'Anwani ya IP ya alieripoti',
'reporter_last_name' => 'Jina la mwisho la alieripoti',
'reporter_level' => 'Gredi ya alieripoti',
- 'reporter_levels' => 'Gredi za walioripoti',
+ 'reporter_levels' => 'Gredi ya aliyeripoti',
'reporter_phone' => 'Namba ya simu ya alieripoti',
'reports' => 'Ripoti',
'reports_btn_browse' => 'Vinjari',
'reports_btn_submit' => 'Pitisha',
+ 'reports_by_this_user' => 'Reports By This User',
'reports_categories' => 'Jamii',
+ 'reports_count' => '%d',
'reports_date' => 'Tarehe',
'reports_description' => 'Maelezo',
'reports_download_csv' => 'Ripoti itapakuliwa kwa njia ya CSV',
'reports_email' => 'Barua pepe',
+ 'reports_features' => 'Features',
'reports_find_location' => 'Tafuta eneo karibu yako',
'reports_first' => 'Jina la kwanza',
'reports_last' => 'Jina la mwisho',
@@ -297,27 +427,44 @@
'reports_select_city' => 'Chagua mji',
'reports_submitted' => 'Ripoti yako imetungwa na wafanyakazi wetu wataipitia. Tutakurudia punde si punde kama inahitajika.',
'reports_submit_new' => 'Tunga ripoti mpya',
- 'reports_time' => 'Wakati',
+ 'reports_time' => 'wakati',
'reports_timeline' => 'Wakati',
'reports_title' => 'Jina la ripoti',
'reports_video' => 'Kiungo cha video',
'report_an_incident' => 'Ripoti tukio',
'report_details' => 'Maelezo ya ripoti',
'report_option_1' => 'Kwa kutuma ujumbe kwa',
- 'report_option_2' => 'Kwa kutuma barua pepe kwa ',
+ 'report_option_2' => 'Kwa kutuma barua pepe kwa',
'report_option_3' => 'Kwa kutuma tweet na hashtag/s',
'report_option_4' => 'Kwa kujaza fomu',
+ 'report_option_external_apps' => 'By using an app',
'report_saved' => 'Ripoti yako imehifadhiwa',
'report_title' => 'Jina la ripoti',
'request_information' => 'Omba maelezo zaidi',
'request_location' => 'Omba eneo',
+ 'required' => 'Inahitajika',
'requirements' => 'Mahitaji',
+ 'resend_confirm_email' => 'Resend Confirmation Email',
+ 'reset' => 'Reset',
+ 'reset_all_filters' => 'Reset all filters',
'reset_password' => 'Rudia nywila',
'retrieve_city_names' => 'Pata majina ya miji ya nchi iliochaguliwa',
+ 'riverid_information' => '%s',
+ 'riverid_exists_login' => 'You already have an account managed by CrowdmapID! Try using your CrowdmapID email and password to login.',
+ 'role' => 'Jukumu',
+ 'rss' => 'RSS',
'save' => 'Hifadhi',
- 'saved' => 'Imehifadhiwa',
+ 'saved' => 'Imehifadhika',
+ 'save_add_new' => 'Save & Add New',
'save_close' => 'Hifadhi & Funga',
'save_report' => 'Hifadhi ripoti',
+ 'schedule' => 'Schedule',
+ 'scheduler' => 'Scheduler',
+ 'scheduler_day' => 'Day',
+ 'scheduler_hour' => 'Hour',
+ 'scheduler_log' => 'Scheduler Log',
+ 'scheduler_minute' => 'Minute',
+ 'scheduler_weekday' => 'Day of the Week',
'search' => 'TAFUTA',
'search_results' => 'Matokeo ya kutafuta',
'security_code' => 'Ishara ya usalama',
@@ -329,6 +476,7 @@
'select_one' => 'Tafadhali thibitisha umetiki kipengele',
'select_theme' => 'Chagua mandhari',
'send' => 'Tuma',
+ 'send_confirmation' => 'Send Confirmation',
'sending_to' => 'Tuma kwa',
'sent' => 'Imetumwa',
'sent_by' => 'Imetumwa na',
@@ -339,25 +487,39 @@
'service_user_id' => 'User ID ya huduma',
'share' => 'Shiriki',
