-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 3
/
Copy pathlanguage-Arabic.xml
5400 lines (5248 loc) · 919 KB
/
language-Arabic.xml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<language title="Arabic" date_format="j F Y" time_format="H:i" decimal_point="." thousands_separator="," language_code="ar-AR" text_direction="RTL" addon_id="XenForo">
<phrase title="1_day_ago" addon_id="XenForo" version_id="1010170" version_string="1.1.1"><![CDATA[منذ يوم مضى]]></phrase>
<phrase title="1_month_ago" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[منذ شهر مضى]]></phrase>
<phrase title="1_more_message" addon_id="XenForo" version_id="1000053" version_string="1.0.0 Release Candidate 3"><![CDATA[عرض جميع الرسائل]]></phrase>
<phrase title="1_vote" addon_id="XenForo" version_id="1010470" version_string="1.1.4"><![CDATA[1 تصويت]]></phrase>
<phrase title="1_week_ago" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[منذ أسبوع]]></phrase>
<phrase title="1_year_ago" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[منذ سنة مضت]]></phrase>
<phrase title="2_weeks_ago" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[منذ أسبوعين]]></phrase>
<phrase title="2_years_ago" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[منذ سنتين]]></phrase>
<phrase title="3_months_ago" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[منذ ثلاث شهور]]></phrase>
<phrase title="6_months_ago" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[منذ ست شهور]]></phrase>
<phrase title="9_months_ago" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[منذ تسع شهور]]></phrase>
<phrase title="a_moment_ago" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[منذ لحظات]]></phrase>
<phrase title="a_z_0_9_and_underscore_only" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[حروف كبيره وصغيره و أرقام و _ فقط ]]></phrase>
<phrase title="about" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[حول]]></phrase>
<phrase title="about_you" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[معلومة عنك او السيرة الذاتية]]></phrase>
<phrase title="accept_conversations_from" addon_id="XenForo" version_id="1020034" version_string="1.2.0 Beta 4"><![CDATA[قبول المحادثات الخاصة من]]></phrase>
<phrase title="accept_future_messages" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[قبول الرسائل في المستقبل]]></phrase>
<phrase title="accepted_file_types" addon_id="XenForo" version_id="1020035" version_string="1.2.0 Beta 5"><![CDATA[أنواع الملفات المسموح بها]]></phrase>
<phrase title="access_to_facebook_account_denied" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[تم رفض الوصول إلى حساب الفيسبوك الخاص بك. الرجاء التأكد من أن لديك ترخيص وموافقة بوصل التطبيق لبياناتك.]]></phrase>
<phrase title="account_confirmation_ip" addon_id="XenForo" version_id="1000270" version_string="1.0.2"><![CDATA[تأكيد حساب عنوان الاي بي]]></phrase>
<phrase title="account_upgrade" addon_id="XenForo" version_id="1000170" version_string="1.0.1"><![CDATA[Account Upgrade]]></phrase>
<phrase title="account_upgrade_purchased" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[لشراء ترقية الحساب]]></phrase>
<phrase title="account_upgrades" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[ترقية الحساب]]></phrase>
<phrase title="achievements" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[المهام المنجزة]]></phrase>
<phrase title="action" addon_id="XenForo" version_id="1010270" version_string="1.1.2"><![CDATA[الإجراء]]></phrase>
<phrase title="action_available_via_post_only" addon_id="XenForo" version_id="1010370" version_string="1.1.3"><![CDATA[هذا الإجراء متاح فقط عبر الأسلوب POST. يرجى الضغط على زر العودة والمحاولة مرة أخرى.]]></phrase>
<phrase title="action_not_completed_because_no_longer_logged_in" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[هذه الخطوة لن تتم لأنك الآن غير مسجل دخولك.]]></phrase>
<phrase title="action_to_take" addon_id="XenForo" version_id="1010070" version_string="1.1.0"><![CDATA[الإجراء المتخذ]]></phrase>
<phrase title="actions" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[عمليات]]></phrase>
<phrase title="active_reports" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[التبليغات النشطة]]></phrase>
<phrase title="active_user_upgrades" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[أحدث ترقيات الأعضاء]]></phrase>
<phrase title="active_users" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[الأعضاء النشطين]]></phrase>
<phrase title="activity_display" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[عرض النشاط]]></phrase>
<phrase title="activity_stream_for_all_registered_members_at_x" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[بيان النشاط لكل الأعضاء {board_title}]]></phrase>
<phrase title="activity_stream_for_all_users_you_follow" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[بيان النشاط لكل <a {link_params}>الأعضاء الذين تتابعهم</a>.]]></phrase>
<phrase title="add_additional_answer" addon_id="XenForo" version_id="1000053" version_string="1.0.0 Release Candidate 3"><![CDATA[إضافة جواب إضافي]]></phrase>
<phrase title="add_additional_choice" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[إضافة اختيار إضافي]]></phrase>
<phrase title="add_additional_response" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[إضافة إجابات أخرى]]></phrase>
<phrase title="add_another_admin" addon_id="XenForo" version_id="1000053" version_string="1.0.0 Release Candidate 3"><![CDATA[إضافة مدير آخر]]></phrase>
<phrase title="add_bb_code_media_site" addon_id="XenForo" version_id="1010470" version_string="1.1.4"><![CDATA[إضافة BB Code جديد]]></phrase>
<phrase title="add_child" addon_id="XenForo" version_id="1010035" version_string="1.1.0 Beta 5"><![CDATA[إضافة فرع]]></phrase>
<phrase title="add_moderator" addon_id="XenForo" version_id="1010170" version_string="1.1.1"><![CDATA[إضافة مشرف]]></phrase>
<phrase title="add_moderator_to_user_groups" addon_id="XenForo" version_id="1020034" version_string="1.2.0 Beta 4"><![CDATA[أضف المشرف إلى مجموعات العضو]]></phrase>
<phrase title="add_new_administrator" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[إضافة إداري جديد]]></phrase>
<phrase title="add_new_bb_code_media_site" addon_id="XenForo" version_id="1010470" version_string="1.1.4"><![CDATA[إضافة BB Code جديد]]></phrase>
<phrase title="add_new_question" addon_id="XenForo" version_id="1000052" version_string="1.0.0 Release Candidate 2"><![CDATA[إضافة سؤال جديد]]></phrase>
<phrase title="add_new_smilie" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[أضف إبتسامات جديدة]]></phrase>
<phrase title="add_notice_content_wrapper" addon_id="XenForo" version_id="1010035" version_string="1.1.0 Beta 5"><![CDATA[إضافة المظهر الإفتراضي لنص الملاحظة]]></phrase>
<phrase title="add_notice_content_wrapper_explain" addon_id="XenForo" version_id="1010035" version_string="1.1.0 Beta 5"><![CDATA[إزالة خصائص HTML و CSS للاطار للتحكم الكامل في مظهر هذه الملاحظة]]></phrase>
<phrase title="add_on" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[الإضافة]]></phrase>
<phrase title="add_on_id" addon_id="XenForo" version_id="1010370" version_string="1.1.3"><![CDATA[معرف الإضافة]]></phrase>
<phrase title="add_on_id_version_id" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[معرف الإضافة: {addon_id}, إصدار الإضافة: {version_id}]]></phrase>
<phrase title="add_on_ids_must_be_unique" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[معرفات الإضافة يجب أن تكون فريدة من نوعها، المعرف المحدد قيد الإستخدام بالفعل.]]></phrase>
<phrase title="add_on_xml_does_not_specify_valid_add_on_id_and_cannot_be_installed" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[ملف الـ XML لا يحتوي على معرف إضافة صحيح، لذا لا يمكن تثبيته .]]></phrase>
<phrase title="add_ons" addon_id="XenForo" version_id="1020034" version_string="1.2.0 Beta 4"><![CDATA[الإضافات]]></phrase>
<phrase title="add_option" addon_id="XenForo" version_id="1010070" version_string="1.1.0"><![CDATA[إضافة خيار]]></phrase>
<phrase title="add_option_group" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[أضف مجموعة خيارات]]></phrase>
<phrase title="add_secondary_user_group" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[إضافة مجموعة عضو ثانوية]]></phrase>
<phrase title="add_sibling" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[أضف أخ]]></phrase>
<phrase title="add_user_to_user_groups" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[أضغ العضو إلى مجموعات العضو]]></phrase>
<phrase title="added_to_selected_groups_while_above_points_threshold" addon_id="XenForo" version_id="1020033" version_string="1.2.0 Beta 3"><![CDATA[ إضافة العضو إلى المجموعات المحددة عند بلوغ النقاط المحددة أعلاه أو تجاوزها]]></phrase>
<phrase title="additional_contact" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[طرق الإتصال الإضافية]]></phrase>
<phrase title="additional_user_groups" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[إضافة مجموعات أعضاء]]></phrase>
<phrase title="addon_is_active" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[تم تمكين الإضافة]]></phrase>
<phrase title="adjust_color_hues_for_entire_palette" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[ضبط الألوان داخل اللوحة كاملة]]></phrase>
<phrase title="adjust_color_hues_for_this_group" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[ضبط اللون لهذه المجموعة]]></phrase>
<phrase title="admin_control_panel" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[لوحة تحكم اﻹدارة]]></phrase>
<phrase title="admin_control_panel_login" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[دخول لوحة تحكم الإدارة]]></phrase>
<phrase title="admin_control_panel_route_prefixes" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[مسار إختصارت لوحة التحكم]]></phrase>
<phrase title="admin_control_panel_short" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[اﻹدارة]]></phrase>
<phrase title="admin_cp" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[لوحة تحكم الإدارة]]></phrase>
<phrase title="admin_log" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[سجل الإدارة]]></phrase>
<phrase title="admin_log_entry" addon_id="XenForo" version_id="1020034" version_string="1.2.0 Beta 4"><![CDATA[سجل الإدارة]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation" addon_id="XenForo" version_id="1010032" version_string="1.1.0 Beta 2"><![CDATA[عناصر تبويب الإدارة]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_addOnDevelopment" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[تطوير إضافة]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_addOns" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[اﻹضافات]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_adminLog" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[سجل المدير]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_adminNavigation" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[تبويبات لوحة اﻹدارة]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_adminPermissions" addon_id="XenForo" version_id="1010070" version_string="1.1.0"><![CDATA[تصاريح الإدارة]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_adminStyleProperties" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[خصائص ستايل لوحة التحكم]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_adminStyling" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[تصميم لوحة التحكم]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_adminTemplateMods" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[تعديلات القوالب اﻹدارية]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_adminTemplates" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[قوالب لوحة اﻹدارة]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_admins" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[اﻹداريين]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_analyzePermissions" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[تصاريح التحليل]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_appearance" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[الستايلات و اللغات]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_applications" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[المنتديات و التطبيقات]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_attachmentBrowser" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[إستعراض المرفقات]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_attachmentOptions" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[خيارات المرفقات]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_attachments" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[المرفقات]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_bannedEmails" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[الإيميلات الممنوعة]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_bannedIps" addon_id="XenForo" version_id="1000270" version_string="1.0.2"><![CDATA[حظر عناوين الاي بي]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_bannedUsers" addon_id="XenForo" version_id="1010570" version_string="1.1.5"><![CDATA[أعضاء محظورين]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_banning" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[تأديب العضو]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_batchUpdateThreads" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[تحديث جماعي للمواضيع]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_batchUpdateUsers" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[تحديث جماعي للأعضاء]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_bbCodeAndSmilies" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[الإبتسامات و أكواد BB Code]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_bbCodeMediaSites" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[BB Code مواقع الميديا]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_captcha" addon_id="XenForo" version_id="1010032" version_string="1.1.0 Beta 2"><![CDATA[التحقق البشري اليدوي]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_captchaQuestion" addon_id="XenForo" version_id="1010032" version_string="1.1.0 Beta 2"><![CDATA[سؤال و إجابة]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_codeEventListeners" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[Code Event Listeners]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_codeEvents" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[Code Events]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_codeEventsAndListeners" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[Code Events & Listeners]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_color" addon_id="XenForo" version_id="1010070" version_string="1.1.0"><![CDATA[التحكم بألوان الستايل]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_createAddOn" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[إنشاء إضافة جديدة]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_createCategory" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[إنشاء قسم جديد]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_createForum" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[إنشاء منتدى جديد]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_createNewLink" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[إنشاء رابط منتدى جديد]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_createNewUser" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[إضافة عضو جديد]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_createPage" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[إنشاء صفحة جديدة]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_cronEntries" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[المهام المجدولة]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_customizedStyleComponents" addon_id="XenForo" version_id="1010035" version_string="1.1.0 Beta 5"><![CDATA[عناصر مخصصة]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_devInstallAddOn" addon_id="XenForo" version_id="1010370" version_string="1.1.3"><![CDATA[تثبيت إضافة]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_devListAddOns" addon_id="XenForo" version_id="1010370" version_string="1.1.3"><![CDATA[قائمة الإضافات]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_development" addon_id="XenForo" version_id="1000270" version_string="1.0.2"><![CDATA[تطوير وبرمجة]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_diagnostics" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[إختبارات]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_discouragedIps" addon_id="XenForo" version_id="1010070" version_string="1.1.0"><![CDATA[تجاهل عنوان الاي بي]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_emailTemplateMods" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[وحدات قوالب البريد الإلكتروني]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_emailTemplates" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[قوالب البريد]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_emailTemplatesLink" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[قوالب البريد]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_emailUsers" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[مراسلة الأعضاء
]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_feeder" addon_id="XenForo" version_id="1010070" version_string="1.1.0"><![CDATA[خلاصات RSS]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_feedlist" addon_id="XenForo" version_id="1010070" version_string="1.1.0"><![CDATA[خلاصات RSS المسجلة]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_fileCheck" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[التحقق من صحة الملفات]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_id" addon_id="XenForo" version_id="1010032" version_string="1.1.0 Beta 2"><![CDATA[المعرف]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_ids_must_be_unique" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[معرف تبويب اﻹدارة يجب أأن يكون فريدا. المعرف العضو موجود باتلفعل.]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_import" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[إستيراد]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_importExternalData" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[إستيراد بيانات خارجية]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_importLanguage" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[إستيراد لغة]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_importStyle" addon_id="XenForo" version_id="1000270" version_string="1.0.2"><![CDATA[استيراد استايل جديد
