diff --git a/src/Settings.xaml.cs b/src/Settings.xaml.cs
index e4b35c1e..57bf0a2d 100644
--- a/src/Settings.xaml.cs
+++ b/src/Settings.xaml.cs
@@ -359,7 +359,7 @@ private void mobconclicked(object sender, RoutedEventArgs e)
         {
             var format = "ddd MMM dd HH:mm:ss yyyy";
             var d = DateTime.Now;
-            var line = "[" + d.ToString(format) + "] A Shadow regards you indifferently -- You could probably win this fight.";
+            var line = "[" + d.ToString(format) + "] Ayillish regards you indifferently -- You could probably win this fight.";
             logParser.Push(new LogParser.LogParserEventArgs { Line = line });
         }
 
diff --git a/src/ViewModels/MobInfoViewModel.cs b/src/ViewModels/MobInfoViewModel.cs
index c3d69c16..23356419 100644
--- a/src/ViewModels/MobInfoViewModel.cs
+++ b/src/ViewModels/MobInfoViewModel.cs
@@ -439,6 +439,18 @@ private void Parse()
             var imageurl = GetValue("imagefilename", splits);
             if (!string.IsNullOrWhiteSpace(imageurl) && imageurl.Length > 2)
             {
+                var indexof = imageurl.IndexOf(".png");
+                if (indexof != -1)
+                {
+                    imageurl = imageurl.Substring(0, indexof + 4);
+                }
+
+                indexof = imageurl.IndexOf(".jpg");
+                if (indexof != -1)
+                {
+                    imageurl = imageurl.Substring(0, indexof + 4);
+                }
+
                 imageurl = char.ToUpper(imageurl[0]) + imageurl.Substring(1, imageurl.Length - 1);
                 ImageUrl = $"https://wiki.project1999.com/images/{imageurl}";
             }