diff --git a/templates/disco.twig b/templates/disco.twig
index c11f100..0caa5f4 100644
--- a/templates/disco.twig
+++ b/templates/disco.twig
@@ -34,14 +34,16 @@
{% endif %}
-
- {% for tab, idps in idplist %}
- {% if idps is not empty %}
- {# NOTE: pass through raw to allow HTML in tabNames, e.g. België #}
- - {{ tabNames[tab]|trans|raw }}
- {% endif %}
- {% endfor %}
-
+ {% if idplist|length > 1 %}
+
+ {% for tab, idps in idplist %}
+ {% if idps is not empty %}
+ {# NOTE: pass through raw to allow HTML in tabNames, e.g. België #}
+ - {{ tabNames[tab]|trans|raw }}
+ {% endif %}
+ {% endfor %}
+
+ {% endif %}
{% for tab, idps in idplist %}
{% if idps is not empty %}