[FEATURE] Translate module labels

Add missing translations. Refs #16
tdeuling · Feb 27, 2018 · 777b97c · 777b97c
1 parent 99ff91b
commit 777b97c
Show file tree

Hide file tree

Showing 3 changed files with 36 additions and 15 deletions.
diff --git a/Resources/Private/Backend/Partials/Guide/Item.html b/Resources/Private/Backend/Partials/Guide/Item.html
@@ -1,7 +1,5 @@
 {namespace core = TYPO3\CMS\Core\ViewHelpers}
-<!--
-@todo translation and section
--->
+
 <div class="col-xs-12 col-sm-6">
 	<div class="tour-item media clearfix" id="{tour.id}">
 		<a href="#" data-onclick="startTour" data-tour="{tour.name}" data-step-no="0"
@@ -14,11 +12,13 @@
 				<f:if condition="{tour.alreadyViewed}">
 					<f:then>
 						<f:if condition="{tour.currentStepNo} == 0">
-							<f:then>Sie haben diese Tour bereits gesehen.</f:then>
-							<f:else>Sie haben diese Tour noch nicht komplett gesehen.</f:else>
+							<f:then><f:translate key="tx_guide_label.tour_seen"/></f:then>
+							<f:else><f:translate key="tx_guide_label.tour_partially_seen"/></f:else>
 						</f:if>
 					</f:then>
-					<f:else>Sie haben diese Tour noch nicht gesehen.</f:else>
+					<f:else>
+						<f:translate key="tx_guide_label.tour_unseen"/>
+					</f:else>
 				</f:if>
 			</small><br>
 			<p>{tour.description}</p>

diff --git a/Resources/Private/Language/de.locallang.xlf b/Resources/Private/Language/de.locallang.xlf
@@ -3,12 +3,12 @@
 	<file source-language="en" target-language="de" datatype="plaintext" original="messages" date="2014-09-23T15:21:54Z" product-name="guide">
 		<header/>
 		<body>
-
+			<!-- Backend Module -->
 			<trans-unit id="tx_guide_label.module_menu_overview">
 				<source>Overview</source>
 				<target>Übersicht</target>
 			</trans-unit>
-			
+
 			<trans-unit id="tx_guide_label.headline">
 				<source>Guided tours trough TYPO3</source>
 				<target>Führungen durch TYPO3</target>
@@ -26,6 +26,19 @@
 				<source>Available module guided tours</source>
 				<target>Verfügbare Touren durch Module</target>
 			</trans-unit>
+
+			<trans-unit id="tx_guide_label.tour_seen">
+				<source>You have already seen this tour.</source>
+				<target>Sie haben diese Tour bereits gesehen.</target>
+			</trans-unit>
+			<trans-unit id="tx_guide_label.tour_partially_seen">
+				<source>You have not seen this tour completely yet.</source>
+				<target>Sie haben diese Tour noch nicht komplett gesehen.</target>
+			</trans-unit>
+			<trans-unit id="tx_guide_label.tour_unseen">
+				<source>You have not seen this tour.</source>
+				<target>Sie haben diese Tour noch nicht gesehen.</target>
+			</trans-unit>
 			<trans-unit id="tx_guide_label.enable_tour">
 				<source>Enable tour</source>
 				<target>Tour aktivieren</target>
@@ -43,7 +56,7 @@
 				<target>Tour fortsetzen</target>
 			</trans-unit>
 
-			<!-- Frontend -->
+			<!-- Tour Steps -->
 			<trans-unit id="tx_guide_tour.next">
 				<source>Next</source>
 				<target>weiter</target>
@@ -64,7 +77,6 @@
 				<source>Don't show again</source>
 				<target>nicht wieder anzeigen</target>
 			</trans-unit>
-
 		</body>
 	</file>
 </xliff>
diff --git a/Resources/Private/Language/locallang.xlf b/Resources/Private/Language/locallang.xlf
@@ -3,11 +3,11 @@
 	<file source-language="en" datatype="plaintext" original="messages" date="2014-09-23T15:21:54Z" product-name="guide">
 		<header/>
 		<body>
-
+			<!-- Backend Module -->
 			<trans-unit id="tx_guide_label.module_menu_overview">
 				<source>Overview</source>
 			</trans-unit>
-			
+
 			<trans-unit id="tx_guide_label.headline">
 				<source>Guided tours trough TYPO3</source>
 			</trans-unit>
@@ -21,6 +21,16 @@
 			<trans-unit id="tx_guide_label.available_module_guided_tours">
 				<source>Available module guided tours</source>
 			</trans-unit>
+
+			<trans-unit id="tx_guide_label.tour_seen">
+				<source>You have already seen this tour.</source>
+			</trans-unit>
+			<trans-unit id="tx_guide_label.tour_partially_seen">
+				<source>You have not seen this tour completely yet.</source>
+			</trans-unit>
+			<trans-unit id="tx_guide_label.tour_unseen">
+				<source>You have not seen this tour.</source>
+			</trans-unit>
 			<trans-unit id="tx_guide_label.enable_tour">
 				<source>Enable tour</source>
 			</trans-unit>
@@ -33,8 +43,8 @@
 			<trans-unit id="tx_guide_label.resume_tour_on_step">
 				<source>Resume tour</source>
 			</trans-unit>
-			
-			<!-- Frontend -->
+
+			<!-- Tour Steps -->
 			<trans-unit id="tx_guide_tour.next">
 				<source>Next</source>
 			</trans-unit>
@@ -50,7 +60,6 @@
 			<trans-unit id="tx_guide_tour.show_again">
 				<source>Don't show again</source>
 			</trans-unit>
-
 		</body>
 	</file>
 </xliff>