Certain data entry domains are cut off in display

[johnthagen]

[johnthagen]

When I shrink the window very small, eventually the text shrinks enough to fix:

[imnasnainaec]

May need to make text smaller when window is narrower.