Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

All1+Attr #194

Open
veramal opened this issue Feb 11, 2021 · 22 comments
Open

All1+Attr #194

veramal opened this issue Feb 11, 2021 · 22 comments

Comments

@veramal
Copy link
Collaborator

veramal commented Feb 11, 2021

туразархы - нет разбора
Возможно, мы это запрещали сознательно, но не могу найти, где это. Лог разбора что-то тоже на дает внятной информации в последнее время.
В общем, надо бы это уметь разбирать и сделать правило, которое бы выключали (опционально) гармонию для этого сочетания (т.е. при переднем ряде тоже чтобы было зархы, а не зеркi).

@veramal
Copy link
Collaborator Author

veramal commented Feb 20, 2021

Вытаскиваю из письма:
Обнаружила, что мы исключили сочетание зархы (All САр + Attr КЫ) из словоизменения за то, что оно не подчиняется сингармонизму. Т.е. все такие случаи решили пустить через словарь? Однако сочетание с орты дает разнообразие форм, и все их записывать в словарь глупо: Ортызархызынаң чӧріп одыр! - иди по тому, которое находится в середине!,
Павел, ортызынзархы чирлерӌе иртіп - Павел, пройдя верхние страны,
Кимнің ортынзархызында паза ӱстӱнзаринда чуртааннар - населяли верховья Енисея до среднего течения.
Есть пара примеров со словами, которые не описывают положение в пространстве: сугзархы, изiксархы.

@adybo
Copy link
Collaborator

adybo commented Feb 20, 2021 via email

@veramal
Copy link
Collaborator Author

veramal commented Feb 21, 2021

Падежей без гармонии у нас не много (времен много). Но главное не это, а то, что я не могу найти, какое правило запрещает это сочетание.

@tuffnatty
Copy link
Owner

Это сочетание запрещено гармонией. *туразарғы разбирается.

@veramal
Copy link
Collaborator Author

veramal commented Apr 30, 2021

Тогда тут возможны два решения: писать дополнительный вариант аффикса кЫ и правило сочетаемости либо считать Сархы целиком одним аффиксом. Второй вариант привлекает тем, что можно и гармонию убрать сразу (с вариантом серкi/зеркi 1 пример всего). Аня?

@adybo
Copy link
Collaborator

adybo commented Apr 30, 2021 via email

@veramal
Copy link
Collaborator Author

veramal commented Apr 30, 2021

Сархы, как я уже упоминала, не гармонирует - есть только 1 пример с гармонией при массе употреблений ӱстӱнзархы.
То, что в словаре, вводить в парсер не предлагаю, т.к. это непродуктивные сочетания. Второй вариант был оставить сочетание All1 САр + Attr, но добавить для Attr вариант хы (строчными буквами).

@adybo
Copy link
Collaborator

adybo commented Apr 30, 2021 via email

@veramal
Copy link
Collaborator Author

veramal commented May 8, 2021

Ввела в таблицу All1.Attr Сархы в слот Transp (13). Дописала про него условие в правило 16.1, написала отдельное ограничение 16.9, чтобы не цеплял падеж в первой позиции (хотя, наверное, и без ограничения не будет цеплять).

@adybo
Copy link
Collaborator

adybo commented May 8, 2021 via email

@veramal
Copy link
Collaborator Author

veramal commented May 9, 2021 via email

@adybo
Copy link
Collaborator

adybo commented May 9, 2021 via email

@veramal
Copy link
Collaborator Author

veramal commented Jul 4, 2022

А вот это надо сделать.

tuffnatty added a commit that referenced this issue Oct 2, 2022
@tuffnatty
Copy link
Owner

В табличке (н)Сархы, в остальных упоминаниях Сархы.
Сделал как в табличке, тогда разбирается только туранзархы, естественно. Переделал без (н), - наверное, в табличке опечатка.

@adybo
Copy link
Collaborator

adybo commented Oct 2, 2022 via email

@veramal
Copy link
Collaborator Author

veramal commented Oct 2, 2022 via email

@tuffnatty
Copy link
Owner

Тогда надо заводить отдельные посессивный и непосессивный варианты, как это происходит с Case1/Case2. И правило их выбора.

@veramal
Copy link
Collaborator Author

veramal commented Oct 2, 2022

А можно завести два варианта этого аффикса в парсере: Сархы обычный и (н)Сархы посессивный? А в самой табличке пусть останется один, там и так (н) в скобках. Правило такое же, как у Case1/Case2: (н)Сархы выбирается после аффиксов 1pos.sg1, 2pos.sg1, 3pos1, в прочих случаях выбирается Сархы.

@veramal
Copy link
Collaborator Author

veramal commented Oct 2, 2022 via email

@tuffnatty
Copy link
Owner

А где в туранзархы 3pos1?

@veramal
Copy link
Collaborator Author

veramal commented Oct 3, 2022 via email

@tuffnatty
Copy link
Owner

Сделал так: All₁.Attr Сархы / All₁.Attr (н)Сархы. Выбор осуществляется по правилу 17, как в <Case₁>. Неплохо бы привести табличку и правила в соответствие с парсером.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

3 participants