diff --git a/src/main/java/io/wcm/wcm/ui/clientlibs/components/CSSInclude.java b/src/main/java/io/wcm/wcm/ui/clientlibs/components/CSSInclude.java
index c6035bf..b3f5e06 100644
--- a/src/main/java/io/wcm/wcm/ui/clientlibs/components/CSSInclude.java
+++ b/src/main/java/io/wcm/wcm/ui/clientlibs/components/CSSInclude.java
@@ -65,6 +65,8 @@ public class CSSInclude {
   @RequestAttribute(injectionStrategy = InjectionStrategy.OPTIONAL)
   private String rel;
   @RequestAttribute(injectionStrategy = InjectionStrategy.OPTIONAL)
+  private String allowMultipleIncludes;
+  @RequestAttribute(injectionStrategy = InjectionStrategy.OPTIONAL)
   private Object customAttributes;
 
   private String include;
@@ -111,13 +113,14 @@ private void activate() {
    */
   private @NotNull String buildIncludeString(@NotNull List<String> libraryPaths, @NotNull Map<String, String> attrs,
       @NotNull Map<String, String> customAttrs) {
-    return new RequestIncludedLibraries(request).buildMarkupIgnoringDuplicateLibraries(libraryPaths, libraryPath -> {
-      HtmlTagBuilder builder = new HtmlTagBuilder("link", false, xssApi);
-      builder.setAttrs(attrs);
-      builder.setAttrs(customAttrs);
-      builder.setAttr("href", request.getContextPath() + libraryPath);
-      return builder;
-    });
+    return new RequestIncludedLibraries(request, allowMultipleIncludes)
+        .buildMarkupIgnoringDuplicateLibraries(libraryPaths, libraryPath -> {
+          HtmlTagBuilder builder = new HtmlTagBuilder("link", false, xssApi);
+          builder.setAttrs(attrs);
+          builder.setAttrs(customAttrs);
+          builder.setAttr("href", request.getContextPath() + libraryPath);
+          return builder;
+        });
   }
 
   /**
diff --git a/src/main/java/io/wcm/wcm/ui/clientlibs/components/JSInclude.java b/src/main/java/io/wcm/wcm/ui/clientlibs/components/JSInclude.java
index 089fc42..c11dc26 100644
--- a/src/main/java/io/wcm/wcm/ui/clientlibs/components/JSInclude.java
+++ b/src/main/java/io/wcm/wcm/ui/clientlibs/components/JSInclude.java
@@ -85,6 +85,8 @@ public class JSInclude {
   @RequestAttribute(injectionStrategy = InjectionStrategy.OPTIONAL)
   private String type;
   @RequestAttribute(injectionStrategy = InjectionStrategy.OPTIONAL)
+  private String allowMultipleIncludes;
+  @RequestAttribute(injectionStrategy = InjectionStrategy.OPTIONAL)
   private Object customAttributes;
 
   private String include;
@@ -147,13 +149,14 @@ private void activate() {
    */
   private @NotNull String buildIncludeString(@NotNull List<String> libraryPaths, @NotNull Map<String, String> attrs,
       @NotNull Map<String, String> customAttrs) {
-    return new RequestIncludedLibraries(request).buildMarkupIgnoringDuplicateLibraries(libraryPaths, libraryPath -> {
-      HtmlTagBuilder builder = new HtmlTagBuilder("script", true, xssApi);
-      builder.setAttrs(attrs);
-      builder.setAttrs(customAttrs);
-      builder.setAttr("src", request.getContextPath() + libraryPath);
-      return builder;
-    });
+    return new RequestIncludedLibraries(request, allowMultipleIncludes)
+        .buildMarkupIgnoringDuplicateLibraries(libraryPaths, libraryPath -> {
+          HtmlTagBuilder builder = new HtmlTagBuilder("script", true, xssApi);
+          builder.setAttrs(attrs);
+          builder.setAttrs(customAttrs);
+          builder.setAttr("src", request.getContextPath() + libraryPath);
+          return builder;
+        });
   }
 
   /**
diff --git a/src/main/java/io/wcm/wcm/ui/clientlibs/components/RequestIncludedLibraries.java b/src/main/java/io/wcm/wcm/ui/clientlibs/components/RequestIncludedLibraries.java
index 22e9325..44f475c 100644
--- a/src/main/java/io/wcm/wcm/ui/clientlibs/components/RequestIncludedLibraries.java
+++ b/src/main/java/io/wcm/wcm/ui/clientlibs/components/RequestIncludedLibraries.java
@@ -24,7 +24,9 @@
 import java.util.Set;
 import java.util.function.Function;
 