]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_installAddOn" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[تثبيت إضافة]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_languages" addon_id="XenForo" version_id="1000270" version_string="1.0.2"><![CDATA[التحكم باللغات]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_languagesAndPhrases" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[لغات و عبارات]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_listActiveUpgrades" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[قائمة الترقيات المفعلة]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_listAddOns" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[قائمة اﻹضافات]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_listAllUsers" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[قائمة بكافة الأعضاء]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_listNodes" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[عرض أقسام المنتدى]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_listUserGroups" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[قائمة مجموعات الأعضاء]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_listUserUpgrades" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[قائمة بترقيات الأعضاء]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_logs" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[السجلات]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_moderatorLog" addon_id="XenForo" version_id="1010270" version_string="1.1.2"><![CDATA[سجل المشرف]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_moderators" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[المشرفين]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_monthlyStatistics" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[الاحصائيات الشهرية]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_navigation" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[Navigation]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_nodePermissions" addon_id="XenForo" version_id="1010370" version_string="1.1.3"><![CDATA[تصاريح الأقسام و المنتديات]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_nodeTree" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[أقسام المنتدى]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_notices" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[الملاحظات]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_noticesList" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[قائمة الملاحظات]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_options" addon_id="XenForo" version_id="1000270" version_string="1.0.2"><![CDATA[خيارات المنتدى]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_optionsLink" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[خيارات]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_outdatedPhrases" addon_id="XenForo" version_id="1010032" version_string="1.1.0 Beta 2"><![CDATA[عبارات غير محدثة]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_outdatedTemplates" addon_id="XenForo" version_id="1010032" version_string="1.1.0 Beta 2"><![CDATA[قوالب غير محدثة]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_permissionDefinitions" addon_id="XenForo" version_id="1010070" version_string="1.1.0"><![CDATA[تعاريف التصريح]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_permissions" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[التراخيص]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_permissionsDevelopment" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[الصلاحيات]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_phrases" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[العبارات]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_rebuildCaches" addon_id="XenForo" version_id="1020034" version_string="1.2.0 Beta 4"><![CDATA[إعادة بناء الكاش]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_routeFilters" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[مستبدل الروابط]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_routePrefixes" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[بادئات المسار]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_searchForUsers" addon_id="XenForo" version_id="1020033" version_string="1.2.0 Beta 3"><![CDATA[البحث عن أعضاء]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_searchPhrases" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[البحث في العبارات]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_searchTemplates" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[البحث في القوالب]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_serverErrorLog" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[سجل أخطاء السيرفر]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_setup" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[الرئيسية]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_smilies" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[الإبتسامات]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_spamCleaner" addon_id="XenForo" version_id="1010270" version_string="1.1.2"><![CDATA[سجل منظف السبام]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_stats" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[الإحصائيات]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_statsDaily" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[الإحصائيات اليومية]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_styleProperties" addon_id="XenForo" version_id="1000370" version_string="1.0.3"><![CDATA[خصائص الستايل]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_styles" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[الستايلات]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_stylesAndTemplates" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[الستايلات و القوالب]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_templateModifications" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[تعديلات القوالب]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_templates" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[القوالب]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_testFacebook" addon_id="XenForo" version_id="1000270" version_string="1.0.2"><![CDATA[اختبار دمج الفيس بوك]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_testPermissions" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[إختبار التصاريح]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_threadPrefixes" addon_id="XenForo" version_id="1010032" version_string="1.1.0 Beta 2"><![CDATA[بادئات الموضوع]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_threadsPosts" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[مواضيع و مشاركات]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_tools" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[الأدوات
]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_toolsGroups" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[أدوات]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_trophies" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[الجوائز]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_trophyUserTitles" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[ألقاب الأعضاء]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_userCustomization" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[تخصيص العضو]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_userFields" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[حقول العضو المخصصة]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_userGroupPermissions" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[تصاريح مجموعات الأعضاء]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_userGroupPromotions" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[ترقيات مجموعات الأعضاء]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_userGroups" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[مجموعات الأعضاء]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_userPermissions" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[تصاريح الأعضاء]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_userUpgrades" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[ترقيات الأعضاء]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_userWarnings" addon_id="XenForo" version_id="1010032" version_string="1.1.0 Beta 2"><![CDATA[الإنذارات]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_users" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[الأعضاء]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_usersAwaitingApproval" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[أعضاء بإنتظار الموافقة]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_usersSection" addon_id="XenForo" version_id="1020033" version_string="1.2.0 Beta 3"><![CDATA[الأعضاء]]></phrase>
<phrase title="admin_navigation_weeklyStatistics" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[الاحصائيات الأسبوعية]]></phrase>
<phrase title="admin_permission_addOn" addon_id="XenForo" version_id="1010070" version_string="1.1.0"><![CDATA[إدارة الاضافات]]></phrase>
<phrase title="admin_permission_attachment" addon_id="XenForo" version_id="1010032" version_string="1.1.0 Beta 2"><![CDATA[إدارة الملفات المرفقة]]></phrase>
<phrase title="admin_permission_ban" addon_id="XenForo" version_id="1010470" version_string="1.1.4"><![CDATA[إدارة عمليات الحظر]]></phrase>
<phrase title="admin_permission_bbCodeSmilie" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[إدارة BB Codes والابتسامات ]]></phrase>
<phrase title="admin_permission_cron" addon_id="XenForo" version_id="1010070" version_string="1.1.0"><![CDATA[إدارة المهام المجدولة ]]></phrase>
<phrase title="admin_permission_definitions" addon_id="XenForo" version_id="1010070" version_string="1.1.0"><![CDATA[تعاريف تصريح الإدارة]]></phrase>
<phrase title="admin_permission_dev" addon_id="XenForo" version_id="1010070" version_string="1.1.0"><![CDATA[الوصول لأدوات البرمجة]]></phrase>
<phrase title="admin_permission_ids_must_be_unique" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[يجب أن تكون معرفات المديرين (IDs) فريدة من نوعها، المعرف المحدد عضو حاليا]]></phrase>
<phrase title="admin_permission_import" addon_id="XenForo" version_id="1010070" version_string="1.1.0"><![CDATA[إستيراد البيانات]]></phrase>
<phrase title="admin_permission_language" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[إدارة اللغات والعبارات ]]></phrase>
<phrase title="admin_permission_node" addon_id="XenForo" version_id="1010070" version_string="1.1.0"><![CDATA[إدارة المنتديات]]></phrase>
<phrase title="admin_permission_notice" addon_id="XenForo" version_id="1010051" version_string="1.1.0 Release Candidate 1"><![CDATA[إدارة الملاحظات]]></phrase>
<phrase title="admin_permission_option" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[إدارة خيارت المنتدى]]></phrase>
<phrase title="admin_permission_rebuildCache" addon_id="XenForo" version_id="1010070" version_string="1.1.0"><![CDATA[إعادة بناء الكاش]]></phrase>
<phrase title="admin_permission_style" addon_id="XenForo" version_id="1010070" version_string="1.1.0"><![CDATA[إدارة الستايلات، خصائص الستايلات والقوالب]]></phrase>
<phrase title="admin_permission_thread" addon_id="XenForo" version_id="1010034" version_string="1.1.0 Beta 4"><![CDATA[إدارة المواضيع و المشاركات]]></phrase>
<phrase title="admin_permission_trophy" addon_id="XenForo" version_id="1000053" version_string="1.0.0 Release Candidate 3"><![CDATA[ادارة الجوائز]]></phrase>
<phrase title="admin_permission_upgradeXenForo" addon_id="XenForo" version_id="1010070" version_string="1.1.0"><![CDATA[ترقية المنتدى]]></phrase>
<phrase title="admin_permission_user" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[إدارة الأعضاء والمشرفين]]></phrase>
<phrase title="admin_permission_userField" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[إدارة الحقول الشحصية المخصصة]]></phrase>
<phrase title="admin_permission_userGroup" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[يمكنة ادارة مجموعات الأعضاء]]></phrase>
<phrase title="admin_permission_userUpgrade" addon_id="XenForo" version_id="1000053" version_string="1.0.0 Release Candidate 3"><![CDATA[إدارة ترقيات الأعضاء]]></phrase>
<phrase title="admin_permission_viewLogs" addon_id="XenForo" version_id="1010070" version_string="1.1.0"><![CDATA[مشاهدة سجلات الدخول]]></phrase>
<phrase title="admin_permission_viewStatistics" addon_id="XenForo" version_id="1010032" version_string="1.1.0 Beta 2"><![CDATA[مشاهدة الاحصائيات]]></phrase>
<phrase title="admin_permission_warning" addon_id="XenForo" version_id="1010032" version_string="1.1.0 Beta 2"><![CDATA[إدارة الإنذارت]]></phrase>
<phrase title="admin_permissions_definitions" addon_id="XenForo" version_id="1010170" version_string="1.1.1"><![CDATA[تعاريف تراخيص الادارة]]></phrase>
<phrase title="admin_style_properties" addon_id="XenForo" version_id="1010070" version_string="1.1.0"><![CDATA[ستايل لوحة الإدارة]]></phrase>
<phrase title="admin_style_property_groups" addon_id="XenForo" version_id="1000370" version_string="1.0.3"><![CDATA[خصائص مجموعة ستايل لوحة التحكم]]></phrase>
<phrase title="admin_template_modifications" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[تعديلات القوالب الادارية]]></phrase>
<phrase title="admin_templates" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[قوالب لوحة اﻹدارة]]></phrase>
<phrase title="admin_user_group_id" addon_id="XenForo" version_id="1020034" version_string="1.2.0 Beta 4"><![CDATA[معرف مجموعة اﻹدارة]]></phrase>
<phrase title="administrator" addon_id="XenForo" version_id="1010170" version_string="1.1.1"><![CDATA[مدير]]></phrase>
<phrase title="administrator_email" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[ايميل المدير]]></phrase>
<phrase title="administrators" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[الإداريين]]></phrase>
<phrase title="administrators_and_moderators_will_not_be_deleted" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[لن يتم حذف المدراء و المشرفين.]]></phrase>
<phrase title="advanced_options" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[خيارات متقدمة]]></phrase>
<phrase title="advanced_search" addon_id="XenForo" version_id="1000270" version_string="1.0.2"><![CDATA[البحث المتقدم]]></phrase>
<phrase title="after_time" addon_id="XenForo" version_id="1010070" version_string="1.1.0"><![CDATA[بعد وقت محدد]]></phrase>
<phrase title="age" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[العمر]]></phrase>
<phrase title="alert_conversation_insert" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[{username} إبدأ المحادثة مع من دعاك {conversation} ]]></phrase>
<phrase title="alert_conversation_join" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[{username} قد دعاك للإنضمام إلى المحادثة {conversation}.]]></phrase>
<phrase title="alert_conversation_reply" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[{username} قام بالرد على المحادثة {conversation}.]]></phrase>
<phrase title="alert_preferences" addon_id="XenForo" version_id="1000034" version_string="1.0.0 Beta 4"><![CDATA[إعدادات التنبيهات]]></phrase>
<phrase title="alert_profile_post_insert" addon_id="XenForo" version_id="1010170" version_string="1.1.1"><![CDATA[{username} كتب رسالة على <a {profilePageLinkAttributes}>ملفك الشخصي</a>.]]></phrase>
<phrase title="alert_user_following" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[{username} يتابعك الآن ]]></phrase>
<phrase title="alerts" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[التنبيهات]]></phrase>
<phrase title="align_center" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[توسيط]]></phrase>
<phrase title="align_left" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[يسار]]></phrase>
<phrase title="align_right" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[يمين]]></phrase>
<phrase title="alignment" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[محاذاة]]></phrase>
<phrase title="all" addon_id="XenForo" version_id="1000270" version_string="1.0.2"><![CDATA[الكل]]></phrase>
<phrase title="all_content_types" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[جميع أنواع المحتويات]]></phrase>
<phrase title="all_forums" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[جميع المنتديات ]]></phrase>
<phrase title="all_forums_marked_as_read" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[إجعل كافة الأقسام مقروءة]]></phrase>
<phrase title="all_permissions_within_this_group_will_be_deleted_as_well" addon_id="XenForo" version_id="1010035" version_string="1.1.0 Beta 5"><![CDATA[سيتم حذف كافة التراخيص ضمن هذه المجموعة كذلك.]]></phrase>
<phrase title="all_posts_from_other_threads_will_be_merged_into_this_thread" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[سيتم دمج جميع المشاركات من المواضيع الأخرى في هذا الموضوع]]></phrase>
<phrase title="all_required_css_templates_must_end_in_" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[كافة قوالب الـ CSS المطلوبة يجب أن تنتهي بـ "css.".]]></phrase>
<phrase title="all_template_unit_tags_must_specify_label" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[يجب تحديد تسمية وحدة الوسوم في جميع القوالب]]></phrase>
<phrase title="all_templates_saved_successfully" addon_id="XenForo" version_id="1010051" version_string="1.1.0 Release Candidate 1"><![CDATA[تم حفظ القالب بنجاح .]]></phrase>
<phrase title="all_threads_in_destination_forum" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[جميع المواضيع المحددة موجودة مسبقاً بهذا القسم، يرجى تحديد قسم آخر]]></phrase>
<phrase title="all_time" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[كل وقت]]></phrase>
<phrase title="all_user_groups" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[كافة مجموعات الأعضاء]]></phrase>
<phrase title="all_users" addon_id="XenForo" version_id="1020033" version_string="1.2.0 Beta 3"><![CDATA[كافة الأعضاء]]></phrase>
<phrase title="all_visitors" addon_id="XenForo" version_id="1010470" version_string="1.1.4"><![CDATA[جميع الزوار]]></phrase>
<phrase title="all_watched_threads" addon_id="XenForo" version_id="1020051" version_string="1.2.0 Release Candidate 1"><![CDATA[كافة المواضيع المتابعة]]></phrase>
<phrase title="allow" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[سماح]]></phrase>
<phrase title="allow_anyone_in_conversation_to_invite_others" addon_id="XenForo" version_id="1020051" version_string="1.2.0 Release Candidate 1"><![CDATA[السماح ﻷي شخص في المحادثة بدعوة أعضاء آخرين]]></phrase>
<phrase title="allow_banner_stacking" addon_id="XenForo" version_id="1020035" version_string="1.2.0 Beta 5"><![CDATA[السماح بعرض و تكديس كافة البنرات ( اﻷلقاب )]]></phrase>
<phrase title="allow_cron_entry_to_run_automatically_when_scheduled" addon_id="XenForo" version_id="1010051" version_string="1.1.0 Release Candidate 1"><![CDATA[السماح للمهمة بالتشغيل تلقائيا بالمهام المجدولة]]></phrase>
<phrase title="allow_new_messages_to_be_posted_in_this_forum" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[السماح بمشاركات جديدة بهذا المنتدى]]></phrase>
