diff --git a/docker/orthanc/AmazonLinux2Dockerfile b/docker/orthanc/AmazonLinux2Dockerfile
index 27a361e..54fb538 100644
--- a/docker/orthanc/AmazonLinux2Dockerfile
+++ b/docker/orthanc/AmazonLinux2Dockerfile
@@ -67,17 +67,19 @@ RUN mkdir -p /build
 RUN mkdir -p /scripts
 RUN mkdir -p /third-party-downloads
 
+# download most commonly used third-party files to avoid downloading too many files from UCLouvain servers when building
+WORKDIR /third-party-downloads
+
 # RUN dnf search aws-sdk-cpp --showduplicates
 # RUN dnf -y update && \
 #     dnf -y install aws-sdk-cpp\aws-cpp-sdk-s3  && \
 #     dnf clean all
-RUN git clone --recurse-submodules https://github.com/aws/aws-sdk-cpp.git && cd aws-sdk-cpp && mkdir build && cd build && cmake .. -DCMAKE_BUILD_TYPE=Release -DBUILD_ONLY="s3" && make -j$(nproc) && make install
-RUN ls /usr/local/include/aws
-RUN tar cf aws-sdk-cpp-1.11.178.tar.gz /usr/local/include/aws
+RUN git clone --recurse-submodules https://github.com/aws/aws-sdk-cpp.git
+# && cd aws-sdk-cpp && mkdir build && cd build && cmake .. -DCMAKE_BUILD_TYPE=Release -DBUILD_ONLY="s3" && make -j$(nproc) && make install
+# RUN ls /usr/local/include/aws
+RUN ls aws-sdk-cpp
+RUN tar cf aws-sdk-cpp-1.11.178.tar.gz -C aws-sdk-cpp .
 
-
-# download most commonly used third-party files to avoid downloading too many files from UCLouvain servers when building
-WORKDIR /third-party-downloads
 RUN wget https://public-files.orthanc.team/third-party-downloads/VolView-4.1.1.tar.gz
 RUN wget https://public-files.orthanc.team/third-party-downloads/aws/aws-c-auth-0.7.1.tar.gz
 RUN wget https://public-files.orthanc.team/third-party-downloads/aws/aws-c-cal-0.6.1.tar.gz