+import org.apache.commons.lang3.BooleanUtils;
 import org.apache.sling.api.SlingHttpServletRequest;
+import org.jetbrains.annotations.Nullable;
 
 import com.adobe.granite.ui.clientlibs.HtmlLibraryManager;
 import com.drew.lang.annotations.NotNull;
@@ -38,9 +40,12 @@ class RequestIncludedLibraries {
   private static final String RA_INCLUDED_LIBRARY_PATHS = HtmlLibraryManager.class.getName() + ".included";
 
   private final SlingHttpServletRequest request;
+  private final boolean allowMultipleIncludes;
 
-  RequestIncludedLibraries(SlingHttpServletRequest request) {
+  RequestIncludedLibraries(@NotNull SlingHttpServletRequest request,
+      @Nullable String allowMultipleIncludes) {
     this.request = request;
+    this.allowMultipleIncludes = BooleanUtils.toBoolean(allowMultipleIncludes);
   }
 
   /**
@@ -81,17 +86,16 @@ void storeIncluded(@NotNull String libraryPath) {
    */
   String buildMarkupIgnoringDuplicateLibraries(@NotNull List<String> libraryPaths,
       @NotNull Function<String, HtmlTagBuilder> htmlTagBuilderFactory) {
-    RequestIncludedLibraries includedLibraries = new RequestIncludedLibraries(request);
     StringBuilder markup = new StringBuilder();
     for (String libraryPath : libraryPaths) {
       // ignore libraries that are already included
-      if (includedLibraries.isInlucded(libraryPath)) {
+      if (!allowMultipleIncludes && isInlucded(libraryPath)) {
         continue;
       }
       // build markup for library
       markup.append(htmlTagBuilderFactory.apply(libraryPath).build());
       // mark library as included
-      includedLibraries.storeIncluded(libraryPath);
+      storeIncluded(libraryPath);
     }
     return markup.toString();
   }
diff --git a/src/main/webapp/app-root/sightly/templates/clientlib.html b/src/main/webapp/app-root/sightly/templates/clientlib.html
index b412248..d766bcd 100644
--- a/src/main/webapp/app-root/sightly/templates/clientlib.html
+++ b/src/main/webapp/app-root/sightly/templates/clientlib.html
@@ -9,14 +9,16 @@
      * @param nonce see https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Element/script#attr-nonce
      * @param referrerpolicy see https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Element/script#attr-referrerpolicy
      * @param type see https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Element/script#attr-type
+     * @param allowMultipleIncludes If set to true, duplicate inclusions of this client library in a single request are not eliminated.
      * @param customAttributes List of custom attributes, each list item in syntax 'attr=value' or just 'attr'
      */-->
 <template data-sly-template.js="${@ categories, async, crossorigin, defer, integrity,
-    nomodule, nonce, referrerpolicy, type, customAttributes}">
+    nomodule, nonce, referrerpolicy, type, allowMultipleIncludes, customAttributes}">
   <sly data-sly-test="${request.getResourceResolver}"
       data-sly-use.clientlib="${'io.wcm.wcm.ui.clientlibs.components.JSInclude' @
       categories=categories, async=async, crossorigin=crossorigin, defer=defer, integrity=integrity,
-      nomodule=nomodule, nonce=nonce, referrerpolicy=referrerpolicy, type=type, customAttributes=customAttributes}">
+      nomodule=nomodule, nonce=nonce, referrerpolicy=referrerpolicy, type=type,
+      allowMultipleIncludes=allowMultipleIncludes, customAttributes=customAttributes}">
 ${clientlib.include @ context='unsafe'}
   </sly>
 </template>
@@ -25,12 +27,14 @@
      * Template used for including CSS client libraries.
      * @param categories Client Library categories
      * @param rel prefetch|preload see https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Attributes/rel
+     * @param allowMultipleIncludes If set to true, duplicate inclusions of this client library in a single request are not eliminated.
      * @param customAttributes List of custom attributes, each list item in syntax 'attr=value' or just 'attr'
      */-->
-<template data-sly-template.css="${@ categories, customAttributes}">
+<template data-sly-template.css="${@ categories, allowMultipleIncludes, customAttributes}">
   <sly data-sly-test="${request.getResourceResolver}"
       data-sly-use.clientlib="${'io.wcm.wcm.ui.clientlibs.components.CSSInclude' @
-      categories=categories, rel=rel, customAttributes=customAttributes}">
+      categories=categories, rel=rel,
+      allowMultipleIncludes=allowMultipleIncludes, customAttributes=customAttributes}">
 ${clientlib.include @ context='unsafe'}
   </sly>
 </template>
diff --git a/src/site/markdown/usage.md b/src/site/markdown/usage.md
index 8bb4741..433279d 100644
--- a/src/site/markdown/usage.md
+++ b/src/site/markdown/usage.md
@@ -27,6 +27,7 @@ The following advanced script tag attributes are supported:
 * `nonce` = {string}
 * `referrerpolicy` = no-referrer | no-referrer-when-downgrade | origin | origin-when-cross-origin | same-origin | strict-origin | strict-origin-when-cross-origin | unsafe-url
 * `type` = module | text/javascript
+* `allowMultipleIncludes` - by default, multiple includes of the same script in a single request are eliminated. If setting this property to `true`, they are included multiple times if requested.
 * `customAttributes` - set arbitrary HTML attributes, e.g. `customAttributes=['attr1=value 1','data-attr2=5','attr3']`
 