<phrase title="allow_selection_of_multiple_responses" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[إمكانية إختيار أكثر من إجابة]]></phrase>
<phrase title="allow_user_selection" addon_id="XenForo" version_id="1010070" version_string="1.1.0"><![CDATA[السماح بظهوره للأعضاء]]></phrase>
<phrase title="allow_x_to_invite_others_to_this_conversation" addon_id="XenForo" version_id="1020034" version_string="1.2.0 Beta 4"><![CDATA[السماح لـ {user} بدعوة آخرين لهذه المحادثة الخاصة]]></phrase>
<phrase title="allows_delay_each_page_load_by_specified_length_of_time" addon_id="XenForo" version_id="1010470" version_string="1.1.4"><![CDATA[هذا سيسمح بتأخير تحميل كل صفحة حسب الوقت المحدد هنا. هذه العملية قد تجعل عملية البناء تستغرق وقتاً أطول، لكن ستقلل من الضغط على السيرفر.]]></phrase>
<phrase title="also_comments_on_profile_post" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[المزيد من التعليقات على الملف الشخصي]]></phrase>
<phrase title="alternatively_use_ip_discouragement" addon_id="XenForo" version_id="1010070" version_string="1.1.0"><![CDATA[بدلا من ذلك ، يمكنك استخدام تجاهل الآي بي ]]></phrase>
<phrase title="always" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[دائماً]]></phrase>
<phrase title="analyze" addon_id="XenForo" version_id="1020010" version_string="1.2.0 Alpha"><![CDATA[تحليل]]></phrase>
<phrase title="analyze_permissions" addon_id="XenForo" version_id="1020010" version_string="1.2.0 Alpha"><![CDATA[تصاريح التحليل]]></phrase>
<phrase title="analyze_permissions_description" addon_id="XenForo" version_id="1020010" version_string="1.2.0 Alpha"><![CDATA[This tool allows you to analyze the individual components that make up a permission set for a user. It is particularly useful for determining why a permission is not being applied as you expect.]]></phrase>
<phrase title="and_receive_email_notifications" addon_id="XenForo" version_id="1010370" version_string="1.1.3"><![CDATA[و تلقي إشعارات بالبريد الإلكتروني]]></phrase>
<phrase title="and_receive_email_notifications_of_replies" addon_id="XenForo" version_id="1020051" version_string="1.2.0 Release Candidate 1"><![CDATA[و تلقي إشعار بالبريد الإلكتروني عند وجود ردود جديدة]]></phrase>
<phrase title="and_x_more" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[و {count} أكثر]]></phrase>
<phrase title="answer" addon_id="XenForo" version_id="1010270" version_string="1.1.2"><![CDATA[الإجابة]]></phrase>
<phrase title="any" addon_id="XenForo" version_id="1010035" version_string="1.1.0 Beta 5"><![CDATA[الكل]]></phrase>
<phrase title="any_forum" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[أي منتدى]]></phrase>
<phrase title="appearance" addon_id="XenForo" version_id="1010032" version_string="1.1.0 Beta 2"><![CDATA[اللغات و الستايلات]]></phrase>
<phrase title="applicable_forums" addon_id="XenForo" version_id="1010070" version_string="1.1.0"><![CDATA[المنتديات التي ستطبق عليها البادئة]]></phrase>
<phrase title="application_date" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[تاريخ التطبيق]]></phrase>
<phrase title="applications" addon_id="XenForo" version_id="1010170" version_string="1.1.1"><![CDATA[المنتديات و التطبيقات]]></phrase>
<phrase title="applied_by" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[مطبقة بواسطة]]></phrase>
<phrase title="apply" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[تطبيق]]></phrase>
<phrase title="apply_count" addon_id="XenForo" version_id="1020034" version_string="1.2.0 Beta 4"><![CDATA[مرات التطبيق]]></phrase>
<phrase title="apply_display_styling_options" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[تطبيق خيارات تصميم العرض]]></phrase>
<phrase title="apply_forum_options" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[تطبيق خيارات المنتدى]]></phrase>
<phrase title="apply_options_to_these_prefixes" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[تطبيق الخيارات لهذه البادئات]]></phrase>
<phrase title="apply_prefix_to_selected_threads" addon_id="XenForo" version_id="1010035" version_string="1.1.0 Beta 5"><![CDATA[تطبيق البادئة للمواضيع المختارة]]></phrase>
<phrase title="apply_this_promotion_while" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[شروط مخصصة لتطبيق هذه الترقية ...]]></phrase>
<phrase title="apply_thread_prefix" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[تطبيق بادئة الموضوع]]></phrase>
<phrase title="apply_thread_prefix_group_options" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[تطبيق خيارات مجموعة اختصار الموضوع]]></phrase>
<phrase title="apply_thread_prefix_to_multiple_forums" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[المواضيع التي اخترتها توجد في أكثر من منتدى .<br />
<br />
في حال أن بعض المواضيع المختارة ليست مؤهلة لتطبيق البادئة المختارة، فلن يتم تغييرها، ستبقى المحددة فقط.]]></phrase>
<phrase title="apply_user_group_options" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[تطبيق خيارات مجموعة العضو]]></phrase>
<phrase title="apply_warning_points" addon_id="XenForo" version_id="1010070" version_string="1.1.0"><![CDATA[تطبيق نقاط الإنذار]]></phrase>
<phrase title="approve" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[الموافقة]]></phrase>
<phrase title="approve_posts" addon_id="XenForo" version_id="1000270" version_string="1.0.2"><![CDATA[الموافقة على المشاركات]]></phrase>
<phrase title="approve_threads" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[الموافقة على المواضيع]]></phrase>
<phrase title="approved_sites" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[المواقع المحددة]]></phrase>
<phrase title="archive_import_log" addon_id="XenForo" version_id="1010070" version_string="1.1.0"><![CDATA[أرشفة جدول سجل الاستيراد؟]]></phrase>
<phrase title="archive_import_log_explain" addon_id="XenForo" version_id="1000170" version_string="1.0.1"><![CDATA[You may archive the import log to a new database table by specifying a unique name here. For full details see this help article: <a href="http://xenforo.com/help/import-redirection/" target="_blank">Import Redirection</a>.]]></phrase>
<phrase title="archive_the_import_log" addon_id="XenForo" version_id="1010270" version_string="1.1.2"><![CDATA[أرشفة سجل الإستيراد بهذا الجدول الجديد]]></phrase>
<phrase title="are_you_sure_you_want_to_complete_this_import_cant_resume" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[هل أنت متأكد أنك تريد إكمال هذا الإستيراد؟ إذا قمت بذلك، فلن تكون قادر على إستئناف الإستيراد من النقطة الحالية.]]></phrase>
<phrase title="argument_must_be_string" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[Argument must be a string]]></phrase>
<phrase title="array" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[ترتيب]]></phrase>
<phrase title="array_sub_options" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[ترتيب الخيارات الفرعيه]]></phrase>
<phrase title="ascending" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[تصاعدي]]></phrase>
<phrase title="ascending_order" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[ترتيب تصاعدي]]></phrase>
<phrase title="assigned" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[تعيين]]></phrase>
<phrase title="assigned_to" addon_id="XenForo" version_id="1010035" version_string="1.1.0 Beta 5"><![CDATA[تعيين إلى]]></phrase>
<phrase title="associate_account" addon_id="XenForo" version_id="1010270" version_string="1.1.2"><![CDATA[مساعد الحساب]]></phrase>
<phrase title="associate_existing_account" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[أمتلك حساب الدخول الان]]></phrase>
<phrase title="associate_with" addon_id="XenForo" version_id="1010270" version_string="1.1.2"><![CDATA[مقترن مع]]></phrase>
<phrase title="associate_with_facebook" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[ربط حسابك مع ال Facebook ]]></phrase>
<phrase title="associated_facebook_account" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[الحساب مربوط فعليا مع Facebook]]></phrase>
<phrase title="attach_child_nodes_to_another_parent" addon_id="XenForo" version_id="1010035" version_string="1.1.0 Beta 5"><![CDATA[ارفاق المنتديات الفرعية لقسم آخر]]></phrase>
<phrase title="attached_files" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[الملفات المرفقة]]></phrase>
<phrase title="attaches_file_to_watched_thread" addon_id="XenForo" version_id="1010270" version_string="1.1.2"><![CDATA[إرفاق ملف بموضوع أنت مشترك قيه]]></phrase>
<phrase title="attachment_browser" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[تصفح المرفقات]]></phrase>
<phrase title="attachment_browser_largest_files" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[أكبر الملفات]]></phrase>
<phrase title="attachment_browser_most_recently_uploaded" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[المحملة مؤخراً]]></phrase>
<phrase title="attachment_cannot_be_shown_at_this_time" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[هذا المرفق لا يمكن عرضه حالياً، يرجى المحاولة لاحقاً.]]></phrase>
<phrase title="attachment_could_not_be_read_by_server" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[لايمكن قراءة الملف المرفق من قبل السيرفر، يرجى المحاولة لاحقا.]]></phrase>
<phrase title="attachment_disk_usage" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[حجم المرفق (MB)]]></phrase>
<phrase title="attachment_path" addon_id="XenForo" version_id="1010070" version_string="1.1.0"><![CDATA[مسار المرفق]]></phrase>
<phrase title="attachment_thumbnails" addon_id="XenForo" version_id="1020010" version_string="1.2.0 Alpha"><![CDATA[مصغرات المرفق]]></phrase>
<phrase title="attachments" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[المرفقات]]></phrase>
<phrase title="attachments_directory" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[مسار المرفقات]]></phrase>
<phrase title="attachments_directory_not_found" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[تعذر العثور على دليل (مجلد) المرفقات.]]></phrase>
<phrase title="attachments_or_avatars_being_stored_in_file_system_confirm_path" addon_id="XenForo" version_id="1000270" version_string="1.0.2"><![CDATA[سيتم حفظ المرفقات والصور الرمزيه كملفات, يرجى تحديد الامتداد لذلك]]></phrase>
<phrase title="authentication" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[ SMTP بريد]]></phrase>
<phrase title="author" addon_id="XenForo" version_id="1010470" version_string="1.1.4"><![CDATA[الكاتب]]></phrase>
<phrase title="auto_embed_media_and_add_link_in_this_bb_code" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[تضمين تلقائي للفيديو، مع إضافة رابط للموقع الاصلي له]]></phrase>
<phrase title="auto_embed_media_links" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[تضمين تلقائي لرابط الفيديو]]></phrase>
<phrase title="automatically_apply_template_modification" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[تطبيق تلقائي للتعديل]]></phrase>
<phrase title="automatically_merge_changes" addon_id="XenForo" version_id="1020034" version_string="1.2.0 Beta 4"><![CDATA[دمج تلقائي للتغييرات]]></phrase>
<phrase title="automatically_merge_template_changes" addon_id="XenForo" version_id="1020010" version_string="1.2.0 Alpha"><![CDATA[دمج تغييرات القالب تلقائيا]]></phrase>
<phrase title="automatically_merge_users" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[دمج الأعضاء تلقائيا]]></phrase>
<phrase title="automatically_watch_threads_you_create_or_when_you_reply" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[الإشتراك تلقائياً عند إنشاء موضوع أو الرد على الموضوع]]></phrase>
<phrase title="available_prefixes" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[البادئات المتوفرة]]></phrase>
<phrase title="available_template_parameters" addon_id="XenForo" version_id="1010170" version_string="1.1.1"><![CDATA[معايير القالب متاحة]]></phrase>
<phrase title="available_upgrades" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[التحديثات المتوفرة]]></phrase>
<phrase title="avatar" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[الصورة الرمزية]]></phrase>
<phrase title="avatar_editor" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[تعديل الصورة الرمزية]]></phrase>
<phrase title="avatars_directory_not_found" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[لا يمكن العثور على مجلد الصور الرمزية]]></phrase>
<phrase title="awaiting_approval" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[بإنتظار الموافقة]]></phrase>
<phrase title="awaiting_email_confirmation" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[في انتظار التأكيد عبر البريد الالكتروني]]></phrase>
<phrase title="awaiting_email_confirmation_from_edit" addon_id="XenForo" version_id="1000270" version_string="1.0.2"><![CDATA[ينتظر تأكيد البريد الإلكتروني (من الادارة)]]></phrase>
<phrase title="awaiting_moderation" addon_id="XenForo" version_id="1000270" version_string="1.0.2"><![CDATA[في انتظار موافقة الادارة]]></phrase>
<phrase title="awaiting_moderation_before_being_displayed_publicly" addon_id="XenForo" version_id="1010270" version_string="1.1.2"><![CDATA[بانتظار الموافقة قبل العرض على الأعضاء]]></phrase>
<phrase title="award_this_trophy_if" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[منح هذه الجائزة إذا ...]]></phrase>
<phrase title="awarded" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[منح]]></phrase>
<phrase title="background" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[الخلفيه]]></phrase>
<phrase title="background_position_x" addon_id="XenForo" version_id="1010032" version_string="1.1.0 Beta 2"><![CDATA[إحداثيات الصورة أفقياُ]]></phrase>
<phrase title="background_position_y" addon_id="XenForo" version_id="1010032" version_string="1.1.0 Beta 2"><![CDATA[إحداثيات الصورة عمودياً]]></phrase>
<phrase title="ban" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[حظر]]></phrase>
<phrase title="ban_email_address" addon_id="XenForo" version_id="1000053" version_string="1.0.0 Release Candidate 3"><![CDATA[حظر البريد الإلكتروني]]></phrase>
<phrase title="ban_ends" addon_id="XenForo" version_id="1000053" version_string="1.0.0 Release Candidate 3"><![CDATA[الحظر ينتهي في]]></phrase>
<phrase title="ban_ip" addon_id="XenForo" version_id="1000270" version_string="1.0.2"><![CDATA[حظر عنوان الاي بي]]></phrase>
<phrase title="ban_is_permanent" addon_id="XenForo" version_id="1010270" version_string="1.1.2"><![CDATA[هذا الحظر دائم.]]></phrase>
<phrase title="ban_length" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[مدة الحظر]]></phrase>
<phrase title="ban_spammer" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[حظر السبام]]></phrase>
<phrase title="ban_started" addon_id="XenForo" version_id="1000053" version_string="1.0.0 Release Candidate 3"><![CDATA[وقت الحظر ]]></phrase>
<phrase title="ban_user" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[حظر عضو]]></phrase>
<phrase title="ban_users_permanently" addon_id="XenForo" version_id="1020035" version_string="1.2.0 Beta 5"><![CDATA[حظر الأعضاء (حظر دائم)]]></phrase>
<phrase title="ban_will_be_automatically_lifted_on_x" addon_id="XenForo" version_id="1010170" version_string="1.1.1"><![CDATA[سيتم ايقاف الحظر اوتوماتيكيا في {date}.]]></phrase>
<phrase title="banned" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[محظور]]></phrase>
<phrase title="banned_by" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[حظر بواسطة]]></phrase>
<phrase title="banned_email_addresses" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[عناوين البريد الالكتروني المحظوره]]></phrase>
<phrase title="banned_emails" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[الإيميلات الممنوعة]]></phrase>
<phrase title="banned_for_period" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[حظر لفترة]]></phrase>
<phrase title="banned_for_time_period" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[حظر لوقت محدد]]></phrase>
<phrase title="banned_ip_addresses" addon_id="XenForo" version_id="1010070" version_string="1.1.0"><![CDATA[عناوين الآي بي الممنوعة]]></phrase>
<phrase title="banned_ips" addon_id="XenForo" version_id="1010070" version_string="1.1.0"><![CDATA[الآيبيات المحظورة]]></phrase>
<phrase title="banned_members" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[الأعضاء المحظروين]]></phrase>
<phrase title="banned_state" addon_id="XenForo" version_id="1010070" version_string="1.1.0"><![CDATA[حالة الحظر]]></phrase>
<phrase title="banned_user_group_id" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[رقم مجموعة العضو المحظورة]]></phrase>
<phrase title="banned_users" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[الأعضاء المحظورين]]></phrase>
<phrase title="banned_while_above_points_threshold" addon_id="XenForo" version_id="1020033" version_string="1.2.0 Beta 3"><![CDATA[حظر العضو عند بلوغ النقاط المحددة أعلاه أو تجاوزها]]></phrase>
<phrase title="banner" addon_id="XenForo" version_id="1020010" version_string="1.2.0 Alpha"><![CDATA[Banner]]></phrase>
<phrase title="banner_displayed_under_name_of_members_of_this_group" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[سيتم عرض اللقب الاضافي أسفل لقب العضو .]]></phrase>
<phrase title="banning" addon_id="XenForo" version_id="1010270" version_string="1.1.2"><![CDATA[الحظر]]></phrase>
<phrase title="basic_information" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[معلومات أساسية]]></phrase>
<phrase title="batch_update_selected" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[تحديث جماعي للمحدد]]></phrase>
<phrase title="batch_update_threads" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[تحديث جماعي للمواضيع]]></phrase>
<phrase title="batch_update_users" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[تحديث جماعي للأعضاء]]></phrase>
<phrase title="batch_update_was_completed_successfully" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[تم التحديث الجماعي بنجاح.]]></phrase>
<phrase title="bb_code_help_align_desc" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[تغيير وضعية النص بين ( يمين، وسط، يسار )]]></phrase>
<phrase title="bb_code_help_align_example" addon_id="XenForo" version_id="1010170" version_string="1.1.1"><![CDATA[[LEFT]محاذاة - لليسار[/LEFT]
[CENTER]توسيط[/CENTER]
[RIGHT]محاذاة - لليمين[/RIGHT]]]></phrase>
<phrase title="bb_code_help_align_title" addon_id="XenForo" version_id="1010170" version_string="1.1.1"><![CDATA[[LEFT], [CENTER], [RIGHT] - محاذاة النص]]></phrase>
<phrase title="bb_code_help_attach_desc" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[إدراج مرفق في مكان معين. إذا كان المرفق عبارة عن صورة سيتم إدراج الحجم المصغر أو الحجم الكامل. عموماً سيتم إدراج المرفق عند الضغط على الزر المناسب]]></phrase>
<phrase title="bb_code_help_attach_title" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[إدراج مرفقات - [ATTACH]]]></phrase>
<phrase title="bb_code_help_b_i_u_s_desc" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[جعل النص عريض، مائل، مسطر أو مشطوب]]></phrase>
<phrase title="bb_code_help_b_i_u_s_example" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[هذا نص [B]عريض[/B].
