diff --git a/README.md b/README.md
index e316194..5e209cd 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -1,6 +1,11 @@
 # port-forward
 Go语言开发的端口转发工具  for port data forward
 
+```
+开发语言：GO
+控制台框架：beego
+```
+
 # 功能介绍
 
 > 支持Web控制台添加端口映射
@@ -9,6 +14,12 @@ Go语言开发的端口转发工具  for port data forward
 
 > 支持API接口，方便与其它系统集成
 
+# 已编译好的程序包
+
+[port-forward.win64.v1.0.zip](http://files.git.oschina.net/group1/M00/01/4E/PaAvDFktmFmADf8FAFiePV2ray4682.zip?token=95b2ff6047714107a757f930495c9530&ts=1496192518&attname=port-forward.win64.v1.0.zip)
+
+[port-forward.linux64.v1.0.zip](http://files.git.oschina.net/group1/M00/01/4E/PaAvDFktmK6Ac0A1AFDn6l67Jso205.zip?token=06b1de3e885eec779e2c9dbd965a5239&ts=1496192669&attname=port-forward.linux64.v1.0.zip)
+
 # 使用交流群
 
 > 欢迎大家就使用问题或个性化需求在QQ群中讨论，QQ群号：99134862
diff --git a/build.bat b/build.bat
new file mode 100644
index 0000000..b2b1e35
--- /dev/null
+++ b/build.bat
@@ -0,0 +1,25 @@
+
+set GoDevWork="E:\Taven\MyHobbyWork\PortForward\"
+
+echo "Build For Linux..."
+set GOOS=linux
+set GOARCH=amd64
+set GOPATH=%GoDevWork%;%GOPATH%
+go build -o PortForward
+
+echo "--------- Build For Linux Success!"
+
+echo "Build For Win..."
+:: set GOOS=windows
+:: set GOARCH=386
+:: go build -o PortForward.exe
+
+set GOOS=windows
+set GOARCH=amd64
+set GOPATH=%GoDevWork%;%GOPATH%
+go build -o PortForward.exe
+
+echo "--------- Build For Win Success!"
+
+pause
+
diff --git a/views/ucenter/forwardList.html b/views/ucenter/forwardList.html
index 2483f63..2330578 100644
--- a/views/ucenter/forwardList.html
+++ b/views/ucenter/forwardList.html
@@ -13,13 +13,14 @@
                     <colgroup>
                         <col width="20">
                         <col width="50">
-                        <col width="300">
+                        <col>
                         <col width="150">
                         <col width="150">
                         <col width="150">
                         <col width="150">
                         <col width="200">
-                        <col>
+                        <col width="200">
+                        <col width="200">
                     </colgroup>
                     <thead>
                         <tr>
diff --git a/views/ucenter/header.html b/views/ucenter/header.html
index d1daa74..c3f1c28 100644
--- a/views/ucenter/header.html
+++ b/views/ucenter/header.html
@@ -14,7 +14,7 @@
     <a href="javascript:void(0);">其它</a>
     <dl class="layui-nav-child">
       <dd><a href="javascript:void(0);" onclick="loadFrameContent('/u/changePwd');">修改登录密码</a></dd>
-      <dd><a href="/logout">退出登录</a></dd>
+      <dd><a href="/logout">退出控制台</a></dd>
       <dd><a href="javascript:void(0);" onclick="layer.alert('由 Taven.Li 奉献代码');">关于作者</a></dd>
     </dl>
   </li>