 See https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Element/script#Attributes for a full documentation of this attributes.
@@ -44,4 +45,5 @@ Include CSS without special attributes:
 The following advanced link tag attributes are supported:
 
 * `rel` = prefetch | preload (if not given, `rel="stylesheet" type="text/css"` is set)
+* `allowMultipleIncludes` - by default, multiple includes of the same script in a single request are eliminated. If setting this property to `true`, they are included multiple times if requested.
 * `customAttributes` - set arbitrary HTML attributes, e.g. `customAttributes=['attr1=value 1','data-attr2=5','attr3']`
diff --git a/src/test/java/io/wcm/wcm/ui/clientlibs/components/CSSIncludeTest.java b/src/test/java/io/wcm/wcm/ui/clientlibs/components/CSSIncludeTest.java
index a2f1282..32dc782 100644
--- a/src/test/java/io/wcm/wcm/ui/clientlibs/components/CSSIncludeTest.java
+++ b/src/test/java/io/wcm/wcm/ui/clientlibs/components/CSSIncludeTest.java
@@ -148,4 +148,23 @@ void testMultiIgnoreDuplicates() {
         underTest.getInclude());
   }
 
+  @Test
+  void testMultiAllowDuplicates() {
+    final String expectedInclude = "<link href=\"/etc/clientlibs/app1/clientlib3.min.css\" rel=\"stylesheet\" type=\"text/css\">\n"
+        + "<link href=\"/etc.clientlibs/app1/clientlibs/clientlib4_proxy.min.css\" rel=\"stylesheet\" type=\"text/css\">\n"
+        + "<link href=\"/etc.clientlibs/app1/clientlibs/clientlib5_proxy.min.css\" rel=\"stylesheet\" type=\"text/css\">\n";
+
+    context.request().setAttribute("categories", CATEGORIES_MULTIPLE);
+    context.request().setAttribute("allowMultipleIncludes", "true");
+    CSSInclude underTest = AdaptTo.notNull(context.request(), CSSInclude.class);
+    assertEquals(expectedInclude,
+        underTest.getInclude());
+
+    // include again - should be included again (no duplicates removed)
+    context.request().setAttribute("categories", CATEGORIES_MULTIPLE);
+    context.request().setAttribute("allowMultipleIncludes", "true");
+    underTest = AdaptTo.notNull(context.request(), CSSInclude.class);
+    assertEquals(expectedInclude, underTest.getInclude());
+  }
+
 }
diff --git a/src/test/java/io/wcm/wcm/ui/clientlibs/components/JSIncludeTest.java b/src/test/java/io/wcm/wcm/ui/clientlibs/components/JSIncludeTest.java
index 9bd43a4..d6ff80d 100644
--- a/src/test/java/io/wcm/wcm/ui/clientlibs/components/JSIncludeTest.java
+++ b/src/test/java/io/wcm/wcm/ui/clientlibs/components/JSIncludeTest.java
@@ -173,4 +173,22 @@ void testMultiIgnoreDuplicates() {
         underTest.getInclude());
   }
 
+  @Test
+  void testMultiAllowDuplicates() {
+    final String expectedInclude = "<script src=\"/etc/clientlibs/app1/clientlib3.min.js\"></script>\n"
+        + "<script src=\"/etc.clientlibs/app1/clientlibs/clientlib4_proxy.min.js\"></script>\n"
+        + "<script src=\"/etc.clientlibs/app1/clientlibs/clientlib5_proxy.min.js\"></script>\n";
+
+    context.request().setAttribute("categories", CATEGORIES_MULTIPLE);
+    context.request().setAttribute("allowMultipleIncludes", "true");
+    JSInclude underTest = AdaptTo.notNull(context.request(), JSInclude.class);
+    assertEquals(expectedInclude, underTest.getInclude());
+
+    // include again - should be included again (no duplicates removed)
+    context.request().setAttribute("categories", CATEGORIES_MULTIPLE);
+    context.request().setAttribute("allowMultipleIncludes", "true");
+    underTest = AdaptTo.notNull(context.request(), JSInclude.class);
+    assertEquals(expectedInclude, underTest.getInclude());
+  }
+
 }