'shared_data' => 'Data ilioshirikishwa',
- 'share_has_been' => 'Ushirikiano ',
+ 'share_has_been' => 'Ushirikiano',
'sharing' => 'Kushiriki',
+ 'shorter_map' => 'Shorter Map',
'show' => 'Onyesha',
'show_all' => 'Onyesha zote',
+ 'show_messages' => 'Show Messages',
+ 'showing_reports_from' => '%1$s%2$s',
'site' => 'Tovuti',
'site_email_address' => 'Anwani ya barua pepe ya tovuti',
'site_url' => 'Anwani ya tovuti',
+ 'smaller_map' => 'Smaller Map',
+ 'sms' => 'Ujumbe mfupi',
+ 'sorry_no_badges' => 'Sorry, you do not have any badges.',
'source' => 'Asili',
'source_name' => 'Jina la asili',
+ 'sort' => 'Sort',
+ 'sort_by' => 'Sort By',
'source_url' => 'Anwani ya asili',
+ 'spam' => 'Spam',
'ssl_support' => 'Inatumia SSL?',
'start_point' => 'Kutoka',
'step' => 'Hatua',
'submit' => 'Tunga tukio',
+ 'submitted_by' => '%1$s%2$s',
'submit_sms' => 'Tunga kupitia SMS',
'submit_sms1' => 'Tuma SMS yako kwa',
'submit_sms2' => 'kwenye simu yako',
+ 'success' => 'Success!',
'successfuly_imported' => 'Imefanikiwa kuingiza',
'surname' => 'Jina la mwisho',
+ 'survey' => 'Survey',
+ 'system' => 'System',
+ 'taller_map' => 'Taller Map',
'tcp_port' => 'Port ya TCP',
'themes' => 'Mandhari',
'theme_default' => 'Mandhari ya Ushahidi ya awali',
@@ -365,49 +527,86 @@
'this' => 'Hii',
'this_day' => 'Leo',
'this_month' => 'Mwezi huu',
+ 'this_week' => 'This Week',
'this_year' => 'Mwaka huu',
+ 'this_is_your_profile' => 'This is your profile.',
'time' => 'wakati',
'title' => 'JINA ',
'to' => 'kwa',
'today' => 'Leo',
'today_at' => 'Leo saa',
+ 'token' => 'Token',
+ 'total_reports' => 'Total Reports',
'translated' => 'Imetafsiriwa',
'translated_description' => 'Maelezoo yaliotafsiriwa',
'translated_title' => 'Jina liliotafsiriwa',
'translate_to' => 'Tafsiri kwa',
'translation' => 'Tafsiri',
'translation_saved' => 'Tafsiri imehifadhiwa',
- 'unread' => 'La Haijsomwa',
+ 'trusted' => 'Trusted',
+ 'type' => 'Type',
+ 'twitter' => 'Twitter',
+ 'unable_send_email' => 'Unable to send email.',
+ 'uncategorized_reports' => 'Uncategorized Reports',
+ 'unread' => 'haijasomwa',
+ 'unverified' => 'Haijathabitishwa',
'update_feeds' => 'Sasisha tawanyiko',
'upload' => 'Pakia',
+ 'upload_guide' => 'View our report upload guides:-',
+ 'upload_docs_1' => 'XML Upload guide',
+ 'upload_docs_2' => 'CSV Upload guide',
'upload_file' => 'Faili ya kupakiwa',
'upload_reports' => 'Pakia ripoti',
+ 'upload_reports_custom_forms' => 'Custom field columns must have their form_id appended to them e.g custom field Test, on the default form, whose id is 1, will be Test-1. During custom form field import, ensure that',
'upload_reports_detail_1' => 'Na fomu inayofuata, unaeza kuingiza tukio kwenye Ushahidi',
+ 'upload_reports_detail_2' => 'Reports must be uploaded in either CSV or XML format.',
+ 'upload_reports_detail_3' => 'When incident ID already exists in the database, the entry in the CSV/XML file will be ignored.',
'upload_reports_detail_4' => 'Inafaa kuwa na angalau Jina la Tukio na Tarehe ya Tukio',
+ 'upload_reports_detail_4b' => 'If no latitude and longitude columns are supplied, the location will be geocoded using the Google Geocoder.',
