diff --git a/lib/app/view/main_page_icon.dart b/lib/app/view/main_page_icon.dart
index 1e18a3608..12bebf671 100644
--- a/lib/app/view/main_page_icon.dart
+++ b/lib/app/view/main_page_icon.dart
@@ -27,13 +27,16 @@ class MainPageIcon extends StatelessWidget with WatchItMixin {
     final useMoreAnimations =
         watchPropertyValue((SettingsModel m) => m.useMoreAnimations);
 
-    if (useMoreAnimations && currentAudioType == audioType) {
-      if (isPlaying) {
+    if (currentAudioType == audioType && isPlaying) {
+      if (useMoreAnimations) {
         return const ActiveAudioSignalIndicator(thickness: 1);
       } else {
-        return Icon(
-          Iconz.playFilled,
-          color: context.colorScheme.primary,
+        return Padding(
+          padding: kMainPageIconPadding,
+          child: Icon(
+            Iconz.playFilled,
+            color: context.colorScheme.primary,
+          ),
         );
       }
     }
diff --git a/needs_translation.json b/needs_translation.json
index 19e18d181..601bf2fce 100644
--- a/needs_translation.json
+++ b/needs_translation.json
@@ -2987,441 +2987,7 @@
     "noStarredStations",
     "stations",
     "copyToClipBoard",
-    "insertedIntoQueue",
-    "downloadStarted",
-    "downloadCancelled",
-    "downloadFinished",
-    "downloadsOnly",
-    "downloadsDirectory",
-    "downloadsDirectoryDescription",
-    "downloadsChangeWarning",
-    "moreOptions",
-    "noRadioServerFound",
-    "connectedTo",
-    "disconnectedFrom",
-    "tryReconnect",
-    "addedTo",
-    "addToPlaylist",
-    "open",
-    "removeFrom",
-    "noCountryFound",
-    "noStarredTags",
-    "name",
-    "state",
-    "playNext",
-    "contributors",
-    "version",
-    "theme",
-    "useMoreAnimationsTitle",
-    "useMoreAnimationsDescription",
-    "license",
-    "dependencies",
-    "light",
-    "system",
-    "dark",
-    "podcastProvider",
-    "iTunes",
-    "podcastIndex",
-    "usePodcastIndex",
-    "select",
-    "requiresAppRestart",
-    "musicCollectionLocation",
-    "astronomyXXXPodcastIndexOnly",
-    "automotiveXXXPodcastIndexOnly",
-    "aviationXXXPodcastIndexOnly",
-    "baseballXXXPodcastIndexOnly",
-    "basketballXXXPodcastIndexOnly",
-    "beautyXXXPodcastIndexOnly",
-    "booksXXXPodcastIndexOnly",
-    "buddhismXXXPodcastIndexOnly",
-    "careersXXXPodcastIndexOnly",
-    "chemistryXXXPodcastIndexOnly",
-    "christianityXXXPodcastIndexOnly",
-    "climateXXXPodcastIndexOnly",
-    "commentaryXXXPodcastIndexOnly",
-    "coursesXXXPodcastIndexOnly",
-    "craftsXXXPodcastIndexOnly",
-    "cricketXXXPodcastIndexOnly",
-    "cryptocurrencyXXXPodcastIndexOnly",
-    "cultureXXXPodcastIndexOnly",
-    "dailyXXXPodcastIndexOnly",
-    "designXXXPodcastIndexOnly",
-    "documentaryXXXPodcastIndexOnly",
-    "dramaXXXPodcastIndexOnly",
-    "earthXXXPodcastIndexOnly",
-    "entertainmentXXXPodcastIndexOnly",
-    "entrepreneurshipXXXPodcastIndexOnly",
-    "familyXXXPodcastIndexOnly",
-    "fantasyXXXPodcastIndexOnly",
-    "fashionXXXPodcastIndexOnly",
-    "filmXXXPodcastIndexOnly",
-    "fitnessXXXPodcastIndexOnly",
-    "foodXXXPodcastIndexOnly",
-    "footballXXXPodcastIndexOnly",
