diff --git a/changelog.md b/changelog.md
index c1f0aea..ad6172a 100644
--- a/changelog.md
+++ b/changelog.md
@@ -1,5 +1,13 @@
 # Change Log
 
+## 0.3.1
+ - 调整浏览器的兼容范围, 修复某些老版本浏览器白屏的问题 
+   - 最低需要支持 es6 的浏览器, 一般在 2016 年之后发布的浏览器都支持
+ - 修复固件 md5 校验失败时没有自动删除相应 zip 包的问题
+ - 修复非简体中文的系统环境中自动更新失败的问题
+ - 调整 Ryujinx 的安装逻辑: 安装时只移除 Ryujinx*.exe 文件, 其余文件使用覆盖模式
+ - 更新 CloudflareSpeedTest 版本至 v2.2.2 , 并修复了一些问题
+
 ## 0.3.0
  - 在 api 请求发生超时错误时进行重试
  - 当 IPv6 启用时 DoH 尝试查询 AAAA 记录
diff --git a/config.py b/config.py
index 1f14bbe..e72f165 100644
--- a/config.py
+++ b/config.py
@@ -9,7 +9,7 @@
 import sys
 
 
-current_version = '0.3.0'
+current_version = '0.3.1'
 user_agent = f'ns-emu-tools/{current_version}'