Merge branch 'main' into dev

Author: ShenQingchuan

.vitepress/config.ts

@@ -48,9 +48,11 @@ export default defineConfig({
     logo: '/logo.svg',
 
     editLink: {
-      pattern: 'https://github.com/vitejs/docs-cn/edit/main/docs/:path',
+      pattern: 'https://github.com/vitejs/docs-cn/edit/main/:path',
       text: '为此页提供修改建议',
     },
+    
+    outlineTitle: '本页目录',
 
     socialLinks: [
       { icon: 'twitter', link: 'https://twitter.com/vite_js' },

config/build-options.md

@@ -10,7 +10,7 @@
 
 另一个特殊值是 “esnext” —— 即假设有原生动态导入支持，并且将会转译得尽可能小：
 
-- 如果 [`build.minify`](#build-minify) 选项为 `'terser'`，`'esnext'` 将会强制降级为 `'es2019'`。
+- 如果 [`build.minify`](#build-minify) 选项为 `'terser'`，`'esnext'` 将会强制降级为 `'es2021'`。
 - 其他情况下将完全不会执行转译。
 
 转换过程将会由 esbuild 执行，并且此值应该是一个合法的 [esbuild 目标选项](https://esbuild.github.io/api/#target)。自定义目标也可以是一个 ES 版本（例如：`es2015`）、一个浏览器版本（例如：`chrome58`）或是多个目标组成的一个数组。

config/shared-options.md

@@ -86,7 +86,7 @@ const obj = {
 - **类型：** `string | false`
 - **默认：** `"public"`
 
-作为静态资源服务的文件夹。该目录中的文件在开发期间在 `/` 处提供，并在构建期间复制到 `outDir` 的根目录，并且始终按原样提供或复制而无需进行转换。该值可以是文件系统的绝对路径，也可以是相对于项目的根目录的相对路径。
+作为静态资源服务的文件夹。该目录中的文件在开发期间在 `/` 处提供，并在构建期间复制到 `outDir` 的根目录，并且始终按原样提供或复制而无需进行转换。该值可以是文件系统的绝对路径，也可以是相对于项目根目录的相对路径。
 
 将 `publicDir` 设定为 `false` 可以关闭此项功能。
 

config/worker-options.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 # Worker 选项 {#worker-options}
 
-Options related to Web Workers.
+有关于 Web Worker 的选项。
 
 ## worker.format
 

guide/features.md

@@ -444,9 +444,9 @@ const modules = import.meta.glob('./dir/*.js', {
 // vite 生成的代码
 const modules = {
   './dir/foo.js': () =>
-    import('./dir/foo.js?foo=bar&bar=true').then((m) => m.setup),
+    import('./dir/foo.js?foo=bar&bar=true'),
   './dir/bar.js': () =>
-    import('./dir/bar.js?foo=bar&bar=true').then((m) => m.setup),
+    import('./dir/bar.js?foo=bar&bar=true'),
 }
 ```
 

guide/index.md

@@ -6,7 +6,7 @@
 
 ## 总览 {#overview}
 
-Vite（法语意为 "快速的"，发音 `/vit/`<button id="play-vite-audio" onclick="document.getElementById('vite-audio').play();"><svg style="height:2em;width:2em"><use href="/voice.svg#voice" /></svg></button>，发音同 "veet"）是一种新型前端构建工具，能够显著提升前端开发体验。它主要由两部分组成：
+Vite（法语意为 "快速的"，发音 `/vit/`<button id="play-vite-audio" onclick="document.getElementById('vite-audio').play();" style="border: none; padding: 3px; border-radius: 4px; vertical-align: bottom;"><svg style="height:2em;width:2em"><use href="/voice.svg#voice" /></svg></button>，发音同 "veet"）是一种新型前端构建工具，能够显著提升前端开发体验。它主要由两部分组成：
 
 - 一个开发服务器，它基于 [原生 ES 模块](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Guide/Modules) 提供了 [丰富的内建功能](./features)，如速度快到惊人的 [模块热更新（HMR）](./features#hot-module-replacement)。