-    "gamesXXXPodcastIndexOnly",
-    "gardenXXXPodcastIndexOnly",
-    "golfXXXPodcastIndexOnly",
-    "healthXXXPodcastIndexOnly",
-    "hinduismXXXPodcastIndexOnly",
-    "hobbiesXXXPodcastIndexOnly",
-    "hockeyXXXPodcastIndexOnly",
-    "homeXXXPodcastIndexOnly",
-    "howToXXXPodcastIndexOnly",
-    "improvXXXPodcastIndexOnly",
-    "interviewsXXXPodcastIndexOnly",
-    "investingXXXPodcastIndexOnly",
-    "islamXXXPodcastIndexOnly",
-    "journalsXXXPodcastIndexOnly",
-    "judaismXXXPodcastIndexOnly",
-    "kidsXXXPodcastIndexOnly",
-    "languageXXXPodcastIndexOnly",
-    "learningXXXPodcastIndexOnly",
-    "lifeXXXPodcastIndexOnly",
-    "managementXXXPodcastIndexOnly",
-    "mangaXXXPodcastIndexOnly",
-    "marketingXXXPodcastIndexOnly",
-    "mathematicsXXXPodcastIndexOnly",
-    "medicineXXXPodcastIndexOnly",
-    "mentalXXXPodcastIndexOnly",
-    "naturalXXXPodcastIndexOnly",
-    "natureXXXPodcastIndexOnly",
-    "nonProfitXXXPodcastIndexOnly",
-    "nutritionXXXPodcastIndexOnly",
-    "parentingXXXPodcastIndexOnly",
-    "performingXXXPodcastIndexOnly",
-    "personalXXXPodcastIndexOnly",
-    "petsXXXPodcastIndexOnly",
-    "philosophyXXXPodcastIndexOnly",
-    "physicsXXXPodcastIndexOnly",
-    "placesXXXPodcastIndexOnly",
-    "politicsXXXPodcastIndexOnly",
-    "relationshipsXXXPodcastIndexOnly",
-    "religionXXXPodcastIndexOnly",
-    "reviewsXXXPodcastIndexOnly",
-    "rolePlayingXXXPodcastIndexOnly",
-    "rugbyXXXPodcastIndexOnly",
-    "runningXXXPodcastIndexOnly",
-    "selfImprovementXXXPodcastIndexOnly",
-    "sexualityXXXPodcastIndexOnly",
-    "soccerXXXPodcastIndexOnly",
-    "socialXXXPodcastIndexOnly",
-    "societyXXXPodcastIndexOnly",
-    "spiritualityXXXPodcastIndexOnly",
-    "standUpXXXPodcastIndexOnly",
-    "storiesXXXPodcastIndexOnly",
-    "swimmingXXXPodcastIndexOnly",
-    "tVXXXPodcastIndexOnly",
-    "tabletopXXXPodcastIndexOnly",
-    "tennisXXXPodcastIndexOnly",
-    "travelXXXPodcastIndexOnly",
-    "videoGamesXXXPodcastIndexOnly",
-    "visualXXXPodcastIndexOnly",
-    "volleyballXXXPodcastIndexOnly",
-    "weatherXXXPodcastIndexOnly",
-    "wildernessXXXPodcastIndexOnly",
-    "wrestlingXXXPodcastIndexOnly",
-    "updateAvailable",
-    "showMetaData",
-    "metadata",
-    "writeMetadata",
-    "reorder",
-    "move",
-    "pinAlbum",
-    "unPinAlbum",
-    "playAll",
-    "hearingHistory",
-    "emptyHearingHistory",
-    "searchForRadioStationsWithGenreName",
-    "clearPlaylist",
-    "editPlaylist",
-    "stationUrl",
-    "podcastFeedUrl",
-    "stationName",
-    "podcastName",
-    "url",
-    "loadFromFileOptional",
-    "loadMore",
-    "searchOnline",
-    "shareThisEpisode",
-    "downloadEpisode",
-    "removeDownloadEpisode",
-    "language",
-    "duration",
-    "radioTagDisclaimerTitle",
-    "radioTagDisclaimerSubTitle",
-    "podcastFeedLoadingTimeout",
-    "gitHubClientConnectError",
-    "replayEpisode",
-    "replayAllEpisodes",
-    "checkForUpdates",
-    "playbackWillStopIn",
-    "schedulePlaybackStopTimer",
-    "alwaysAsk",
-    "hideToTray",
-    "closeBtnAction",
-    "whenCloseBtnClicked",
-    "closeApp",
-    "closeMusicPod",
-    "confirmCloseOrHideTip",
