diff --git a/src/Resources/translations/SonataUserBundle.bg.xliff b/src/Resources/translations/SonataUserBundle.bg.xliff
index 3f5628638..69971a3b5 100644
--- a/src/Resources/translations/SonataUserBundle.bg.xliff
+++ b/src/Resources/translations/SonataUserBundle.bg.xliff
@@ -1,6 +1,6 @@
-
+
@@ -318,6 +318,62 @@
Потребители
+
+
+ Запомни ме
+
+
+
+ Вход
+
+
+
+ Потребителско име или имейл
+
+
+
+ Промени паролата
+
+
+
+
+ Изпратихме писмо с линк за активация на посочения имейл адрес: %email%.
+ Забележка: Заявка за нова парола може да направите в рамките на %tokenLifetime% час(а).
+
+ Ако не откривате писмото проверете в папка СПАМ или опитайте отново.
+
+
+
+
+ Забравена парола
+
+
+
+
+ Здравейте, %username%!
+
+ За да промените своята парола, моля отворете %confirmationUrl%
+
+ Поздрави,
+ от екипа.
+
+
+
+
+ Промени паролата
+
+
+
+ Паролата беше успешно променена.
+
+
+
+ Нова парола
+
+
+
+ Нова парола (отново)
+
diff --git a/src/Resources/translations/SonataUserBundle.ca.xliff b/src/Resources/translations/SonataUserBundle.ca.xliff
index 15b67bbc0..e2f1a796a 100644
--- a/src/Resources/translations/SonataUserBundle.ca.xliff
+++ b/src/Resources/translations/SonataUserBundle.ca.xliff
@@ -1,6 +1,6 @@
-
+
@@ -394,6 +394,53 @@
Contrasenya
+
+
+ Recorda'm
+
+
+
+ Entra
+
+
+
+ Nom d'usuari o correu electrònic
+
+
+
+ Restableix la contrasenya
+
+
+
+ Restablir la contrasenya
+
+
+
+
+ Hola %username%!
+
+ Per restablir la contrasenya - si us plau visiteu %confirmationUrl%
+
+ Atentament,
+ L'equip.
+
+
+
+
+ Canvia la contrasenya
+
+
+
+ S'ha restablert la contrasenya correctament.
+
+
+
+ Nova contrasenya
+
+
+
+ Verificació
+
diff --git a/src/Resources/translations/SonataUserBundle.cs.xliff b/src/Resources/translations/SonataUserBundle.cs.xliff
index eb2548e30..e27e546e6 100644
--- a/src/Resources/translations/SonataUserBundle.cs.xliff
+++ b/src/Resources/translations/SonataUserBundle.cs.xliff
@@ -1,6 +1,6 @@
-
+
@@ -446,6 +446,62 @@
Resetovat heslo
+
+
+ Zapamatovat si
+
+
+
+ Přihlásit se
+
+
+
+ Uživatelské jméno nebo e-mail
+
+
+
+ Nastavit nové heslo
+
+
+
+
+ Byl Vám zaslán e-mail s návodem na nastavení nového hesla. E-mail obsahuje odkaz, na který je nutné kliknout pro nastavení nového hesla.
+ O nastavení nového hesla můžete žádat pouze každých %tokenLifetime% hodin.
+
+ Pokud jste e-mail neobdrželi, zkontrolujte prosím složku se spamem nebo zkuste obnovování hesla zopakovat.
+
+
+
+
+ Nastavení nového hesla
+
+
+
+ í tým.
+ ]]>
+
+
+
+ Změnit heslo
+
+
+
+ Heslo bylo úspěšně změněno.
+
+
+
+ Nové heslo
+
+
+
+ Potvrzení nového hesla
+
diff --git a/src/Resources/translations/SonataUserBundle.de.xliff b/src/Resources/translations/SonataUserBundle.de.xliff
index 6c37f7b9e..242df2fb8 100644
--- a/src/Resources/translations/SonataUserBundle.de.xliff
+++ b/src/Resources/translations/SonataUserBundle.de.xliff
@@ -1,6 +1,6 @@
-
+
@@ -618,6 +618,62 @@
Ist gescannt. Weiter gehts.
