diff --git a/python_binding_and_cmdline/refact/chat_client.py b/python_binding_and_cmdline/refact/chat_client.py
index b331a369b..1be3e4693 100644
--- a/python_binding_and_cmdline/refact/chat_client.py
+++ b/python_binding_and_cmdline/refact/chat_client.py
@@ -117,17 +117,14 @@ def join_messages_and_choices(
     if len(deterministic_messages) > 0 and deterministic_messages[-1].role == "user":
         while len(messages) > 0 and messages[-1].role == "user":
             messages.pop()
+    messages.extend(deterministic_messages)
     msg: Optional[Message]
-    for msg in deterministic_messages:
-        if msg.role == "system":
-            messages.insert(0, msg)
-        else:
-            messages.append(msg)
-        if verbose:
+    if verbose:
+        for msg in deterministic_messages:
             print("deterministic",
-                    termcolor.colored(str(msg.role), "yellow"),
-                    str(msg.content),
-                    termcolor.colored(str(msg.finish_reason), "red"))
+                  termcolor.colored(str(msg.role), "yellow"),
+                  str(msg.content),
+                  termcolor.colored(str(msg.finish_reason), "red"))
     output = [copy.deepcopy(messages) for _ in range(len(choices))]
     for i, msg in enumerate(choices):
         if msg is None: