Formatting seems broken on the website

[etiennebacher]

Hi, the formatting of the output of explain() seems broken on the website:

I'm using Firefox 128, but the same appears on Chrome 127, on Windows. I know the output is produced by duckdb upstream, but we had (maybe still have) similar issues in r-polars and I think it's a font issue.

[krlmlr]

Thanks, Etienne. Upstream: tidyverse/tidytemplate#83, but we can keep this open until it's fixed.

Do you remember what you did in r-polars to fix it?

CC @hadley @maelle.

[etiennebacher]

I think it's still present (also in polars upstream: pola-rs/polars#11106) but in this case it only appears on Ubuntu or on mobile, so we never properly addressed it.

Here's a pending PR in upstream that might give you ideas: pola-rs/polars#18187

[hadley]

Putting my discussion in pola-rs/polars#18187 (comment); let's close this issue so there's one less place for discussion.

[krlmlr]

Just FYI, I replaced the fancy dashes with plain dashes in ffcc1d9, to be deployed to the main site (but not yet to the dev site) by https://github.com/tidyverse/duckplyr/actions/runs/10495922741. We can keep experimenting on the main branch.