|
| 1 | +msgid "" |
| 2 | +msgstr "" |
| 3 | +"Project-Id-Version: sysPass-Authenticator\n" |
| 4 | +"POT-Creation-Date: 2018-11-26 22:20+0100\n" |
| 5 | +"PO-Revision-Date: \n" |
| 6 | +" Last-Translator: nuxsmin <[email protected]>\n" |
| 7 | +"Language-Team: \n" |
| 8 | +"Language: da\n" |
| 9 | +"MIME-Version: 1.0\n" |
| 10 | +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
| 11 | +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
| 12 | +"X-Generator: Poedit 1.8.11\n" |
| 13 | +"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" |
| 14 | +"X-Poedit-Basepath: ../../..\n" |
| 15 | +"X-Poedit-KeywordsList: _t:2\n" |
| 16 | +"X-Poedit-SearchPath-0: lib\n" |
| 17 | +"X-Poedit-SearchPath-1: themes\n" |
| 18 | + |
| 19 | +#: lib/Controllers/AuthenticatorController.php:96 |
| 20 | +msgid "Ey, this is a DEMO!!" |
| 21 | +msgstr "Hey, dette er en DEMO!! " |
| 22 | + |
| 23 | +#: lib/Controllers/AuthenticatorController.php:116 |
| 24 | +#: lib/Controllers/AuthenticatorController.php:300 |
| 25 | +msgid "Wrong code" |
| 26 | +msgstr "Forkert kode" |
| 27 | + |
| 28 | +#: lib/Controllers/AuthenticatorController.php:162 |
| 29 | +msgid "Recovery code used" |
| 30 | +msgstr "Gendannelseskode er brugt" |
| 31 | + |
| 32 | +#: lib/Controllers/AuthenticatorController.php:221 |
| 33 | +msgid "2FA Enabled" |
| 34 | +msgstr "2FA Aktiveret" |
| 35 | + |
| 36 | +#: lib/Controllers/AuthenticatorController.php:232 |
| 37 | +msgid "2FA Disabled" |
| 38 | +msgstr "2FA Ikke aktiveret" |
| 39 | + |
| 40 | +#: lib/Controllers/AuthenticatorController.php:276 |
| 41 | +msgid "Recovery email has been sent" |
| 42 | +msgstr "Gendannelsesemail sendt" |
| 43 | + |
| 44 | +#: lib/Controllers/AuthenticatorController.php:292 |
| 45 | +msgid "Correct code" |
| 46 | +msgstr "Korrekt kode" |
| 47 | + |
| 48 | +#: lib/Controllers/AuthenticatorController.php:334 |
| 49 | +#: lib/Controllers/AuthenticatorController.php:340 |
| 50 | +msgid "2FA Code Recovery" |
| 51 | +msgstr "2FA-kode Gendannelse" |
| 52 | + |
| 53 | +#: lib/Controllers/AuthenticatorController.php:335 |
| 54 | +msgid "A 2FA recovery code has been requested." |
| 55 | +msgstr "En 2FA gendannelseskode er blevet efterspurgt." |
| 56 | + |
| 57 | +#: lib/Controllers/AuthenticatorController.php:337 |
| 58 | +#, php-format |
| 59 | +msgid "The recovery code is: %s" |
| 60 | +msgstr "Gendannelseskoden er: %s" |
| 61 | + |
| 62 | +#: lib/Controllers/AuthenticatorController.php:374 |
| 63 | +msgid "Recovery codes displayed" |
| 64 | +msgstr "Gendannelseskoderne vist" |
| 65 | + |
| 66 | +#: lib/Controllers/AuthenticatorController.php:381 |
| 67 | +#: lib/Services/AuthenticatorService.php:219 |
| 68 | +msgid "There aren't any recovery codes available" |
| 69 | +msgstr "Der er ingen gendannelseskoder til rådighed" |
| 70 | + |
| 71 | +#: lib/Controllers/AuthenticatorLoginController.php:99 |
| 72 | +#: lib/Controllers/AuthenticatorLoginController.php:105 |
| 73 | +msgid "Expire Notice" |
| 74 | +msgstr "Udløbsvarsel" |
| 75 | + |
| 76 | +#: lib/Controllers/AuthenticatorLoginController.php:100 |
| 77 | +#, php-format |
| 78 | +msgid "The 2FA code will need to be reset within %d days" |
| 79 | +msgstr "2FA-koden skal nulstilles inden %d dage" |
| 80 | + |
| 81 | +#: lib/Controllers/AuthenticatorLoginController.php:106 |
| 82 | +msgid "The 2FA code is expired. You need to reset it on preferences tab" |
| 83 | +msgstr "2FA-kode er undgået. Du skal nulstille den i indstillingsfanen. " |
| 84 | + |
| 85 | +#: lib/Controllers/PreferencesController.php:154 |
