Lockfile Gaps - Find parts of the project that still aren't protected by lockfiles and lock them

[Velfi]

We recently had release issues due to our rust-based CI tools not having their own lockfile. Update our current lockfile generation processes to cover that and any other gap you can find.

[aajtodd]

I think we build SDK examples without one as well.