Need to remove unnecessary dependence logic

[max-ellis]

Some of the logic cells have unnecessary dependence logic. The logic doesn't lead to incorrect results, but it's an extra step that increases RefMerge's runtime. Additionally, if the refactoring order needs to change for some reason, the unnecessary dependence checks will make updating RefMerge much more tedious.