هذا نص [I]مائل[/I].
هذا نص [U]مسطر[/U].
هذا نص [S]مشطوب[/S].]]></phrase>
<phrase title="bb_code_help_b_i_u_s_title" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[عريض، مائل، مسطر أو مشطوب - [S] ،[U] ،[I] ،[B]]]></phrase>
<phrase title="bb_code_help_code_desc" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[عرض نص ( كود برمجي ) من لغات البرمجة.]]></phrase>
<phrase title="bb_code_help_code_example" addon_id="XenForo" version_id="1010035" version_string="1.1.0 Beta 5"><![CDATA[[CODE]كود عام[/CODE]
[PHP]echo $hello . 'world';[/PHP]]]></phrase>
<phrase title="bb_code_help_code_title" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[إدراج كود برمجي - [CODE] ،[PHP] ،[HTML]]]></phrase>
<phrase title="bb_code_help_color_font_size_desc" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[تغيير لون، خط، أو حجم النص]]></phrase>
<phrase title="bb_code_help_color_font_size_example" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[هذا نص [COLOR=red]أحمر[/COLOR] و [COLOR=#0000cc]أزرق[/COLOR].
هذا نص بخط [FONT=Arial]أريال[/FONT].
هذا نص [SIZE=1]صغير[/SIZE] و [SIZE=7]كبير[/SIZE].]]></phrase>
<phrase title="bb_code_help_color_font_size_title" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[لون، خط وحجم النص - [SIZE=<span class="option">size</span>] ،[FONT=<span class="option">name</span>] ،[COLOR=<span class="option">color</span>]]]></phrase>
<phrase title="bb_code_help_img_desc" addon_id="XenForo" version_id="1000053" version_string="1.0.0 Release Candidate 3"><![CDATA[طريقة إستعمال الصور ( رابط الصورة يكون داخل الوسم )]]></phrase>
<phrase title="bb_code_help_img_title" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[الصور - [IMG]]]></phrase>
<phrase title="bb_code_help_indent_desc" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[المسافة قبل النص. يتم التعديل على حسب الحاجة للحصول على مسافات مختلفة قبل النص ( إستخدام الفقرات )]]></phrase>
<phrase title="bb_code_help_indent_example" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[نص عادي
[INDENT]نص يستخدم مسافة
[INDENT]نص يستخدم مسافة أكبر[/INDENT]
[/INDENT]]]></phrase>
<phrase title="bb_code_help_indent_title" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[المسافة قبل النص - [INDENT]]]></phrase>
<phrase title="bb_code_help_list_desc" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[عرض قائمة عادية أو مرقمة]]></phrase>
<phrase title="bb_code_help_list_example" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[[LIST]
[*]عادية 1
[*]عادية 2
[/LIST]
[LIST=1]
[*]مرقمة 1
[*]مرقمة 2
[/LIST]]]></phrase>
<phrase title="bb_code_help_list_title" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[القوائم - [LIST]]]></phrase>
<phrase title="bb_code_help_media_desc" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[إدراج إعلاميات من مواقع محددة إلى مشاركتك. من المستحسن إستعمال الزر الخاص بالإعلاميات الموجود بالمحرر.]]></phrase>
<phrase title="bb_code_help_media_title" addon_id="XenForo" version_id="1010170" version_string="1.1.1"><![CDATA[[MEDIA=<span class="option">الموقع</span>] - تضمين وسائط]]></phrase>
<phrase title="bb_code_help_plain_desc" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[إلغاء أكواد BB داخل النصوص.]]></phrase>
<phrase title="bb_code_help_plain_example" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[[PLAIN]هذا ليس نص [B]عريض[/B].[/PLAIN]]]></phrase>
<phrase title="bb_code_help_plain_title" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[نص عادي - [PLAIN]]]></phrase>
<phrase title="bb_code_help_quote_desc" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[إدارج نص مقتبس من شخص آخر. يجب عليك أيضا إدارج إسم المقتبس منه]]></phrase>
<phrase title="bb_code_help_quote_example" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[[QUOTE]نص مقتبس[/QUOTE]
[QUOTE=أحد الأشخاص]النص الذي قاله[/QUOTE]]]></phrase>
<phrase title="bb_code_help_quote_title" addon_id="XenForo" version_id="1010170" version_string="1.1.1"><![CDATA[[QUOTE] - النص المقتبس]]></phrase>
<phrase title="bb_code_help_url_email_advanced_desc" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[وضع رابط على نص يحول إلى موقع أو بريد إلكتروني]]></phrase>
<phrase title="bb_code_help_url_email_advanced_example" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[[URL=http://www.example.com]الذهاب إلى الموقع[/URL]
[[email protected]]راسلني[/EMAIL]]]></phrase>
<phrase title="bb_code_help_url_email_advanced_title" addon_id="XenForo" version_id="1000053" version_string="1.0.0 Release Candidate 3"><![CDATA[[URL=<span class="option">link</span>], [EMAIL=<span class="option">address</span>] - Linking (Advanced)]]></phrase>
<phrase title="bb_code_help_url_email_desc" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[طريقة إستعمال الروابط بالنسبة لموقع أو بريد إلكتروني]]></phrase>
<phrase title="bb_code_help_url_email_example" addon_id="XenForo" version_id="1000015" version_string="1.0.0 Alpha 5"><![CDATA[[URL]http://www.example.com[/URL]
[EMAIL][email protected][/EMAIL]]]></phrase>
<phrase title="bb_code_help_url_email_title" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[الروابط - [URL], [EMAIL]]]></phrase>
<phrase title="bb_code_link_snippet" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[BB Code رابط للمنتديات]]></phrase>
<phrase title="bb_code_link_snippet_explain" addon_id="XenForo" version_id="1010035" version_string="1.1.0 Beta 5"><![CDATA[إنسخ و الصق هذا الرابط في المشاركات لإنشاء رابط مع تسمية بعنوان الموضوع]]></phrase>
<phrase title="bb_code_media_sites" addon_id="XenForo" version_id="1010070" version_string="1.1.0"><![CDATA[BB Code مواقع الميديا]]></phrase>
<phrase title="bb_codes" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[أكواد BB ]]></phrase>
<phrase title="birthday" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[تاريخ الميلاد]]></phrase>
<phrase title="block_this_registration" addon_id="XenForo" version_id="1010470" version_string="1.1.4"><![CDATA[تعطيل عملية التسجيل هذه]]></phrase>
<phrase title="board_currently_being_upgraded" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[تجري حاليا ترقية للمنتدى.. الرجاء العودة لاحقاً.]]></phrase>
<phrase title="board_waiting_to_be_upgraded_admin" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[المنتدى حالياً في انتظار إتمام عملية الترقية، يرجى <a href="install/index.php">إنهاء الترقية</a>.]]></phrase>
<phrase title="bold" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[عريض]]></phrase>
<phrase title="bold_ctrl_b" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[عريض (Ctrl+B)]]></phrase>
<phrase title="boolean" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[منطقي]]></phrase>
<phrase title="border" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[الحدود]]></phrase>
<phrase title="bottom" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[أسفل]]></phrase>
<phrase title="breadcrumb_tag_must_be_within_navigation_tag" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[Breadcrumb tag must be within a navigation tag.]]></phrase>
<phrase title="browse" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[إستعراض]]></phrase>
<phrase title="browsing_preferences" addon_id="XenForo" version_id="1010270" version_string="1.1.2"><![CDATA[إستعراض الخيارات]]></phrase>
<phrase title="build_content_type" addon_id="XenForo" version_id="1010033" version_string="1.1.0 Beta 3"><![CDATA[بناء حسب النوع]]></phrase>
<phrase title="by_x" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[بواسطة {name}]]></phrase>
<phrase title="cache_rebuilt_successfully" addon_id="XenForo" version_id="1020034" version_string="1.2.0 Beta 4"><![CDATA[تمت عملية إعادة بناء الكاش بنجاج.]]></phrase>
<phrase title="cache_this_phrase_globally" addon_id="XenForo" version_id="1010470" version_string="1.1.4"><![CDATA[تخزين مؤقت عام لهذه العبارة (Cache this phrase globally)]]></phrase>
<phrase title="calculate_names_during_like_import" addon_id="XenForo" version_id="1020010" version_string="1.2.0 Alpha"><![CDATA[Calculate names during 'like' import]]></phrase>
<phrase title="callback_class_x_for_option_y_is_not_valid" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[The callback class '{class}' for option '{option}' is not valid.]]></phrase>
<phrase title="callback_execution_order" addon_id="XenForo" version_id="1000016" version_string="1.0.0 Alpha 6"><![CDATA[Callback Execution Order]]></phrase>
<phrase title="callback_failed" addon_id="XenForo" version_id="1020051" version_string="1.2.0 Release Candidate 1"><![CDATA[إستدعاء حقل]]></phrase>
<phrase title="can_be_purchased" addon_id="XenForo" version_id="1000016" version_string="1.0.0 Alpha 6"><![CDATA[Can be purchased]]></phrase>
<phrase title="can_not_delete_property_from_master_style" addon_id="XenForo" version_id="1010270" version_string="1.1.2"><![CDATA[ليس من الممكن حذف خاصية ستايل من الستايل الرئيسي باستخدام هذه الأداة.]]></phrase>
<phrase title="cancel" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[إلغاء]]></phrase>
<phrase title="cancel_and_close_these_controls" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[إغلاق وإلغاء هذه التعديلات ]]></phrase>
<phrase title="cancel_subscription" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[إلغاء الإشتارك ]]></phrase>
<phrase title="cancelling" addon_id="XenForo" version_id="1020010" version_string="1.2.0 Alpha"><![CDATA[Cancelling]]></phrase>
<phrase title="cannot_have_content_checking_if_tag_without_contentcheck_part" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[لا يمكن فحص-المحتوى إذا وسمت بدون جزء contentcheck]]></phrase>
<phrase title="cannot_merge_thread_redirection_notice" addon_id="XenForo" version_id="1020034" version_string="1.2.0 Beta 4"><![CDATA[لا يمكنك دمج ملاحظة إعادة توجيه الموضوع مع موضوع آخر. يرجى إلغاء تحديد ملاحظة إعادة التوجيه ثم حاول مرة أخرى.]]></phrase>
<phrase title="captcha" addon_id="XenForo" version_id="1020010" version_string="1.2.0 Alpha"><![CDATA[CAPTCHA]]></phrase>
<phrase title="captcha_question_answers_explain" addon_id="XenForo" version_id="1010032" version_string="1.1.0 Beta 2"><![CDATA[يمكنك إضافة العديد من الإجابات الصحيحة كما تريد.]]></phrase>
<phrase title="cast_your_vote" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[قم بالتصويت]]></phrase>
<phrase title="change_conflicting_email_address" addon_id="XenForo" version_id="1000016" version_string="1.0.0 Alpha 6"><![CDATA[Change conflicting email address]]></phrase>
<phrase title="change_conflicting_user_name" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[تغيير اسماء الأعضاء المتعارضة]]></phrase>
<phrase title="change_conflicting_user_name_and_email_address" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[تغيير أسماء الأعضاء و الايميلات المتعارضة]]></phrase>
<phrase title="changes_saved" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[تم حفظ التغيرات]]></phrase>
<phrase title="characters_remaining" addon_id="XenForo" version_id="1010270" version_string="1.1.2"><![CDATA[الأحرف المتبقية]]></phrase>
<phrase title="check_all_x" addon_id="XenForo" version_id="1020035" version_string="1.2.0 Beta 5"><![CDATA[تحديد الكل: '{option}']]></phrase>
<phrase title="check_boxes" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[صناديق اختيار]]></phrase>
<phrase title="check_spammers_ips" addon_id="XenForo" version_id="1000270" version_string="1.0.2"><![CDATA[تحقق عناوين الاي بي من مرسلي البريد المزعج او بمعنى اصح السبام]]></phrase>
<phrase title="child" addon_id="XenForo" version_id="1000016" version_string="1.0.0 Alpha 6"><![CDATA[Child]]></phrase>
<phrase title="child_node" addon_id="XenForo" version_id="1010035" version_string="1.1.0 Beta 5"><![CDATA[منتدى فرعي]]></phrase>
<phrase title="child_of_language" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[اللغة الأساسية :]]></phrase>
<phrase title="child_of_style" addon_id="XenForo" version_id="1010070" version_string="1.1.0"><![CDATA[ستايل فرعي من]]></phrase>
<phrase title="circular_reference_found_in_template_includes" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[عثر على مرجع معاد في القالب المضمن.]]></phrase>
<phrase title="claim_and_handle_report" addon_id="XenForo" version_id="1010170" version_string="1.1.1"><![CDATA[التعامل مع هذا التبليغ]]></phrase>
<phrase title="class" addon_id="XenForo" version_id="1000016" version_string="1.0.0 Alpha 6"><![CDATA[Class]]></phrase>
<phrase title="clean_up" addon_id="XenForo" version_id="1000270" version_string="1.0.2"><![CDATA[حفظ]]></phrase>
<phrase title="clean_up_permissions" addon_id="XenForo" version_id="1020034" version_string="1.2.0 Beta 4"><![CDATA[تنظيف التراخيص]]></phrase>
<phrase title="clear" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[مسح]]></phrase>
<phrase title="clear_filter_parameters" addon_id="XenForo" version_id="1010032" version_string="1.1.0 Beta 2"><![CDATA[مسح اعدادات التصفية]]></phrase>
<phrase title="clear_last_edit_information" addon_id="XenForo" version_id="1020033" version_string="1.2.0 Beta 3"><![CDATA[مسح معلومات آخر تعديل]]></phrase>