| 86 | +msgid "Security" |
| 87 | +msgstr "Sikkerhed" |
| 88 | + |
| 89 | +#: themes/material-blue/views/login/index.inc:17 |
| 90 | +#: themes/material-blue/views/userpreferences/preferences-security.inc:26 |
| 91 | +msgid "Two Factor Authentication" |
| 92 | +msgstr "To-Faktor Autentificering" |
| 93 | + |
| 94 | +#: themes/material-blue/views/login/index.inc:23 |
| 95 | +msgid "Enter code" |
| 96 | +msgstr "Skriv kode" |
| 97 | + |
| 98 | +#: themes/material-blue/views/login/index.inc:28 |
| 99 | +msgid "Forgot my code" |
| 100 | +msgstr "Glemt min kode" |
| 101 | + |
| 102 | +#: themes/material-blue/views/login/index.inc:44 |
| 103 | +msgid "Back to log in" |
| 104 | +msgstr "Tilbage til login" |
| 105 | + |
| 106 | +#: themes/material-blue/views/login/index.inc:46 |
| 107 | +msgid "Back" |
| 108 | +msgstr "Tilbage" |
| 109 | + |
| 110 | +#: themes/material-blue/views/login/index.inc:50 |
| 111 | +msgid "Log in" |
| 112 | +msgstr "Login" |
| 113 | + |
| 114 | +#: themes/material-blue/views/login/index.inc:52 |
| 115 | +msgid "Request" |
| 116 | +msgstr "Efterspørgsel" |
| 117 | + |
| 118 | +#: themes/material-blue/views/userpreferences/preferences-security.inc:14 |
| 119 | +msgid "Authentication" |
| 120 | +msgstr "Autentificering" |
| 121 | + |
| 122 | +#: themes/material-blue/views/userpreferences/preferences-security.inc:31 |
| 123 | +msgid "" |
| 124 | +"Enables the two factor authentication that requires entering a token that is " |
| 125 | +"generated by an application like Google Authenticator." |
| 126 | +msgstr "" |
| 127 | +"Aktiverer to-faktor autentificering, som kræver et token som er genereret af " |
| 128 | +"en app så som Google Authenticator." |
| 129 | + |
| 130 | +#: themes/material-blue/views/userpreferences/preferences-security.inc:35 |
| 131 | +msgid "Please, scan the provided QR code and then enter the 6 digits key." |
| 132 | +msgstr "" |
| 133 | +"Scan venligst den givne QR-kode og derefter skriv den sekssiffrede nøgle." |
| 134 | + |
| 135 | +#: themes/material-blue/views/userpreferences/preferences-security.inc:44 |
| 136 | +msgid "Enable" |
| 137 | +msgstr "Aktivér" |
| 138 | + |
| 139 | +#: themes/material-blue/views/userpreferences/preferences-security.inc:56 |
| 140 | +msgid "Error while getting the QR code. Please, try it again" |
| 141 | +msgstr "En fejl skete imens QR-koden blev hentet. Prøv venligst igen" |
| 142 | + |
| 143 | +#: themes/material-blue/views/userpreferences/preferences-security.inc:66 |
| 144 | +msgid "Code" |
| 145 | +msgstr "Kode" |
| 146 | + |
| 147 | +#: themes/material-blue/views/userpreferences/preferences-security.inc:71 |
| 148 | +msgid "" |
| 149 | +"Once enabled, you wil only be able to log in by using the code generator " |
| 150 | +"linked device." |
| 151 | +msgstr "" |
| 152 | +"Når dette er aktiveret, kan du kun logge ind ved at bruge den enhed der " |
| 153 | +"genererer koderne." |
| 154 | + |
| 155 | +#: themes/material-blue/views/userpreferences/preferences-security.inc:77 |
| 156 | +msgid "Expiry Days" |
| 157 | +msgstr "Udløbsdatoer" |
| 158 | + |
| 159 | +#: themes/material-blue/views/userpreferences/preferences-security.inc:84 |
| 160 | +msgid "Days" |
| 161 | +msgstr "Dage" |
| 162 | + |
| 163 | +#: themes/material-blue/views/userpreferences/preferences-security.inc:92 |
| 164 | +msgid "Recovery Codes" |
| 165 | +msgstr "Gendannelseskoder" |
| 166 | + |
| 167 | +#: themes/material-blue/views/userpreferences/preferences-security.inc:94 |
| 168 | +msgid "Display codes" |
| 169 | +msgstr "Vis koder" |
0 commit comments