+
+
+ An mich erinnern
+
+
+
+ Anmelden
+
+
+
+ Benutzername oder E-Mail-Adresse
+
+
+
+ Passwort zurücksetzen
+
+
+
+
+ Eine E-Mail wurde verschickt. Sie beinhaltet einen Link zum Zurücksetzen des Passwortes.
+ Hinweis: Ein neues Passwort kann nur alle %tokenLifetime% Stunden beantragt werden.
+
+ Eventuell wurde diese E-Mail als Spam markiert, wenn sie nicht angekommen ist.
+
+
+
+
+ Passwort zurücksetzen
+
+
+
+
+ Hallo %username%!
+
+ Besuchen Sie bitte folgende Seite, um Ihr Passwort zurückzusetzen: %confirmationUrl%
+
+ Mit besten Grüßen,
+ das Team.
+
+
+
+
+ Passwort ändern
+
+
+
+ Das Passwort wurde erfolgreich zurückgesetzt.
+
+
+
+ Neues Passwort
+
+
+
+ Neues Passwort bestätigen
+
diff --git a/src/Resources/translations/SonataUserBundle.es.xliff b/src/Resources/translations/SonataUserBundle.es.xliff
index 20a62bd84..e10cebc42 100644
--- a/src/Resources/translations/SonataUserBundle.es.xliff
+++ b/src/Resources/translations/SonataUserBundle.es.xliff
@@ -1,6 +1,6 @@
-
+
@@ -534,6 +534,62 @@
Ya lo he leído. Continuar.
+
+
+ Recordar
+
+
+
+ Entrar
+
+
+
+ Nombre de usuario o correo electrónico
+
+
+
+ Restablecer contraseña
+
+
+
+
+ Se ha enviado un correo electrónico a tu cuenta de correo. Contiene un enlace de activación al que debes acceder para restablecer tu contraseña.
+ Nota: Solo se puede solicitar una nueva contraseña cada %tokenLifetime% horas.
+
+ Si no recibes un correo electrónico, comprueba tu carpeta de correo no deseado o inténtalo de nuevo.
+
+
+
+
+ Restablecer Contraseña
+
+
+
+
+ ¡Hola %username%!
+
+ Para restablecer tu contraseña, por favor visita %confirmationUrl%
+
+ Atentamente,
+ el Equipo.
+
+
+
+
+ Cambiar contraseña
+
+
+
+ La contraseña se ha cambiado con éxito.
+
+
+
+ Nueva contraseña
+
+
+
+ Repita la contraseña
+
diff --git a/src/Resources/translations/SonataUserBundle.fa.xliff b/src/Resources/translations/SonataUserBundle.fa.xliff
index 99a1cf2b5..eee92a4c3 100644
--- a/src/Resources/translations/SonataUserBundle.fa.xliff
+++ b/src/Resources/translations/SonataUserBundle.fa.xliff
@@ -1,6 +1,6 @@
-
+
@@ -466,6 +466,62 @@
تایید کلمه عبور
+
+
+ مشخصات ورود من را به خاطر بسپار
+
+
+
+ ورود
+
+
+
+ نام کاربری یا ایمیل
+
+
+
+ بازنشانی کلمه عبور
+
+
+
+
+ ایمیلی به نشانی شما فرستاده شده است. این ایمیل حاوی لینکی است که برای فعال سازی باید روی آن کلیک کنید.
+ لطفا توجه کنید که در هر %tokenLifetime% ساعت تنها یک بار می توانید درخواست کلمه عبور جدید ارسال کنید.
+
+ اگر ایمیلی با این مشخصات در باکس خود دریافت نکردید، لطفا پوشه اسپم خود را چک کرده و یا مجددا تلاش کنید.
+
+
+
+
+ بازنشانی کلمه عبور
+
+
+
+
+ %username% سلام!