<phrase title="clear_server_error_log" addon_id="XenForo" version_id="1010034" version_string="1.1.0 Beta 4"><![CDATA[مسح كافة سجلات الأخطاء]]></phrase>
<phrase title="clear_value" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[مسح القيم]]></phrase>
<phrase title="click_image_show_full_size_version" addon_id="XenForo" version_id="1000035" version_string="1.0.0 Beta 5"><![CDATA[أضغط على الصورة لعرضها كاملة]]></phrase>
<phrase title="click_image_to_change_your_avatar" addon_id="XenForo" version_id="1000035" version_string="1.0.0 Beta 5"><![CDATA[أضغط فوق الصورة الرمزية لتغييرها]]></phrase>
<phrase title="click_to_expand" addon_id="XenForo" version_id="1020034" version_string="1.2.0 Beta 4"><![CDATA[أنقر للتوسيع...]]></phrase>
<phrase title="close" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[إغلاق]]></phrase>
<phrase title="close_this_overlay" addon_id="XenForo" version_id="1000270" version_string="1.0.2"><![CDATA[الغاء]]></phrase>
<phrase title="close_this_poll_after" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[أغلق هذا التصويت بعد]]></phrase>
<phrase title="close_this_poll_on_x" addon_id="XenForo" version_id="1010170" version_string="1.1.1"><![CDATA[أغلق هذا التصويت في {date}]]></phrase>
<phrase title="closed_reports" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[تقارير مغلقة]]></phrase>
<phrase title="closed_reports_x_y" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[ تقارير مغلقة : {from} - {to}]]></phrase>
<phrase title="code" addon_id="XenForo" version_id="1010035" version_string="1.1.0 Beta 5"><![CDATA[كود]]></phrase>
<phrase title="code_event_ids_must_be_unique" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[يجب أن يكون رمز معرفات الحدث فريد. المعرف المحدد قيد الإستخدام حاليا.]]></phrase>
<phrase title="code_event_listener_editor" addon_id="XenForo" version_id="1000016" version_string="1.0.0 Alpha 6"><![CDATA[Code Event Listener Editor]]></phrase>
<phrase title="code_event_listeners" addon_id="XenForo" version_id="1000016" version_string="1.0.0 Alpha 6"><![CDATA[Code Event Listeners]]></phrase>
<phrase title="code_events" addon_id="XenForo" version_id="1010070" version_string="1.1.0"><![CDATA[كود الأحداث]]></phrase>
<phrase title="color" addon_id="XenForo" version_id="1010070" version_string="1.1.0"><![CDATA[اللون]]></phrase>
<phrase title="color_palette" addon_id="XenForo" version_id="1010070" version_string="1.1.0"><![CDATA[ألوان الستايل]]></phrase>
<phrase title="color_palette_style_properties_must_be_scalar" addon_id="XenForo" version_id="1010170" version_string="1.1.1"><![CDATA[Color palette style properties must be scalar.]]></phrase>
<phrase title="color_picker" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[تدارج الألوان]]></phrase>
<phrase title="combo_box_tags_must_specify_name" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[يجب تحديد إسم مربع تحرير الوسوم.]]></phrase>
<phrase title="commas_not_allowed_in_user_names" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[غير مسموح الفاصلة في اسماء الأعضاء]]></phrase>
<phrase title="comment_noun" addon_id="XenForo" version_id="1010035" version_string="1.1.0 Beta 5"><![CDATA[تعليق]]></phrase>
<phrase title="comment_on_profile_post_by_x" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[قام {name} بالتعليق علي ملفك الشخصي ]]></phrase>
<phrase title="comment_verb" addon_id="XenForo" version_id="1010170" version_string="1.1.1"><![CDATA[رد]]></phrase>
<phrase title="comments" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[التعليقات]]></phrase>
<phrase title="comments_on_profile_post_by_x" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[ تعليق على ملفك الشخصي بواسطة {name}]]></phrase>
<phrase title="comments_on_your_profile_or_status" addon_id="XenForo" version_id="1010270" version_string="1.1.2"><![CDATA[تعليقات على حائطك أو على حالتك]]></phrase>
<phrase title="comments_on_your_profile_posts_for_other_members" addon_id="XenForo" version_id="1010270" version_string="1.1.2"><![CDATA[تعليقات على مشاركاتك بالملفات الشخصية لأعضاء آخرين]]></phrase>
<phrase title="common_searches" addon_id="XenForo" version_id="1000270" version_string="1.0.2"><![CDATA[البحث عن عضو]]></phrase>
<phrase title="compare_versions" addon_id="XenForo" version_id="1020033" version_string="1.2.0 Beta 3"><![CDATA[المقارنة بين الإصدارات]]></phrase>
<phrase title="compiler_error_may_be_from_another_template_modification" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[مترجم الخطأ (قد يكون من تعديل قالب آخر)]]></phrase>
<phrase title="complete_import" addon_id="XenForo" version_id="1010070" version_string="1.1.0"><![CDATA[اكتمل الاستيراد]]></phrase>
<phrase title="complete_upgrade" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[اكتمال الترقيه]]></phrase>
<phrase title="configure_custom_avatar_import" addon_id="XenForo" version_id="1010070" version_string="1.1.0"><![CDATA[اعداد استيراد الصور الرمزية المخصصة]]></phrase>
<phrase title="configure_forum_permission_import" addon_id="XenForo" version_id="1010070" version_string="1.1.0"><![CDATA[اعداد استيراد تراخيص المنتدى]]></phrase>
<phrase title="configure_importer" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[إعدادات إستيراد البيانات]]></phrase>
<phrase title="configure_like_import" addon_id="XenForo" version_id="1020010" version_string="1.2.0 Alpha"><![CDATA[Configure 'Like' Import]]></phrase>
<phrase title="configure_poll_import" addon_id="XenForo" version_id="1010070" version_string="1.1.0"><![CDATA[اعداد استيراد التصويت]]></phrase>
<phrase title="configure_user_group_import" addon_id="XenForo" version_id="1010070" version_string="1.1.0"><![CDATA[اعداد استيراد مجموعة العضو]]></phrase>
<phrase title="configure_user_import" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[ضبط استيراد الأعضاء]]></phrase>
<phrase title="confirm_deletion" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[تأكيد الحذف]]></phrase>
<phrase title="confirm_deletion_of_admin_navigation" addon_id="XenForo" version_id="1000016" version_string="1.0.0 Alpha 6"><![CDATA[Confirm Deletion of Admin Navigation]]></phrase>
<phrase title="confirm_deletion_of_admin_permission" addon_id="XenForo" version_id="1010070" version_string="1.1.0"><![CDATA[تأكيد حذف تصريح الإدارة]]></phrase>
<phrase title="confirm_deletion_of_admin_template" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[تأكيد حذف قالب المدير]]></phrase>
<phrase title="confirm_deletion_of_administrator" addon_id="XenForo" version_id="1010370" version_string="1.1.3"><![CDATA[تأكيد حذف المدير]]></phrase>
<phrase title="confirm_deletion_of_attachments" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[تأكيد الحذف بالمرفقات]]></phrase>
<phrase title="confirm_deletion_of_bb_code_media_site" addon_id="XenForo" version_id="1010270" version_string="1.1.2"><![CDATA[تأكيد حذف BB Code الميديا من الموقع]]></phrase>
<phrase title="confirm_deletion_of_captcha_question" addon_id="XenForo" version_id="1010032" version_string="1.1.0 Beta 2"><![CDATA[تأكيد حذف سؤال CAPTCHA]]></phrase>
<phrase title="confirm_deletion_of_category" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[هل أنت متأكد انك تريد حذف هذا التصنيف ]]></phrase>
<phrase title="confirm_deletion_of_code_event" addon_id="XenForo" version_id="1000016" version_string="1.0.0 Alpha 6"><![CDATA[Confirm Deletion of Code Event]]></phrase>
<phrase title="confirm_deletion_of_code_event_listener" addon_id="XenForo" version_id="1000016" version_string="1.0.0 Alpha 6"><![CDATA[Confirm Deletion of Code Event Listener]]></phrase>
<phrase title="confirm_deletion_of_cron_entry" addon_id="XenForo" version_id="1010051" version_string="1.1.0 Release Candidate 1"><![CDATA[تاكيد حذف المهام المدخلة]]></phrase>
<phrase title="confirm_deletion_of_email_template" addon_id="XenForo" version_id="1020034" version_string="1.2.0 Beta 4"><![CDATA[تأكيد حذف قالب البريد الإلكتروني]]></phrase>
<phrase title="confirm_deletion_of_feed" addon_id="XenForo" version_id="1000036" version_string="1.0.0 Beta 6"><![CDATA[Confirm Deletion of Feed]]></phrase>
<phrase title="confirm_deletion_of_field" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[تأكيد حذف الحقل]]></phrase>
<phrase title="confirm_deletion_of_forum" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[تأكيد الحذف من المنتدى]]></phrase>
<phrase title="confirm_deletion_of_language" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[تأكيد حذف اللغة]]></phrase>
<phrase title="confirm_deletion_of_link_forum" addon_id="XenForo" version_id="1000270" version_string="1.0.2"><![CDATA[تأكيد حذف الرابط من المنتدى]]></phrase>
<phrase title="confirm_deletion_of_moderator" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[تأكيد حذف المشرف]]></phrase>
<phrase title="confirm_deletion_of_notice" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[تأكيد حذف الملاحظة]]></phrase>
<phrase title="confirm_deletion_of_option" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[هل انت متأكد انك تريد حذف الخيار]]></phrase>
<phrase title="confirm_deletion_of_option_group" addon_id="XenForo" version_id="1010270" version_string="1.1.2"><![CDATA[تأكيد حذف مجموعة الخيار]]></phrase>
<phrase title="confirm_deletion_of_page" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[هل انت متأكد انك تريد حذف الصفحه]]></phrase>
<phrase title="confirm_deletion_of_permission" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[هل انت متأكد انك تريد حذف التصريح]]></phrase>
<phrase title="confirm_deletion_of_permission_group" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[هل انت متأكد انك تريد حذف مجموعه التصاريح ؟]]></phrase>
<phrase title="confirm_deletion_of_permission_interface_group" addon_id="XenForo" version_id="1000016" version_string="1.0.0 Alpha 6"><![CDATA[Confirm Deletion of Permission Interface Group]]></phrase>
<phrase title="confirm_deletion_of_phrase" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[تأكيد حذف العبارة]]></phrase>
<phrase title="confirm_deletion_of_promotion" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[تأكيد حذف الترقية]]></phrase>
<phrase title="confirm_deletion_of_route_filter" addon_id="XenForo" version_id="1020035" version_string="1.2.0 Beta 5"><![CDATA[تأكيد خذف فلتر المسار]]></phrase>
<phrase title="confirm_deletion_of_route_prefix" addon_id="XenForo" version_id="1010270" version_string="1.1.2"><![CDATA[تأكيد حذف محدد المسار]]></phrase>
<phrase title="confirm_deletion_of_server_error_log_entry" addon_id="XenForo" version_id="1010051" version_string="1.1.0 Release Candidate 1"><![CDATA[تأكيد حذف سجل خطأ السيرفر]]></phrase>
<phrase title="confirm_deletion_of_smilie" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[تأكيد حذف الابتسامة]]></phrase>
<phrase title="confirm_deletion_of_style" addon_id="XenForo" version_id="1000370" version_string="1.0.3"><![CDATA[تأكيد حذف الستايل]]></phrase>
<phrase title="confirm_deletion_of_style_property_definition" addon_id="XenForo" version_id="1010370" version_string="1.1.3"><![CDATA[تأكيد حذف معرف خاصية الستايل]]></phrase>
<phrase title="confirm_deletion_of_style_property_group" addon_id="XenForo" version_id="1010170" version_string="1.1.1"><![CDATA[تأكيد حذف مجموعة خصائص الستايل]]></phrase>
<phrase title="confirm_deletion_of_super_moderator" addon_id="XenForo" version_id="1010070" version_string="1.1.0"><![CDATA[تأكيد حذف المدير]]></phrase>
<phrase title="confirm_deletion_of_template" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[تأكيد حذف القالب]]></phrase>
<phrase title="confirm_deletion_of_template_modification" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[تأكيد الحذف من تعديل القوالب]]></phrase>
<phrase title="confirm_deletion_of_thread_prefix" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[تأكيد حذف إختصار الموضوع]]></phrase>
<phrase title="confirm_deletion_of_thread_prefix_group" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[تأكيد حذف مجموعة اختصار الموضوع]]></phrase>
<phrase title="confirm_deletion_of_trophy" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[هل انت متأكد من حذف الجائزة]]></phrase>
<phrase title="confirm_deletion_of_user" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[تأكيد حذف العضو]]></phrase>
<phrase title="confirm_deletion_of_user_group" addon_id="XenForo" version_id="1020034" version_string="1.2.0 Beta 4"><![CDATA[تأكيد حذف مجموعة العضو]]></phrase>
<phrase title="confirm_deletion_of_user_upgrade" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[نأكيد الغاء ترقية العضو]]></phrase>
<phrase title="confirm_deletion_of_warning" addon_id="XenForo" version_id="1010032" version_string="1.1.0 Beta 2"><![CDATA[تأكيد حذف التحذير]]></phrase>
<phrase title="confirm_deletion_of_warning_action" addon_id="XenForo" version_id="1010032" version_string="1.1.0 Beta 2"><![CDATA[تأكيد الحذف لإجراء الإنذار]]></phrase>
<phrase title="confirm_deletion_of_x_threads" addon_id="XenForo" version_id="1020035" version_string="1.2.0 Beta 5"><![CDATA[تأكيد حذف {cound} موضوع]]></phrase>