+ 'upload_reports_detail_4c' => 'If importing additional info i.e personal information and/or custom form fields',
+ 'upload_reports_detail_4d' => 'At least one of the personal information fields(name, surname,email) entries MUST exist. Empty records will not be imported',
+ 'upload_reports_detail_4e' => 'Your entries for dropdown fields, radio buttons and checkboxes match the options provided for the custom field on your instance',
+ 'upload_reports_detail_4f' => 'Checkbox options are separated by a comma e.g if your selected choice of fruits is apples,mangoes and grapes, your entry for this should be "apples,mangoes,grapes"',
+ 'upload_reports_detail_4g' => 'Date field values are in the following format: mm/dd/yyyy e.g 3rd October 2012 = 10/03/2012',
'upload_reports_detail_5' => 'Sampuli ya repoti ya CSV',
- 'upload_reports_detail_6' => '#,INCIDENT TITLE,INCIDENT DATE,LOCATION,DESCRIPTION,CATEGORY,APPROVED,VERIFIED
- "1","Suspected death in Nairobi","2009-05-15 01:06:00","Nairobi","Three cases have been confirmed in C. del Uruguay","DEATHS, CIVILIANS, ",YES,YES',
- 'upload_reports_detail_7' => '"2","Looting","2009-03-18 10:10:00","Accra","Looting happening everywhere","RIOTS, DEATHS, PROPERTY LOSS, ",YES,NO',
+ 'upload_reports_detail_6' => '#,INCIDENT TITLE,INCIDENT DATE,LOCATION,DESCRIPTION,CATEGORY,APPROVED,VERIFIED,LATITUDE,LONGITUDE
"1","Suspected death in Nairobi","2009-05-15 01:06:00","Nairobi","Three cases have been confirmed in C. del Uruguay","DEATHS, CIVILIANS, ",YES,YES,"-1.287","36.821"',
+ 'upload_reports_detail_7' => '"2","Looting","2009-03-18 10:10:00","Accra","Looting happening everywhere","RIOTS, DEATHS, PROPERTY LOSS, ",YES,NO,"5.55","-0.2166667"',
'upload_successful' => 'Imefaulu kupakia',
+ 'upload_video' => 'Upload Video',
+ 'url' => 'URL',
'user' => 'Mtumizi',
'username' => 'Jina la mtumizi',
'ushahidi_admin' => 'Meneja ya Ushahidi',
+ 'verification' => 'Verification',
'verified' => 'Imethibitishwa',
'verified_reports' => 'Ripoti zilothibitishwa',
'verify' => 'Thibitisha',
'verify_this_report' => 'Thibithisha ripoti hii',
+ 'version' => 'Toleo',
+ 'via' => 'via',
+ 'video' => 'Video',
'view' => 'Angalia',
'views' => 'Maoni',
'view_all' => 'Angalia zote',
'view_all_feeds' => 'Angalia tawanyiko zote',
'view_all_reports' => 'Angalia ripoti zote',
'view_items' => 'Angalia vipengee',
+ 'view_more' => 'View More',
+ 'view_public_profile' => 'View Public Profile',
'view_report' => 'Angalia ripoti',
'view_reports' => 'Angalia ripoti',
+ 'view_video' => 'View Video',
'visible' => 'Inaonekana',
'waiting_approval' => 'Inangojea kupitishwa',
'waiting_verification' => 'Inangojea kuthibitishwa',
+ 'wider_map' => 'Wider Map',
+ 'web_form' => 'Web Form',
+ 'web' => 'Web',
'weight' => 'Uzito',
'yes' => 'Ndio',
'yesterday' => 'Jana',
+ 'your_dashboard' => 'Your Dashboard',
+ 'your_file' => 'Your file',
+ 'zoom_in' => 'Zoom In',
+ 'zoom_out' => 'Zoom Out',
);
diff --git a/sw_KE/upgrade.php b/sw_KE/upgrade.php
index fb910edc015..6031ed9ed6f 100755
--- a/sw_KE/upgrade.php
+++ b/sw_KE/upgrade.php
@@ -2,12 +2,59 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:10+0000
