chore: store in status-go through nwaku

[Ivansete-status]

Description

status-go should support store through nwaku

To validate that, we need the TestBasicWakuV2 to work properly. We will consider this as achieved when the store part of that test works well.

https://github.com/status-im/status-go/blob/94dc345d8ef5fb95fd855a665b1d32f3b0e32008/wakuv2/waku_test.go#L180

[richard-ramos]

Requires this: waku-org/go-waku#1239
API code was highly coupled to go-waku. Ended up doing a refactor so I can proceed to properly call store from status-go/nwaku

[richard-ramos]

The following PRs were created as part of this task:

• refactor_: decouple go-waku api from go-waku wakunode status-im/status-go#5948
• feat(nwaku)_: storenode requestor for missing message retrieval and result iterator impl status-im/status-go#5971
• feat(nwaku)_: message publisher and sent verifier status-im/status-go#5966

This PR could block getting some of the prev PRs merged: status-im/status-go#5857 (It's been reviewed and observations/suggestions implemented and fixed, it's only missing approvals)

[richard-ramos]

Additional PRs created for this tasK:

• chore(nwaku)_: ping storenodes using AddrInfo status-im/status-go#6004
• refactor(nwaku)_: store queries status-im/status-go#5984
• chore: use AddrInfo instead of ID to match nwaku's libwaku ping function go-waku#1251
• refactor: extract ping interface go-waku#1249
• refactor: use protobuffer for API storenode queries go-waku#1248
• chore: support ping with multiple multiaddresses and close stream #3154
• feat(libwaku): ping peer #3144