+
+ برای بازنشانی کلمه عبور خود لطفا %confirmationUrl% را مشاهده کنید
+ با احترام،
+
+ گروه پشتیبانی
+
+
+
+
+ تغییر کلمه عبور
+
+
+
+ کلمه عبور با موفقیت بازنشانی شد
+
+
+
+ کلمه عبور جدید
+
+
+
+ تکرار کلمه عبور جدید
+
diff --git a/src/Resources/translations/SonataUserBundle.fi.xliff b/src/Resources/translations/SonataUserBundle.fi.xliff
index f01f16d69..59b9e7538 100644
--- a/src/Resources/translations/SonataUserBundle.fi.xliff
+++ b/src/Resources/translations/SonataUserBundle.fi.xliff
@@ -1,6 +1,6 @@
-
+
@@ -518,6 +518,61 @@
Resetoi salasana
+
+
+ Muista minut
+
+
+
+ Kirjaudu
+
+
+
+ Käyttäjätunnus tai sähköpostiosoite
+
+
+
+ Alusta salasana
+
+
+
+
+ Viesti on lähetetty. Se sisältää linkin jota klikkaamalla voit palauttaa salasanasi.
+ Huom! Et voi palauttaa salasanaasi useammin kuin %tokenLifetime% tunnin välein.
+
+ Jos et saanut viestiä, ole hyvä ja tarkasta roskapostilaatikkosi tai yritä uudelleen.
+
+
+
+
+ Alusta salasana
+
+
+
+
+ Hei %username%!
+
+ Alustaaksesi salasanasi, ole hyvä ja klikkaa %confirmationUrl%
+
+ Terveisin ylläpito
+
+
+
+
+ Vaihda salasana
+
+
+
+ Salasana on alustettu onnistuneesti.
+
+
+
+ Uusi salasana
+
+
+
+ Salasana uudestaan
+
diff --git a/src/Resources/translations/SonataUserBundle.fr.xliff b/src/Resources/translations/SonataUserBundle.fr.xliff
index e1ba94e59..d780c86e6 100644
--- a/src/Resources/translations/SonataUserBundle.fr.xliff
+++ b/src/Resources/translations/SonataUserBundle.fr.xliff
@@ -1,6 +1,6 @@
-
+
@@ -522,6 +522,62 @@
Je l'ai scanné. Continuer.
+
+
+ Se souvenir de moi
+
+
+
+ Connexion
+
+
+
+ Nom d'utilisateur ou adresse e-mail
+
+
+
+ Réinitialiser le mot de passe
+
+
+
+
+ Un e-mail a été envoyé. Il contient un lien sur lequel il vous faudra cliquer pour réinitialiser votre mot de passe.
+ Remarque : Vous ne pouvez demander un nouveau mot de passe que toutes les %tokenLifetime% heures.
+
+ Si vous ne recevez pas un email, vérifiez votre dossier spam ou essayez à nouveau.
+
+
+
+
+ Réinitialisation de votre mot de passe
+
+
+
+
+ Bonjour %username% !
+
+ Pour réinitialiser votre mot de passe, merci de vous rendre sur %confirmationUrl%
+
+ Cordialement,
+ L'équipe
+
+
+
+
+ Modifier le mot de passe
+
+
+
+ Le mot de passe a été réinitialisé avec succès.
+
+
+
+ Nouveau mot de passe
+
+
+
+ Répéter le nouveau mot de passe
+
diff --git a/src/Resources/translations/SonataUserBundle.hr.xliff b/src/Resources/translations/SonataUserBundle.hr.xliff
index 33d5548f6..290f8468c 100644
--- a/src/Resources/translations/SonataUserBundle.hr.xliff
+++ b/src/Resources/translations/SonataUserBundle.hr.xliff
@@ -1,6 +1,6 @@
-
+
@@ -486,6 +486,53 @@
Ponovi lozinku
+
+
+ Zapamti me
+
+
+
+ Prijava
+
+
+
+ Korisničko ime
+
+
+
+ Izmijeni lozinku
+
+
+
+ Promjena lozinke
+
+
+
+
+ Pozdrav %username%!
+
+ Za promjenu lozinke molimo kliknite na %confirmationUrl%
+
+ Pozdrav,
+ Autori stranice
+
+
+
+
+ Spremi lozinku
+
+
+
+ Lozinka je uspješno spremljena.
