diff --git a/apps/webapp/app/components/runs/v3/TaskRunsTable.tsx b/apps/webapp/app/components/runs/v3/TaskRunsTable.tsx
index 03d2e822f5..957be45dc1 100644
--- a/apps/webapp/app/components/runs/v3/TaskRunsTable.tsx
+++ b/apps/webapp/app/components/runs/v3/TaskRunsTable.tsx
@@ -510,7 +510,7 @@ function RunActionsCell({ run, path }: { run: RunListItem; path: string }) {
                   />
                 </Dialog>
               }
-              content="Replay run"
+              content="Replay run…"
               side="left"
               disableHoverableContent
             />