-    "doNotAskAgain",
-    "skipToLivStream",
-    "searchSimilarStation",
-    "onlineArtError",
-    "clicks",
-    "exposeOnlineHeadline",
-    "exposeToDiscordTitle",
-    "exposeToDiscordSubTitle",
-    "featureDisabledOnPlatform",
-    "regionNone",
-    "regionAfghanistan",
-    "regionAlandislands",
-    "regionAlbania",
-    "regionAlgeria",
-    "regionAmericansamoa",
-    "regionAndorra",
-    "regionAngolia",
-    "regionAnguilla",
-    "regionAntarctica",
-    "regionAntiguaandbarbuda",
-    "regionArgentina",
-    "regionArmenia",
-    "regionAruba",
-    "regionAustralia",
-    "regionAustria",
-    "regionAzerbaijan",
-    "regionBahamas",
-    "regionBahrain",
-    "regionBangladesh",
-    "regionBarbados",
-    "regionBelarus",
-    "regionBelgium",
-    "regionBelize",
-    "regionBenin",
-    "regionBermuda",
-    "regionBhutan",
-    "regionBolivia",
-    "regionBonaire",
-    "regionBosniaandherzegovina",
-    "regionBotswana",
-    "regionBouvetisland",
-    "regionBrazil",
-    "regionBritishindianoceanterrirory",
-    "regionBritishvirginislands",
-    "regionBruneidarussalam",
-    "regionBulgaria",
-    "regionBurkinafaso",
-    "regionBurundi",
-    "regionCaboverde",
-    "regionCambodia",
-    "regionCameroon",
-    "regionCanada",
-    "regionCaymanislands",
-    "regionCentralafricanrepublic",
-    "regionChad",
-    "regionChile",
-    "regionChina",
-    "regionChristmasisland",
-    "regionCocosislands",
-    "regionColombia",
-    "regionComoros",
-    "regionCongo",
-    "regionCongodemocraticrepublicof",
-    "regionCookislands",
-    "regionCostarica",
-    "regionCotedivoire",
-    "regionCroatia",
-    "regionCuba",
-    "regionCuracao",
-    "regionCyprus",
-    "regionCzechia",
-    "regionDenmark",
-    "regionDjibouti",
-    "regionDominica",
-    "regionDominicanrepublic",
-    "regionEcuador",
-    "regionEgypt",
-    "regionElsalvador",
-    "regionEquatorialguinea",
-    "regionEritrea",
-    "regionEstonia",
-    "regionEthiopia",
-    "regionFalklandislands",
-    "regionFaroeislands",
-    "regionFiji",
-    "regionFinland",
-    "regionFrance",
-    "regionFrenchguiana",
-    "regionFrenchpolynesia",
-    "regionFrenchsouthernterritories",
-    "regionGabon",
-    "regionGambia",
-    "regionGeorgia",
-    "regionGermany",
-    "regionGhana",
-    "regionGibraltar",
-    "regionGreece",
-    "regionGreenland",
-    "regionGrenada",
-    "regionGuadeloupe",
-    "regionGuam",
-    "regionGuatemala",
-    "regionGuernsey",
-    "regionGuinea",
-    "regionGuineabissau",
-    "regionGuyana",
-    "regionHaiti",
-    "regionHeardislandandmcdonaldislands",
-    "regionHonduras",
-    "regionHongkong",
-    "regionHungary",
-    "regionIceland",
-    "regionIndia",
-    "regionIndonesia",
-    "regionIran",
-    "regionIraq",
-    "regionIreland",
-    "regionIsleofman",
-    "regionIsrael",
-    "regionItaly",
-    "regionJamaica",
-    "regionJapan",
-    "regionJersey",
-    "regionJordan",
-    "regionKazakhstan",
-    "regionKenya",
-    "regionKiribati",
-    "regionKuwait",
-    "regionKyrgyzstan",
-    "regionLaos",
-    "regionLatvia",
-    "regionLebanon",
