strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

<resources>
    <string name="app_name">BTC Map</string>
    <string name="add_location">Dodaj miejsce</string>
    <string name="kilometers_short">km</string>
    <string name="icon">Ikona</string>
    <string name="donate">Wesprzyj</string>
    <string name="qr_code">Kod QR</string>
    <string name="copied_to_clipboard">Skopiowano do schowka</string>
    <string name="btc_map_donation_address">Adres do darowizn BTC Map</string>
    <string name="show_my_location">Pokaż moje położenie</string>
    <string name="search_here">Szukaj tutaj</string>
    <string name="settings">Ustawienia</string>
    <string name="trends">Trendy</string>
    <string name="up_to_date_places">Aktualne miejsca</string>
    <string name="total_places">Wszystkie miejsca</string>
    <string name="pay">Zapłać</string>
    <string name="you_dont_have_a_compatible_wallet">Nie masz kompatybilnego portfela</string>
    <string name="communities">Społeczności</string>
    <string name="latest_changes">Najnowsze zmiany</string>
    <string name="tip">⚡ Napiwek</string>
    <string name="view_on_osm">Zobacz na OSM</string>
    <string name="edit_on_osm">Edytuj w OSM</string>
    <string name="editor_manual">Podręcznik edytora</string>
    <string name="users">Użytkownicy</string>
    <string name="by_s">przez %1$s</string>
    <string name="unnamed">Bez nazwy</string>
    <string name="unnamed_user">Użytkownik bez nazwy</string>
    <string name="not_verified">Niezweryfikowane</string>
    <string name="show_more">Pokaż więcej</string>
    <string name="verify">Zweryfikuj lub zgłoś</string>
    <string name="atm">Bankomat</string>
    <string name="checkmark_icon">Ikona zatwierdzania</string>
    <string name="database">Baza danych</string>
    <string name="updated_s">Zaktualizowano: %1$s</string>
    <string name="database_is_empty">Baza danych jest pusta</string>
    <string name="category_atm">Bankomat</string>
    <string name="category_atm_plural">Bankomaty</string>
    <string name="category_bar">Bar</string>
    <string name="category_bar_plural">Bary</string>
    <string name="category_cafe">Kawiarnia</string>
    <string name="category_cafe_plural">Kawiarnie</string>
    <string name="category_hotel">Hotel</string>
    <string name="category_hotel_plural">Hotele</string>
    <string name="category_other_plural">Inne</string>
    <string name="category_pub">Pub</string>
    <string name="category_pub_plural">Puby</string>
    <string name="category_restaurant">Restauracja</string>
    <string name="category_restaurant_plural">Restauracje</string>
    <string name="show_atms">Pokaż Bankomaty</string>
    <string name="pay_onchain">Zapłać Onchain</string>
    <string name="pay_with_lightning">Zapłać przez Lightning</string>
    <string name="image">Obraz</string>
    <string name="issues">Problemy</string>
    <string name="sync_failed_s">Synchronizacja nie powiodła się: %1$s</string>
    <string name="new_local_merchant_accepts_bitcoins">Nowy lokalny sprzedawca akceptuje bitcoiny</string>
    <string name="show_sync_summary">Pokaż podsumowanie synchronizacji</string>
    <string name="directions">Wskazówki</string>
    <string name="share">Udostępnij</string>
    <string name="unknown">nieznany</string>
    <string name="companion_warning">Potrzebujesz aplikacji towarzyszącej (%1$s), aby dokonać płatności. Zgodnie z naszą wiedzą ta aplikacja nie wymaga wypełniania żadnych danych osobowych. Daj nam znać, jeśli jest inaczej, a usuniemy to miejsce.</string>
    <string name="percentage_of_verified_places">Procent zweryfikowanych miejsc</string>
    <string name="days_since_verified">Dni od weryfikacji</string>
    <string name="delivery">Dostawa</string>
    <string name="new_merchant_notifications">New merchant notifications</string>
    <string name="add_element_comment_disclosure_1">Wszystkie komentarze są anonimowe, ale pobieramy niewielką opłatę w satoshi jako środek ochrony przed spamem</string>
    <string name="add_element_comment_disclosure_2">Możesz zamknąć ten ekran po opłaceniu faktury, a twój komentarz wkrótce pojawi się na mapie</string>
    <string name="comment">Komentarz</string>
    <string name="generate_invoice">Wygeneruj fakturę</string>
    <string name="add_comment">Dodaj komentarz</string>
    <string name="error">Błąd</string>
    <string name="close">Zamknij</string>
    <string name="invalid_payment_url">Nieprawidłowy URL płatności</string>
    <string name="comments">Komentarze</string>
    <string name="add">Dodaj</string>
    <string name="issues_d">Problemy: %1$d</string>
    <string name="boost">Podbij</string>
    <string name="boost_merchant">Podbij sprzedawcę</string>
    <string name="comments_d">Komentarze (%1$d)</string>
    <string name="boost_description">Wyróżnij tego sprzedawcę na mapie kolorem bitcoinowej pomarańczy, zwiększ jego widoczność w wynikach wyszukiwania i umieść w ekskluzywnej sekcji promowanych lokalizacji!\n\nOpłata wspiera rozwój otwartoźródłowego projektu BTC Map i umożliwia jego dalsze ulepszanie.</string>
    <string name="months_1">1 miesiąc</string>
    <string name="months_12">12 miesięcy</string>
    <string name="boost_invoice_hint">Możesz zamknąć ten ekran po opłaceniu faktury, a twoje podbicie wkrótce pojawi się na mapie.</string>
    <string name="months_3">3 miesiące</string>
    <string name="current_fee">Current fee:</string>
    <string name="loading">loading</string>
    <string name="d_sat">%1$s sat</string>
</resources>