From 44902af9b71990b272b875b118b2a2b76772f586 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: ssantos Date: Thu, 11 Jul 2024 13:03:52 +0000 Subject: [PATCH 1/4] Translated using Weblate (Portuguese (Portugal)) Currently translated at 77.1% (209 of 271 strings) Translation: No Nonsense Notes/Android strings Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/no-nonsense-notes/android-strings/pt_PT/ --- app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml | 100 +++++++++++++++++---- 1 file changed, 82 insertions(+), 18 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml index a6be1ebf9..ccbf4789a 100644 --- a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -19,22 +19,22 @@ Nova nota Eliminar Apagar lista - Atualizar + Sincronizar Partilhar - Definições + Configurações Criar lista - Limpar concluído + Apagar concluídas Definir como lista padrão Gerir listas - Data final + Data limite Título Nota Editar nota Procurar - Tema actual + Tema atual Usar tema Idioma - Escuro + Preto Escuro Claro Aparência @@ -58,17 +58,17 @@ Desbloquear nota Bloqueada Desbloqueada - Password necessária + Palavra-passe necessária Selecione uma conta - Definir password - Password apagada - As Passwords não combinam - Password errada - Digite a password - Digite a nova password - Confirme a nova password + Definir palavra-passe + Palavra-passe apagada + As palavras-passe não combinam + Palavra-passe errada + Digite a palavra-passe + Digite a nova palavra-passe + Confirme a nova palavra-passe Aplicar - Apagar password + Apagar palavra-passe Definir uma password vai exigir que digite a mesmapara mostrar todas as notas bloqueadas. Esta só vai proteger o campo da nota ficando aindadesprotegido o título e data. Não existe qualquer encriptação da nota para que esta possaser vista no Google Mail/Calendário. Se esquecer a password, sincronize com o Google eem seguida, reinstale a aplicação. Sobre Concluído @@ -92,7 +92,7 @@ Linha do tempo Horário Pronto - Salvo + Gravado Gravar e abrir nova nota Adicionar item Apagar\? @@ -115,7 +115,7 @@ Por favor, selecione ou crie uma nota Esconder checkbox Por favor, crie uma nota - Carregando widget… + A carregar o widget… Lista padrão %d notas apagadas %d notas selecionadas @@ -145,10 +145,74 @@ Configurações %d notas copiadas Apagar esta lista\? - Apagar todas as tarefas concluídas\? + Apagar todas tarefas completadas? Listas Sempre A-Z Última atualização Manual + Notificações estão visíveis + Ativar sincronização + Negrito + Itálico + Normal + Estilo de título + Fonte do título + Bem-vindo(a)! + Novo padrão definido + Não escolheu um método de sincronização + Escolha uma pasta para backup + Lembretes para notas + Estamos trabalhando neste recurso. + Esta semana + Pasta + Não é possível escrever na pasta + Esta app é um software de código aberto, disponível em https://github.com/spacecowboy/NotePad + Ajude a traduzir a app em https://hosted.weblate.org/engage/no-nonsense-notes/ + Desativar otimização da pilha + Bibliotecas + Indisponível. Por favor, escolha uma pasta primeiro + Mover + Todas as tarefas + Adicionar lembrete + Editor + Abrir barra de navegação + Fechar barra de navegação + Mostra o conteúdo da nota no momento escolhido no lembrete + Não foi possível prosseguir: você negou a permissão + Para dispositivos Android mais antigos + Ainda não selecionado + Ordernar notas por: + Mostrar itens como: + Versão: %s + Próximo mês + Próximo ano + Selecionar tudo + Temos um tutorial online. Encontre-o nas configurações + Para começar, abra isto. + Mostrar notas completas + Mover para + Movido %1$d para %2$s + Conta + Próximos cinco dias + Próximos %d dias + Tarefas + Ligações clicáveis + Pequeno + Médio + Grande + Tamanho do texto + Texto + Backup + Importar backup + Exportar backup + Exportar todas as notas para %1$s? + Backup importado + Não foi possível encontrar o ficheiro do backup + Não foi possível ler o ficheiro do backup + Backup exportado + Cartão SD + Títulos maiores + O título é a primeira linha + Desfazer \ No newline at end of file From 9e8bdde573bf695d93b14e2ab93ee3e3ad19ec5f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: ssantos Date: Thu, 11 Jul 2024 13:03:01 +0000 Subject: [PATCH 2/4] Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 77.1% (209 of 271 strings) Translation: No Nonsense Notes/Android strings Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/no-nonsense-notes/android-strings/pt/ --- app/src/main/res/values-pt/strings.xml | 191 ++++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 190 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml index a6b3daec9..8da9fa7ac 100644 --- a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml @@ -1,2 +1,191 @@ - \ No newline at end of file + + Notas + Nova nota + Linha do tempo + Horário + Pronto + Gravado + Gravar e abrir nova nota + Eliminar + Apagar lista + Sincronizar + Criar lista + Apagar estes itens? + Apagar este item? + Apagar? + Apagar esta lista? + Apagar todas tarefas completadas? + A-Z + Data limite + Última atualização + Manual + Restaurar + Notas e tarefas + Arquivar + Restaurar para + Procurar + Tema atual + Usar tema + Idioma + Preto + Escuro + Claro + Clássico + Clique para alterar a conta + Todas as listas + Listas + Apagado + Repetir + Uma vez + modificar as notas e as listas + Selecione uma lista + Lembretes para notas + Algo deu errado: %s + Mostra o conteúdo da nota no momento escolhido no lembrete + Estamos trabalhando neste recurso. + Não foi possível prosseguir: você negou a permissão + Escolha uma pasta para backup + Desativar otimização da pilha + Para dispositivos Android mais antigos + Bibliotecas + Esta app é um software de código aberto, disponível em https://github.com/spacecowboy/NotePad + Ajude a traduzir a app em https://hosted.weblate.org/engage/no-nonsense-notes/ + Notificações estão visíveis + Indisponível. Por favor, escolha uma pasta primeiro + Ainda não selecionado + Ordernar notas por: + Mostrar itens como: + Versão: %s + Próximo mês + Próximo ano + Selecionar tudo + Bem-vindo(a)! + Para começar, abra isto. + Mostrar notas completas + Mover + Conta + Movido %1$d para %2$s + Bloquear nota + Desbloquear nota + Palavra-passe + Definir palavra-passe + Palavra-passe apagada + As palavras-passe não combinam + Palavra-passe errada + Digite a palavra-passe + Digite a nova palavra-passe + Confirme a nova palavra-passe + Aplicar + Apagar palavra-passe + Sobre + Sincronização falhou + Concluído + Atrasado + Sem data + Completado + Mais tarde + Próximos cinco dias + Próximos %d dias + Esta semana + Por favor, selecione ou crie uma nota + Por favor, crie uma nota + Esconder checkbox + Esconder o prazo + Altura máxima das notas/tarefas + Localização padrão + Esconder todo o cabeçalho do widget + A carregar o widget… + Lista padrão + %d notas copiadas + %d notas apagadas + %d notas selecionadas + Sincronização em segundo plano + Adiar o lembrete + Silêncio + Som + Lembretes + Padrão + Prioridade + Notificações + Tarefas + Todas as tarefas + Mostrar tarefas atrasadas + Configurações + Geral + Limitar a tarefas que vencem mais antes + Hoje + Amanhã + A qualquer hora + Negrito + Itálico + Normal + Texto + Importar backup + Exportar todas as notas para %1$s? + Backup importado + Não foi possível encontrar o ficheiro do backup + Não foi possível ler o ficheiro do backup + Backup exportado + Cartão SD + Pasta + Não é possível escrever na pasta + Títulos maiores + O título é a primeira linha + Partilhar + Configurações + Apagar concluídas + Definir como lista padrão + Novo padrão definido + Título + Gerir listas + Adicionar item + Data limite + Nota + Editar nota + Estilo padrão + Aparência + É assim que o texto irá aparecer + Mover para + Selecione uma conta + Sempre + ler as notas e as listas + Lista + Abrir barra de navegação + Fechar barra de navegação + Importar dados? + Não escolheu um método de sincronização + Ativar sincronização + Temos um tutorial online. Encontre-o nas configurações + Bloqueada + Desbloqueada + Palavra-passe necessária + Selecione uma conta + Hoje + Amanhã + Transparência + Atalho para notas + Sincroniza de hora em hora + Sincronizar após modificações + Sincronizar imediatamente depois que a nota foi modificada + Sincronização na inicialização do app + Vibrar + Alta: No topo, expandida + Baixa: Escondida, minimizada + Restringir tarefas a uma lista específica + Próximos 7 dias + Mostrar somente a próxima tarefa + Mostrar cabeçalho + Editor + Estilo de título + Fonte do título + Ligações clicáveis + Pequeno + Médio + Grande + Tamanho do texto + Adicionar lembrete + Backup + Exportar backup + Desfazer + \ No newline at end of file From 876348225e37fdbe33dae6181b78fa5829875ac5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: gallegonovato Date: Wed, 17 Jul 2024 08:44:08 +0000 Subject: [PATCH 3/4] Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (271 of 271 strings) Translation: No Nonsense Notes/Android