diff --git a/data/podnebnik-org-access.csv b/data/podnebnik-org-access.csv
index 9efe073..3c7809c 100755
--- a/data/podnebnik-org-access.csv
+++ b/data/podnebnik-org-access.csv
@@ -1033,3 +1033,4 @@ date,requests,pageViews,uniques
 2024-12-13,78190,57423,1333
 2024-12-14,68779,52833,1367
 2024-12-15,104206,88439,1328
+2024-12-16,66452,56125,1296
diff --git a/data/sledilnik-org-access.csv b/data/sledilnik-org-access.csv
index 65496b8..cc029f6 100755
--- a/data/sledilnik-org-access.csv
+++ b/data/sledilnik-org-access.csv
@@ -1034,3 +1034,4 @@ date,requests,pageViews,uniques
 2024-12-13,32690,7989,1059
 2024-12-14,21886,3605,753
 2024-12-15,14097,2070,696
+2024-12-16,22261,4009,1093