<Trans/>
uses tagged strings like '<0>first node</0> second node <2>third node</2>'
to translate content like <b>bold</b> unbolded <i>italicized</i>
.
Prettier formats long blocks of text in HTML by inserting {' '}
, which is a fairly standard way of adding spaces between nodes in React. However, this added space is also treated as a node by <Trans/>
.
Thus, the following are not equivalent, even though Prettier may silently format the first into the second:
/*
<0/> is <b>bold</b>
<1/> is ' unbolded '
<2/> is <i>italicized</i>
*/
<Trans>
<span>
<b>bold</b> unbolded <i>italicized</i>
</span>
</Trans>
/*
<0/> is <b>bold</b>
<1/> is ' '
<2/> is 'unbolded'
<3/> is ' '
<4/> is <i>italicized</i>
*/
<Trans>
<span>
<b>bold</b>
{' '}unbolded{' '}
<i>italicized</i>
</span>
</Trans>