диалектные падежи после посессива

[veramal]

У пазыды есть в т.ч. такой разбор:
n пас ‛голова’
--------------(з)Ы-дЫ------
--------------3pos-AccDial------

У диалектного варианта Acc дЫ не было записано н в скобках, как везде в подобных случаях - дописала. Видимо, потому, что примеров сочетание дЫ с 3 лицом посессива пока не встретилось - но такая цепочка, как сейчас, точно невозможна. Вообще после носовых ды бывает, в т.ч. при посессорах 1-2 лица, вот примеры из корпуса: паламды 'моего ребенка', палаңды 'моего ребенка', ӧрекенді ‘старушку’.

[veramal]

Понятно, почему пазыды в смысле аккузатива не говорят - ведь в 3 лице другой аккузатив, единственная возможная форма пазын. Так что стерла обратно (н), написала правило 37, запрещающее 3pos+AccDial.

[veramal]

Дописала в правило 37 запрет AccDial дЫ присоединяться к словам с пометой poss, если у них нет посессивного показателя. Иначе имеем такой разбор:
алынды
n алын <+poss> ‛перёд’ алн
---------------дЫ------
---------------AccDial-----

[adybo]

Да, это из переделанной мудраковской таблицы — морфонологич. перестройка. Т.е.бывает, что там вообще морфонема Д а не Н, а бывает, что Н, но с другими условиями — после гласной д, а после носовой н  

Вторник, 14 марта 2023, 19:37 +03:00 от veramal ***@***.***>:     У пазыды есть в т.ч. такой разбор: n пас ‛голова’ --------------(з)Ы-дЫ------ --------------3pos-AccDial------ У диалектного варианта Acc дЫ не было записано н в скобках, как везде в подобных случаях - дописала. Видимо, потому, что примеров пока не встретилось - но такая цепочка, как сейчас, точно невозможна. Вообще после носовых ды бывает, в т.ч. при посессорах 1-2 лица, вот примеры из корпуса: паламды 'моего ребенка', палаңды 'моего ребенка', ӧрекенді ‘старушку’. — Reply to this email directly, view it on GitHub , or unsubscribe . You are receiving this because you are subscribed to this thread. Message ID: <tuffnatty/suddenly/issues/221 @ github . com>

    -- Anna Dybo Отправлено из Почты Mail.ru  

[veramal]

По условиям у нас так: морфонема Н включает только варианты *н* и *т*, морфонема Д - варианты *д*, *н* и *т*. Из-за этого сейчас после глухих и после носовых всегда получается омонимия разборов на ровном месте: через Д-морфонему и через Н-морфонему (см., допустим, *хамны* и *хосты*). Может, все же оставить для диалектных лексем морфонему не Д, а *д*? Пусть она будет выделяться только в тех случаях, когда аккузатив/генитив начинаются с *д*. А в прочих случаях пусть разбирается одним способом. пн, 20 мар. 2023 г. в 17:39, adybo ***@***.***>:

…

Да, это из переделанной мудраковской таблицы — морфонологич. перестройка. Т.е.бывает, что там вообще морфонема Д а не Н, а бывает, что Н, но с другими условиями — после гласной д, а после носовой н >Вторник, 14 марта 2023, 19:37 +03:00 от veramal ***@***.***>: > > >У пазыды есть в т.ч. такой разбор: >n пас ‛голова’ >--------------(з)Ы-дЫ------ >--------------3pos-AccDial------ >У диалектного варианта Acc дЫ не было записано н в скобках, как везде в подобных случаях - дописала. Видимо, потому, что примеров пока не встретилось - но такая цепочка, как сейчас, точно невозможна. Вообще после носовых ды бывает, в т.ч. при посессорах 1-2 лица, вот примеры из корпуса: паламды 'моего ребенка', палаңды 'моего ребенка', ӧрекенді ‘старушку’. >— >Reply to this email directly, view it on GitHub , or unsubscribe . >You are receiving this because you are subscribed to this thread. Message ID: <tuffnatty/suddenly/issues/221 @ github . com> -- Anna Dybo Отправлено из Почты Mail.ru — Reply to this email directly, view it on GitHub <#221 (comment)>, or unsubscribe <https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AD4VB4SKWTNTFVG66XQQ3HLW5BTYNANCNFSM6AAAAAAV2WAOVM> . You are receiving this because you authored the thread.Message ID: ***@***.***>

[adybo]

Да, согласна  

Понедельник, 20 марта 2023, 17:46 +03:00 от veramal ***@***.***>:     По условиям у нас так: морфонема Н включает только варианты *н* и *т*, морфонема Д - варианты *д*, *н* и *т*. Из-за этого сейчас после глухих и после носовых всегда получается омонимия разборов на ровном месте: через Д-морфонему и через Н-морфонему (см., допустим, *хамны* и *хосты*). Может, все же оставить для диалектных лексем морфонему не Д, а *д*? Пусть она будет выделяться только в тех случаях, когда аккузатив/генитив начинаются с *д*. А в прочих случаях пусть разбирается одним способом. пн, 20 мар. 2023г. в 17:39, adybo ***@***.***>: > > Да, это из переделанной мудраковской таблицы — морфонологич. перестройка. > Т.е.бывает, что там вообще морфонема Д а не Н, а бывает, что Н, но с > другими условиями — после гласной д, а после носовой н > > > >Вторник, 14 марта 2023, 19:37 +03:00 от veramal ***@***.***>: > > > > > >У пазыды есть в т.ч. такой разбор: > >n пас ‛голова’ > >--------------(з)Ы-дЫ------ > >--------------3pos-AccDial------ > >У диалектного варианта Acc дЫ не было записано н в скобках, как везде в > подобных случаях - дописала. Видимо, потому, что примеров пока не > встретилось - но такая цепочка, как сейчас, точно невозможна. Вообще после > носовых ды бывает, в т.ч. при посессорах 1-2 лица, вот примеры из корпуса: > паламды 'моего ребенка', палаңды 'моего ребенка', ӧрекенді ‘старушку’. > >— > >Reply to this email directly, view it on GitHub , or unsubscribe . > >You are receiving this because you are subscribed to this thread. Message > ID: <tuffnatty/suddenly/issues/221 @ github . com> > > > -- > Anna Dybo > Отправлено из Почты Mail.ru > > > — > Reply to this email directly, view it on GitHub > < #221 (comment) >, > or unsubscribe > < https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AD4VB4SKWTNTFVG66XQQ3HLW5BTYNANCNFSM6AAAAAAV2WAOVM > > . > You are receiving this because you authored the thread.Message ID: > ***@***.***> > — Reply to this email directly, view it on GitHub , or unsubscribe . You are receiving this because you commented. Message ID: <tuffnatty/suddenly/issues/221/1476368154 @ github . com>

    -- Anna Dybo Отправлено из Почты Mail.ru