-    "regionLesotho",
-    "regionLiberia",
-    "regionLibya",
-    "regionLiechtenstein",
-    "regionLithuania",
-    "regionLuxembourg",
-    "regionMacao",
-    "regionMacedonia",
-    "regionMadagascar",
-    "regionMalawi",
-    "regionMalaysia",
-    "regionMaldives",
-    "regionMali",
-    "regionMalta",
-    "regionMarshallislands",
-    "regionMartinique",
-    "regionMauritania",
-    "regionMauritius",
-    "regionMayotte",
-    "regionMexico",
-    "regionMicronesia",
-    "regionMoldova",
-    "regionMonaco",
-    "regionMongolia",
-    "regionMontenegro",
-    "regionMontserrat",
-    "regionMorocco",
-    "regionMozambique",
-    "regionMyanmar",
-    "regionNamibia",
-    "regionNauru",
-    "regionNepal",
-    "regionNetherlands",
-    "regionNewcaledonia",
-    "regionNewzealand",
-    "regionNicaragua",
-    "regionNiger",
-    "regionNigeria",
-    "regionNiue",
-    "regionNorfolkisland",
-    "regionNorthkorea",
-    "regionNorthernmarianaislands",
-    "regionNorway",
-    "regionOman",
-    "regionPakistan",
-    "regionPalau",
-    "regionPalestine",
-    "regionPanama",
-    "regionPapuanewguinea",
-    "regionParaguay",
-    "regionPeru",
-    "regionPhilippines",
-    "regionPitcairn",
-    "regionPoland",
-    "regionPortugal",
-    "regionPuertorico",
-    "regionQatar",
-    "regionReunion",
-    "regionRomania",
-    "regionRussianfederation",
-    "regionRwanda",
-    "regionSaintbarthelemy",
-    "regionSainthelena",
-    "regionSaintkittsandnevis",
-    "regionSaintlucia",
-    "regionSaintmartin",
-    "regionSaintpierreandmiquelon",
-    "regionSaintvincentandthegrenadines",
-    "regionSamoa",
-    "regionSanmarino",
-    "regionSaotomeandprincipe",
-    "regionSaudiarabia",
-    "regionSenegal",
-    "regionSerbia",
-    "regionSeychelles",
-    "regionSierraleone",
-    "regionSingapore",
-    "regionSintmaarten",
-    "regionSlovakia",
-    "regionSlovenia",
-    "regionSolomonislands",
-    "regionSomalia",
-    "regionSouthafrica",
-    "regionSouthgeorgiaandthesouthsandwichislands",
-    "regionSouthkorea",
-    "regionSouthsudan",
-    "regionSpain",
-    "regionSrilanka",
-    "regionSudan",
-    "regionSuriname",
-    "regionSvalbardandjanmayen",
-    "regionSwaziland",
-    "regionSweden",
-    "regionSwitzerland",
-    "regionSyrianarabrepublic",
-    "regionTaiwan",
-    "regionTajikistan",
-    "regionTanzania",
-    "regionThailand",
-    "regionTimorleste",
-    "regionTogo",
-    "regionTokelau",
-    "regionTonga",
-    "regionTrinidadandtobago",
-    "regionTunisia",
-    "regionTurkey",
-    "regionTurkmenistan",
-    "regionTurksandcaicosislands",
-    "regionTuvalu",
-    "regionUganda",
-    "regionUkraine",
-    "regionUnitedarabemirates",
-    "regionUnitedkingdom",
-    "regionUnitedstates",
-    "regionUnitedstatesminoroutlyingislands",
-    "regionUruguay",
-    "regionUsvirginislands",
-    "regionUzbekistan",
-    "regionVanuatu",
-    "regionVaticancity",
-    "regionVenezuela",
-    "regionVietnam",
-    "regionWallisandfutuna",
-    "regionWesternsahara",
-    "regionYemen",
-    "regionZambia",
-    "regionZimbabwe"
+    "insertedIntoQueue"
   ],
 
   "tr": [