+
+
+
+ Nova lozinka
+
+
+
+ Potvrda lozinke
+
diff --git a/src/Resources/translations/SonataUserBundle.hu.xliff b/src/Resources/translations/SonataUserBundle.hu.xliff
index eb37e4a91..426dd5908 100644
--- a/src/Resources/translations/SonataUserBundle.hu.xliff
+++ b/src/Resources/translations/SonataUserBundle.hu.xliff
@@ -1,6 +1,6 @@
-
+
@@ -502,6 +502,62 @@
Jelszó megismétlése
+
+
+ Megjegyzés
+
+
+
+ Belépés
+
+
+
+ Felhasználónév vagy e-mail cím
+
+
+
+ Jelszó lecserélése
+
+
+
+
+ Elfelejtett jelszava lecseréléséhez, kérjük, kattintson az e-mailben található linkre.
+ Felhívjuk figyelmát rá, hogy a link érvényessége %tokenLifetime% óra múlva lejár.
+
+ Amennyiben nem találja az e-mailt a postafiókjában, ellenőrizze a levélszemét mappát vagy kérje újra a kiküldést!
+
+
+
+
+ Jelszó lecserélése
+
+
+
+
+ Hello %username%!
+
+ A jelszó a következő oldalon cserélhető le: %confirmationUrl%
+
+ Üdvözlettel,
+ a Csapat.
+
+
+
+
+ Jelszó megváltoztatása
+
+
+
+ A jelszó sikeresen lecserélve.
+
+
+
+ Új jelszó
+
+
+
+ Új jelszó megerősítése
+
diff --git a/src/Resources/translations/SonataUserBundle.it.xliff b/src/Resources/translations/SonataUserBundle.it.xliff
index 70a25d61f..24a39b059 100644
--- a/src/Resources/translations/SonataUserBundle.it.xliff
+++ b/src/Resources/translations/SonataUserBundle.it.xliff
@@ -1,6 +1,6 @@
-
+
@@ -562,6 +562,62 @@
Utente
+
+
+ Ricordami
+
+
+
+ Login
+
+
+
+ Username o indirizzo email
+
+
+
+ Password reset
+
+
+
+
+ È stata inviata un'email con il link d'attivazione che devi utilizzare per il reset della password.
+ Nota: è possibile richiedere una password entro %tokenLifetime% ore.
+
+ Se non ricevi un'email verifica la cartella di spam o riprova.
+
+
+
+
+ Password reset
+
+
+
+
+ Ciao %username%!
+
+ Per resettare la password visita %confirmationUrl%
+
+ Saluti,
+ il Team.
+
+
+
+
+ Cambia password
+
+
+
+ La password è stata resettata.
+
+
+
+ Nuova password
+
+
+
+ Ripeti password
+
diff --git a/src/Resources/translations/SonataUserBundle.ja.xliff b/src/Resources/translations/SonataUserBundle.ja.xliff
index 2de7bfa56..17b75f973 100644
--- a/src/Resources/translations/SonataUserBundle.ja.xliff
+++ b/src/Resources/translations/SonataUserBundle.ja.xliff
@@ -454,6 +454,61 @@
パスワードをお忘れですか?
+
+
+ ログイン状態を記憶する
+
+
+
+ ログイン
+
+
+
+ ユーザー名またはメールアドレス
+
+
+
+ パスワードのリセット
+
+
+
+
+ メールが送信されました。送信されたリンクをクリックしてパスワードをリセットして下さい。
+ 注意:パスワードのリセットは %tokenLifetime% 時間のあいだに一度しか要求できません。
+
+ もしメールが届かない場合は、迷惑メールフォルダをご確認いただき、その上で再度やり直して下さい。
+
+
+
+
+ パスワードのリセット
+
+
+
+
+ こんにちは %username% さん!
+
+ パスワードをリセットするには、次のリセット URL へアクセスしてください %confirmationUrl%
+
+ 開発チーム
+
+
+
+
+ パスワードの変更
+
+
+
+ パスワードのリセットが完了しました
+
+
+
+ 新しいパスワード
+
+
+
+ 確認
+