<phrase title="confirm_deletion_of_x_users" addon_id="XenForo" version_id="1020034" version_string="1.2.0 Beta 4"><![CDATA[تأكيد حذف {totalUsers} عضو]]></phrase>
<phrase title="confirm_demotion_of_user" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[تأكيد إنزال رتبة العضو]]></phrase>
<phrase title="confirm_disassociation" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[هل انت متأكد من انك تريد انهاء الربط]]></phrase>
<phrase title="confirm_dismiss_notice" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[هل تريد فعلا استبعاد هذه الملاحظة ؟]]></phrase>
<phrase title="confirm_downgrade_of_user" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[تأكيد عزل العضو]]></phrase>
<phrase title="confirm_enabling_of_promotion_for_user" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[تاكيد تفعيل ترقيات العضو]]></phrase>
<phrase title="confirm_ip_ban" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[تأكيد حظر الآيبي]]></phrase>
<phrase title="confirm_ip_discouragement" addon_id="XenForo" version_id="1010070" version_string="1.1.0"><![CDATA[تاكيد تجاهل الآي بي]]></phrase>
<phrase title="confirm_lifting_of_ban" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[تأكيد رفع الحظر]]></phrase>
<phrase title="confirm_manual_application" addon_id="XenForo" version_id="1020010" version_string="1.2.0 Alpha"><![CDATA[Confirm manual application]]></phrase>
<phrase title="confirm_mark_conversation_read" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[هل أنت متأكد من أنك تريد جعل المحادثة '<strong>{title}</strong>' مقروءة ؟]]></phrase>
<phrase title="confirm_mark_conversation_unread" addon_id="XenForo" version_id="1010033" version_string="1.1.0 Beta 3"><![CDATA[هل انت متأكد من أنك تريد جعل المحادثة '<strong>{title}</strong>' كغير مقروءة ؟]]></phrase>
<phrase title="confirm_new_password" addon_id="XenForo" version_id="1000034" version_string="1.0.0 Beta 4"><![CDATA[تأكيد كلمة المرور الجديدة]]></phrase>
<phrase title="confirm_password" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[تأكيد كلمة المرور]]></phrase>
<phrase title="confirm_restoration_of_suspected_spam_from_x" addon_id="XenForo" version_id="1000270" version_string="1.0.2"><![CDATA[تأكيد استعادة المشاركة المزعجة]]></phrase>
<phrase title="confirm_reversion_of_phrase" addon_id="XenForo" version_id="1000034" version_string="1.0.0 Beta 4"><![CDATA[استرجاع العبارة الافتراضية ؟]]></phrase>
<phrase title="confirm_reversion_of_style_property" addon_id="XenForo" version_id="1010370" version_string="1.1.3"><![CDATA[تأكيد استرجاع خاصية الستايل]]></phrase>
<phrase title="confirm_reversion_of_template" addon_id="XenForo" version_id="1000034" version_string="1.0.0 Beta 4"><![CDATA[تأكيد استرجاع القالب الافتراضي]]></phrase>
<phrase title="confirm_revert" addon_id="XenForo" version_id="1020033" version_string="1.2.0 Beta 3"><![CDATA[تأكيد الإسترجاع]]></phrase>
<phrase title="confirm_sending_email" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[هل متأكد من انك تريد ارسال الايميل]]></phrase>
<phrase title="confirm_uninstallation_of_add_on" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[هل انت متأكد من انك تريد حذف هذه الاضافه]]></phrase>
<phrase title="confirmation_email_has_been_resent" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[تم إرسال رساله التفعيل بنجاح على بريدك الالكتروني]]></phrase>
<phrase title="confirmation_ip" addon_id="XenForo" version_id="1000270" version_string="1.0.2"><![CDATA[تأكيد عنوان الاي بي]]></phrase>
<phrase title="contact_details" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[معلومات الإتصال]]></phrase>
<phrase title="contact_email_body_html" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[تم ارسال الرسالة التالية من {user} عبر نموذج اإتصال بنا في {board}.]]></phrase>
<phrase title="contact_email_body_text" addon_id="XenForo" version_id="1020034" version_string="1.2.0 Beta 4"><![CDATA[الرسالة التالية تم إرسالها عبر نموذج اﻹتصال بنا من {board_title}.
اﻹسم: {name} (المعرف: {user_id})
البريد اﻹلكتروني: {email}
الموضوع: {subject}
الرسالة:
------
{message}
------]]></phrase>
<phrase title="contact_email_subject" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[{subject} (من {board_title})]]></phrase>
<phrase title="contact_us" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[إتصل بنا]]></phrase>
<phrase title="containing_messages_by" addon_id="XenForo" version_id="1010070" version_string="1.1.0"><![CDATA[تحتوي على مشاركات بواسطة]]></phrase>
<phrase title="contains_no_messages" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[لا توجد مشاركات]]></phrase>
<phrase title="content" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[المشاركات]]></phrase>
<phrase title="content_action" addon_id="XenForo" version_id="1010070" version_string="1.1.0"><![CDATA[الإجراءات]]></phrase>
<phrase title="content_and_achievements" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[النشاط والإنجازات]]></phrase>
<phrase title="content_creator" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[تمت كتابة المحتوى بواسطة]]></phrase>
<phrase title="content_history" addon_id="XenForo" version_id="1020033" version_string="1.2.0 Beta 3"><![CDATA[محتوى السجل]]></phrase>
<phrase title="content_ip" addon_id="XenForo" version_id="1000035" version_string="1.0.0 Beta 5"><![CDATA[عنوان اي بي العضو]]></phrase>
<phrase title="content_moderators" addon_id="XenForo" version_id="1010070" version_string="1.1.0"><![CDATA[المشرفين الحاليين]]></phrase>
<phrase title="content_permission_values" addon_id="XenForo" version_id="1020010" version_string="1.2.0 Alpha"><![CDATA[Content Permission Values]]></phrase>
<phrase title="content_template_criteria_explain" addon_id="XenForo" version_id="1010010" version_string="1.1.0 Alpha"><![CDATA[The name of the template specified in the controller response.]]></phrase>
<phrase title="content_template_is" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[القالب]]></phrase>
<phrase title="content_wide" addon_id="XenForo" version_id="1020010" version_string="1.2.0 Alpha"><![CDATA[Content-Wide:]]></phrase>
<phrase title="contentcheck_tag_found_that_was_not_direct_child_of_an_if_tag_with" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[Contentcheck tag found that was not a direct child of an if tag with hascontent attribute.]]></phrase>
<phrase title="contents_of_attachments_would_appear_here" addon_id="XenForo" version_id="1000270" version_string="1.0.2"><![CDATA[المرفقات ستظهر هنا]]></phrase>
<phrase title="contents_of_uploaded_image_do_not_match_files_extension" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[محتوي الصورة المرفوعة لا يتطابق مع أمتداد الملف المرفوع.]]></phrase>
<phrase title="continue" addon_id="XenForo" version_id="1000270" version_string="1.0.2"><![CDATA[ارسل الأن]]></phrase>
<phrase title="continue_importing" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[أكمل الإستيراد]]></phrase>
<phrase title="continue_reading" addon_id="XenForo" version_id="1010070" version_string="1.1.0"><![CDATA[مواصلة القراءة ...]]></phrase>
<phrase title="continue_rebuilding" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[إستكمال عملية إعادة البناء]]></phrase>
<phrase title="controller_action" addon_id="XenForo" version_id="1010470" version_string="1.1.4"><![CDATA[تحكم الإجراءات]]></phrase>
<phrase title="controller_and_action_criteria_explain" addon_id="XenForo" version_id="1010010" version_string="1.1.0 Alpha"><![CDATA[Specify action name as <b>PersonalDetails</b>, not <b>actionPersonalDetails</b> or <b>personal-details</b>. You may leave the action blank to apply to all actions within the specified controller.]]></phrase>
<phrase title="controller_and_action_is" addon_id="XenForo" version_id="1010470" version_string="1.1.4"><![CDATA[التحكم و الإجراء هو]]></phrase>
<phrase title="controller_name" addon_id="XenForo" version_id="1010470" version_string="1.1.4"><![CDATA[اسم وحدة تحكم]]></phrase>
<phrase title="controller_x_does_not_define_action_y" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[The controller <em>{controller}</em> does not define an action called <em>{action}</em>.]]></phrase>
<phrase title="controller_x_for_route_y_not_found" addon_id="XenForo" version_id="1020010" version_string="1.2.0 Alpha"><![CDATA[The controller {controller} for the route {route} could not be found.]]></phrase>
<phrase title="controls" addon_id="XenForo" version_id="1010051" version_string="1.1.0 Release Candidate 1"><![CDATA[التحكم]]></phrase>
<phrase title="conversation" addon_id="XenForo" version_id="1010270" version_string="1.1.2"><![CDATA[محادثة خاصة]]></phrase>
<phrase title="conversation_display_options" addon_id="XenForo" version_id="1010070" version_string="1.1.0"><![CDATA[خيارات عرض المحادثة]]></phrase>
<phrase title="conversation_email_html_footer_1" addon_id="XenForo" version_id="1010170" version_string="1.1.1"><![CDATA[هذه الرسالة أرسلت إليك من {board} لإنك اخترت الإشعار بالبريد الإلكتروني في حال تلقيك لرسالة خاصة جديدة.]]></phrase>
<phrase title="conversation_email_html_footer_2" addon_id="XenForo" version_id="1010170" version_string="1.1.1"><![CDATA[لإيقاف استقبال هذه الرسالة، الرجاء <a href="{prefs_link}" style="{link_style}">تعديل خيارات الاتصال بك</a>.]]></phrase>
<phrase title="conversation_info" addon_id="XenForo" version_id="1010270" version_string="1.1.2"><![CDATA[معلومات المحادثة]]></phrase>
<phrase title="conversation_insert_email_html" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[{receiver}, {sender} قد بدأ محادثة خاصة معك في {board}.]]></phrase>
<phrase title="conversation_insert_email_subject" addon_id="XenForo" version_id="1020034" version_string="1.2.0 Beta 4"><![CDATA[{username} بدء معك محادثة خاصة بعنوان : "{title}"]]></phrase>
<phrase title="conversation_insert_email_text" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[{receiver_username}, {username} قد بدأ محادثة شخصية معك في {board_title}:
"{title}"
----------------------------------------------------------------------
لمشاهدة المحادثة الخاصة، أنقر هنا:
{view_link}
لمشاهدة كافة المحادثات الخاصة بك، أنقر هنا:
{inbox_link}
----------------------------------------------------------------------
هذه الرسالة قد أرسلت لك من {board_title} لأنك قد اخترت إشعار بالبريد في حال استقبالك لرسالة خاصة جديدة.
لإيقاف استقبال رسائل البريد، قم بتحرير إعدادات الاتصال بك:
{prefs_link}
{board_link}]]></phrase>
<phrase title="conversation_insert_messagetext_email_text" addon_id="XenForo" version_id="1010170" version_string="1.1.1"><![CDATA[{receiver_username}, {username} قد أرسل لك رسالة خاصة في {board_title}:
"{title}"
و هذا نص الرسالة:
----------------------------------------------------------------------
{message}
----------------------------------------------------------------------
لمشاهدة الرسالة الخاصة أضعط هنا:
{view_link}
لمشاهدة جميع الرسائل الخاصة اضغط هنا:
{inbox_link}
----------------------------------------------------------------------
هذه الرسالة أرسلت إليك من {board_title} لإنك اخترت الإشعار بالبريد الإلكتروني في حال تلقيك لرسالة خاصة جديدة.
لايقاف هذا البريد يرجى تعديل اعدادات الإتصال بك:
{prefs_link}
{board_link}]]></phrase>
<phrase title="conversation_is_closed" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[هذه الرسالة مغلقه , لن تستطيع الرد او التعديل عليها]]></phrase>
<phrase title="conversation_join_email_html" addon_id="XenForo" version_id="1020034" version_string="1.2.0 Beta 4"><![CDATA[{receiver}، {sender} قام بإضافتك لمحادثة خاصة في {board}. ]]></phrase>
<phrase title="conversation_join_email_subject" addon_id="XenForo" version_id="1020034" version_string="1.2.0 Beta 4"><![CDATA[{username} قام بإضافتك الى محادثة خاصة بعنوان "{title}"]]></phrase>
<phrase title="conversation_join_email_text" addon_id="XenForo" version_id="1020034" version_string="1.2.0 Beta 4"><![CDATA[{receiver_username}, {username} قام بإضافتك الى محادثة خاصة في {board_title}:
"{title}"
----------------------------------------------------------------------
لمشاهدة الرسالة الخاصة اضغط هنا:
{view_link}
ولمشاهدة جميع الرسائل الخاصة بك، اضغط هنا:
{inbox_link}
----------------------------------------------------------------------
هذه الرسالة قد أرسلت إليك من {board_title} لإن إعداداتك مضبوطة على استقبالك بريد الكتروني في حالة تلقيك أي رسالة خاصة.
لإيقاف هذا البريد، من فضلك عدل على غعدادات الاتصال بك:
{prefs_link}
{board_link} ]]></phrase>
<phrase title="conversation_join_messagetext_email_text" addon_id="XenForo" version_id="1010170" version_string="1.1.1"><![CDATA[{receiver_username}, {username} قد أضافك لرسالة خاصة موجودة في {board_title}:
"{title}"
و هذا نص الرسالة:
----------------------------------------------------------------------
{message}
----------------------------------------------------------------------
لمشاهدة الرسالة الخاصة أضعط هنا:
{view_link}
لمشاهدة جميع الرسائل الخاصة اضغط هنا:
{inbox_link}
----------------------------------------------------------------------
هذه الرسالة أرسلت إليك من {board_title} لإنك اخترت الإشعار بالبريد الإلكتروني في حال تلقيك لرسالة خاصة جديدة.