strings Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/no-nonsense-notes/android-strings/es/ --- app/src/main/res/values-es/strings.xml | 104 +++++++++++++++++++------ 1 file changed, 82 insertions(+), 22 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml index f1007e7df..3bbbbbea7 100644 --- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml @@ -100,10 +100,10 @@ Confirme la nueva contraseña Aplicar Borrar contraseña - Establecer una contraseña requerirá que la introduzca para que se muestren las notas bloqueadas. Sólo protegerá el campo Nota, por lo que seguirá habiendo acceso libre al título y a la fecha. No encripta la nota de ningún modo, así que se podrá seguir viendoen Google mail/calendar. Si olvida la contraseña, sincronice con Google ydespués reinstale la aplicación. + Cualquier nota puede bloquearse, limitando su visualización y modificación. Sigue siendo totalmente accesible en otros dispositivos. Créditos Error de sincronización - Error en el inicio de sesión, no se ha podido conectar a Google Tasks + No se puede iniciar sesión para Google Tasks Completada Pasadas Hoy @@ -117,33 +117,33 @@ Por favor, seleccione o cree una nota nueva Por favor, cree una nota nueva Esconder casilla - La casilla se ocultará - La casilla se mostrará + Casilla oculta + Casilla mostrada Ocultar fecha de cumplimiento Altura máxima de notas/tareas - Formato de fecha largo - Formato de fecha corto + Formato de fecha larga, para el panel + Formato de fecha corta, para la lista Seleccionar fecha Localización por defecto Ocultar Encabezado de Widget Transparencia Acceso directa a Notes - Si estás marcado, el atajo creará una nota nueva en la lista seleccionada y abrirá el editor. Si no lo está, sólo abrirá la lista seleccionada. - Cargando widget + Hace que el acceso directo abra una nueva nota en la lista seleccionada con un editor de texto abierto. + Cargando el widget… Lista por defecto - Por favor, escriba algún texto antes de fijar un recordatorio - Copiada una nota + Por favor, escribe un texto antes de añadir un recordatorio + Una nota copiada Copiadas %d notas - Borrada una nota + Una nota borrada Borradas %d notas - Seleccionada una nota + Una nota seleccionada Seleccionadas %d notas Sincronizar en segundo plano Sincroniza una vez por hora Sincronizar cuando haya cambios Programa una sincronización poco depués de que una nota ha cambiado Sincroniza al inicio de la app - Se activará con inicios limpios, no al resumir + Limita la sincronización a una vez cada 5 minutos Silenciar Silencioso Sonido @@ -158,18 +158,18 @@ Todas las tareas Restringir a las tareas en Mostrar tareas pasadas - Las tareas pasadas se mostrarán - Las tareas pasadas se ocultarán - Ajustes NoNonsense Notes + Se muestran las tareas pendientes + Tareas pendientes ocultas + Ajustes General Hoy Mañana Próximos 7 días Cualquier día - Se mostrará tanto como sea posible + Mostrar el máximo posible Mostrar solo la próxima tarea - El nombre de la lista será mostrado en negrita - El título de la primera tarea será mostrado en negrita + Nombre de la lista en negrita + Título de la primera tarea en negrita Mostrar nombre de la lista Editor Negrita @@ -187,10 +187,10 @@ Agregar un recordatorio Copia de seguridad Importar copia de seguridad - No se puede escribir en el archivo de respaldo + No se ha podido escribir en el archivo de la copia de seguridad Tarjeta SD - Sincronización de tarjeta SD - Las tareas se duplican en la tarjeta SD. Los cambios se sincronizan en ambos sentidos. Tenga en cuenta que eliminar los archivos eliminará las tareas en la aplicación! + Sincronización de tarjetas SD + Las tareas siguen siendo las mismas en la aplicación y en la tarjeta SD. ¡Entonces, al eliminar los archivos, también se eliminan las tareas de la aplicación! Carpeta No se puede escribir en el directorio No eligiste un método de sincronización @@ -206,4 +206,64 @@ Abrir el cajón de navegación Utilizar alarmas exactas Elige una carpeta para la copia de seguridad + Para dispositivos Android más antiguos + Aceptamos donativos. Para apoyar nuestro trabajo, busca %1$s en %2$s + Desactivar la hibernación de Android + La hibernación de Android ya está APAGADA, no necesitas esto + Ve a ajustes -> notificaciones para activar las notificaciones + Visibilidad de las notificaciones + Las notificaciones son visibles + Las notificaciones no son visibles, por lo que no verás los recordatorios. Toque aquí, busque la categoría de permisos y active las notificaciones para esta aplicación + No disponible. Por favor, elija primero un directorio + Aún no seleccionado + Activar la sincronización + Activa las funciones de sincronización y permite elegir una fuente de sincronización. Las copias de seguridad no se ven afectadas + Registro de cambios (en línea) + Cancelada: la nota está bloqueada + Ordenar notas por: + Seleccionar todo + Tutorial (en línea) + ¿Te sientes perdido? + Disponemos de un tutorial en línea. Encuéntrelo en la configuración + ¡Bienvenid@s! + Abre esto para empezar. + Esta aplicación tiene un tutorial detallado. Puede encontrarlo en + Archivo de solo lectura no soportado: %s + Mostrar notas finalizadas + Cuenta + Límite a las tareas previstas + Exportar copia de seguridad + ¿Intentar importar la copia de seguridad de %1$s? Esto borrará la base de datos actual. + ¿Exportar todas las notas a %1$s? + Copia de seguridad importada + No se ha podido encontrar el archivo de la copia de seguridad + Copia de seguridad exportada + Los archivos se guardan en %s +\na los que puedes acceder con tu aplicación de gestión de archivos. Al desinstalar la aplicación también se eliminarán estos archivos: para conservar tus notas, haz una copia de seguridad + Títulos más grandes + El título es la primera línea + Clasificar + Deshacer + Creado por Jonas Kalderstam y mantenido por Campello Manuel + Mostrar elementos como: + Versión: %s + Próximo mes + Próximo año + Preferencias para mejorar la fiabilidad + Librerías + Abre una página para permitir que esta aplicación envíe recordatorios de forma más fiable. Sólo se necesita desde Android 12 Snow Cone + Puede anularse mediante determinados ajustes del canal de notificación + Ajustes del canal de notificación + Abre una página para editar la configuración de las notificaciones de esta aplicación. Estos anulan cualquier configuración elegida en otro lugar + Utiliza más batería para mostrar los recordatorios de notificaciones de forma más fiable + Desactivar las optimizaciones de la batería + Optimización activa de la batería + Optimización apagada de la batería + Permitir recordatorios precisos + Esta aplicación es software libre con copyleft, disponible en https://github.com/spacecowboy/NotePad + Licencia GPLv3+, https://www.gnu.org/licenses + Informe de errores y problemas en https://github.com/spacecowboy/NotePad/issues + Ayuda a traducir la aplicación en https://hosted.weblate.org/engage/no-nonsense-notes/ + Es una característica que hace que la aplicación sea menos fiable. Puede bloquear tus recordatorios. Ábrelo, busca algo como «suspender la actividad de la aplicación si no se utiliza» y desactívalo + No se ha podido leer el archivo de la copia de seguridad \ No newline at end of file From 7776df6f5f2fa4b05c6beebe4a17b5ec234fe3c1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: gallegonovato Date: Wed, 17 Jul 2024 08:38:53 +0000 Subject: [PATCH 4/4] Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (14 of 14 strings) Translation: No Nonsense Notes/Fastlane - app store descriptions Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/no-nonsense-notes/fastlane-app-store-descriptions/es/ --- .../android/es-ES/changelogs/71400.txt | 15 ++++++++++++ .../android/es-ES/changelogs/71500.txt | 5 ++++ .../android/es-ES/changelogs/71600.txt | 8 +++++++ .../android/es-ES/changelogs/71700.txt | 12 ++++++++++ .../android/es-ES/changelogs/71800.txt | 9 +++++++ .../android/es-ES/full_description.txt | 24 ++++++++++--------- 6 files changed, 62 insertions(+), 11 deletions(-) create mode 100644 fastlane/metadata/android/es-ES/changelogs/71400.txt create mode 100644 fastlane/metadata/android/es-ES/changelogs/71500.txt create mode 100644 fastlane/metadata/android/es-ES/changelogs/71600.txt create mode 100644 fastlane/metadata/android/es-ES/changelogs/71700.txt create mode 100644 fastlane/metadata/android/es-ES/changelogs/71800.txt diff --git a/fastlane/metadata/android/es-ES/changelogs/71400.txt b/fastlane/metadata/android/es-ES/changelogs/71400.txt new file mode 100644 index 000000000..04db3fc2f --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/es-ES/changelogs/71400.txt @@ -0,0 +1,15 @@ +NoNonsense Notes v7.1.4 + +Lo más destacado: +- traducciones actualizadas +- mostrar animaciones sólo si están habilitadas en la configuración del sistema #501 +- corregido error que causaba la reaparición del recordatorio snoozed +- ocultar completo en las notificaciones para los tipos de notas, corrige #312 +- mostrar notas completadas en el widget +- permitir la instalación de aplicaciones desde varias tiendas de aplicaciones simultáneamente +- corregir error al ocultar las sugerencias de búsqueda + +Detalles: +- añadido canal de despliegue fastlane a Play store. Pipeline sólo se ejecuta en las etiquetas +- actualización de dependencias +- limpieza del código diff --git a/fastlane/metadata/android/es-ES/changelogs/71500.txt b/fastlane/metadata/android/es-ES/changelogs/71500.txt new file mode 100644 index 000000000..35ea525fa --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/es-ES/changelogs/71500.txt @@ -0,0 +1,5 @@ +Notas NoNonsense v7.1.5 + +Destacados: +- Hotfix para la publicación en play store +- Dependencias actualizadas diff --git a/fastlane/metadata/android/es-ES/changelogs/71600.txt b/fastlane/metadata/android/es-ES/changelogs/71600.txt new file mode 100644 index 000000000..8011215ff --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/es-ES/changelogs/71600.txt @@ -0,0 +1,8 @@ +NoNonsense Notes v7.1.6 + +Lo más destacado: +- Traducido usando Weblate +- ID de aplicación fija para f-droid + +Detalles: +- gradle actualizado diff --git a/fastlane/metadata/android/es-ES/changelogs/71700.txt b/fastlane/metadata/android/es-ES/changelogs/71700.txt new file mode 100644 index 000000000..f55937635 --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/es-ES/changelogs/71700.txt @@ -0,0 +1,12 @@ +NoNonsense Notes v7.1.7 + +Lo más destacado: +- Traducido usando Weblate +- app y librerias actualizadas para android 14 +- mostrar animaciones de aplicaciones sólo si está habilitado en la configuración del sistema +- hacer filas de menú cajón más compacto + +Detalles: +- Utilice java 17 en las acciones de github +- correcciones de errores y mejoras de estabilidad +- mejora de la estabilidad de las pruebas diff --git a/fastlane/metadata/android/es-ES/changelogs/71800.txt b/fastlane/metadata/android/es-ES/changelogs/71800.txt new file mode 100644 index 000000000..755818ef3 --- /dev/null +++ b/fastlane/metadata/android/es-ES/changelogs/71800.txt @@ -0,0 +1,9 @@ +NoNonsense Notes v7.1.8 + +Destacados: +- Traducciones actualizadas usando Weblate +- Dependencias y herramientas de compilación actualizadas +- Redimensionado del texto en algunos elementos de la interfaz de usuario para evitar que se corte +- Infraestructura de pruebas automatizadas actualizada +- Mejoras generales de estabilidad +- Corregido el #509 para que ahora los recordatorios repetitivos puedan manejar el cambio entre DST y ST cuando son reprogramados diff --git a/fastlane/metadata/android/es-ES/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/es-ES/full_description.txt index eabb7f7fd..93e757785 100644 --- a/fastlane/metadata/android/es-ES/full_description.txt +++ b/fastlane/metadata/android/es-ES/full_description.txt @@ -1,17 +1,19 @@ -Bloc de notas de código abierto y aplicación de lista de tareas con las últimas tecnologías de Android. +Bloc de notas de código abierto y aplicación de lista de tareas utilizando las últimas tecnologías de Android. -* Soporte de reloj Dash (sí, todavía funciona) -* Notificaciones: configure recordatorios en un momento determinado, con repetición opcional en ciertos días de la semana +* Soporte para reloj (sí, todavía funciona) +* Notificaciones: establece recordatorios a una hora determinada, con repetición opcional en determinados días de la semana. * Selección de idioma -* Widget, con soporte para pantalla de bloqueo, redimensionable y configurable -* Notas importantes protegidas con contraseña +* Widget, compatible con la pantalla de bloqueo, redimensionable y configurable. +* Proteger con contraseña las notas importantes * Mover tareas entre diferentes listas -* Arrastre para reordenar tareas -* Integración con widget de Agenda Android -* Buscar +* Arrastrar para reordenar tareas +* Integración con el widget Agenda de Android +* Búsqueda * Temas claros y oscuros -* Copia de seguridad (importar y exportar) notas a un archivo JSON +* Copia de seguridad (importación y exportación) de notas a un archivo JSON * Sincronización con un archivo ORG en el almacenamiento local +* Historial de notas con todas las versiones anteriores +* papelera de reciclaje para notas borradas -Para mejorar esta aplicación, hacer una donación o simplemente compartir ideas, -ven a visitarnos en https://github.com/spacecowboy/NotePad +Para mejorar esta aplicación, hacer una donación, o simplemente compartir ideas, +visítanos en https://github.com/spacecowboy/NotePad