diff --git a/lib/l10n/app_es.arb b/lib/l10n/app_es.arb
index 50a782d26..79f82eb7b 100644
--- a/lib/l10n/app_es.arb
+++ b/lib/l10n/app_es.arb
@@ -60,9 +60,9 @@
     "discover": "Explorar",
     "forYou": "Para ti",
     "search": "Buscar",
-    "noPodcastFound": "Lo siento, no se ha encontrado ningún podcast que coincida con esa búsqueda.",
+    "noPodcastFound": "Lo siento, no se ha encontrado ningún podcast que coincida con esta búsqueda.",
     "noPodcastChartsFound": "Lo siento, no hay listas disponibles para este país o categoría.",
-    "noPodcastSubsFound": "Todavía no te hsa suscrito a ningún podcast.",
+    "noPodcastSubsFound": "Todavía no te has suscrito a ningún podcast.",
     "charts": "Gráficos",
     "upNext": "A continuación",
     "all": "Todo",
@@ -87,7 +87,7 @@
     "offline": "Sin conexión",
     "offlineDescription": "Parece que tu ordenador no está conectado a internet",
     "newEpisodeAvailable": "Nuevo episodio disponible:",
-    "noStationFound": "Lo siento, no se ha encontrado ningúna emisora que coincida con esa búsqueda",
+    "noStationFound": "Lo siento, no se ha encontrado ningúna emisora que coincida con esta búsqueda",
     "nothingFound": "Sin resultados",
     "noStarredStations": "Todavía no has hecho favorita a ninguna emisora.",
     "tags": "Etiquetas",
@@ -106,7 +106,7 @@
     "video": "Vídeo",
     "ok": "De acuerdo",
     "noLocalTitlesFound": "Parece que tu colección de música local está vacía. Revisa la ubicación de tu biblioteca en los ajustes",
-    "noLocalSearchFound": "Lo siento, no se ha encontrado música local que concida con esa búsqueda",
+    "noLocalSearchFound": "Lo siento, no se ha encontrado música local que coincida con esta búsqueda",
     "buyMusicOnline": "Aquí puedes encontrar música que quieras comprar:",
     "settings": "Ajustes",
     "findUsOnGitHub": "Encuéntranos en GitHub",