لايقاف هذا البريد يرجى تعديل اعدادات الإتصال بك
{prefs_link}
{board_link}]]></phrase>
<phrase title="conversation_management" addon_id="XenForo" version_id="1020010" version_string="1.2.0 Alpha"><![CDATA[Conversation Management]]></phrase>
<phrase title="conversation_marked_as_read" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[وضع علامة للمحادثة كمقروء]]></phrase>
<phrase title="conversation_marked_as_unread" addon_id="XenForo" version_id="1010032" version_string="1.1.0 Beta 2"><![CDATA[تم جعل الرسالة كغير مقروءة]]></phrase>
<phrase title="conversation_message" addon_id="XenForo" version_id="1010032" version_string="1.1.0 Beta 2"><![CDATA[رسالة خاصة]]></phrase>
<phrase title="conversation_message_in_x" addon_id="XenForo" version_id="1010032" version_string="1.1.0 Beta 2"><![CDATA[رسالة خاصة في '{title}']]></phrase>
<phrase title="conversation_messages" addon_id="XenForo" version_id="1010070" version_string="1.1.0"><![CDATA[مشاركات الرسائل الخاصة]]></phrase>
<phrase title="conversation_participants" addon_id="XenForo" version_id="1010270" version_string="1.1.2"><![CDATA[المشتركين بالمحادثة]]></phrase>
<phrase title="conversation_reply_email_html" addon_id="XenForo" version_id="1020052" version_string="1.2.0 Release Candidate 2"><![CDATA[{sender}، {receiver} قام بالرد على محادثتك الخاصة في {board}. ]]></phrase>
<phrase title="conversation_reply_email_subject" addon_id="XenForo" version_id="1010033" version_string="1.1.0 Beta 3"><![CDATA[رد جديد على الرسالة الخاصة - {title}]]></phrase>
<phrase title="conversation_reply_email_text" addon_id="XenForo" version_id="1020052" version_string="1.2.0 Release Candidate 2"><![CDATA[{username}، {receiver_username} قام بالرد على المحادثة الخاصة في {board_title}:
"{title}"
----------------------------------------------------------------------
لمشاهدة هذه المحادثة، انقر هنا:
{view_link}
لمشاهدة جميع محادثاتك الخاصة النشطة، إضغط هنا:
{inbox_link}
----------------------------------------------------------------------
هذه الرسالة قد أرسلت إليك من {board_title} لإن إعداداتك مضبوطة على استقبالك بريد الكتروني في حالة تلقيك أي رسالة محادثة خاصة.
لإيقاف هذا البريد، من فضلك عدل على إعدادات الاتصال بك:
{prefs_link}
{board_link}]]></phrase>
<phrase title="conversation_reply_messagetext_email_text" addon_id="XenForo" version_id="1010170" version_string="1.1.1"><![CDATA[{receiver_username}, {username} قام بالرد على الرسالة الخاصة بك في {board_title}:
"{title}"
و هذا نص الرسالة:
----------------------------------------------------------------------
{message}
----------------------------------------------------------------------
لمشاهدة الرسالة الخاصة أضعط هنا:
{view_link}
لمشاهدة جميع الرسائل الخاصة اضغط هنا:
{inbox_link}
----------------------------------------------------------------------
هذه الرسالة أرسلت إليك من {board_title} لإنك اخترت الإشعار بالبريد الإلكتروني في حال تلقيك لرسالة خاصة جديدة.
لايقاف هذا البريد يرجى تعديل اعدادات الإتصال بك:
{prefs_link}
{board_link}]]></phrase>
<phrase title="conversation_settings" addon_id="XenForo" version_id="1020034" version_string="1.2.0 Beta 4"><![CDATA[إعدادات المحادثات الخاصة]]></phrase>
<phrase title="conversation_starred" addon_id="XenForo" version_id="1020010" version_string="1.2.0 Alpha"><![CDATA[Conversation starred.]]></phrase>
<phrase title="conversation_starter" addon_id="XenForo" version_id="1010170" version_string="1.1.1"><![CDATA[كاتب الرسالة]]></phrase>
<phrase title="conversation_title" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[عنوان الرسالة]]></phrase>
<phrase title="conversation_unstarred" addon_id="XenForo" version_id="1020010" version_string="1.2.0 Alpha"><![CDATA[Conversation unstarred.]]></phrase>
<phrase title="conversations" addon_id="XenForo" version_id="1010270" version_string="1.1.2"><![CDATA[المحادثات الخاصة]]></phrase>
<phrase title="conversations_allow_exchanging_messages" addon_id="XenForo" version_id="1010270" version_string="1.1.2"><![CDATA[المحادثات تسمح لك بتبادل الرسائل الخاصة مع أعضاء آخرين مباشرة.]]></phrase>
<phrase title="conversations_you_started" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[المرسله]]></phrase>
<phrase title="cookie_usage" addon_id="XenForo" version_id="1010370" version_string="1.1.3"><![CDATA[إستخدام الكوكيز]]></phrase>
<phrase title="cookies_required_to_log_in_to_site" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[الكوكيز مطلوبة لتسجيل الدخول بالمنتدى، لن تكون قادراً على تسجيل الدخول حتى تتم قبولها]]></phrase>
<phrase title="copy_settings_from" addon_id="XenForo" version_id="1010032" version_string="1.1.0 Beta 2"><![CDATA[نسخ الاعدادات من]]></phrase>
<phrase title="core_master_data" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[Core Master Data]]></phrase>
<phrase title="correct_answers" addon_id="XenForo" version_id="1000052" version_string="1.0.0 Release Candidate 2"><![CDATA[الجواب الصحيح]]></phrase>
<phrase title="cost" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[تكلفة]]></phrase>
<phrase title="count_messages_in_forum_toward_user_total" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[احتساب مشاركات هذا المنتدى في مجموع مشاركات العضو]]></phrase>
<phrase title="create_add_on" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[إنشاء إضافة جديدة]]></phrase>
<phrase title="create_admin_navigation" addon_id="XenForo" version_id="1010032" version_string="1.1.0 Beta 2"><![CDATA[إنشاء عنصر ناف بار إداري جديد]]></phrase>
<phrase title="create_child" addon_id="XenForo" version_id="1010170" version_string="1.1.1"><![CDATA[إنشاء آخر فرعي]]></phrase>
<phrase title="create_child_node_of_x" addon_id="XenForo" version_id="1010035" version_string="1.1.0 Beta 5"><![CDATA[إنشاء منتدى فرعي بـ {title}]]></phrase>
<phrase title="create_email_template" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[إنشاء قالب بريد الإلكتروني]]></phrase>
<phrase title="create_new_account" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[تسجيل عضو جديد]]></phrase>
<phrase title="create_new_add_on" addon_id="XenForo" version_id="1010370" version_string="1.1.3"><![CDATA[إنشاء إضافة جديدة]]></phrase>
<phrase title="create_new_admin_navigation_link" addon_id="XenForo" version_id="1010470" version_string="1.1.4"><![CDATA[إنشاء عنصر ناف بار إداري جديد]]></phrase>
<phrase title="create_new_admin_permission" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[اضافة تصاريح اداري جديد]]></phrase>
<phrase title="create_new_admin_template" addon_id="XenForo" version_id="1000370" version_string="1.0.3"><![CDATA[إضافة قالب إدارة]]></phrase>
<phrase title="create_new_administrator" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[إضافة مدير جديد]]></phrase>
<phrase title="create_new_category" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[أضافة تصنيف جديد]]></phrase>
<phrase title="create_new_code_event" addon_id="XenForo" version_id="1010070" version_string="1.1.0"><![CDATA[إنشاء كود حدث]]></phrase>
<phrase title="create_new_code_event_listener" addon_id="XenForo" version_id="1010070" version_string="1.1.0"><![CDATA[إنشاء متنصت جديد]]></phrase>
<phrase title="create_new_cron_entry" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[اضافة مهمة مجدولة جديدة]]></phrase>
<phrase title="create_new_elipses" addon_id="XenForo" version_id="1010032" version_string="1.1.0 Beta 2"><![CDATA[إنشاء ...]]></phrase>
<phrase title="create_new_email_template" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[إنشاء قالب بريد الإلكتروني]]></phrase>
<phrase title="create_new_field" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[إنشاء حقل جديد]]></phrase>
<phrase title="create_new_forum" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[انشاء منتدى جديد]]></phrase>
<phrase title="create_new_group" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[إضافة مجموعة جديدة]]></phrase>
<phrase title="create_new_language" addon_id="XenForo" version_id="1000270" version_string="1.0.2"><![CDATA[إنشاء لغة جديدة]]></phrase>
<phrase title="create_new_link_forum" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[انشاء رابط منتدي جديد]]></phrase>
<phrase title="create_new_moderator" addon_id="XenForo" version_id="1010170" version_string="1.1.1"><![CDATA[إضافة مشرف جديد]]></phrase>
<phrase title="create_new_node" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[إضافة قسم جديد]]></phrase>
<phrase title="create_new_notice" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[إنشاء ملاحظة جديدة]]></phrase>
<phrase title="create_new_option" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[أنشاء خيار جديد]]></phrase>
<phrase title="create_new_option_group" addon_id="XenForo" version_id="1020051" version_string="1.2.0 Release Candidate 1"><![CDATA[انشاء مجموعة خيار جديدة ]]></phrase>
<phrase title="create_new_page" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[إضافة صفحة جديدة]]></phrase>
<phrase title="create_new_permission" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[اضافة تصريح جديد]]></phrase>
<phrase title="create_new_permission_group" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[اضافة مجموعة تصاريح جديدة]]></phrase>
<phrase title="create_new_permission_interface_group" addon_id="XenForo" version_id="1000016" version_string="1.0.0 Alpha 6"><![CDATA[Create New Permission Interface Group]]></phrase>
<phrase title="create_new_phrase" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[إضافة عبارة جديدة]]></phrase>
<phrase title="create_new_promotion" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[إضافة ترقية جديدة]]></phrase>
<phrase title="create_new_property" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[اضافة خاصية جديدة ]]></phrase>
<phrase title="create_new_route_prefix" addon_id="XenForo" version_id="1010270" version_string="1.1.2"><![CDATA[إضافة مسار جديد]]></phrase>
<phrase title="create_new_smilie" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[إضافة إبتسامة جديدة]]></phrase>
<phrase title="create_new_style" addon_id="XenForo" version_id="1000370" version_string="1.0.3"><![CDATA[إضافة ستايل جديد]]></phrase>
<phrase title="create_new_style_property_group" addon_id="XenForo" version_id="1010170" version_string="1.1.1"><![CDATA[إنشاء مجموعة خصائص ستايل جديدة]]></phrase>
<phrase title="create_new_template" addon_id="XenForo" version_id="1000370" version_string="1.0.3"><![CDATA[إنشاء قالب جديد]]></phrase>
<phrase title="create_new_thread_prefix" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[إنشاء بادئة موضوع جديدة]]></phrase>
<phrase title="create_new_thread_prefix_group" addon_id="XenForo" version_id="1020033" version_string="1.2.0 Beta 3"><![CDATA[إضافة مجموعة بادئات جديدة]]></phrase>
<phrase title="create_new_trophy" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[اضافة جائزة جديده]]></phrase>
<phrase title="create_new_user" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[أضافة عضو جديد]]></phrase>
<phrase title="create_new_user_group" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[إضافة مجموعة أعضاء جديدة]]></phrase>
<phrase title="create_new_user_upgrade" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[إنشاء عضو جديد]]></phrase>
<phrase title="create_new_warning" addon_id="XenForo" version_id="1010032" version_string="1.1.0 Beta 2"><![CDATA[إنشاء إنذار جديد]]></phrase>
<phrase title="create_new_warning_action" addon_id="XenForo" version_id="1010032" version_string="1.1.0 Beta 2"><![CDATA[إنشاء إجراء لإنذار]]></phrase>
<phrase title="create_node" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[إضافة قسم]]></phrase>
<phrase title="create_route_filter" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[إنشاء فلتر لرابط]]></phrase>
<phrase title="create_template_modification" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[إنشاء تعديل قالب]]></phrase>
<phrase title="create_thread" addon_id="XenForo" version_id="1000270" version_string="1.0.2"><![CDATA[اعتمد الموضوع الجديد]]></phrase>
<phrase title="created_between" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[أنشئ بين]]></phrase>
<phrase title="created_by" addon_id="XenForo" version_id="1020010" version_string="1.2.0 Alpha"><![CDATA[أنشئت بواسطة]]></phrase>
<phrase title="criteria" addon_id="XenForo" version_id="1000270" version_string="1.0.2"><![CDATA[معيار]]></phrase>
<phrase title="criteria_date_time_is_after" addon_id="XenForo" version_id="1010051" version_string="1.1.0 Release Candidate 1"><![CDATA[بعد التاريخ و الوقت التالي]]></phrase>
<phrase title="criteria_date_time_is_before" addon_id="XenForo" version_id="1010051" version_string="1.1.0 Release Candidate 1"><![CDATA[قبل التاريخ و الوقت التالي]]></phrase>
<phrase title="criteria_in_selected_timezone" addon_id="XenForo" version_id="1010051" version_string="1.1.0 Release Candidate 1"><![CDATA[في المنطقة الزمنية المحددة]]></phrase>
<phrase title="criteria_in_visitor_timezone" addon_id="XenForo" version_id="1010470" version_string="1.1.4"><![CDATA[الزوار في المنطقة الزمنية الحالية]]></phrase>
<phrase title="criteria_leave_date_empty" addon_id="XenForo" version_id="1010051" version_string="1.1.0 Release Candidate 1"><![CDATA[يمكنك ترك التاريخ فارغا و سيتم اعتماد التوقيت فقط و بالتالي سيتكرر كل يوم بنفس الوقت المحدد]]></phrase>
<phrase title="criteria_time" addon_id="XenForo" version_id="1010051" version_string="1.1.0 Release Candidate 1"><![CDATA[الوقت]]></phrase>
<phrase title="criteria_userfield_choice_among" addon_id="XenForo" version_id="1010051" version_string="1.1.0 Release Candidate 1"><![CDATA[اختيار العضو هو]]></phrase>
<phrase title="criteria_userfield_contains_text" addon_id="XenForo" version_id="1010033" version_string="1.1.0 Beta 3"><![CDATA[القيمة تحتوي على نص]]></phrase>
<phrase title="cron_callback" addon_id="XenForo" version_id="1010470" version_string="1.1.4"><![CDATA[كود المهمة]]></phrase>
<phrase title="cron_entries" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[المهام المجدولة]]></phrase>
<phrase title="cron_entry_associated_with_inactive_add_on_cannot_run" addon_id="XenForo" version_id="1020034" version_string="1.2.0 Beta 4"><![CDATA[هذه المهمة المجدولة مرتبطة بإضافة غير مفعلة. لا يمكن تنفيذها إلا إذا تم تفعيل الإضافة.]]></phrase>
<phrase title="cron_entry_boardTotalsCounter" addon_id="XenForo" version_id="1010051" version_string="1.1.0 Release Candidate 1"><![CDATA[إعادة بناء مجاميع العدادات]]></phrase>
<phrase title="cron_entry_cleanUpDaily" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[التنظيف اليومي]]></phrase>