-// PO revision date: 2012-08-19 23:09+0000
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:11+0000
+// PO revision date: 2013-03-01 10:22+0000
$lang = array(
- 'upgrade_text_1' => 'The instructions below details how to manually upgrade your Ushahidi instance',
- 'upgrade_text_2' => 'Step 1: Download the most recent ushahidi build from http://download.ushahidi.com',
- 'upgrade_text_3' => 'Step 2: Depending on the operating system running the webserver, use your preferred tool/mode (i.e: telnet, ftp, ssh) to login to the webserver and replace the contents of all the folders with the newest from the recent build. All EXCEPT:',
- 'upgrade_text_4' => 'Step 3: Use your favorite Mysql client ( eg. phpMyAdmin ), and execute the upgrade.sql
. The script shall update and alter the respective tables',
- 'upgrade_text_5' => 'For automatic upgrade, click on the button below',
+ 'upgrade' => array(
+ 'between' => 'Invalid input data. It can either be 0 for No or 1 for Yes.',
+ ) ,
+ 'upgrade_automatic' => 'Automatic Upgrade',
+ 'upgrade_available' => 'Available Updates',
+ 'upgrade_continue_btn_text' => 'Continue',
+ 'upgrade_db_btn_text' => 'Upgrade',
+ 'upgrade_db_text_1' => 'So, I\'m going to upgrade your database from version',
+ 'upgrade_db_text_2' => 'to the newest database version',
+ 'upgrade_db_text_3' => 'Click on the "Upgrade" button and just chillax as I perform the magic.',
+ 'upgrade_db_text_4' => 'Oh, also if you want me to backup your database, just tick the check button below and I will do that for you in a breeze.',
+ 'upgrade_db_text_5' => 'Backup database before upgrade? (Highly recommended)',
+ 'upgrade_db_title' => 'Ushahidi database upgrade',
+ 'upgrade_db_info' => '%s',
+ 'upgrade_db_up_to_date' => 'Your database version is up to date.',
+ 'upgrade_failed' => 'Upgrade failed at some point',
+ 'upgrade_manual' => 'Manual Upgrade',
+ 'upgrade_status' => 'Ushahidi upgrade status',
+ 'upgrade_text_1' => 'The instructions below detail how to manually upgrade your Ushahidi deploymentl',
+ 'upgrade_text_2' => '- Download
',
+ 'upgrade_text_3' => '- - Download the most recent Ushahidi build from',
+ 'upgrade_text_4' => '
- Backup
- - .htaccess, ./applications/config/config.php, ./applications/config/database.php and ./applications/config/auth.php files.
- - Just in case something goes wrong, it\'s recommended you make an entire backup of your Ushahidi deployment.
- Copy files
- - Extract the downloaded zip file
- - Depending on the operating system running the web server, use your preferred tool/mode (e.g. Telnet, FTP, SSH) to login to the webserver and replace the contents of all the folders with the newest from the recent build.
- Upgrde database
- - First determine your database schema version by looking at the db_version value in the settings table or look at the Ushahidi upgrade information at the top of this page.
- - If you are at version 25, you need to upgrade from 25-26, 26-27, 27-28 and so on up to the latest SQL file in your /sql directory.
- - With your database client, upgrade the database by executing the appropriate upgradex-x.sql file.
