Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Dur + императивные окончания #219

Open
veramal opened this issue Sep 13, 2022 · 0 comments
Open

Dur + императивные окончания #219

veramal opened this issue Sep 13, 2022 · 0 comments

Comments

@veramal
Copy link
Collaborator

veramal commented Sep 13, 2022

Есть такое ограничение: Показатели Dur1 и(р) и Dur1Kac Ат могут стоять непосредственно: ... б) перед показателями категорий Person или PredPl.
Благодаря ему возник следующий разбор:
Парадаң тāб-алҕан ōлаkты Параттан-Kaсka тįп, адāн ол апшаk. (Мальчика, взятого из наноса (пара), тот старик назвал Параттан-Каска.)
У слова парадаң, наряду с верным разбором (пара-Abl), есть и такой: пар-Ат-Аң идти-Dur1Kac-ImpIncl, типа 'давайте будем идти вот прямо сейчас'. Но что-то сомнительно такое сочетание смыслов - кажется, что Dur все же доступен взору говорящего, а императив ему недоступен. Других примеров такого употребления нет, но и паразитов больше нет. Так что в ближайшем будущем можно не рубить, но пусть будет записано, что такая проблема.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

1 participant