<phrase title="cron_entry_cleanUpHourly" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[تنظيف كل ساعة]]></phrase>
<phrase title="cron_entry_dailyStats" addon_id="XenForo" version_id="1010032" version_string="1.1.0 Beta 2"><![CDATA[سجل الاحصائيات اليومية]]></phrase>
<phrase title="cron_entry_deleteExpiredBans" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[حذف عمليات الحظر المنتهية الصلاحية]]></phrase>
<phrase title="cron_entry_downgradeExpired" addon_id="XenForo" version_id="1010051" version_string="1.1.0 Release Candidate 1"><![CDATA[العقوبات المنتهية الصلاحية في عملية الترقية]]></phrase>
<phrase title="cron_entry_feeder" addon_id="XenForo" version_id="1010051" version_string="1.1.0 Release Candidate 1"><![CDATA[التغذية]]></phrase>
<phrase title="cron_entry_id" addon_id="XenForo" version_id="1010051" version_string="1.1.0 Release Candidate 1"><![CDATA[ادخل معرف المهمة]]></phrase>
<phrase title="cron_entry_ids_must_be_unique" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[Cron entry IDs must be unique. The specified ID is already in use.]]></phrase>
<phrase title="cron_entry_run_successfully" addon_id="XenForo" version_id="1010570" version_string="1.1.5"><![CDATA[تم تشغيل المهمة بنجاح.]]></phrase>
<phrase title="cron_entry_trophy" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[تحديث جوائز الأعضاء]]></phrase>
<phrase title="cron_entry_userGroupPromotions" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[ترقيات مجموعة العضو]]></phrase>
<phrase title="cron_entry_views" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[تحديث عدادات المشاهدة]]></phrase>
<phrase title="cron_entry_warningExpiry" addon_id="XenForo" version_id="1010032" version_string="1.1.0 Beta 2"><![CDATA[التعامل مع تحذيرات المنتهية الصلاحية]]></phrase>
<phrase title="css_style_property_must_have_at_least_one_css_component" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[A CSS style property must have at least one CSS component.]]></phrase>
<phrase title="css_with_components" addon_id="XenForo" version_id="1010035" version_string="1.1.0 Beta 5"><![CDATA[عناصر مع CSS]]></phrase>
<phrase title="current_avatar" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[الصورة الحالية]]></phrase>
<phrase title="current_password" addon_id="XenForo" version_id="1000034" version_string="1.0.0 Beta 4"><![CDATA[ كلمة المرور]]></phrase>
<phrase title="current_status" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[الرسالة الحالية]]></phrase>
<phrase title="current_version" addon_id="XenForo" version_id="1020033" version_string="1.2.0 Beta 3"><![CDATA[الإصدار الحالي]]></phrase>
<phrase title="current_visitors" addon_id="XenForo" version_id="1010470" version_string="1.1.4"><![CDATA[الموجودون الآن]]></phrase>
<phrase title="custom_avatar_directory" addon_id="XenForo" version_id="1010070" version_string="1.1.0"><![CDATA[مجلد الصورة المخصصة]]></phrase>
<phrase title="custom_avatar_path" addon_id="XenForo" version_id="1010070" version_string="1.1.0"><![CDATA[مسار الصورة الرمزية المخصصة]]></phrase>
<phrase title="custom_changes" addon_id="XenForo" version_id="1020034" version_string="1.2.0 Beta 4"><![CDATA[تغييرات مخصصة]]></phrase>
<phrase title="custom_event_listeners" addon_id="XenForo" version_id="1000016" version_string="1.0.0 Alpha 6"><![CDATA[Custom Event Listeners]]></phrase>
<phrase title="custom_modifications" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[تعديلات مخصصة]]></phrase>
<phrase title="custom_template_out_of_date_edited_recently_no_merge" addon_id="XenForo" version_id="1020034" version_string="1.2.0 Beta 4"><![CDATA[القالب المخصص قديم لكن تم تعديله مؤخراً من القالب الأصلي. عملية الدمج لن تتم إلا بشكل يدوي.]]></phrase>
<phrase title="custom_title" addon_id="XenForo" version_id="1010070" version_string="1.1.0"><![CDATA[لقب مخصص]]></phrase>
<phrase title="custom_url" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[رابط مخصص]]></phrase>
<phrase title="custom_user_fields" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[تخصيص حقول العضو]]></phrase>
<phrase title="custom_userfield_criteria" addon_id="XenForo" version_id="1010033" version_string="1.1.0 Beta 3"><![CDATA[معايير الحقل المخصص]]></phrase>
<phrase title="custom_version" addon_id="XenForo" version_id="1010270" version_string="1.1.2"><![CDATA[الإصدار المخصص]]></phrase>
<phrase title="custom_warning" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[تحذير مخصص]]></phrase>
<phrase title="customized_in_version" addon_id="XenForo" version_id="1010070" version_string="1.1.0"><![CDATA[تم تخصيصه في {version}.]]></phrase>
<phrase title="customized_style_components" addon_id="XenForo" version_id="1010035" version_string="1.1.0 Beta 5"><![CDATA[عناصر تم تخصيصها بالستايل]]></phrase>
<phrase title="customized_templates" addon_id="XenForo" version_id="1010170" version_string="1.1.1"><![CDATA[القوالب المعدلة]]></phrase>
<phrase title="daily_statistics" addon_id="XenForo" version_id="1010032" version_string="1.1.0 Beta 2"><![CDATA[الاحصائيات اليومية]]></phrase>
<phrase title="dashed" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[متقطع]]></phrase>
<phrase title="data_attributes_names_may_not_look_like_integers" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[Data attributes names may not look like integers.]]></phrase>
<phrase title="data_type" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[نوع البيانات]]></phrase>
<phrase title="date" addon_id="XenForo" version_id="1010070" version_string="1.1.0"><![CDATA[التاريخ]]></phrase>
<phrase title="date_criteria" addon_id="XenForo" version_id="1010033" version_string="1.1.0 Beta 3"><![CDATA[معايير التاريخ]]></phrase>
<phrase title="date_format" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[تنسيق التاريخ]]></phrase>
<phrase title="date_of_birth" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[تاريخ الميلاد]]></phrase>
<phrase title="date_of_birth_privacy" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[خصوصيه تاريخ ميلادك]]></phrase>
<phrase title="date_presets" addon_id="XenForo" version_id="1010032" version_string="1.1.0 Beta 2"><![CDATA[تاريخ قديم]]></phrase>
<phrase title="date_x_at_time_y" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[{date} في {time}]]></phrase>
<phrase title="day" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[يوم]]></phrase>
<phrase title="day_friday" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[الجمعة]]></phrase>
<phrase title="day_friday_short" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[ج]]></phrase>
<phrase title="day_monday" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[الإثنين]]></phrase>
<phrase title="day_monday_short" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[ن]]></phrase>
<phrase title="day_of_month" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[يوم من الشهر]]></phrase>
<phrase title="day_of_week" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[يوم من الأسبوع]]></phrase>
<phrase title="day_saturday" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[السبت]]></phrase>
<phrase title="day_saturday_short" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[س]]></phrase>
<phrase title="day_sunday" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[الأحد]]></phrase>
<phrase title="day_sunday_short" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[ح]]></phrase>
<phrase title="day_thursday" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[الخميس]]></phrase>
<phrase title="day_thursday_short" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[خ]]></phrase>
<phrase title="day_tuesday" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[الثلاثاء]]></phrase>
<phrase title="day_tuesday_short" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[ث]]></phrase>
<phrase title="day_wednesday" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[اﻵربعاء]]></phrase>
<phrase title="day_wednesday_short" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[ع]]></phrase>
<phrase title="day_x_at_time_y" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[{day} في {time}]]></phrase>
<phrase title="days" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[ايام]]></phrase>
<phrase title="days_to_process_per_page" addon_id="XenForo" version_id="1010032" version_string="1.1.0 Beta 2"><![CDATA[الأيام المعالجة بكل صفحة]]></phrase>
<phrase title="db_queries" addon_id="XenForo" version_id="1010370" version_string="1.1.3"><![CDATA[إستعلامات قاعدة البيانات]]></phrase>
<phrase title="decimal_point_character" addon_id="XenForo" version_id="1010051" version_string="1.1.0 Release Candidate 1"><![CDATA[رمز الفاصلة العشرية]]></phrase>
<phrase title="default" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[الإفتراضي]]></phrase>
<phrase title="default_sort_order" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[الترتيب اﻹفتراضي]]></phrase>
<phrase title="default_text" addon_id="XenForo" version_id="1010032" version_string="1.1.0 Beta 2"><![CDATA[النص الافتراضي]]></phrase>
<phrase title="default_thread_prefix" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[اختصار الموضوع الافتراضي]]></phrase>
<phrase title="default_thread_prefix_explain" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[يمكنك تحديد البادئة التي سيتم اختيارها تلقائيا عند إنشاء الزوار مواضيع جديدة في هذا المنتدى. البادئة المختارة <b>يجب</b> أن تكون مختارة من 'البادئات الموجودة' بالقائمة أعلاه.]]></phrase>
<phrase title="default_title" addon_id="XenForo" version_id="1010032" version_string="1.1.0 Beta 2"><![CDATA[العنوان الافتراضي]]></phrase>
<phrase title="default_url" addon_id="XenForo" version_id="1010032" version_string="1.1.0 Beta 2"><![CDATA[الرابط الإفتراضي]]></phrase>
<phrase title="default_value" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[القيمة الافتراضية]]></phrase>
<phrase title="define_new_style_property" addon_id="XenForo" version_id="1010070" version_string="1.1.0"><![CDATA[تحديد خاصية ستايل جديدة]]></phrase>
<phrase title="define_your_questions" addon_id="XenForo" version_id="1010032" version_string="1.1.0 Beta 2"><![CDATA[تحديد و تعريف أسئلتك]]></phrase>
<phrase title="delete" addon_id="XenForo" version_id="1020031" version_string="1.2.0 Beta 1"><![CDATA[حذف]]></phrase>
<phrase title="delete_admin_navigation" addon_id="XenForo" version_id="1010032" version_string="1.1.0 Beta 2"><![CDATA[حذف عنصر الادارة]]></phrase>
<phrase title="delete_administrator" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[حذف مدير]]></phrase>
<phrase title="delete_all" addon_id="XenForo" version_id="1010170" version_string="1.1.1"><![CDATA[حذف الكل]]></phrase>
<phrase title="delete_attached_files" addon_id="XenForo" version_id="1010032" version_string="1.1.0 Beta 2"><![CDATA[حذف الملفات المرفقة]]></phrase>
<phrase title="delete_bb_code_media_site" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[حذف BB Code موقع الفيديو]]></phrase>
<phrase title="delete_category" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[حذف التصنيف]]></phrase>
<phrase title="delete_code_event" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[حذف رمز الحدث]]></phrase>
<phrase title="delete_comment" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[حذف التعليق]]></phrase>
<phrase title="delete_conversations" addon_id="XenForo" version_id="1020034" version_string="1.2.0 Beta 4"><![CDATA[حذف المحادثات الخاصة]]></phrase>
<phrase title="delete_conversations_by_spammer" addon_id="XenForo" version_id="1020034" version_string="1.2.0 Beta 4"><![CDATA[حذف المحادثات الخاصة بواسطة السبام]]></phrase>
<phrase title="delete_cron_entry" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[حذف المهمة المجدولة ]]></phrase>
<phrase title="delete_current_avatar" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[حذف الصورة الحالية ؟ ]]></phrase>
<phrase title="delete_current_avatar_question" addon_id="XenForo" version_id="1010032" version_string="1.1.0 Beta 2"><![CDATA[حذف الصورة الرمزية الحالية ؟]]></phrase>
<phrase title="delete_draft" addon_id="XenForo" version_id="1020035" version_string="1.2.0 Beta 5"><![CDATA[حذف المسودة]]></phrase>
<phrase title="delete_event_listener" addon_id="XenForo" version_id="1010270" version_string="1.1.2"><![CDATA[حذف المتنصت]]></phrase>
<phrase title="delete_existing_cached_data" addon_id="XenForo" version_id="1010032" version_string="1.1.0 Beta 2"><![CDATA[حذف البيانات المؤقتة الموجودة]]></phrase>
<phrase title="delete_feed" addon_id="XenForo" version_id="1000053" version_string="1.0.0 Release Candidate 3"><![CDATA[حذف التغذية]]></phrase>
<phrase title="delete_field" addon_id="XenForo" version_id="1010031" version_string="1.1.0 Beta 1"><![CDATA[حذف الحقل]]></phrase>
<phrase title="delete_forum" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[حذف القسم]]></phrase>
<phrase title="delete_index_before_rebuilding" addon_id="XenForo" version_id="1020010" version_string="1.2.0 Alpha"><![CDATA[حذف الفهرس قبل اعادة البناء]]></phrase>
<phrase title="delete_language" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[حذف اللغة]]></phrase>
<phrase title="delete_link_forum" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[حذف رابط المنتدى]]></phrase>
<phrase title="delete_log_entry" addon_id="XenForo" version_id="1010051" version_string="1.1.0 Release Candidate 1"><![CDATA[حذف السجل]]></phrase>
<phrase title="delete_moderator" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[حذف المشرف]]></phrase>
<phrase title="delete_notice" addon_id="XenForo" version_id="1010051" version_string="1.1.0 Release Candidate 1"><![CDATA[حذف الملاحظة]]></phrase>
<phrase title="delete_option" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[حذف الخيار]]></phrase>
<phrase title="delete_option_group" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[حذف مجموعة الخيارات]]></phrase>
<phrase title="delete_page" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[حذف الصفحة ]]></phrase>
<phrase title="delete_permission" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[حذف الترخيص]]></phrase>
<phrase title="delete_permission_group" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[حذف مجموعة التراخيص]]></phrase>
<phrase title="delete_permission_interface_group" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[حذف مجموعة ربط التراخيص]]></phrase>
<phrase title="delete_phrase" addon_id="XenForo" version_id="1000031" version_string="1.0.0 Beta 1"><![CDATA[حذف العبارة]]></phrase>
<phrase title="delete_post" addon_id="XenForo" version_id="1000270" version_string="1.0.2"><![CDATA[حذف الرد]]></phrase>