',
+ 'upgrade_tables' => 'Step 3: Look inside the sql folder. Manuall run the upgrade-.sql file starting from the current db version of your install through to the final sql upgrade file.',
+ 'upgrade_text_5' => 'Step 4: Click on the "Continue" button to upgrade the necessary tables.',
+ 'upgrade_text_6' => 'For automatic upgrade, click on the button below.',
+ 'upgrade_title_text' => '%1$s%2$d%3$s',
+ 'upgrading' => 'Upgrading',
+ 'upgrade_ftp_text' => 'To continue with the easy upgrade, the following information is required for the FTP server that your website is hosted on.',
+ 'upgrade_ftp_hostname' => 'FTP Hostname: Example: "localhost"',
+ 'upgrade_ftp_password' => 'FTP Password:',
+ 'upgrade_ftp_username' => 'FTP User Name:',
+ 'upgrade_status_info' => 'You have the latest version of Ushahidi.',
+ 'upgrade_status_info_2' => 'You do not need to upgrade.',
+ 'upgrade_db_version' => '%d',
+ 'upgrade_warning_software_version' => 'Warning: Software version in version.php and database do not match.',
+ 'upgrade_warning_db_version' => 'Warning: Database version in version.php and database do not match.',
+ 'upgrade_database' => 'Database:',
+ 'ushahidi_release_version' => '%s',
+ 'beta' => 'BETA!',
+ 'download' => 'Downloading latest version of ushahidi...',
+ 'log_file' => 'Log File',
+ 'successfully_downloaded' => 'Successfully Downloaded. Unpacking...',
+ 'failed_downloading' => 'Failed downloading.',
+ 'successfully_unpacked' => 'Successfully Unpacked. Copying files...',
+ 'failed_unpacking' => 'Failed unpacking.',
+ 'successfully_copied' => 'Successfully Copied. Upgrading Database...',
+ 'failed_copying' => 'Failed copying files.',
+ 'backup_success' => 'Database backup and upgrade successful.',
+ 'backup_failed' => 'Failed backing up database.',
+ 'dbupgrade_success' => 'Database upgrade successful.',
+ 'deleting_files' => 'Deleting downloaded files...',
+ 'upgrade_success' => '%s',
);
diff --git a/tr_TR/permissions.php b/tr_TR/permissions.php
index f9f05253c26..c146c943917 100644
--- a/tr_TR/permissions.php
+++ b/tr_TR/permissions.php
@@ -2,6 +2,24 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:11+0000
-// PO revision date: 2012-08-17 21:20+0000
-$lang = array();
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:12+0000
+// PO revision date: 2013-03-06 10:26+0000
+$lang = array(
+ 'reports_view' => 'Raporları görüntüle',
+ 'reports_edit' => 'Rapor Yarat/Düzenle/Sil',
+ 'reports_approve' => 'Raporları Onayla',
+ 'reports_verify' => 'Raporları Doğrula',
+ 'reports_comments' => 'Rapor Yorumlarını Yönet',
+ 'reports_download' => 'Raporları İndir',
+ 'reports_upload' => 'Raporları Karşıya Yükle',
+ 'messages' => 'Mesajları Yönet',
+ 'messages_reporters' => 'Mesaj Raporlarını Yönet',
+ 'stats' => 'İstatistikleri Görüntüle',
+ 'settings' => 'Ayarları Değiştir',
+ 'manage' => 'Panel Yönetimi',
+ 'users' => 'Kullanıcı Yönetimi',
+ 'manage_roles' => 'Rol Yönetimi',
+ 'checkin_admin' => 'Girişleri Yönet',
+ 'admin_ui' => 'Yönetici Erişimi UI',
+ 'member_ui' => 'Üye Erişimi',
+);
diff --git a/uk_UA/ui_main.php b/uk_UA/ui_main.php
index 6efc4ced8e4..b56c40916b2 100755
--- a/uk_UA/ui_main.php
+++ b/uk_UA/ui_main.php
@@ -2,8 +2,8 @@
// DO NOT EDIT
// This file is automatically generated from the matching PO file
// Updates should be made through Transifex
-// I18n generated at: 2012-12-09 06:10+0000
-// PO revision date: 2012-12-08 06:06+0000
+// I18n generated at: 2013-03-11 08:11+0000
+// PO revision date: 2013-01-13 18:53+0000
$lang = array(
'about' => 'Про нас',
'access' => 'Доступ',
@@ -79,10 +79,14 @@
'configuration_saved' => 'Налаштування збережені!',
'configure' => 'Налаштувати',
'contact' => 'Контакти',
+ 'contact_name' => 'Ваше Ім\'я',
+ 'contact_phone' => 'Ваш Номер Телефону',
+ 'contact_send' => 'Надіслати Повідомлення',
'copyright' => 'Авторські права ©',
'create' => 'Створити',
'create_edit' => 'Створити/редагувати',
'create_new' => 'Створити',
+ 'create_new_password' => 'Створити Новий Пароль',
'create_report' => 'Створити звіт',
'credibility' => 'Достовірність',
'data' => 'Інформація',