diff --git a/requirements.dev.txt b/requirements.dev.txt
index ef6d295..b080437 100644
--- a/requirements.dev.txt
+++ b/requirements.dev.txt
@@ -2,11 +2,11 @@
 # This file is autogenerated by pip-compile
 # To update, run:
 #
-#    pip-compile
+#    pip-compile --extra=dev --output-file=requirements.dev.txt setup.cfg
 #
 blinker==1.8.2
     # via flask
-cachetools==5.4.0
+cachetools==5.5.0
     # via tox
 certifi==2024.7.4
     # via requests
@@ -32,11 +32,11 @@ filelock==3.15.4
     #   virtualenv
 flask==3.0.3
     # via jwt_proxy (setup.cfg)
-gunicorn==22.0.0
+gunicorn==23.0.0
     # via jwt_proxy (setup.cfg)
 idna==3.7
     # via requests
-importlib-metadata==8.2.0
+importlib-metadata==8.4.0
     # via flask
 iniconfig==2.0.0
     # via pytest
@@ -77,7 +77,7 @@ tomli==2.0.1
     #   pyproject-api
     #   pytest
     #   tox
-tox==4.17.1
+tox==4.18.0
     # via jwt_proxy (setup.cfg)
 urllib3==2.2.2
     # via requests
@@ -85,5 +85,5 @@ virtualenv==20.26.3
     # via tox
 werkzeug==3.0.3
     # via flask
-zipp==3.19.2
+zipp==3.20.0
     # via importlib-metadata
\ No newline at end of file
diff --git a/requirements.txt b/requirements.txt
index 94edfa9..38f9e84 100644
--- a/requirements.txt
+++ b/requirements.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 # This file is autogenerated by pip-compile
 # To update, run:
 #
-#    pip-compile
+#    pip-compile --output-file=requirements.txt setup.cfg
 #
 blinker==1.8.2
     # via flask
@@ -18,11 +18,11 @@ cryptography==43.0.0
     # via pyjwt
 flask==3.0.3
     # via jwt_proxy (setup.cfg)
-gunicorn==22.0.0
+gunicorn==23.0.0
     # via jwt_proxy (setup.cfg)
 idna==3.7
     # via requests
-importlib-metadata==8.2.0
+importlib-metadata==8.4.0
     # via flask
 itsdangerous==2.2.0
     # via flask
@@ -44,5 +44,5 @@ urllib3==2.2.2
     # via requests
 werkzeug==3.0.3
     # via flask
-zipp==3.19.2
+zipp==3.20.0
     # via importlib-metadata
\ No newline at end of file